每三月二十二六九一麼公年一十國民中

公布一十五國民

濕四弟張五第

工人世界

商業機構喜用童工

分析原因有四點

工資較低工作小心態度誠懇服從指揮 水港工業墻棒用青年工人和童工比前減少,但在商荬機中,僱用童工却 比前有酒無減,時別在教食業、旅業、食品榮、街熟食椛中無用寳工X多, 若骅工根棒或僅有工廠牌的店號,對於僱用工限制,筒無明文定。

在工業發寨中,有所謂脊年工人幽微工;八十四代至十七歲,稱鶯青年工 入,未滿十四歲的稱爲工。)但在商業機帶却不同,凡於成年的工人通雜意工 *僱用童工較多的店述,首推茶樓、冰室、茶盤、飯店、李少年由十二 十六的童工7袪咀任與點心,國外又或在房務業,帮助心等項 工作;某一些平民化的茶畫,啓班貼心的大部份寫登工,有一塊冰室,飯店陈 童工接任外,在飲食中,酒古倔用黨工耗少,

其次,酒店、旅店、公寓的工役,部份食品商店的送貨工人其他各行商店的 派信工人,和雜役等也有不少業工推託,出十四歲至十六歲的意工,對上述工 作是可以幹得來的。總之,在商登機牌中,意工佔婚相當龐大的獄字

濶颋耩喜歡L用童工理由很簡單,將補有下列四個優點:一,工資較低, 二、工作小心,三、服從指揮:四、對人對事無機械心。工友爲主服務,單是 保諍涼幾個優點,包足令低滿意了。

食品商店磁用送貨工人,月薪通常由九十元至一百二十元,其小以月薪百元 佔多數,若用哦工担任工作月薪甜約四、五十元,在待遇上比年工人 一

有炟平民化的茶,些安慰心的工友中,以童工佔了四、五彧,冰粱熟 向盤送外質(如汽水、咖啡、紅茶、西餅、三文治粉等)的工友,更大部 份由黨工任。們大都生長於貧苦家庭,在商號中有工作,出僭主供應食宿 ,但用可賺到數十元,總算麼輕了家庭資扣!

WORK EN WORLD

*號五一一二第

展發勃蓬設建

香吃工木

̇元五廿至五十工等:

讚木工們正在忙於工作的一個 : 也是工展會在建缸期中的一角。 本港木工,近年來的工價,隨縱然 事經的發展,如屬臨時工,工已漲到 十五元芦花五元,要比泥水工入選要吃看 海 原因 做木完全眞工夫的,如果你是 外行人,說创木,雙梢口號弄成一件 周,就算拿起一把,也沒法推得動 剋服鋸得開了,讨也參差不齊的, ,每一個做太拔工,都經過苦練的工夫。 正因爲這樣,目前各種手工中,木工 分爲下列幾項:

徒的制度存在此找來得敦謝,非經過三年 满日用品之銷量亦 (一)目前聖 i

「學師不會成功的。木工在香港,除了一般架搭擞房建設之外,還 適漸近,各項黹合用! (四)近天氣 製造傢俬,精冴日用具,藝術駹劉等等,各有各的其長,一般 改變,購買力强:來說,他們是「長裝工」的居多,也就是說,則上是長工,但 CIDEN 一係况已經實際上是以日計值以件計案的,在木工相當吃香的時期,他 年將至一句願節用 持了三個月左右,相們固不愁沒工作,但平均來怨,每月以二十閂天至二十六天居多 品銷量大, 【倍還有一個時期的旺,將月所得,大約四百元,但能够拿到六七百元的,也不退 〔三行日本對盤。〔) 了不筷的事啊! (HRK)

工友力求上進

自有光明前途

好靑年多學習勿發牢騷 妆工

~你在一輛型衣工 作,由於同一部門的工 友,待遇難不一,其 中有已升職,有已加薪

,而你却依然故我,因此大抱不平, 來國訪問怎樣才可以發洩一下?

