星
1六十月一十年寅胶
WAH KIEL YAT PO 報
日二十月二十年二六九一公第一十五國民中
二航港
年兩時需元叻萬千五費建
工動場機新坡隆吉
車 剷動開禮上動持主理總
者型新最亞南東爲成完年後
H 撥,在軋軋帶中開業,開移山丘爲本地的巨 工程,儀式過後,低五百萬元的投機及園區 而對五千萬元將爲常照新型飛機搭的主要 興建的國際新控道的黝土。這是 阿都拉曼,今為資將斥資千萬元(叻翠下阿 八吉櫫十日航抗來聯合邦總與始
十呎的機場跑道,將在長國英里的山丘立, 的工作,用计到坭機將出左离或平地,恐 公移山的事,總在現代化的機械緩個下,成
動土飛機式簡單,它是在新國際機塬入 的跑道的錯不行。迨個一萬二千呎,一百五
爱酷的時間完成。 鶯变承建的金門馬來)有限公司,將世量以
骅雙大道,直接通往新發塔。 國際書瑤剃基在難【十四英里平 鄉田路流郭地區,可由吉痿被乘汽思,可由巴生
曠的航變於年月開始號張序。
朗。
誤,下午轕爲天色 北風環區,初時
瑞士公司〇三 日本航空二四六 澳洲職二一九九六 德爾航空三〇七】
黼航 二〇七五] 澳航公司五八八六 印航公司二八九九
阿北公司 }|六六五 法航公司三五一六* 凼棉航空西五一六六
沙美公司七〇 民航公司五阳]五11
英國海外二一六五七
航空電話
西南部之則低。 東北部之色紙議但 他形勢:中國北部及 海外各輸氣壓分}
預測
天氣
臺遮及其攝影師定八十三日離港,前往東京。 千五百元,該項比賽,將於開年彩前十遲,開始舉行。茲利斯 一只,與其他黃多財品。第二盤價依然幣五千元;第三越價值一 此項比賽之優勝者,將可獲香港搶木找一個,及南警戒指
北歐一家家庭刊物 舉辦照片難題比賽
東、關各地。 辦。被現在旅行中,並陪阴一個箱,殼此顆價爲安徒生称活中 所描述籀槓之製品,此難摜當旅行完畢時,將會經櫪歐洲、中 稱:此項比賽爲一艙照片問題之比,與北堂航空公司共剡舉 黎世,本哈根、及曼谷、乖瑞士航空公司疪抵港。基利斯森怒 衆 編輯燕麥斯森運及攝影師彼得祖爾·彼等胙二十一日由 ]個濔包瀀湖之舊式消該將爲等獎,現將髗幣三萬元。 現旅行世界影黡聖繼高,供此次比賽用之人員,有家庭 北歐主要「家庭綑報」近計蛮一項一九六三年聖誕之比。
派員赴世界各地選購獎品
(上圖爲利浙蒾〔左)與彼得爾開示籍及若
于储供比眷雅联用之龎品情形)
劉一蔸兩坭譏:在將興建塲跑道的土地上瀏坭 總運東站阿都拉曼,於今最小時十七分,開
跑道兩喱 斥資千萬 搬運搬百八十鴐立方码的泥土。泥土長由做滿的小丘總餘險,而 當於阿路面的溫土工作以及飛之滑走送與停泊處,則精嘅三十四蒸哦的柏油退 堖 低羅之地,預料平均每日搬移五千方網的泥土。 塔中長。在選項發大的工程下,以質酸的挖泥榔及泥, 青皷新滋陰灣邁的跑一萬二千呎,爲東南國家發
聖約翰前鋒號處女航
由南美載運礦物駛抵日本 世界最大雙重用貨輪
,已完成其環行之處
泊東京灣日本楺
!號,上照由務滿
世界及大雙電消
铁懋在其西行之航程中,震業株式會社出常運載運碍物。 駹貨輪除髙級飛舞外,其他染獄六十九名,全然日本人。 「約翰飾」號,無肉日本鋼管株式會社本年爲聖約軫海運有限公司建造。今
航機來往時間
(既時間) 下午三時廿五感 下午十時十分
上午七時十分
下午二時卅五分
下午四時五分
下午一時的分
