日七月二十年二六九一曆公年一

五國民華二館】

五期

WAH KIU YAT PO

“日一十月一十年寅壬曆夏

1頁 第張第

戰問題之一,但可能成爲整餅了。

作爲東西全執照貼的柏林問題,

否認書-何寫懷好,將 方國家裡*不利。過去西方國家碳

,無繕太空人將環繞 月球軌迹,一年內

傅曉先會經過!一尖美國會選舉受良·取提多,爭取南斯拉夫走向本立之努力

· 甘廼廸進行談到了的,這是一條伏 驚,也是腐类示一個期限,以假方 預作安排。但是,如果美國在核子禁 談判中,對蘇表示對抗立移,

-

,可能還日就之孫小型高會議所創 蔡也。

.德黑蘭大學生 所以西方國家此時

取望政

舉行示威遊行 策;蘇聯顯然不惜與美國安喜以解決古

要求釋莫德 *方离换取強碤行期一巴危機,但此非藏著

自限輸出分配額將有變更

廠商大反對

若不按照廠商生意實績分配,轉而分配 與出口商,則廠商將爲出口商所控制。

|

世行起來,各業廠商將當日所控制 [[[

九月份起小綸工友加薪.

已獲公司正式答覆,由九月份起操空 流,工工資平均提高百份之十左右, 如衆有對照之員工,由一九六三年十月 運日起,服游三年後,阿雄受海湖

博晒地區,則儋工開關,除塑整石,費去不少時日與金 錢,方能至可以這厰的曠地。 在未魏獻之先,在該處設近的

廠商困苦 廠商都會向有關當局打聽,該處規 段將於何時會由港府利用據答覆是在今後十五年內此地 將不會被收回。於是方向有關當局卓請設監,而所得的 答覆是必需戒堅固與永久性的感房方能及格,於是在 該地廠的壁而艾依照意獻的各項規定得到工務局消防 局,勞工處等有隨機關派員尚外調查,認爲及發坐發給 廠牌,难于生產,該處地區的殷商們經過開闢旑誆地 ,補償開盤損失,斥巨斉進築廠房,從新安置生產設備 機構,裝水雞,無不費去一筆巨大的資金,始能生產 ,因當時牛頭角仍屬荒僻地區,交通不便,工人貓, 【特凯中華廠商聯合會昨日下午五時尖,在工廠時,但是在廠商自身的競爭中爲了獲得出片的帶機,

.生產受到障碍,種種情形之下,投資雖大,獲利期並不 會勘會客廳攥行會選第六次會議,決議了兩項重要的攝側會貶供以求出口商訂貨,如此將使各該行業的本身魔 棠一項臨時動緻,須要性是關係今各業廠商的尘 商發生降價求出过的紊亂情況,到最後 必然使到許多規 能補償此一没瓷,但爲長湖計,希望以後能有長時間發 產與鹼山問題,熱由副會長林枳成與食菜吳裕光,均會」模較小的廠商不克支特而停工,創健旅舘獲得出口,本 ,即可摧街,亦只有盡心全力擴展下去,始成爲今日 董會提出。此項事是關係個槁系工業,但今 | 受到出口商盡量的麼

#三家摸完整,佔地在五千至萬餘尺之工戤· 一九六〇年接到有關當局速 請求四點: 昨天康商告董會園形上由 知可能推影响到各行工業,問題的要點是最近還

雜,於一九六一年年底收间骸 重大打擊 附會受林根成(代表製表菜),會 出香港棉織品入,要求自動限制,並由挪威派出代表 到港與有關方面较交換意見多次, 桔果已獲得鐘方| 董吳裕光(代表織布業)各就自身的危機接出如上述報 | 僻地段當時卝三家廠商會具臺當局請求四點:一、收到 舍時,與會會狖都認爲此將旅行的揩布形府廠商的龍 威命,以使工蹶熊煤續下去;二,如不髄准,則延長 |同之湧出。按照過去棉織品製、英限題 分配,係由依選豬跑委會之有關榇系工業之代表,徵詢 途極爲歡,是一種不公平而對香港工業有窩大打擊的 限期五年,俾有-

