十六成
十六機來
面
協做KYOSHIN MARU
溫多備 BENDORAN
. NISSHU MARU
「導 VALOR
METRHPOPOLITAN S
MEMNON
GOLDEN BEAR
MEG KOTA RAITRIT
用來恰照科ERADEVERETT
SUKIEN 巖漿
士打多利士STRAAT TORRES 加里士。
C.OF CARLISLE
加四版红绣P PRES GARCIA 巴拿馬丸 PANAMA MARE 黄健 FRANDUNG MARU 大豐研 TAI PAO HONG MR-LEISE MAERSK
丹 YARDEN 思坛雅 HIMALAYA 焱 CHANDA
雅典臻萬新
澳車 BENWYVIS
北北
京日威母
國威成藥來古來古古來行平平
北
樂 VAN NOORT
A SUNNY LADY
TAI RING
PAKHOU 海
光龍灣 KOWLOON BAY
七零年11
EASTERN MOON 月
VARDA
十七 理县合克 NICHIREI MARU
我逆行 十
行華
KWEICHOW 一
本
洗掘
天潔費
十七、餵行| 康士C湖蒸號P,PRES OSMENA 湖
馬利 SOMALI
四川 SZRCHUEN 十八、編來郵 INDIA MAIL 十八浩龍寶 PO HANG 十八 行
德利馬子差TREIN MAERSK 十八 湖 SINGAPORE
九
十九 洛士 十九 多利限
司公船輪來福
aterman LINE
英
服
英航七〇七機
開曼徹斯特纖
古料
海扇 HELIOS
哭
永翼丸 EISHIN MARU 利華達丸 NEVADA MARU
JEANSHUN
滨
九
S. S. "KOWLOON BAY"
印度、巴基斯棋、中非洲、尼日利噴,大
AJAY
截郵時"
北經 翠園、法國、菲律賓
巴基斯坦、馬來、 關島、羅、印度、
【今日】
(BI)
膠、湖、1蟳
停泊
ANSHUN
AKAKURSAN MARU AMITA
BANDORAN
味
EASTERN ARGOSY #
FURTEN
MANS MAERSK
F HERVAR
KARSIK
A LARS M
MATRSK
MOMBASA MARU
KKOHSAN MARU 1
YANG
加號球員 THEVERETT
行萍(
|華人船務部啓
準期十二月
十六日收貨】
開行
帝寶旅大樓五二六年
費客付貨碗星加坡、貓惠臨冰行辦事處接洽。
準於十二月廿九日收
離土、尼布斯、熱内脏等
BBVERLTT
BOSEVILLE
TRAAT RIO
AL CHUNG SHAN M
KAMPEK
TAI POO LOY
LYSSES
UNKAI MARU 6
WAIWSKANG
MAWAKA MARU#
港外
理代總司公船翰邦美。
九天大大大弍話電
司公限有企華永
理經華部
GENERAL LIM
聯蒻輪船公司
上午四時
上午六時
上午七時 上午九時 上午十時
午一 下午一時
下午三時 下午三時 下午四時
下午六時 下午时 下午七時
下午九時
下午九時 方
灣
機
入口輪船雅告
STREEFKERK 镳和 TEH HE
系
(A期(公司
十二
瑞克 ZUIYO MARG
*B
*
SUDAN
歡迎
十二士科 十二
ROISSEVAIN
S
A HOL WONG 泰欢總統 PRES TAYLOR
METROPOLITAN 芝宜 THWANGI 秘热丸 PERU MARU. 煎馬拿 ASMARA
TEGR
社
十二
二總統 二海菜
日二十月二十年二六九二公年一十五國民華中
出口輪船預
(84) (P 41
* AKAKURASANMRAUGH
EG滾 AMITA
FUCHSAREBEVERETT
子讓者 STREEFKERK
MARU 6
AZUMASAN 橋必蠟 SUBARDA
日本
尾巴
辣
