̇貝三大
8二十月一十年寅壬發、
WAH KID YAT PO
日八月二十年二六九一曆公年二十五國民藥中
| 欣園公演秋海棠
幾。 |陽光,氣溫比胙日
|中國南部之氣則 日本之氣壓高,但
海外各地氣壓分
|倍形勢中國、朝鮮及
隅,下午部份時間有
名
EAC.
開往
【KAMBODIA 溜
甘保地
寶隆洋
於仁大厦十一楷
行洋順利多
!楼九十國大仁於......
l
· 直證與本公司國際志君控治側安, 賞櫻代大洋海運公司啓 爱在外所有一切餅與本公司無涉雨知者與本公 公司外職員苗洲第一九六二年十二月份起因事- : 英輪船(遠東)有限公司
大洋海運公司啓事
三藩市及羅省金融
|“HAWAI" #UCkacea)
入口輪船預告
《婚名) 《術名》 投丹 BATAAN 大燦眾 TAI SHUN HONG 大中山 TAI CHUNG SHAN # KA SHOMRON
《御姐來,(日期)(愛) 「裁
(船名》《四名)
出口輪船預告
(花何坦》
來往時間
白平
金邊酒機 ® 發婆
南西路 歐洲 日本 日本
八日 新興村
八寳洗
SHUKIHARU MARU H
偉光
萬芬大月轕雅大
(今日)(星期六) 魔來) (抵港時)
媽呀 下午一時卅五分 下午四一刻
下午營
下午六時一刻
TUGELA
仙霞寺 SINOUTSKERK 新價士 HESSENSTEIN
**TAMESIS 群海拿丸 HAVANA MARU
GEKKO MARU #TRAVIATA
星YAMASATO MARU
HERVAR GOHSHU MARU 微名丸 KOMEI MARU KWANGTUNG iSVIET NAM
+ MASON LYKES 運用 GLENVILLE
HOW STR TORRES
電殺殺 AMEBLTA
SARI BENLAWERS
宗務 MUNESHIMA MARU 甘保地 KAMBODIA #3 # POYANG MHINSANG
滞 HANYANG 道哈線 BA HADUR 务
TOVE 器
CHEJU 州 伊淨襪 ELPENOR 第六灉丸UNKAI MARU 6 健榮丸 SOEI MARU
日本 社 星洲
美洲
日本 山打根
日本 日本
日本
榮洲
渡
西
歐洲 日本
八口三成 八日巴拉多 八日 多利順 八日菜方 六岁 六日 邊臘
S MUI KIM #FERNSIDE 大偉線 TRAVIATA 月光丸 GEKKO MARU 賴 KAKAPO
: IRISH ASH
EASTERN MUSE *之盒 TUGELA
闊大市 SINOUTSKERE 莫絲蛋: MASON LIKES **KWEILIN
下午八時三 中間台北下午七時四十分
是理科联滷肉在下午二十分
赫信七裝 HESSENSTEIN 柏都加上 PATROCLUS
僧機容丸 SHIKIHARD MARU·孟波斯機
大野车 TAMESIS AR SHOMRON
霜 CHOWA MARU
名片 KOMI MARTI 願灣尔力 HAVANA MARU 巴丹BATAAN HV VIỆT NAM
九日德榮丸 SOEI MARU
江洲戏 GOESHU MARU
元日 巴拉多 乾丸 INUISAN MARU
天津甞島 九日太古
打蛋
大腰康 TAI SEUN HONG 伊利馬克士EURYMACHUS
*洲洲
九月恰粒 紅山 MOMIJISAN MARU W辣
日本
吉打仰器 日本
利物浦星洲 日本
九日太古
東宮宇
FASTERN ARGOSY 澳洲
新巴沙 CHYEBASSA 赤拿山 AKAKURSAN MARUBY
[ AZUMASAN MARU 日本 紅葉丸MOMIJISAN MARU 瑞丸 ZUIYO MARU
冯‘川 $ZECHUEN
ET TIKAMPEK