下午八時 下午二時
無鹽露聖約翰前鋒悦論完成离文號停泊島原料螞髙岢烱]
法航 印变曼谷
詐航 馬尼 印刷東京 宗教 東京台北
全部跑道工程,需兩年的時間才能工。
及土求工區郎我問說:「當我們決別愛是眾有的機隊時,我們發現到在古遂被思域 泛美酒店集團
四周圍乃被鍵山所邀請。 展下,日前的機加以搜亦是否以應付來潮的術。於是,我們必需 一個適豈發展及具泔秘的地點與葉機場。澄並不是一項經易的開題,因爲古 姑對各國駐馬外交何節政府部長,黨政府官員 選擇地點多費心機
座的姑,花煦煦的土地開坳五十飆,望了一噸· - 早時,案估也向跑道的泥土上泄聖水及強 飛機塔內建工人臨時宿舍。 坐在一架黄色茄轉比積D八H型濕機盤擬出,預料每日塭萬兩千六百顓。 舉行部,照時寫家的精心設計下,這個新證將能支攒所有新式巨型飛攒的降落。 以上的窗漏。頂姑身旁爲該公司禨械工癌離膺材,用五百名馬來跟勞工,包括是兩械可榨泉及工程職食去從事遺項任務。必要時,在 新國際域塲於一九六四年全部完成。成爲東南飛新的國際飛機場,在鹿兒 渡孭斥餮兩千萬隻迷的斑減工程,需要三百萬個工作日才能完成,該公司將維 塔宇心的事宜,目 澇問 的酒店及百際商 談判新建縠二百十
區的國際酒店公司昨 ་ 泛美航空公司螂
决在曼谷皇宮地
興建旅遊大酒店
租來的二十六英似的 按酒店將在皇宮
侶項建築。
期一的地點。 完時,它將具裾我們所需的一切能。 有限公司、锚合爲國夷疏濟及建築有製公司,由今天開始灣行逾 負責建築 黃書的必要性較以前更甚。我們很欣慰的:有金門(馬來
三裳和於一九六○年訪間比利時之時,我才騷得榮被爾先生會經計劃及骛第刴無裟維爾 兩大公司粱一個新济品必勰間才批准的。花汶萊掷備發生後,曹立這個 「財政部長也很合作;振供一項。這是在他認爲建立
「當閧建這個新機場的計劃在我的腦海市出現時,我不懂得要由誰負責設計。 「煙初,我籮捽一個地點,又選擇另一個點,發後我們發現到供最佳 夢長以及最新式的靶敗。我蒂級塗疑北關你爲這個瑪鑱出飛計。他費了一些時間去‘地度上興建,其茲茲費計四百三十萬美元。此第一期二百一十冽間的酒店完成後將來 禨個這項計劃,在我國公共工譽部專家的協助下,終於完成。我敢大挺地說:當機塲 可拨孃至五百房間,整個火側綠溪並將建成旅遊及商塔心。其全部建築將配合西
當吸引力,我們目前所做的,等個灣事的完成,它將使館一名馬來人們感到 「這個商行有馬來正背景及許多的經驗,無疑而地,上那公司將以最高的
際酒店集團及首要的泰國辫人。 這個漍否菠屦計將由泰國公司進行興建,北主題的股東爲泰國政府,泛美的洲
文華殿大酒店。 獨是洲隣國在東南地區設立的第八家。最近由國際酒店公司購入的酒店爲香港的 泛業的國際酒店公司自計建造中及經營中的酒店三十家,在曼谷的酒店計
「發民主們所發還,對馬來源是有強大的買求。我們至少还稍有一個錯失任何球 由星洲飛抵港
滾飛機起落的城城,以及根據來來的需要作進一步。
「我現在感到梅大榮幸,主持澉個機塔跑道動土殿,嵗究过個甜安全及虹落平
終止。 公司付費,范特西歐航空公司接替才