分時間準備;三、冼許在原地由各廠 該還各行之窘見而向此詢委會提出發,經認爲襪宮,然揹炸,大部份對當局要將實行這一措施表示不同意,而 低購買;四、在別處地區撥地,由各該廠備猥購買U 廠,但所體索我允准,只延長期限一年,銎一九六二 將業各行之分配由諮詢委實意崑經妥善之你 小部份其他各業區商盦酸則難然不大明瞭棉業的形, 縐一,逶生港仔怨核,公佈篮施,每年均晟如此,而各行之,但認爲如果推腚到毎一行速将來遇到自動限制出口時你 年年底,卽要全部變出,因該處北段已撥出怍興建猋租 大庭之用。 分齟額,則由各該行換照出身各廠之分配,乃使谷 | 採取一措施,亦將受到同一的命運,因此亦粉發表 廠獲得公平合理的待遇,剛雖然在驗出受鄉限制中,亦 | 崑提出反對, 但此次攞威出棉業限額入 變更分配

,怼決定每年之限額數宇後,有關 當局擬將過去之分配額予以改變,係不由生產者之廠商 按照~分酎,而從與輸貨業之出口商,如此一來, 際生座蘵出之段商之塗出數, 將直接受到出院商之 控制,是則今後生產廠商之檢出貨品命粱,完全緊於出 日商手中,少數出口商握有的披力,將影啼到棉系某 一行業該商的今談余班,以收一般雜工業各行盤商, 衆感引證辦法妣實施,而不按照美華英的按照實 辦法,廠商們便直接受到出面的控制,一致表示 反對,而代表各該行業的團體,亦認爲此一掊如果 行,將會使全行受制於出口商而力加反對, 尤有應對,如果目前槁突對

一般與會會螯都認爲事態嚴重, 發會談 急切與明碗的説示,以使當局對這項將施行的措施有 所變系,最後决戆了幾項應付的辦法:一、廠商明 | 表示反對當局擬實行的這項措施, 並於今(七) 日上午立即具呈輔政司與工商署表示反對 的意見;二、棉業諮詢委員會今(七)日下午開會 ,請求該會潑員朱石綉、林凝成、吳裕光(均灂康商會 會 在開會時表蓮區商會的反對意見;三、在短期間 內,由廠商會召境有關行業舉行座談會,集所有意見

·然後成詐術忘錄交當局

收回廠地 另一項重要的討論挑縱是:「

爲害無窮 志動反制出接坼此一張難,則請予同情。鹹代表牛頭角廿三家被此遷拆的醫科代

將來更可以對輸英、深取同一措施,棉榮工業余運 | 將完全受舢於出口商的爭中間再推而謖之,棉業照此 辦法,將來另一行共交到出口限制時亦採同一抛出, | 則使香港整個工業出口,卻受制於少數出口商的手上, 此是一項不公平的待遇,也是以影响瀠工業今夜發 的前途。雖然出口商的訂貨仍然是取之於本港各業的

華僑晚報隆重主辦

十大明星頒獎禮

關於牛頭角山邊區廿三家應商代表 ,以本港府兼分取銷約,收緻地,經决提出請賴, 表該會會逗余卓实的報告指低被港府通知限於本年底 以前竖折的三類廠商,在許多年前便在牛頭山邊地 一 區設廠,當時是因大角咀區內大火,許多家工廠外 ,英災的話商們求有關當局予以安微,得到有關當局 的,可向牛頭角菇地物色廠區,此一為受災的廠 顯得到有關當局此項表示,才到牛頭角物色地段,還備

今在大會堂舉行

周錫年爵士伉儷主持頒獎,頒獎前表演精采什技 助慶,來賓蒞會請換請以便招待,少數未領入 塲證之獲獎者,可於頒獎前遲到大會堂領取, 今天下午,杏港大會堂,預料將出現、臨淦街,可琳瑯糌日,英不勝收。茲將 一條空前熱襬的場面,因爲華僑報 各項獎品名單分列如后, 的一九六二年期第六冨國語、麥語、十大 明星學的研典磴,將於下午四時半開 一始撒行了*

特別獎十名

今年當選之國語、勞霈十大逍屋,芳 名如下入以在氏孤爲字 國語十大明屈

各:安東信託商業銀行送出:菲利浦 胛ㄡ短波身踎譯、座枱收音機一 二 名:五羊牌與華電池選出:菲利浦 .胛原子鍪電熄收露用座枱攤

若小,杜娟小姐、李瀛華小姐、 月「林小盟、林黛小藍、范麗小姐、邵先 好一坐,張揚先生、澳礙小姐、蒂小姐 粤語十大明星

[第五名:光榮五金製造廠出:堅固耐用 汽爐一個 #

第六:光榮五金製造獻出;堅 耐用 汽爐一個。

[第七名選:捕有發點適用: 美觀費用座枱際價各一個。

十三名至十八名:與樂製衣廠邊出:英 觀新景恤衫各一件。

【十九失靈三千名:甄沾記蕪果公司送出 名費尖味椰子糖各一罐。

| 一 卅六名;開議宴業公司幾出: 膠輸棻各一個。 卅七名至四十八荽葉信託商業銀行 出:精緻宜用古銅各一個 四十九名至五十四名:注實業公司送出 :小洋娃娃各一個。