丸 MALAY MARU
賀茂或KAMO MARU 星洲怡美利RUTHEVERETT
ML#LEISE MARKŠK 印度恰美利REBEVEREIT 士提夫吉 STREEFKERK
日本
超蹓
日 日本 日本 日期
東宮太太太決總務門湾太怡太嫩鄀海太洛國東路太太打造京與婆京東揀邊太太巴造 東華德
·方韶安
順凈平古舘服華行多古和古行來來古國利和行來來來打古利帶來成來華方和分行來行古平多
芝加哥丸 CHICAGO MARU
十日炭方
香港熊 HONG KONG BEAR 三行日本 千日 舆國 福和 TEH HU
W NANKAI MARIJ
您必N SUBARDA
But NIKKOHSAN MARU B2
從還馬士基ELLEN MAERSK 邊多輪 BENDORAN
賴
FUKIEN 類
華樂 VALOR
養 BOISSEVAIN
蘭巴沙兇 MOMBASA MARU 士打利路 STRAAT RIO 新利人 SUNY LADY 新達比路 KOTA BAHRU 玫瑰威利 ROSEVILLE 泰萊德統 PRES TAYLOR
多TOVE
無大礙丸UNKAT MARU 6 甘保地 KAMBODIA 盥
O KWANGTUNG
丸 YAMASATO MAR 小時 周山丸 AZUMASAN MART 星孟卡
BENLAWERS
综食山丸 AKAKURA SANMRAU是巴港庇间 大中街 TAICHUNG SHAN 金鐵
上午十二時卅分
下午四時五分
卡
上午八時三十分
下午五時
班機
我下午六時
下午十一時一刻
分十岁.
日本山
下午四時三
下午四時五十分
日本
日本人6
德州 CHEJU
瑞健 zUTYO MARIU
比打多利士STRAAT TORRES
巴哈鐵 BAHADUR
MEHRSVEND MAERSK
南海丸 NANKAI MARU
AMITA
民生HINSANG
十白菜 EASTERN ARGOSY 釜山日本
十二
新契
十二 多利願 十二 統
總涎東太國太太
來來繕古華華行不铧際邦
四川SZECHUAN
感蜥訏为:CHICAGO MARU
「印度恰美利RBBEVERETT
士提夫苔 STREEFKERK 賀茂L KAMO MARU 大脚來 TAI PAO LOY` ANAXÁRUTHEVERETT 松必垫 SUBARDA
金
HERVAŘ
BEAR 熊:GOLDEN 淡海麗 BEN VALLA
樂VALOR SUDAN
藏
新利人 SUNNY LADY ÇİMİZOLLEN MAERSK
玫瑰威利 ROSEVILLE) 日馬丸 NISSHU MARU 磁伸力KYOSHIN MARU
巴沙丸 MOMBASSA MARU 星洲 威爾璁MPRES WILSON・ 新達比路 KOTA BAHRU ̇为西堕總號P.PRES GARCIA
窗蛰丸 PERU,IMARIS 連
BENDORAN 線 爐馬傘 ASMARA
藝書 ARENDSKERK 蝶機線 BOISSEVA INR #FUKIEN 打制器 STRAAT. RIO
EXPRES WILSON
用途及方法
。
牛
* 〔两爲蘇利文博士, 在香港大學化學院╋堂作一學術性演講 “蘇利文博士將於十二月十日下午六點
往孟買轉卡等地 由日本方面開來, 朝八十四日啓行號,此次行程,乃 貨後,体習一日收嗽,大張偉「美都」 其發來行期報告,於
十日晨到 411日午可减步,即晚返日
商疆株式會社區下, 君生池,及序能
丹 SUDAN
安...ANSHUN
·CHANDALA
* PERU MARU
解傘 ASMARA.
加西慈德跳P.PRES GARCIA
#YAMAWAKA MARU HÆ
蟹
司公和怡
Jardine Matheson
& Co., Ltd.