.從來面中癒著你今年北叢,做 有三年工離,月入百元至二百元。 依我看,你的工作状術也許尚未成熟 ,目前有此待遇已不算太低。青年人 學習工染,應該平心靜氣,力求上進 ,偶因心故頻發牢甌,徒然阻塞了 己向上進的道路,實在有害無益。

告訴你一個「秘訣」:埋頭苦幹 ,努力學習,待學藝成功,在工作 上良心出现時,自然跟程些氣,胸 中啥什麽抑性也可以请激说了。 (ERX)

華僑日報工人士界小廣告

本蟥爲惕阴者將在「工人

了发之小房,凡娜 『費」、「再生」「錯」,「來」、「出題」及「租房間 【告,其 調整段以不過一個位(大中門縣之四十個聚,以料者服務

四月

VANITY FAIRE NE

算一

寄教班力嘮

校凯霸

:

約腐肉蚶

沿華邊街油

ܹܐ

費用廉 收效大

鄺告擒,

有「房屋出 介紹職業,物件

失物,徵求伴侶,招生補習,

效非常迅速,且價較平常廣告爲案,每 段大字四個,細字四十個,一天

,訪查親友,在此欄刊登廣告一段用

聲明

二天四元;三天六元,但頂上期

·查此種商告,盛行於西歐各品 利便而價廉,且收效宏 中之勢,本報

,然後憑-告白

咸士多

百樂光ÜH維槍行 全808

433310

鍋水榮級

姑租行C大旺

姑幼商砣模的

鄧蜜各樓

伍伍人新元

七百車

「餓邊房蕸

| 可某報刊有,期天爲一代件尋,人

箱可告百其, 每見訊等,如小

·也號者登百蓋藍散式姦段獅、職去世

~,廣ㄖ以費元∗·謝訪位界界

10230893

高息二樓

(4830674

鋼洽好五賣

大58海北出

漠現街角售

第56張

瑋參軍八方

旺舖廉讓 離港廉售

【北角疪地位榮隔率 |大治

仔閲合做各生 有試幫八一四

鑽近天

沿山站面

百貨】

| | 靚樓出讓 新樓出售 | 工廠職員

光街38 二樓拾77

七七〇五二號

儉油細車 新樓分

一聘請

|有入

LANPROVER

一用魅力意52

箱千五快

約衍全家註

力架件國

話繼尙券

基隆街三七三號三

X及欲號

式务聘

僑得骨院

職週多日

|學校廉讓時

吉甫車售

新車褔九成

行郭洽或842199

舊士點爐

新舖 售

益有希 聘女教員

|醫療所出

特大舖位

老牌補

七晚就東 宮

大字四個 服務 小字四十 大衆 賜洽處

每天貳元

繳費

號香港詁学乍衡式號B

到取信件可!

西班牙文

茲如大利英文夜校 徵租寫字樓

特聘 招生

新樓招租新樓召租

廠房士多

報名由斜晚七至十

00至1200尺願護函九 州買海海極可前 龍箱五 二

「五七八鍾先生

太古

|向南租

會計文醉 依力沙

時半藏九時中上抓校 會考注意 嶺眞英專

[徵求

士多七樓

楠新樓租賃

|依力沙

木祥華世間附食貼及各 士們師灣水星街四號 日開 僑生發行港九榭售 道十號$660891

聖保

招字母至科各繳七 【時半或八時半上線校 北九業界街175號

【英語發音學

榕生水 升中夜班升中夜斑梗房出租 彩畫班

多間近九龍 何文田學社區網

|新樓招租

理髮廳讓行

貼小 房租機不舉炊職業 排渣打銀行拾遗, 266周志,三五一三洽看

經驗補習

燃敦销七三五號九道廟街努

梁水埗元洲街商用 凡業出國平售4300

求精致專 發明 廠房

合作

補高級課本算

手風琴

北席街南

三尺六直徑 大行業用誌於控

劉志鵬日

「水佢專風水米

|醋舷764179洽

|風水要明洲藥

的價

[家庭補習

束習經會英:

限笑驗考文

立案公信藝路

酌致薄科

學預科畢業生際

追償

主與受 縉入類念」 , 可將本 長,抵

上蓠F5以下 習中英各科有意,

,工作地點,(附七ON三 又本港勞工當局

君請補晚大石

立案公信

功樂公信惠專

【裝 蕾 聲鋼樂| 錢授

專補英文

英國大學

工廠招租

田灣石

新樓平沽.