此時限追,此三業工潑無法照付。最近亦會 接到有關當局之知,必依搬遷出,否純將代派人燕 | 坼,此世三家工廠陷於窘境,故水微商會予以支援, 希望能延長時,做此三家工廠能有亦裕時間另行物 色地段建廠。余所報告完畢,出與會會董發意見, 爲必支持,决滾去面輔澂司及工務局,結求延期墨 對頭除上途兩大風要提案外, 設立診所

尙有:一、福利部部長柳于元挞號 立本會診療所辦法草粜,决譏原則上接納,但以本會不

·貼爲用。二、過加聘律師爲本法律顧 。三、通過搬號一批加入會毀。

會委湓下午七時許嫚路,到食者有:名譽會長黃克 嫒到席指導,出際會蘆:賢篇、林福成、野教中, 盡、莊景文、倪少傑、椰子元、黃生、米處,發其 本、李琳明、徐幼菇、錦榮、衡山、雷少明、吳裕 光、楊水盈、汪然、王美、弦椒、余兆基、花簪 *箨洪興、林百欣、宮宮、倫森、黃國、佘卓文

國黍機飛日本,在東京將作日,聯、蘇 三角幾,凡三梅後,取道。第

七國籃球加美均打勝 巿七國籃球邀舗竂,加拿大勝西班 小美國大挫慎班標四張第二 名教練指出港足球弱點

港女童軍赴岩隆坡大會 世界童軍洲區各國領訓總會 酒,今八七日起在吉隆摈舉行十天 步女衆爾出監史學齊六人,及聖經問 陳七課,兩黨女黨小姐,三人代表港方,

事件爲二千集後大殼魚市大 陸軍警開到顓酸,登噩周旋待恐 (一九四八年十二月七日)

,有四十九人受傷,五十人被捕 A在演習中有一眞民之接觸,係警方以滇发爲假想敵人,大致警員出動掃落 結果,短短炳合一百數十家,有四百名黨友被捕,岌及拘捕道友數量之 衆多,竟破太有史以來最高品質,

.今據殼批發處消息:近因過越各埸米糍源源運到,內地※亦多化監爲 李進入,米糠存盘完足,米恆不見,米站配米入數只得五成 但當米制變 ,本年仍將繼續著

在今下午二時許,九號一的士司機因內急乃停木海旁路如廁,H沤時已失 的士所在,而海旁早已圍聚多人,始知的士已墾海中

請申屋租簾府政理辦角北

記登後最天今

理辦邨屋蘇在起一期星下

及季】

芭居住,

「惹根德公愆夫人及及 子所乘之惠機將於今

【〔星期五)抵達,

【根德公爵本人將於今

由新界石崗趕來九

「龍以迎其夫人及公

H...

據新威治息=

[根德公爵夫人依照原 定計劃于今最七時抵 啓德 心

A今掾九龍巴士公司,該公司向英訂購崴巴士,已全部抵港, 短期之漩槨,本月底可在各機服務

【巴道立進將》 《新恩武,自香港屋宇建設委員會 人婆撲去,前大呼救 卸任本港海軍司令巴 於本月三日齬,在北角渣熙街新邨接受命,但腹部已被咬三三道立在將优礙定於本 申諤政府廉租屋宇登記後,日前往登口,手足冰傷,

(十二月八日(星 記的市民異常濟,大排長龍,有些市 事發諜報案,其 期六)離港,餓等定 民页在辦事處前露宿,等候天明登記,夫則離家,快聽不見於是旦二十二時 由此可見許多低薪贈殺希望入住成租屋,警方正找尋其夫,如在离后碼頭啓社。 恊悉 滢日前往煦等候登記的市万友人所赠,受源訓 本港新聞