̇司公船輪洲美
麻酥
古
「美協出安艺葳日
*#281458
十二月廿七日到達三藩市 十二月九日到湘收貨十日上午開行
一月九日到達高華 十二月廿六日到港收貨開行 *OHIO 輪 直航儷高牆、調雅圖、塔為
十二月廿二日到港收貨開行。 “CALIFORNIA” 輪體三圈車
TAICHUNGSHAN
尤020-, 怡和公司船務部啓 基 宮往金邊
大中山
十二月九、十日落貨:十日下午開行
S. S. TAI SEUN HONG
青 大順康 暹 羅
,現由東非洲啓行|太古·四三九八九六|顯發公司四八三新興行四七九一
十二月十一日落貨 十一日下午開行
S. S. TAI POOD LOY CHMELZEKM) 十二月八、九日落背九日下午開行
- 石叻 庇能
視優於國琬游院, 法務經期二三二天解释行二八○二二梅紀公司五七大五 太平洋行二五五五一套磁行三四 卷一 英邦萍行二六六六六 繳倌行 三〇五大銀行公司二四七六将利行 四八九四〇 | 微行公司三五三一一判 五一三二巴拉多:三
• 順 四底五士 四六五方船務三五二 和公司三一四五 明記公司四〇七六東方四二二六一 寶後,所行歇爾,洪都公司二二六六一五蕩行公司1人一九二段與行〇八年維話來順昌航業有限公司啓
來行期告,於本月美國篇給二八一九六三〇七一擁成分周二〇四六二 十日上午對坡,在港 願來公司二八九三會公司二九四十二 澳洲 四四3]七]]九| 俺客攥籟請到千語浦西北四號六樓本公司機洽录荷
輪船 電
大型貨輪「南海丸」太古公司三七二[
OF
! 大山明江興留
泰萊總統輪
由美洲經日本改十二晨到
翌開西貢星洲轉環球各埠
【甄) 輪豬公司可下貨客輪「號」號,
濟
避
達輪 翌開孟卡
三日到
美都
4月
,在港到貨後,停 兩日收載,於十日
[轉下,大盘做輪「
【船公司代理則難波
十二日到 公司,日巴嫩, 十四開星
帶行,鮑往星加坡, 務公司代理日本
泡」體,其行程乃坦巴生庇能
日本方向開來,張
【十日鄉涉,在世鉬一運排式會社務下 上來訊息,於本月務公司,代日本新
停留一日收碗,經八十七日啓行,前往西貢,轉變星加波,開 行期報告,改於本月十二日上午到埗,泊A等泡,在卸貨後,
此次行程乃出来的,德望有太上舊作,現還本排,與藝來三菱朝香丸
各4
|德和
基隆釜山 十二開返 4月十二日午到埗,在花可賞變,停留 《
上到來行期報告調行程迅撼,可能操於 |錢 六會吐膈下大測做輪「朝香丸」 ,現由日本上落做完畢,啓行來港,器 【特訊】拉多輪發公司代理日本三
提前十二到
翠開三藩市紐約
「往
香港熊輪
十日泊港
翌 轉開往小呂宋
熊」號,此次經期乃由三藩市方面開出, 東輪船公司屬下,中資客輪「霫濳 八爷 英國輪船公司代理太平洋;
「貨縮襛」號,今 船公司,其轄下大型
'
蒙巴沙丸
,前行,開
後,十一月開始收 ,□(十二)日行
上午,在貨 來報告,於本月十日
·江經基上落般,
十一到埠
多,開往紐約,紐美滿,侯士蠣等塬 紅楠
【口攻,(十三)日啟行,八不經日本 直航前往三市,及臏省,途經有
總體,本上處,開業之情,還要为 山下山若丸
一日啟行,前往小吕宋。 泡,在港卻質疑,停留一日愛做,六十 期報告,於本月十日上午可到塔,泊A字
商船株式冀社屬下大型貨輪「巴沙究」 ,其行程乃出日本方面開來,照上發來 八時訊】東方煬務公司代日本大殴