二拣
日本
*
PIONEER MING VENRANK
香丸 ASAKA MARU 域遜統PRES.WILSON 海爾理士 BENWYVIS
丹 YARDEN
【路糖 VALOR
GOLDEN BEAR 按必淨 SUBARDA 舊達出路 KOTA BAHRU ZAMEMNON
「 爽」
昨鄒 日本
十二 十二
二多利肪 十二 巴拼
優癬
十二日光 NIKKOHSAN MA
眀
类
PIONEER MING
BEN LAWERS
沒華麗 BENVALLA
·瑞丸 ZUIYO MARU
TIKAMPEK 鑽發
HERVAR
菜豆 英歐洲 日本
十三雞統 性邊行 十三 新興行
賀茂丸 KAMO MARU
小排駕十共ELLEN MAERSK
是
德尔 TH HTT
蒸藏鐵
E ARENDSKERK
洲洲 日本
我恩威利 ROSEVILLE
十三英國
協伸丸 KYOSHIN MARU
樂VAN NOORT ITEM STR TORRES
日本 日本 日本
日本
十三 新銀行 十三 新興行
鬥英新新
大中! TAI CHUNG SHAN 合
跹 4 RINSANG
# SUDAN
日本
「非
十五
NISSHU MARU 大寶康 TAI PAO HONG
·馬來恰费利BRADEVERETT 加利士舰COF CARLISLE 喜地拉雅 HIMALAYA 培G PERSEUS 加西亞總統PPRES GARCIA 利 NEGHA 巴拿馬丸 PANAMA MARU 東月 EASTERN MOON 碧子魋BRECONSIIRE 萬団丸 BANDUNG MARU
** TAI PING
新利人 SUNNY LADY
A+MAP.PRES OSMENA #M 哈城馬士 HARTVIG MSR 日令丸 NICHIREI MARU
# CHANDA
十五怜箱
十五條 安 十五、菜
处趱
機電 十三
「海洲
機食日本 利物浦 小相架 日本
十四古
十四 新城行
加山協邊日鋼架文金
ARENDSKERK TE STRAAT RIO 或遜總統PRES WILSON 馬來丸 MALAY MARU 十四 逛行 朝香丸 ASAKA MARU 十四行 安來總統 PRES TAYLOR
加饼 KARSTK
丸 MOMBASSA MARU 星洲 网巒WPERU MARU 十三张 FERNBANK
### ASMARA
關上
羅省中
品質
山游丸 YAMAWAKA MARU ** BOISSEVAIN
日本
貞三第張六第
織,轉來木港,其 來,途經星加坡上落日灣行,前往金邊。 乃由英倫利勿浦港網 喀爾日收假,於十五 「士」嬛,此次班期,,在港實簿,停 |公子鉅貨客骝「境難 本月十三日上午可
月十四日上午到,
九龍灉 KOWLOON HAY
VARDA
追星火 YAMASATO MARU 小為宋 快富 FRANKFURT
十五糖機 十五 巴拉多 十五鐡行 五送 十六 新銀行 十六萬國
MALEISE MAERSK
十六 糖成 十六
日潑九
港澳市民希望
佛山德星两
馬打林 MATARAN
WWWLEISĘ MAERŠK
「湖 MUKHO
忌加利
CHUNGKING
PO HANG
GLENGARRY
KWEICHOW
宇部 INDIA MAIL 長洲 SINGAPORE
利華遠丸 NEVADA MARU
·川丸 KIYOKAWA MAR 永眞丸 EISHIN MARU 海綠球 BEGVRACKIE 士打多倫士STRAAT TORRHNS
恢復正常航行
非洲
Ma號 C.OF WELLINGTON H 得利局土基TREIN MAERSK
十七 樹狀
PER
·罐 HELIOS
十七 参利順
易薄跑者 GLENOGLE
欧洲
羽黑丸 HAGUROSAN MARU 日本
DRVAR
十八單來
哈城馬上花HARTVIG MSK