程獲得愆火成功。」 環站永在夫人莎花的网下樂,由工程毀郵電部涼宮錘馬頓燼些迹 我們保證與公共工程部職員作全力支持,以及长高 度的合作,藉以保證這項工 「我們計劃以最窝的態度去進行渡項工作,同時,也融合所需的最高按術水平。 而土木工程公司去承建,我們將攝飲用馬來的工程師及所需的職,勞工以及材 杼測釕項工程的背撒馬來祧有限公司,感到做,挑言之,這項工程將由一間馬來 「我們能得在苦承建創新國際發譪的土木工區,無感到光榮。作爲貨 保證成功 及的蹼公司,在今於動園區然發展主要項目的儀式中,向镞 位 營造公司的清雅,衝他為對於馬來產方殿公司國際夏威夷疏濟及建雄公
金門〔店來)有限公司總經理孟芝我*說:我感到大 豈機來港,由日本智易璈其永 县水果市塔考察團,於作日乘始於一九五七年云 「特名日本農業代表組成之湖 中心,因而與世界其大用鋼根建築 ,在大戰時該國被用作寳繃降傘部像 曼讓斯特機塔塞在一九三五年建
說明:
遊御嚮之一。〔阿鶯號燈會中運好爭號的发花。 滑近在東京日比谷公園舉行的蘭花腰豐爲日本狹多開旗
炸粉
日本
健
日本
日本
日本
黑
司
、孝排及原田夫人。祁裙:此次在星 常滑帶長小川丑郎,高級職員張 會體部主任原辍耕一陪同來港消費 帆合理事彎山西彥,吸青養器、來協 南部代表杉擔任團長,團員郐是老物店 會甜蜜新谷三郎,香港日本貿易损
英航七〇七機
已未亂叛汶
馬
常照機班航
影响。 [洱行照庛、納闊及古晉之客機舊照常不受
棠 腰小愛客發所質报。
務巧Ë婆羅洲航空公司之 迄至今日爲止,馬樂
,至納閩至汶萊之岛航服 在庛,納麥及古奢停站 工程而關閉的影响,而融 正因汶萊灣導由於擴霆
·其子就愛之川行服務 航空公司自十一月一日能 汝发事件啊,馬來 薈間之民航交通現仍受 㞗加坡腮難陀、閩、古
(星渡十一日)
時人航踪棉、
越南、台灣、日本、
*啡
〔平鄉
英國名商裾 英
十二時
懷
日抵港,加入本港度
:設計專家何盤氏,昨丁、大英國、
·服務。何氏在僖敦、韓
一大忠告公司任職美
【巴國際廣告有限公司 高棉、小呂樂、團
將對夏寳告公司業
截郵時間
(NE)
(BH)
「閒、伊朗、十一時
繼甸、中東、丁、
「越南、法國、菲律賓
「巴溈斯坦、烏來、
關島、源、印
劉國、印尼
日本
羅賓
悦
小鸟宋腿
女航,共需時四十七日,結果甚爲圓躇。
天津
波器
WAX
停 泊 處
ANSHUN
AKAKURSAN MARU *
FAMITA
BENDORAN
(1978)
A 11
太古
A 18
B 3
邊行
九龍播
A 6
CRN ARGOSY 蛇
FANS MAERSK
太古
糖皮 B 17
本報爲各界
刀門 別類
但起見特
梅窩線
長洲返香港 上午四時 翻香诺付至上環比 上午六時十分
香港往梅窩 上午七時正 上午九時正
四十分 經梅高坪洲上午十時十五分
航
上午九時正
上午,你到 下午一時四十五分
樱坪洲 道辦 經坪 R 上午九時樂
梅窩返香港 上午大時四十分 上午七時二十分
「機
經炸雞
上午九時伴
經經
上午十時5分
下午三時中
上午十一時廿分 璀 藏 下午一時中 藍航 下午一時四十五分經梅宿坪洲 下午三時十五分值航器上缀止 經梅路坪洲
下午四時系 下午五時伴 下午七時下 下午八時半
經營 經控刻 下午四特推
路
愛比二時十五分
航
經經
下午五時半
「生下午
五十五分
下午九陪伴
經坪洲
中洲商辉 下午五
鈧
經梅辉坪洲
香港往坪洲
下午大特珉
下午七時十分
英雄機智 下午八時正
起 第二十分
...