十三開星洲東非 福建
後,停留兩日攻鹕,於十四日啓行,前往 環預報,於本月十二日午到,在百貨 ,其行理乃虫日本方面開來,照其發來行
|汽船株式會融賜下大試輸,「山若丸一 「黨國公司代理日本山下
十二年入港
十四開羅省紐約
途經冲繩及日本
改十一到 備估探基利士參堡,玆開往紐約,途中靈 攻轉沖繩島及日本各埠之間。
訊息,於木月十一日午到步,在常釘貨後十四開往
星洲印尼|
十三 洛莉灣行,
開南 株式食祉离下 - 新大型貨輪
加裝,東非洲各埠。 ,停留日收報,於日啓行,前往星
逹必梭
到日一十
仰星開 型
十一日午到,在撈,在港卸貨後, 戰卸寊後停留一日撈護收罐,蕃手 行期齦告,於本月改於宏月十一日始克 其行程乃由日本岁本之門司港開來, 韓「按必說」號,,此次延期,乃 H 關來,將其發來上來行程息,
船公司旗下大型實「系貨客輪「羅盤」認 行其所代璂星輪【艄公司旗下,黑烟通
丸來馬
港抵日十
代理日本郵船
(26)
西岸 行來點,其一 悅來行期義幹
溶戴完畢,啓
由日本方面上
「殺來」,
合埠,於本月十日
午到埗,在站!
【 收截,登(十二)日啓行,前往星加坡,四日上午啓行,前往一碗後,停留日收,於十三日落行 1
不輕姹镪行開在仰光。
「星加坡,轉印尼各雄 直栽,前往南美洲西岸各埠。
自然泊)
大白 裝姻雞頸櫛
B 15
A沱
A 16
A 17
B 12
油麻
B:19
油麻球
九寵器:
B 5
A 10
A B
太窗夜吉東太染灣太太渣括頂頂 古來順時來古和翠婆古古藏成方鴷藥
輪船停泊處
(西名)
AJAX
CHOWA MARU
FERNSIDE
HOEGH CLIFF
INUISAN MARU
東長雰好乾糍
KWELIN
,巴德本
KAKAPO
KARSIK
葵 巴都禁土 荷土打巴 丹 蘇珊馬土茶
英大钱装
NEDER WESER
PAK HOI
PATROCLUS
STRAAT BALI
SUSAN MARU TOZAI MARIT TAI POO LOY
日第八東西
英日郑荷日英巴荷奏荷英贷南丹狂英荷
·龍九湖羅由
到九
·湖繩至龍九的
九觀
段英
編猋 九龍 豬湖 湖到九
6.37 7.39 2,15 3,16 6,32 7,34 1,03 2,02 7.44 8.49 .4.13 5:34 7.18 8,23 2,23 3.23 0.09. 10:14 5,30 6,31 7.51 2,53 4,21 5,20 10,20 11.22 0.48 7.49 9.03 10.04 5.38 0.38
11.99 12,43 8,15 9,16 10.82 11,29 6.58 7,56 13.42
1,45 10.00 10,59 11.35 12,31 8.29 9.29 逢星期日及公業假期加開夜車一班下午七時四十五分
由尖沙咀站開
下午,一時四十四分封建嶺站
深圳至廣州(中原時間)廣州至深圳 雲深圳開 到大沙頭 大沙頭開·到深圳 《侠》中午12時48分:下午3時48分 上午7時34分 上午10時30分
(經)下午4時45分 下午9時56分 上午9時28分 下午2時37分
油蜓
B18
WAIWSRANG
船輪國美
UNITED STATES LINES CO.