屈,約三萬餘米,除一部份已獲得登記。一夜

外,其餘未應登記的人仍多。今日爲在 北角登記的最後一天,預料嫔登 各塘存水量 今日七版

諾的人仍衆。

不過在此次未獲登記的人士,可不

錢水務局淸息, 笫二 第一頁 必失望,香港環宇建設委員會,由下星上午九降止,本港各第二换“食 郭雅(星期四)日第二 第二百 期一起,即十二月十日至廿二日的期間 水塘之存水量計 共八 第二膜 四 內,在九蔫長沙灣蘇屋邨荷花樓內證堂 十三億四千二百萬 【由保安道進入辦理第二次登記,因 令,前日同一時間爲 此在北角未葯登記的人士可在上述期間八十三億八千萬加侖 【辦公時間內,前往蘇於師辦理登記,同時有工作的申請人,不必 親自前往,可由其家庭中的一名貴實人携同中然人的身份證和一 登記證,往辦理登記,而不無妨碍申請人的工作。 據許多會辦理登記的人士;政府在長沙糍,黃大仙,山谷 道石硤尾,大量興盡來租屋宇,照顧全家人不超過四百元的 家庭,無疑是一項待改,值得全體市民的擦透和酸場,同時由於 這幾天難到登記的擁擠儕形,更可顯示出正有許多收入微薄的家 渴望入住唆滾至字的股切。

第三張第二 第三張 第

第四 第三張

又一位已推理登記的申人指出;本港的豬帶已建成野 租大,受薪階級居住,但如所知7住在謝雅大度的

,並不是而要照續改善居住環境的受薪階級而有不少是老

、字根源、德貞、梁建輩、張英、張、周經階級和有階級,所知,有一位詿險的老板有幾營收

•黎深、阿德羅、馮澄湖、陳琮、黎楼宇、曾金战

•蔡孟奔、李崇忠、何李康、李州朗、吳福田、澤、

列席各業小組主任:畏、天、毓華、林偉 澤、圓。(

覽展年百票郵港香

放開午上日明

幕揭時嘉白督護由

【新繄 省港 百年慶國会,在 郵政局與大會堂美術 饨物館聯合器儷院 委員會努力,一切 行順利,定

日]星期六上午在大 會當舉行,靨時出庭 開幕典禮,證成後, 1譪九天,連續開 ,此眾本滿百年來當 有歷史性的謝張國對

租的,現住在某邨的墯粗大溪减,因此渠希望愈次租屋宇,對 來申簽的申人,要酇質審處,冤再有上泳情形,而影响 正需要者的入T會云,

從半島來港看工展者:

牢記有專車

一二號綫做成人爲擠逼

中山十二號綫復駛舊路

[特鑑於自本屆工展會開之後,本港第一及第二 士,由於其行車路鄀乃經過蔥然造工展會門前,以發經客

b

在第一巴士乃由上環之急庇利街總站開往跑馬地,第二號 巴士亦由上迆鹰站駛膺箕灣。在此工展會米開幕以前,一般欲液 搭上述兩籲巴士之市民,非但在總姞墜時有位,就算在狹 𫓧辰綰含案儅多月,開展監委員會 ,國卜公碼頭中途乘搭,亦不我時時客滿,但自工反開格後,在 委健爲鄳段司高旭,大會堂美術博物館主號一個頭截乘者,衛健等於狂想,其他在下公頃類及天星踎願侯 五十五名至六十四名:南針筒滾滾出:

任錝訥,倫敦香港郵票研究縠E.F. GRE 撂磡難似登天,因爲幾乎梁架「紅牌」,除間中有人因省渡海而 新型標簡各一枚,樾電池廠啥

[在天星碼頭下事洪外,適使司機沿途無須「站」一 -O•A•BREBE»< · - · BK - #· 出:五羊牌體縈各一打。

港案酃會楊乃彄,香港中國將學會黹作賦

有此上述原因,確應時別一般前往工股之乘害,凡欲在 六十五名至七十八名:南針幫筒送出:

、李頌平、盧冠博,香港旅遊會史敦燬,統一碼顯往工展會者,𨨏半區縷燕有特別巴士專車前往,絕不用 新型電筒各一技。

説,便省時。 及港府新聞處代表一人。

就事實所見,不少由九噩半島,油蘸地、旺角、荃游等 「七十九至八十四名:開荒業公司送出 :塑拶水桶各一個,水槍各一枝

梅精來港參頵展會之乘客,每冉忽閣有此關前往工畏之轉班專 性珍品,均爲倫敦香港菜研究會, 八十五名至九十名:開運實業公司跺出:香港無藝會,香港中國師學會會友所发 車,只就其本人發性所,蹲糍上述第二號郡第1號巴士站, 塑膠摂證各一具,儲蓄箱各一,本港居民亦有珍藏品借出,特別是倫 趨我機,以致兩站做成人長撒,尤其是假期及寫字間下班 敬香港司蘂研究會會長倬巴上校借出英女之候。根據上邁實情,故凡由半島渡海來化參觀工長者,當登 三名:英倫殂行融出:瓴資鹬毛西裝夾【九十一名至九十六名:開塑實業公司送出 竪私人搬堂之四·有貨風對誤,做巴上校統一碼頭之後,爲榮組已誕人,確越記取該線有工展專車,宜 :望添统具备一串,手槍各一枝一會風白金漢宮有罃切之接觸,得到罕有【趁拶啦。 丁堃小,任劍輝小裂,林家發先生四名:浵十錢具有限公司造出:名貴幾九十七名至一百名:開運達公司出: 難點。

主文:緒一開往华山西舉辦之第十二號巴士狮,旬以 、林鳳小姐、梁磉波生、達華先生、

塑膠飛機各一架。

“闻]上校露著名世界之安城威 前黾路關係,適於縮短其行車後,減少動中途站 新馬師曾先生、硫凰女小姐、嘉玲小姐,

母上一百名普通獎,每名易首輪人士之一,去湖由偷敦乘機來」,將於糖,不經柏道而改駛較競之西摩道,由合一下感慨到經 謝賢先生 *

影院超嫁入 兩張,振光塑膠廠美(八) 含觀證。本花宫紳商名流亦徒十餘日改流之後,日昨因修造工程已告波,已再恢復蓓路纈行走 六 名:馬克斯有與公司出:勦火車用一個,變形盤報一本,國」邀請屆時參觀。華僑日報已定明日出版「一,市民稱側。《立》 玩具一座。

影報一本,邵氏夜仉部一本。

榮哥證星:馮號後小妹妹。

今天之彌遊與禮,將爲年健士仿 獬※會艇,代表華僑娩衆以聆鲮之榮謈標] 薏「金球獎」,領會和波之十大明差,2 郎選蒞頒獎之十大明星,代表俊晚, |向一百一十位在「有全明星膽跳遊} 中 揆之讀者,頒名貴黨品。其後,則舉行九 一個「幸竈拍變」,此举述何非凡衣

真一。 五 名:隔克斯有限公司涎出:懼動火車 玩具一涇。

車復

香港郵蔡百年電转輯」,

亂狀態,經公司與職工代多次會商 後,公司原則上已接納工會兩項要求 ,經分類滿解决,昨日整個九業區之 巴士車輛,已恢復正常行車。 城悉:九已工會代表向公司出 阿項要求:(一)要求 方创世負弯 解决府工在就行職務時,與乘客發生 以上十名得獎者,但另类國際電影礙 之意外。 。(二)保障工亥人身安全,公司當局對上述兩項要求,除則上控納。撼, ,兩國電影畫報! 夜俱樂部各 一

公司當局已香農工會代談,今後備有員工與乘客發生料粉而致動武,該事件發耥 本,豈輪燈片 院跲券商股。

根,若巿長工力不是,則公司方面,將代爲保釋及從法律途徑代為申訴,反之,如 價上如員工不對,公司將不予介:而工會方面,對公司之發哥,而爲滿意,故三 日來九巴行車混亂狀態,已於作日全面結束。

鍾士元講管理簡則

一流的合約

【特訊】香港科學

博士說「生產管

皆無一講座,昨晚出道 及生產管理範圍及目的,部分列造工艺之生產剖慶兰:甲 ,單件生棄制度,乙、生产制度内,分批生靈。 盛博士髅到工廠生產效率之制度及增進時,及局部效率 總計效率。 譚者义殮及管應和帆外管理之基本原則與生產管理之主 管制。(女)

名:馬克斯有與公司選出:火 拜一座。 片 名:達實業公司送出淇墻繪大 伴娃娃一個。

九巴恢復

《紫藤時之生產管理講座

:逵裁業公司融出:眨祺褶緻火 娃娃一憾。

!娃娃一個。

公司灣區,凡持光臨之來賓,如其一千名:開達業公司涎出:緻大 |京上戥巧被抽中,可獲得該幸冠獎。 |艾茲獎之一百一十位灣者,分有少數未剄 個埌入塔證者,可於運前遇到大會堂 取,以個入梅領獎。 由於路位有限及大會堂定,铝一 東只容一位入座,簡術門無法容顔, 籍來賓調同請求入塔,一爲便利招待,二 創社與綠對號倒歌之用,敬注意。 第一名:開業公司出:控精緻大 羿娃娃一個。 江氏姊妹什按國」到,於雜證開始 第二名:克料有公司飛出:會開山 車玩具一座。 此項頒獎典禮之各項名費天獎品, 第三名: 分由各大商號陟家影片公司,融西片》第四名:两