十八
#MUKHO'
十八
馬物 SOMALI
十八 太古
伊瑪雞娜 IMERINA
沃爽匪士 EUMANUS
·好·利·近、HURRICANE
假告通 BENGALEN
#CHITRAL
皺好頓 SCHOUTEN 貴州 KWEICHOW 蕊山丸
HODADASAN MARU 日本
讚波丸
SANNKI MARU
多出值 TONSBERG
德和公司三七五二五大業公司二〇〇澳門新八〇四七七六 尚有杭訊刊在第六張第二頁 捷願公司四五九七八萬泰隆 三三七宮與公司三〇六六 振盛行 四五五五 德記公司二〇 元 三七九六〇 【永華公司三七五二〇大公司四七〇五五永和祥 四二六九〇 [
千諾道中一三五 5 永達公司啓 泗水、孟加锡、日厘。 放 星架坡、加達、三寶賢 華入貨代理處
萬隆丸 十二月十五日落貨
大南公司二七七六四安公司二七八〇三 洋行六六六六
巴拉多船務(香港有限公司總代理
NISSAN LINE
社會式株船汽產日
十時五十
直透 古達,山打根 代理聯華船務公司啓
M.V. "HURRICANE"
直透 紐約 紐埃,麼 沙云拿,赶輿連、加路維斯頓 波地摩,波士頓,費城 華人船務部啓
好利近 電
十二月十八日到十九日開
於台大厦式綳
• 侯斯頓等埠
..282932 1519 23580 27433 3214
M. S. "NICHIREI MARU**
TINDALO
聯菲輪船公司 收中南美洲 加拿大 英國內陸貨 邁航 溫哥華•雅圖,朗菲路,達 科,砵崙,經日本,
十八日開行
天泰來 1月
林將軍輪 十二月
P. PRESIDENT GARCIA.
加西亞總統輪
十二月十四日落貨 十五日開行
F. PRESIDENT OSMENA
【奥士文 納總統輪
M/S "KOTA BAHRU
往 星加坡,仰光
高達比路 十二月
途經日本,巴拿馬 直航 縠省,紐約,營城,波的摩 十二月廿九日落貨三十日開行
無收中南美洲及西印度灘島貨
"YARDEN
十三
往星加坡,南非,西非各埠
古
十二月二十日到港收貨二十一日
“OHIO 輪直航流、熱,基
及韩埠
翌開日本轉羅省
加西亞總統
裕安公司力促協商恢復聯營 東京
〔酹氧)美邦船船公司代理灘拆輪船公可屬下,新大型賞 明日收貨」號,今次行程浩龍輪船航行決令內凡八條,已見昨日洋淡各数所載,目的爲防
一般公司,其所代理 「酹訊〕恰 霊货 快船現象,影响港澳交通,澳門港務應於水月九日頒佈修正 八特 行走香洢澳門之「德」與「佛!」輪,近日出現
一日收案,於十五日午老啓行,往日本,無硤羆省,途 ,於本月十四日上午萄槛,你泊A字泡海面,在沿却促後,他辯十五開金馬
「酒質跟總統」號,此行程乃由小呂宋開來,據其發來行報告
馬開約,登藏等地,
(95)
「上變來行程訊息,於打,前往日本。 口到 方面啓行來染,開發 不牧儀,從十八日啓 有限公司,建校互相進行協商,改訂航期,恢復過去難營時期狀 【 此次行程,乃山金退後,停留兩日,八舞 當時經營佛山輪之稱安輪船有限公司,曾經營德星離之大黨 |難,俾香港澳門兩地均有日夜開出,紫函大意謂:「選奪者
灣 【貓「大贊麼」帶,上午海拔,在港爾代 夜就,取消口號,與當計時,由於為婦,此乃今年二月的地,
「樂公司,其轄下大型 訊息,於本月十六日行灬平日,它行以來,相安無異,旅客亦稱便利。但後來改 (凱)顔昌號 港,附上發來行程 約每兩年一次,在營起內,規定愆論一月 蓏行一半夜, 經欧洲,星湘來本」。擦記者調查「佛山」、「星」兩輪,過去篇木聯營,群營合 ,巧由漢棆啓辭,途止輪開航跨過於將近,避免發生危險,帶進市民亦梁食注意
獲來行期報告,於鞋碧干些亞
由小呂宋來十四日晨泊港
|行,前往日本。 日收藏,於十六日
在港镭貨枝,停留臣 十六日到 十八轉日
大寶康
WAH KIU YAT PO
報
丸隆萬
貨收五拾