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
· PIONEER MING:
往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本 十二月十二號到 十二號用
十11月
PIONEER MART
川崎汽船株式會社
M.S. "GCHSHU MARU"
卽泊A號泡落背
南美洲、西印度環島各境貨 繡克、八不經日本)兼收轉駁中 奥那、紐約、費城、波的瘓、諾 遠航 三藩市、羅省、基士多寶、沙
M. S, "KAMO MARU"
賀茂丸 +11月 + 日落選
十一日啓行
直航星架坡、南西非洲下列各
M. S. "PERU MARU”..
ABIDIAN, FREETOWN,
ELIZABETH, CAPETOWN, DURBAN, EASTLONDON, PORT
HARCOURT, TEMA, TAKORADI,
DOUALA, LACOS, APAPA, PORT
秘露丸 十月
十三日行
十二日落貨
·中南美洲西岸下列各埠
明鋒
市
電話
搭客貨到於仙大厦六安六章公司治 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本 廿六號開
ㄌㄟ 華總經理陳業初啓
M..S. "YAMASATO MARU"
山里丸 蔥放馬尼刺
十二月八日落貨 十日開行
M. S. "UNKAI MARU. NO,6"
追放:星洲,庇能,巴生港 十二月九日落貨十日開行 十二日落貨( 日開行
第六雲海丸
M. S. "YAMAWAKA MARU”
山若丸+青
無收沖繩島及日本各埠貨
地麼、諾福克•
往 羅省、基里士多燥、紐約、 波士頓、紐域奇、費城、波
M.S. “YAMASATO-MARUU
山里丸+
..
地址干路海中大躉大厦808 恩式七四
大 大 萬國海運有限公司謹啓
分離撚永樂街裡查五號弍樓 電鞑439225 跟入貨張域成公司 電話弍七入四門
機等各埣及冲鯤島 愛收日本、門司、芦、古麗、水及 直放三藩市、羅省、聖地牙哥 、安塑部大、士多頓
十二月十五日落貨 - 六日開行
$ \LINE
AL S.*NEVADA MARU" MOLLENDO ARICA & VALPARAISO
VENTURA, GUAYAQUIL CALLAO, CORINTO, PUNTARENAS, BUENA
LA LIBERTAD, AMAPALA SAN JOSE DE GUATEMALA,
收傑克遜雜爾及查理士敦貨
利華達丸 +11月廿一家
諾福克。
直航 三藩市、紐約、波士頓、威明 頓、騫芬那、費城、波的麋
二十日幣行 十七日落貨
MS. "KIYOKAWA MARUW
菅客貨詩茗 玉安九號七萬訊經理
23489 23682
顯發有限公司 電腦2580、20701 總代理太平洋行電話80575-
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
兩每
佛
司公船輪來福
Waterman LINE
NISSAN LINE
社會式株船汽產日
無塵寳朝氣,也
無邪的,稚氣和活潑、梁衡、麥爇灣、 豬是那一時代的籀望 良泉、校裡澤、蘇瀧 。搭寶的個性是天眞生、倪少張、費 江
培愛會今晚有音樂會
會
協基會明日各堂崇拜
,需沙坦敬老院與甜風糠道。三英 西培愛 堂,上午十一時幕
之梔中-
份的流號 『誠,可從眞發的父女
HERVAR:
亞夫
ROSEVILLE:
玫瑰威利往 羅
1月
FERNEANK
芬濱
往委內端拉十二
十二月十五日
城丶波的底並轉駁南美洲西印度 往·紐約、波士頓 羅省 巴盒,費 十六日
貝州輪往
娘收市南洲及阿郭慶路背
快 大同海運株式會社啓
諾福克、强日本,日食馬 士敦、敬明頓、費城 + 波的應 直往:三藩市、紐約、沙范那
曼克頓九+式月
楊式出六六六式客片 盘式八七五
太古輪船公司
昭黼四三九八九六 請醮干道西
M. S. "SVEND MAERSK"
S.S. "KAKAPO"
德和品德 平, 董*星洲
TONSBERG.
