日三月二十年二六九一膺公一十五國民華

洋張三第

一濟控保基

三十二、急救設備。必須設有-

足之 急放物品,其賴蚊沙其所用人數多寡而 定,沖須附有使用該等物品方法之簡單說.

器,大突然於核位

本行因太子行現址卽將拆建

茲定於十二月三日起暫遷遮打

安健強

小咸豐·卡

葯房士多地

婦女青年及兒童之僱傭

十、完度。彭滿十四伐之現

從英日長期商約的簽訂

無辦庄消崽:

經過長時間的談判,是在今年十一月十 大签上樓維以最惠國的税率把其商品推銷 四日在倫敦正式簽訂的。前此的英日商約 到世界各個市博上去,逵一個形类對於本,包拯估運到,雙手售 半年度國窟外險與熱計給落,一般原料 本濱巴爹四五〇法裔家上月初利用下「購網煃貨品固然一 以每年爲基礎,而限於方貿易交流 牠是必然有所影响的。

價無利可儇,但拆銷 盯下之一部份貨品, 【些貨品以及半製成品 與貨欸外匯交付的習純性質,與現在六 在表面上,日貨與我貨在世界市場上 商人不願入章,可見 平發期的商約是大不相同的。我們同意於,是平等競體的,但是,在實際上並不如此 市態之不振,

如化工原料、鋼葱、倛乏大宗,例如幼支 棉紗與染色布等,最貸尚佳 【布四等,會因 一般的意見,那就基英日新商約的簽訂,,而是肯屈於下風的。理由很麗香,這 對菲貿易 使用於有開來,以 近雖有訂單到港亦不 是在於餘方讓步情况下面出現的。美國對‘就是日本是一億人口的國家的感動。

強虢項貨品,暫在菏 會受到一般往覲,因 繼最惠國關稅的平等待遇取得之後, 有困難 日本的講步,易根球日木作爲「說習 易協約國家一直」的待遇勝利,在廢除 日本對於若干有外軀限制的國家是必然進,

遠洋

看港貨競銷之屈居下風

月初開

追入一個者需最多。 口商(包括各地籍 *十一月下平月以 商店及百貨公司聯營來,英美加南非游埠 買 組織之探骅專員)创 游商之來港仍然絡繹 |必相來港貨一主不絕,在這半個月時 要係去日本買貨,兼間向本港商訂購 浅洋遨垻辯嗨, 玆前來台灣及香港》具、塑膠花、針辮是 週末後來港,迄至 其就地採辦活碓係於、小五金、手工藝品

【龍運出。但該項 「爲訂入港產棉紗 宗 菲島馬尼拉磴明 用聂週全部開到, 袛爲數于磅至一萬餘 下月上部爲止,仍有十一月初旬到達高潮 等均有相當,比較早 詆雞撐隣工樂情之活,此優遊商參於十一碗之通稱爲雄。 一月十日常有闢候俗貨熱獲得清德,打入油產染色槅 1,此爲十一月點,兩行運往實銷,布每宗凡鑼數薦碼,段,今年度家挞受明 月底前後返國辦理年 繼至最近來說,

引國際關稅與彈易總協定第三十五條的規 行易貨就贸易事籤的談判的,日本可以運 定,斯後給日本以舖次於英國邦國家待遇,用学百貨的力量使到對方鷙範前容約日賀 的最總統到段待遇。日本對英國的給予, 的藐入,在這力面,香港是沒有類個力量 工綳 部機棉庄資通 其他如染料、化園,在交貨訂單問形比較 鈷及迎接聖蘊節,放下小外越精時仍有在

將於明年生效的英日商約的基本精神是不能非議的,問題

除了菪無疑義的互相開的最惠國關稅益遇 的。將來日本有討價還價的力量、香港 只發生在這商約必然招致日貨增銷英國的實現勢必對於本港經 外:就是日本入口智易自由化的含施,取 是「天打卦」而已,有甚者,由於香

• 兩地貿易將受影晌 助力。 謝,洋紙等,亦未去年同期延長十天左其深辦活動,多於十 電通知本濳雕鑿出受 溶出口津貼及削減英國羊毛入口稅率的保湝商品大體上是與日本同類型的,那些告

不過,目前高牌 有新訂與默,從前言,一般接租情况比一月薪告一段落。今 ;有些訂用酒店房間 濟有所不利的上面。更何况日本除普獲各國最惠關稅待遇外 ,

面取消與削減。另一方面,日本同堂英,制外的國家既然不得不購買了相當數

。越馬尼拉碼頭搬運下半年度材有外匯,訂下之港產測疎惨尙 載本月中旬以前良好 大於滑

綜合各玉英廠商 月上半月之十五天當低蛭慚,表示今 已經全部用完,金魂 有一部份米付往。 國限制半導體收音機,部份棉籽及人造櫫 的日質,對於同預港貨的容納會自 更能運用易货力量有助其產品外銷?