各|印洲開]印
埠尼轉星晚
司代理日本東
巴拉多輪公
京船舶排式盘
現出日本啓
發袞行煜訊息「大裂紋輪「九龍蹲」 行來港, 沿公司,其所代理
,於本月十摭_號。其行程乃由山打
博翌開山埤 太平巨輪
十五晨到
日下午刹步,在港卸貨後,停留一日收礎方而開來,預測行
,(十五)日啓行,翁往星加號,轉軸期於本月十五日上午
印尼各埠6
可到,在茫貨後
|馬來怡美利
1
提前明日到
在山打根。
十六日上三收爾完 ,日下午啓行,
成巨將「太平」號,此次行器乃由菲律 這方面開來,船上發來訊息,於本月十 「多和服洋行,其所代理之都 習開羅省轉紐約
翌開直航星鹿轉
鑽,整八十六》日啓行,前往省,途
日六十月一十年寅壬磨
仰光吉打吉大港一十四泊港 翌轉日本
哈域馬士基
大港等地。
月【斑山陰面,途經日本上浴截,懿水本港 大貨輪「馬來怡利」,此文行程乃 (特)前船公司屬下怡樂利菜 住屋加,發心盤,及勇光、古打、古 啓行來,共 日,他留一日詮識,於十四日啓院,直 行程,乃歡那方定後,可某於聖閣節前印就公佈。 行,前往日本。 日收案,於十五日 「在卸貨後,你留一
,照其變來行期報告,可能提前於明八十船公司代理,大質 雅新行車次與夏改訂定新時間表, 十四上午可到, 就緊處鸛歡溇新年 奉行湖南告,於本月 鱝彩寫𨨏國我请窰業,現將假滿,在聖誕 六日上午,泊B字泡,在卸貨後輪「林」號,此路局車務處與工程處將新時間表殯 聖誕節前可公佈 九廣火車新時間 九魔敩跨筷段路局湾底村明年一月大 艾讓路局長林保,前赴日假,
「特訊]華
新火車卡續由英運港
十五日泊港
【航 A澄開牛夜十二時至于涣開下午三時正,B,港開下午三時 敝公司有見及此,於斯,建一如過去所訂者如下:(一) 各事」,將安商船有限公司之強調,可惜未熱議。接可消啓 ,談沆類鸻究行後,日產抗期过他如,對醬述交證券 不做,
圓
M. S. "BANDUNG MARU”
客什貨到本公司接治
..438179 - 432880
S.S. TAICHUNGSHAN
邊
十二月十二、十三日落貨 十日下午開行
往 西貢 金邊
S. S. TAPOOHONG
段,恢復車交通正常化,旅客貨運將更感方云。 行具體談商。在雙方長 協話,即可楮点航行竸經快船現
一鑀行公司三五三】 |||行公司二期
啟航期。梁澳市民以希望裕安當警方限公司與大递公司並賽客與該然爾干計道西计阿鹘式橡木公司准件教荷 ,松安輸船有限公司汲近又据出兩項計習:〔一〕恢復勛营,(十二月十三、十四、十五日落貨十五日下午開行 在順昌航業有限公司啓
4日上午南雄,在港無債後,到1日 輪船電話 德安·阿羅莽行一维芬濱
·八勝訊)捷成洋行,代下之馬士基
十七開南西非洲 培蘇士
菜大賞糖一嚐咖馬土基」號,此我一十四到埠
息,於本月十五自利,在港卸後, 留日收潑,於十七日窖礎,寬將前往南 ,乃由日本方面開來,將船上潑來行程
瀘非滯各準。
週五(十四日丷及週日(十六日)將由
十六轉日 公司代理,藍烟涵 蒸出行走云。 [特訊)太古幣,以明冖六三年間,就 火客四卡對,比抵港後,送段。中 英國利物浦來之兩艘橫無貨輪均准
標有六瑞最出行走;本月內,她在中
輛運業,係由太古族猳通促佯畫發,
一落卡,經先後到八蘭,已由車廠我完 九廨體路段將屇,向英訂銳新國客
「法郵公司二六六一
全國六五方貨四於 法郵二二八
超來公司三九 蜀國二八一九六} 据就公司二七四九三 太古 四三九六九大 鹕習 四四一八號 明新公司朗六〇於[巴拉多 三 | 天祥行C岀方船務 11 邊行公司二八一九二溯公司三五七六五 | 法華經理醫三〇七一踟躇 四四二七二九 合剂公司二九四】| H烩行 1QK 法雅公司 三五四成分局〇四* 1 [發公司二三四月三捷液洋行三七〇一 太平洋行三五五五.一行四八七九
製輪貧國美
UNITED STATES LINES CO..