„TAI PING
暹羅哥林沙,古城,巴連等埠 孟買,卡拉嗤,巴斯拉·
十二月九日落貨十日開行往
絲雲馬士基
M. V. "ELLEN MAERSK”
哈域馬士基
.南菲、西菲各埠
十式月十五日落貨十七日開行往
愛蓮馬士基
星加坡 十11月十一日落貨十二日開行往 泗水、孟家錫 耶加達、三存洽
M.S.“HARTVIGI MAERSK")
ABIDJAN, MONROVIA, DOUALA, TEMA,TAKORADI,
· APAPA, PORT HARCOURT, CAPETOWN, MATADI, LAGOS! DURBAN, PORT ELIZABETH
FREETOWN & BATHURST,
捷成洋行華人船務部啓 畢打行下閣樓無話:式门 醬辦付背諳到本行准入船琴梯洽是花
S. “NICHIREI MARU
S. S.NISSEI MARUM,
第期一九六三年
日令丸
雞期: 11月薏
-五日
| 日聖丸
登月十五日落貨 十六日行
特高馬,翊菲路,砵倫 直送(途經日本】高華·西雅避,
對客付貨請到本行接洽
分代理有利行 冰樂西斯式 三號台規
總代理巴拉多船務(香港)有限公司 永安人縣大溪陞三五式式六——A
製號:138940-442053
九龍辦事處玕角快富大廈八〇三式七七
M.V. "HURRICANE"
好利近
十二月十八日到十九日開
輪
沙云拿,紐奧連、加路維斯
波地犘,波士頓,費城 直透紐約 紐域,麼
寺
DAIDO
LINE 古
公司
理代總司公船輪邦美
樓四號登術科委推卷
司公限有紫企華永:理經華部健貨
TEH HU STEAMSHIP CO. LTD.
十二月八日落貨 卽晚開行
S. S. "AMITA”.
十二月九日落貨,十日開行
亞美泰 直放金邊
S.STEH HU"
德和 値放 基隆 山
6 德安船務公司啓 地址:书道西出七號式播
十二月十一日落货十二日開行
1. 139957 439637436609÷
由羅省 舊金山 聯非輪船公司 有線機冷熱
P. PRESIDENT OSMENA
十式月十六日到港
奧士文納總統輪
P. PRESIDENT MAGSAYSAYOU
聯輪船公司
【麥賽賽總統輪
GENERAL LIM
林將軍輪
TINDALO
天泰來 1月
十二月五日由蒩告開
十二月
簽收中南美洲 加拿大 美國內貨 圓航 溫哥華,西雅圖,菲 科馬;砵崙,經日本
聯菲輪船公司
P. PRESIDENT GARCIA L
.
侯斯頓等
232 233
28.26293 21519 23581 27438 532) 4.
起華人船務部啓 哥達比路 十二月
雅 哥梭
往 星加坡、仰光 梭必達 十二月
M/S "KOTABAHRU
M/S "SUBADAR
加西亞總統輪
十二月十三日落貨 十四日開行
P. PRESIDENT OSMENA
難收中南美洲及西印度島貨
途經日本,巴拿馬 直航黯省,紐約,費城,波的 十二月廿八日落 廿九日開行
奧士文納總統輪
1
十二月十三開行
十二日到
往 星加坡,庇),仰光
雅丹
SW.
"YARDEN"
十二月
十五日開行 十三日 到
聖川丸 十二月
每日
轉駁中南美洲各 直航 加勒比海各報收由基士多寶
晚上十二時正, 上午九時五十五分
下午二時卅分
利巴 十二月
MS
· “NEGRA" ·
日 星期日
港開晚上十二時正
澳開下午三時五十五分
往星加坡,南非,西非各埠
在紐約,波士頓,波地麽,費城
十四日 到
中區辦事處篇成大廈九〇五十六房 世新:2456 27712-3
諾福克,查爾士頓,途經)日本
十六日開行
電話:四四四〇九
裕安輪船有限公司客