潤大廠屋

石機新色

447862

租螺大道

[巾十號「零七縻朱

大厦A4. 九三

|萬國音標

年至合連磡觀

石屎樓

五號近桂林街一梯兩

火靑總分矫平估幣四

【青山選區戰營榔 四四七個哈

街或分聯出售電人點

牛頓

5請

*婦女

* 香港鋼

女 琴學院 罗麦

八坊課墘民额

待工

【五何證不變

48各道鋪

鏡時行交

利三題術。

黼油意便和

治機学生租

出維

關於香港勞工,其受優於瀕外置 欲終止合約者, ,除了按術工人外,與有關方面消,用一個月工瓷以代

前勞

搞經刊出

嬴:近年來海外對於家安侯役工发东 預料 德知本可,偏 本欄地盤 頗需求,但由於張去,一般人看 將人免費送网香 技術工友方面,對於赴海外僱用 港 家 縻授工作的,我很少注意到其正 八、如受薩人有一公開歡迎 式出乎總辦理方法,龍灣昨日訪問蒼大過失,佢主有繼 有關方面所爆供的資料,凡本酒工人 將臨開路,在此 ,受網於海外各地畫如北婆羅州,婆鹘落下,銀主將團 工友惠稿 羅乃,砂聯越等,爲家 發問者,須將熱盤問香港,費用 依照本澧勞工當局約談受僱者鐵盆由主負,受做人 ,經訂定有公式的家機役合約鐺訂 係根據太識規定被 僱用,其辦理手鐧,首先由本港受季開除者,主管機 托之偓主代表,惓與受個人赴雲厰通知。 勞工處澥理有關手,並使受償者明 返港 際及同鞏合約所訂定內容,移民 局核發所有必要之旅行證件後,方可 成行。 茲附餘家庭僕役合約,(以下稱僱主及受入現於雙 X年X月X日互訂約如下義: 訂明 1. BER.

及熱院費用,息河期工作常之日農計,,對於許變黑人 修收 受儷人爲 五、主須將受間,第一個月得照支一本合約全期包括任何服務期滿返港後如

【中英數補著

$430254

BEFXUE 61236

電話:775998 法国 在大学毛!

北中菜好

色初以藥補

埋招

林四交維

號12萬莢宾

赻纖幼骨

十萬招交

招寄宿生

芭 舞「樂琴理冲畫風鋼|

-原理原山170

電話:775898

電話:775998

繼 救5A五樓

一組各補頼 敦夜數點數

大學及會

玉女

【大龉英氣冷

下山油然

适合新道都美

楫租話數學高

雜牌電鮮標

油柒拾購「行頂四間旅激

旺舖住宅

五先勞起

酒力龍

高尚住宅

旺舖"

尖沙咀樓

乳膠

【在地點近金酒家月

租四百元

九二及"

BO

|水君電話二八二三

麗都大厦

7 時1812152王永年 八二九三黃浩

四〇〇千五樓B座單大學 大單邊售

三房傢俬二冷氣像西

特價! 5762187634266

360

榮光 寫字樓分

830674

四七俬美城九

A慫永選尖

餚 襬三毛沙

記榮街薪咀

萬榮光街50H

50街萬元

H

楫均山南道彎

行四道五山

劉者諸君:

新舖

一招請後生

凡恩識文字無不良

尊處如需要刋登「工人世界小脚告」請將廣告文字列入表 格連同廣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報告部收 卽安爲刋登也

華僑日報饉啓

「尾爲有嫩話租合則 17843515}|{K

|新型廠房

函附計幣

元腩將下列稿件由

校對面大發廠房 四千尺分成2

日起刋登華僑日報工人世界小裔告

此致

|五一號四六樓

一九六二年

H

住址:

電話:

(請注意)

∑付

如寄來支請將「二字去反之則將一支」二年到 用五仙域奇

工廠違例僱用童工

去年發現仍不少

工及青工在八小時工 「作以外工作被控者氣 二十五宗,附八 千七百八十元。

全年被辦款共廿萬餘元工共210巨塔

|一宗,共被潁 二 太熱工方案主受 啯爲七宮-二百六工及工在非斠 萬六千九百四十五元 政府控告,去年共篇十五元。

內工作,共被控為一

進工廠億台賴 工廠東台倔形,百九十九宗,陳玉欤 然對女工、青工及黨 二千八百點九宗, 數日爲二十九萬 工在禁止工作期長門一萬六千等九十元。工保法倒之握行 日[八千五百四十七元, 工作,被控六百二 工噌 罐用女仍樂液底。(和) 「其數月之大,與十五宗,被罰二萬四 相戰評糸系改善。

工廠車主僱用太 北市卡萨斯工業| 經營受煙者遠六百 工在休息時間,午 十九宗,被罰欸獏號 惓時間內工作被控者 五萬七千一百二十元七十宗,欣

千也前八十五元· 輕工業多轉旺

需要大量工人

七百十宗。工廠東 經營索性淋之對用工人在同 帶業務券二百四十一中下被控者十七 宗,被玩欸項镗三萬 宗被洲六百九十五光 {二千三百五十元。 東主鼐用女工在性工業壼·品添:

在聖誕節及新年前 臨時工有就業機會

作工外海往前人工港本

彌日級大

櫛5A五樓

日前,本日用增加最速。

WAH KIU YAT PO

由於這幾個行業」 工廠僱主因旃其 休息æ內工作,被樹,被此日用性工工之工作漆加,生產量 機器糸加遮蓋老共經 一百六十宗,被入水蹤之編加,在擾性高,故此工入之工 近四個月內,膠作機會亦向之加, 一百二十三宗,被 一萬七千三百元。 疑濱於一萬零六百八工廠東張傑用青年工张,珠、戴玩锷一工廠都大貧醤 十五元

人在同樣理·立下工作美,筒飾,抽紗製品工人,工人之數盘因 工廠東至翛用女,被控襲字遠七十三、手工藝品、絲織品此證潑。

服務

【工作地點,旅中 一年,由

三兩個月索折半發 最近除這些行業

十,太合約實行者。爲繼護勞工 工,搭荼止工作之時,共罰六千四、中國服裝、洪亮、

花落程 食費由優主免費供溈,以後工資修起,但熱內,受佛人須受服,當局并予負責代爲 七七五 開内工作,被控者五十五元。

木器、絛器、拖祧等因爲出及大米 期限

,合約期又由 音聲 工桜東念儷用女 獄十種工業行業之業滑加,而出生查大博外,此服務期限得根據

虿費襻粢療治將仍繼務地區之法律镫治。 這償,蓋受屐於㞗際 百二十三宗,被罰款。

將該受僱人在費為我 【讀,有資啓之營管 在開香港之前 ,其舨飛加生產的識本合約第七懅至第九 僱主須担任中

十一、本合約不,不能因此久候 工太居住問題,一向被個爲最難解次的事情,而生活拒學, 最吃素的也是租金一項,故不少工友們,常常希望得到租住租 有爆竹,聖誕用品,條之規定加以終止國徹入

|人不能繼續爲僱主股 服務地區蹲在选 新年用品,印刷等行 延長, 大宮的機會,以活輕祖金的實習,和改善居住環境。

|旅行文

務,則僭主將安排造 主管機關見做下方行 業之工作冻撬之大忙

【利會電話六〇三

北角旺角西環28336

盈茶博 英皇道25 金巴利道S

位 緬爲在根當「內受傳 在管演當訂,留接圈,為此類測,自可 家庭補習

英人

英皇打字社 [電

·鸿煮三打竽全科敎授標準乎 北角数英真道391

現在,可以提請各工支注意的,就基禨府當局最近分別在战 沙灣、黃大仙、雪道和石硤尾築中的租大區,已開始接受

|救損失,其對維譔勞系畢業 二、受人經人得一册醫生送受健人返香港,在攸訂,一切履行本合 工,豈無微不至。

北微软學學

日七初月一十年賓壬

應先

,郤一款等行業之工行X (注一)之正之檢駛。 職,其工人數量固然 當職務在本合約期內 什麼資格才可以申請呢?大致有如下述:(一)一款五口或關,同時外工數目 獲在XX(1)以 冰随之增加,促港一番作、工作地點, 五口人以上。 (二) 全家訊息何月不超過四百元。 此外,要提供變致的,雖然你 工人及江发家庭實在 在XC H 居 有上述的資格,但你現在所居住的 均受其微。 乖方,是一般新,而你全家人口 根據日本滑輕 可能徒調往之地方居 毎人所佔住的面積已達 安平方呎工選的情况,除了上作及工作。

此何渺下偓主將能時約引起投訴事項, 六、 受@人在醫院內至其應呈請機關辦理。 受館人崮 離埠之日爲止。 十二、本合約之 病或遭遇 七、如僱主或其 羲祗能照英文官瓯工會 意外期間 受人欲終止本合約 則。 藥費,孫主將 時須預早一個月通知 〔附註一:

锦天熬田

文报蛋

洽12祫時話礅

西婦教授

在塑化及補

WTFORM185

猳第+ 經驗補習

租舖

健康旺

選出風

屋租廉住友工

考慮

·考先優促偏境環住居

發生勞資糾紛

廠內部份工友實行罷工

自己

考獻,而以環境最壞的可能有優 入選的可能。 日前,這無廉租屋的那金,是相當濺官的,約出卅八元至五 十五元一個單位。 工友們,你如要申諧,可攜帶戶的身份證,到公告中所 定地點,繳付一元手續費,种提出身份證證明,讀求登記。