三 四九四 和公司三一四五三
PIONEER MING
十二月
十二號到
十三號
往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經
PIONEER MART
廿五號到
十二月十六號開
搭送付貨讀到於仁大夏六謝大黨做公司接洽 往紐約 費城 波士頓 巴馬 途經日本
呪 華總經理陳業初啓
D: T
電話三五】叁一 於仁大魔十九樓 十二月十二日落貨 十三日開行
FERNBANK 往 委內瑞拉
行洋順利多
太夏海海
TONSBERG
HELIOS
多利順
士佰 往星洲 歐洲十二月
HAI HING
HERMOD
廿一日落俶 二日開行
夏利睦 往 日本
*十六日
十二月廿四日落實 十五日落貨,
五行
TAIPING
往紐約、波士頓 羅省 四
城、波的並轉暨南美洲西印度意
二日落、
̇司公和怡
Jardine Matheson
& Co., Ltd, ·
理代
司公船輪滩美
M, S. WARDAM
日令丸
選期十二月
-六日髙行
S. S. “NIGSET MARUU
月十五日落 十六日裤
特高馬,明菲路,砵 直透(途經日本)高華,西雅,
雅丹
M/S
十三
十五日開行
客付貨到本行按浩 分代理有利行 : 38940, 4020532 總代理巴拉多船務(香港)有限公司 永安人壽大迎電話五式式六大 永樂西街弍式三號號
利巴
十四日 到
M/S
"NEGBA"
十二月
月十六日開
諾福克,查爾士頓,(途經 在紐約,波士頓,波地麽,費城
太
廾醪繃 旺角快富大区電話八〇三式七七 往 基隆
往 星洲 印尼
威達
十二月
往 天津
中區事崴經或大九〇五——六房 電虢+24566 27712-3
往 紐西蘭
輪往 羅
太古輪船公司
年元
電話香愧31458 九 龍810230——
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
'CALIFORNIA"
“OREGON海 迷
三九八九六
憑收貨七日開行
*四日到達三藩市,
怡和豬公司船務部啓
M. S. "YAMAWAKA MARU"
山若丸
十二月
十二日落貨
·十四日開行
兼收沖繩島及日本各埤貨
地麼、諾福克。
往 羅省、基里士多堡、紐約小 波士頓、紐域奇、費城、波
MS. “YAMASATO MARU"
旑機等各埣及貨依 兼收日本、門司、戶、名古嫩、清水及 直放三藩市、羅省、罄地牙哥 安塑那大、士多頓
地址于遢強中*科大厦 髗融或七五門
·微永樂剪祹五號弍樓 電訴35238
路人貨 永成公司電話六七大四班
山里 丸十二月廿日
萬國海運有限公司 啓
舶船井三
司公亞藍
· DE LA RAMA
LINES
MITSUI
LINE
恊
小
M. V. "ULYSSES"
往 星加坡
*新興行李志雄啓:
本月廿一日落俊一日開在巴塞馬、京至 、紐約、導途經日本塗輕發做往中南美洲
群 太古公司啓
即日收貨啓行
《张福A泡>
27542 36326 ($5711371)
"AZUMASAN MARU”
吾妻山丸
直航:張羅,石忱、巴生、龍、孟昌、卡蚩
· 科威特、巴士拉、哥林酶。
(巴格達、 蘇爾
基爾坦克货谋由巴士拉轉駁
羽黑山丸
★“HAGUROSAN MARU*
『十九日啓行
·馬克·「華貨-
由日本神戶轉發 觀:三藩市、紐約、聖術館,,,
松安丸
實艙:冶叻、世非洲各埠如下:
"SHOAN MARU"