普通獎百名

謝日水巴發生之不正常行車事件,據說由於日前一名巴士司閈員與客發生部粉 所引經,而當晚食戎協助解决族宗料灏之一名已士楊院,即日您南公司方面发多 「天,說稽查員,日若干巴士職工,認爲他當夜術業事件之處理不當,榮 恐發生問翩,故昨日他向公司請假,時避免再有一宗不愉快事件發生,撼殺公司 已兌准伯的侵斯。

至此,三來九巴行事混亂狀態,滿結束,各界居民切鐡今後再不會有网 複事件發生,更希望區員工,本蓓服務精神,勿再造成廣大市民之不便云。(餅)

丈夫討錢不遂區慶樂

家犬咬傷女主

【特訊】九龍茶·傷之奇維。 大街某號昨晚五

日六歲,

日前先向要素易一百

蠍人茶,三十堂 蕾,寥然夫拍掌三下 時許發生被家狗,爲衆告員,僅上址,義大学河猛向

,

裇衫

5229GP62,52|G2G262|92|92|92|62

行呢倫英

驚人犧牲衣料

神采飛揚

曼克頓 最新流行之款式

Manhattan.

no-iron Delcot Batiste

誕聖

英國金毛籍花呢56"封.

短号$10,00

2 最華貴禮品

AD100%LAMBSWOOL. 58′′4

$10,00

英牌全毛JERSEY WOOL 54"封 荷甝毛點花淨機呢 54′′封 荷蘭WOOL TWEEDS 64"封、 英國全毛素色大樓54"封

英國全与西政辣 58封

12,00

10,00

7.00

4.00

GAG

【男庄:FINTEX

WAIN.SHIELL LEAROYD

DORMEUIL

•18.00

HUNT & WIN.

FEDORMEUIL-SPORTIANA”

58"

32,00

JOSIAH FI

TERBANCE

̇英國KINGTON FLENNEL.58%时 英國全毛SCOTT WILSON 587封 英國JOHNSTON LAMBSWOOL

13,00

H.MOXON

14,00

HARRISON

MARZOTTO

58

18.00

英國全宅CROWNTRX西衣翔58"

·英國玫瑰牌全毛男大拔58*封

英國金毛蘇格蹓力褡呢54′′封

寄压:RODIER

40.00

DORMEUIL

12.00

BLIN & BLIN

16,00

DARLEY MILLS CASHMERRWOOL

LALONDE

22:00

G.SCACCHI

餐大利椒花絲毛照 42”封

JACQMAR

18.00

STEHLI

鑑大秘金鐵織花絲毛呢、42“封

18.00

GR.SCHWAR

瑞士印花絲竿呢 44封

26,00

ZENBACH·

嗯超MANGORA旗袍呢54TM

14:00

英國發EALPACA大農ASA

10,00

旣輕便又温暖,不皺免燙,最新巴黎式,顏色衆多,尺寸齊礴,

本公司獨家經銷:1963年最新出品

“CAPRAFOAM猄皮英國大褸

·大樓衣料免費奉送,低收工資每件$180,00捷足先得

由英國名廠“ATKINSON∵供給作廣告價格出售

部裝時

良優工做體質

道公格價

部服西

巧精製裁 同不案與

:話電下地行亞细,

中港香

“曼克頓“免漿裇 Deicot Batiste 係50% Kodel* 與 50%帶質所製成,備有最新鼠行款式及多種 柔和而大方颜色 Reserve Neatness常保華提𤓓 備“雙克頭"Delcot Batiste 50% Kodel*與50%棉質 免漿熨之裇衫由朝至夕可常保舒適雅思

总代理: 大昌洋行

各大百貨公司商店均售

香港地氈廠

平 TAI PING RUGS &

大減價

CARPETS

六折至對折出售 9'X12′包$400起:

日期:十二月七日至十日(有四天) (在天上午九時至下午六時星期日照常

地址:半島酒店二楼

良機難逢·捷足先得

優湏另

旅美

夏麻

洛杉磯,三藩市 約有噴射客由香

可順道遊覽

*食由巴黎心名嵇 87 在舉為張國「我假天堂

發康宜之「彩虹瑰」莲客基

(寄港歷山大阪情

經驄豐密、

Page 5Page 6

九一公年二十五日兩萬張二第

日一十月一十年寅壬曆夏

Share This Page