道‘鈧 下午七時廿五分 理海安理
上午七時正 上午九時正 上午十一
經搉您坪洲
青衣
荃灣返香港經青衣
下午一時四十五分 下午四時正 下午五時串 下华社特正 下午八時半
○經之蔗潤 ᅀ星期日及假期加開
坪洲 線
坪洲
上午七時尚機 上午行時四十五分 上午九時五十五分 上午十一時五十五分 下午二時四十分
下午四時二十五分 下午五五十五分 下午八時二十分,
馋航 西德印度曼谷
香港
日統 印尼星際 日牌 東京大阪合北
東京
雜菜 麻花刺
茶茶漿
中午十二特癤牙 上午九時四十分 燃航·印度仰光谷,下午四時三十分 烏航、風加
航機來往時間
到港班機(明日)(星期四)
泛美倫城國現↑ 十二時四十分
下午四時四十分 泛美 二澥市東京 下午小時廿分 英統 偷敦度星洲 上午十一時十分 英號 三藩市東京 下午一時卅五分 下午一時二十分 卡午一時卅分
J曼希二俺三星馬大東亂 台東西
泛泛 英英 隂英國國國民民德法 日日日 菲泰
到港班機! 今日 )公司)(由何處來) 退選 倫敦印度榮谷 菜类 三藩市東京 英試 熊京
(星期三)
英航 倫敦印度仰光
下午二计分 下午四點十分
下午四時五分
下午小脉是 下午八時五十分 下午八時三
國泰 東京台北 國泰尼剌 「國泰、印度榮谷会染 「鴻欲 螺梨馬尼剌 「鯨號:東京
下午八時三刻
下午六時五
七十分 上午十一時分 下午六時五十分 下午一時三十五分 下牛一時卅五分
民辦 美容 民戲 台北 「日航 倫敦印度及谷
下午三時三刻 中午十二時廿分
下午四時五十分
上午七時十分有
中午十二時廿分
下午二千分
下午一時四十分 下午三
寮 永稻
印尼
印尼耶加達烏尼剌 上午十時四十分
離港班機
下午九時五十五分、
上午大的牛下午七時正
「每华小時一
塔門線
(公司)(往
(往何處)《開出時間ㄅ 泛菜 關島三藩市 下午一時三經 汗溪東京市
熱量 每個印聘命 下午十一時一刻 英葉菜
海菜十時正
大埔滘往塔門 上午六阵班
澳線
(每日特別體茶碑往青下午 滿焦且改開上午七時四十五分| 十時五十分開)
而抗上午八時作,
下午二三十分
塔門返大埔潛
經較流滯、安铿、大煳、 荔枝類、製滁、十四鄉。
英航 印度痛
外籍,上午七時进
澳特別船 食期二、四、六及公衆假加開】
郁香港 經沙螺、東、曲、汲水門」
大澳返香港 上午三時正 經香港仔湖上環止
純十四鄉、深淵、荔枝、《星期日改開上午九時卅分) 大班、赤濕、洗。
• 澳街 烏尼剌雪梨
下午五時华
航
民航 台北
英國 國國民
一六十十二
二九 二十
-午午午午
(公司)(往何處) 泛榮 東菜三藩市 泛美越泰印度倫敦 関 印良倫敦
英航 東京 國際 台北東京
國 馬尼類 國際 曼谷星洲
卞牛七路三
鴻魷 康京
民航 台北 民號 台北東京滨城
南丫 上環威利麻街往泰罟灣 上午七駐理
(南丫島) |上午九時四十五分
下午十二時四分
島線
民航 曼谷
下午七時三
索罟灣返上環威利麻街 上午八時十五分 上午十一時中 下午二時正
日航 東京
日誠 絕谷中倫敦
法航 越泰印巴黎 下午二時三
卞华一路二段
下午四
泰罐 蒸印尼
下午四時位
蒸鮮 台北東京
上午子開廿五分 下午五時一刻
日航:東京 日號 台北京 日航 印花