"KYOEI MARUTM ABIDIAN FREETOWN HARCOURT, TEMA TAKORADI, DOUALA LAGOS, APAPA, PORT
榮丸
九日啓行
八日撈業
良、塔器巴、敦貨由日本神戶 八莫湖京、萬阿贊、佛恩的街喂,新奧爾
路、拉薩、阿巴,西班牙 盧航!湖哥華,西雅圖、阿卡料、拉里伯遠
·澤里士多餡、馬勒團無、拉瓜新拉、卡車
"MOGAMISAN MARU”
千日啓行
傑:话;全五老經材
嘅客村促請多 玉華人代鍛經和路
霸克(聖多明各背日本神戶轉 鴐折:省、紐約、聖約翰、費城、渡地黍、
*埌收鹌薮中南美洲,西郭榮真鑑埣貨
九龍辦審謝郡氏大獵人權對話810201 810202 镫话:宾登登藍
*權記公司接洽
1月九日到達溫高
十二月廿五日到港
三藩市、羅省等埠、
大
遠航 羅省、
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
SCANDIA.
PACIFIC LINE
SME DAIDO
LINE
小]下午五時號(經算
公限有
四:話電
贊臣總統輪
十二月二十日開
直往 三藩市、羅省
JOHNSON
鄫廠街二號地下 F黼二七四九三
士頓,諾爾福 費城、波的麼
曼克頓九+式月
廿日開行
十九日抵港!
余攻中南美洲及所印度獎集貨
諾福克、 日本、巴拿馬 士敦、威明頓、費城、波的應、 直往:三藩市、紐約·沙范那- 查理
* 大同海運株式會社啓
嘅辞式七六** 李式ˋ ㄊ式八七五
"SUNNY LADY"
利夫人
按 德安船務公司 十二月十五日落貨 十六日開行
110139957.499657 436609
M.S "HARTVIGI MAERSK
南非、西非各埠 十弍月十五日貨十七日開行往
哈域馬士基
MV. “TREIN MAERSK"
FREETOWN & BATHURST,
ABIDIAN, MONROVLA. DOUALA, TEMA,TAKORADI,
APAPA, PORT HARCOURT,
CAPETOWN, MATADI, LAGOS/
DURBAN, PURT ELIZABETH
十式月十七日落貨 十八日
德利馬士基
行華人船務部啓
本行將人船移部接洽是荷
M. S, "KAMO MARU”
泊 A3號泡藩
賀茂丸 下午五時開
護航星架坡 南西非洲
M. S. "PERU MARU"
十三日下午五時開
中南美洲西岸下列各
M/S "NISSHU MARU”.
MOLLENDO ARICA & VALPARAISO VENTURA, GUAYAQUIL CALLAO
LA LIBERTAD, AMAPALA
CORINTO, PUNTARENAS, EUENA
SAN JOSE DE GUATEMALA,
"K
街
LINE 川崎汽船株式會社
日周丸 十二月
南航:金邊
M. NEVADA MARU".
十四日落貨
四日啓行
利華達丸+月 (
聖
八啓行
直航 三藩市、紐約、波士頓、威明
頓、鍪芬那、費城、波的摩、
諾福克·
-
收傑克遜維爾及查理士敦貨
M. S, "KTYOKAWA MARU"
丸 十11月十七日落貨
二十日啓行
醫師業岛各組
祧市、太子港、京士讀、波多奇達斯 紫、悴斯敦、加爾維斯敦及由林尹轉
奎那、馬勒識、加拿、參加此路, 露舘丽京普飴、新出發,個體傘,希
貴客貨業 西九七貨到財經
23483 23682
顯發有限公司 s ros
總代理太本洋行九爾骷髅805754
若以模鹩
發廣告者
餽凡不欲
將姓名住址