時,將很難飈得攷際,原因是你的 號各項行業務大增 三、 荃灣南豐毛紡廠

居住诂件,已經合,根本沒有 以外,中國民族色彩XXX元出香港 要淞到棄租大度去。同緩的,就算的用具,中國式磁案之日計工對在無月 你住在舊樓,而佔住面積也相當寬,首酋及電筒等,均應發粉,主須冤費 敵,也可能不被治嵐。除非你在呈現蓬勃之現象。你給予受僱人照 環境相當狹窄,例如:一家八口一 這幾阇輕工行 厭至少在香港之家圖 張床,或居住一個非常狹窄的房間 所以目前生生產情我倚靠者。 ,空氣潁光線也不好,而佔住力 深大任,同時工人數 四、傑主免費

下午一時

舉行改選,由進九工 待

勝選,計選第十一

國執行委緻如次: 席尹慶華,鄰主席

|七接洽、 [維德•遺森,會務

廠方作爲怠工重新登記 肃渾水楚廠毛枋部工人百餘名,抗繞啟方跑就薄合工入体工主任食泉苦,財務室 專補幾何 及開除工人,於前日開始與方發生於監,實行罷工。 裴廠目前已在燉門口貼出通告,治二人重新登記,其內容如

任周富怡,組織組長

九龍小販互助社 新員定六日就職

, 查紡灣部分工发率栾合工,事經廠方一閂顆告,先行開工, 淑容,文娛組長萬季 梯台式號式按滑 太龍绢牌小販互助社,於本月*日 同時進行合理談『仍然無效。據此,廠方不得不將此事作爲怠工 下午六時,假才翻浟踫砒石教崮平安酒樓處。今管離,凡參此次意工工友,予以除名;立斷離廠,,交際組長石文呢,

經講登記爭氣後,將獲得一張印有熱數之歌捕以為抽籤,而,舉行該秒成立週年方法,第二種監然葉啟潁中部份會從之風等工友起見,等十二月一上午九籍女組長張鳳仙,候 專補數理

香菇攝影學會主辦的第十七科國際殼沙龍馬定十二月 日(星期一)下午五時平在大會堂入總長驚,由警女公子] 3]我小姐舉行開幕典禮,該會已發出請來,還各界知名人士參 相,並說茶會招待黨號。

十二月四日正式展出,一個六天,直至十二月九日止,與 及彩色照片組,由上午十時至下午七時在大會堂八樓鍳廳 展出。彩色幻燈片每日下午六時十五分在大會堂九樓放一,

校長李銘

節省學者

一九〇

|大露台南顏色浴室水 北角英皇道854 號二

• 德文法文娟誠徵伴侶 |寫字樓租 洋樓出租

開德會派头奧維到導級中理

東遠

【校學校區)

科小

長箱成喪女

#9114

̇銘九保荃作

光山莊

名號斧地

表14989-

釀 會出品60380

20元三日開703913

會計速成班

畢業十二月五

「英文寫作翻譯商業信

港香港郵箱13365

工廠招租

四九及五一聲- 花園樓租

將 電話房租

|個方捒化大習

掛招牌

四三七六三

三幼兩區

全兩禮寫九

孡誘房B打龍

廿二七九張冷

中山高尚住宅照

聖恩姚夜校 合者讀下午按址 出讓

進步神速招各級 女生晚上

新 租

洋樓招租

麗都大廈型

十五樓三房一

|備齊全體 445389 治 生佛俱全六根引 三〇八九三 |番話三一澎二

捌案塊德北

對百工關關国

華僑日報

[英專夜校

1

【英語會話

美登大廈

69730

拾二樓A座五努爾瘾

高尚住宅

|新界別墅新

號對面環境

河內道十號66089

徵求

有意

銅鑼灣樓

我出時不

一九五

年二月一日起實行,還出,易否可以,因

以後死亡者,微課 辮他的目的在于加法無據了,可以不予

參加民安隊

,爲公衆服務、

(郎三萬元以下免税

僭主是不會不麥

租而不易收樓。..

-And Well, but To ESR 2500 MM

【精號浄請茶香

備有療工廠

鍵宿名

哈烤15

Page 20Page 21

r

Share This Page