印航 曼行印度 ̇馬航 印花
曼谷仰光印度
上午八時正(經東涌,
下午五時正(經東涌)
| 下午三時十五分
下午六時正
下午七時十五分
荳龙 龙刺加上千十一時四十分
菜
下午一時三十零 離港班
機
(關出時間) 下午六時 下午一時一 下午三時卅分 下午五 上午八時三刻 下午五時
下午七時卡分 下午一時卅分 下午五時卅五分 下午三時十分 下午四時三 上午八時十分 下午九點掛分
下午四時五十分 上午九時卅分 下午一時五十分
下午八時三 下午二時四
·湖羅至龍九由
段英
龍九湖躍由
九龍 劉雞 九 瑚 海開 到罷 鹽湖開 到九龍
6.37 7,44
7.39 2.15 3,16 6,32 7,34 1,09 2,02
8.49. 4.18
5.14 7.18 8,3 2,29 3,23
11.39
12.42
10.20 12.43
5.30 9.09 10,14
6.81 7.51 8,59 4.21 5,20 11.22 G.48 7.49 9.05 10.04 5.98 6.38 8.15 9.15 10.32 11.29 6.58 7,56 3.45 10.00 10.59 11,35 12.31 8.28 9.23 逢星期日及公眾假期加開夜車一班下午十時四十五分 「由尖沙咀站 下午十一時四十四分到湖站
深圳至廣州 (中原時間) 廣州至深圳 深圳開
到大沙頭
大沙頭開 到深圳
(快)下午一時正 下午4時5分
上午7時48分 上午10時30分
(#) 4459 749##564 149#284 T4 28354
公限有行生耀 器電庭家廠名。機衣洗動自。機視電款新
NO七:話電 號二廿至十二道皇英
購選觀參迎歡·應供貨新備常
程工小大裝承理修家專
大效收 簾用費
古學
CAR HOI
THEVERETT
ROSETT
多利順
B 16
器官
LARS MAERSK
B. 19
日本
日本USA MARU
MARU 東來 KOHSAN
溴路
協力來古古來來順昌古國全國
東太太黼福多風獺太萬萬
B 2
A 13
12 A 18
.B 12
Bi 23
A1
A 2
油菜雞
A 2
Â踟蹰
*古藍畑通橋
A7
R''18
行洋R
VILLE
TRAAT
AT RIO
FMN CHUNG SHAN
KAMPEK
JAI POO
POO LOY
WYSSES
KAI MARIJ 6
WAIWSKANG
MAWAKA MARU
A6
港外線小輪開行時間豪
長洲線
「月廿九日收貨關往
星加波、愛惠馥本行辦事搆接洽。
·選五六弍壹叶
黃華人船務部啓
翰邦美
經華部傳
曲
•
•
各界如有
集中刊出
介紹 業
物汁出
訪物件
.
·訪尋失物
·
代鄉通
明啟事
鐵院中
.
業
大字四個·
爲:每段
較平常腰牛
AB.
見效非常
登廣告一段
L.
籍宇四十
·登三
•
诞收拾元
•
但須上期
種廣告
行于西歐各
國
•以其
·且收效
將好名住排
觀*凡不敬
登廣告者通
箱以備利
#設有
發百中之概
ESIDENT JOHNSON
聯菲絲盤公司
GENERAL LIN
月廿三日抵港
直徑 三藩市、羅省、紐約 十二月二十日期 贊臣總統輪