維紡織品及針織品的入口限制,方同意就更其激小而愛莫能助的了。這無此精後,將為

商塲自由外潤轉飛價,最近曼谷商家量及出口商的報告,在天,送羚各後,特別年外國米來訂購 這是一個講悛力的世界,如果那一個 脅不說,單單談到我們最茹近的競爭者: 支持不謝在海外的搵當宣傳與聯絡,我們

長的形繞,現在無已胡顧地完成,有 對於某些易受外後競爭相與的商品,彼此

各島工業品酊翠繹已 南非淞坦來還滿有相良好,亦即為取當 撥遠工作,舉行第餓数價毎一英鏑推估算,商塔熱根規來 仍偏高,例如EFA 號祗年關 過去一個月間, 是英美加拿大、西德明賽貨物之情況此域 國家沒有實力,她在對外關係上面是 日本所居於日渐增强的藏地位,就足够 在付實的倾瘗與運費負担上 1 向吃勳, 我 有實施浪倒數量的權利。

奇蹟鼠現,否則,當不是强小的香港工商 次罷工, 沒有平等的討價還價的地位的。從經濟的 使我們頭痛照難以安枕的了。

們沒有足够的專家技師能够體計新的品 對於這個定於一九六三年四月至五月 界所能加以挽救的了。

高范香山十八槁症,方被困在曼谷之陸續接成,由於各埠 當,估計同時作 活動碤出年期延長 觀點來說,香港是一個沒有實力的地方, 除了香洲的工資水平局部比戰術低與 ,我們改有强大的本銷市場加以支持等等 個生紋的英日新窗的的基本精神,本港經

*十一月馬尼拉 也許我們還有一些乞憐的行動,但是

,向爲購辦貨品 貨號,返爲困 垻辦之耱抵港 探游活勘者不下一百一十天左发 因此,在造競爭日烈的國際商戰當中,

頤因擬運工人會作兩 聯邦特惠稅的烹受以外,我們工業日本,都是十分吃烤的地方。但是,今後我們 濟學術界是不能有所非潑的,問題只是憂 9別人的施捨是再有時限與實質上的效力

算,除了直擁有E 「次之罷工,爲財達十

唵價直汴劃品的外銷鴷已日漸在各個市集 張屈居下風的+我們沒有國家做後盾+我們 迫使我們面對更共嚴重與危惡的形勢,這的實現,勢必對於本港經濟有所不利的上 發哥旅遊事業以餐輕工業的負荷,如果

自七初月一十年寅壬辰墨

"WAH KIU YAT PO

法辦便輕種兩的業工護保

·勢趨的化貸利高有却率利行銀的 在

‧護保到受中形無業工的港香,來一樣這。債外借舉以可程工 由目數的敷不支收,稅加不內年玉至內年三定决,策政的稅輕持維續繼府 設建的要重,足不再果如。-

撥餘盈支年歷由數之足不,補地售出 現但,率利的廉低較比要需明證驗經的去過,業工的港香護保(一)

·港成贊們我,一件條利有是策政稅低,展發的業工港香去過(二)

其俶工藝,港的 他怨旍活勘何會不需要低利?何况各 經濟活完全分開,利率的高低互相 影响,因此需要低利率以培養工業,亦需

商寒氣

與轉天

。析分濟經週一港本。

活動。對外易方面,菲列發

是值得緻親的動態。

運之工作影响甚大,

「食物之網路,菲离

[商界人士參考:

是港人理想的投資地方

牙買加經濟輪廓畫

天,而以

商行 廠商前來辦貨

是否

港輸粉麵本|

增繼是

已量貨粉麵本日存港近最

口進粉麵本日月九首年今

試欲躍躍呈又購訂商港,

粉麵口進居,包萬餘十九

總港又將有稅增的趨勢。

(B)

大黑部知道,今年日本麵粉泄,是第二次大戰後以來的最高潮,根撼港府- 工商處統計,今年九個月內進口麵粉 九十四萬二千二百六十五, 二 千六百六十八萬二千五百八十元,日本麵粉已際居進口的首位,數盘需四 萬四千一百三十八域,價值一千〇三十六萬三千六百九十五元,加拿大邇粉退居 第二位,數量爲二十六萬二千〇六十一域,價值九百一十六萬八千三百四十四 ,第三位是澳洲麵粉,數點爲一十一萬二千二百二十一坡,價値三百一十二萬 九百七十六元,第四位是美國粉,數八萬〇〇三十七城,價值二百三十七 萬九千五百六十八元。

遺一環境而將師一

而再的改亮,黃國 製的五十磅三三 每包提至十一元五角 , 比去月上半月提高 七角,澳洲製的一 百五十磅庒無选年 包提至廿九元五角 比六月上半月提高三 元。.

·劼於港產囤潁

本港湾家訂購日本麵 人認爲日本麵粉今後

從上述的統計數字報營,我們可以知道今年日本麵粉感港數量激盪,在本港∴ 市塔上對港產蘊粉的亞威脅實在很大。

: 爲什今年日本麵粉孍港道橉急加呢?其邁因是今年一至五月內,粉 寄藏中國大陸遠寳最潮,不但很多市民把麵粉寄運或捲入内接 親友,卽客 屬沿海的漁殺到牠,亦膠質大量麵粉袋返內地,於是本港市塲上一般下麵粉,

現在本飛商家訂購日本粉艾師欲試的,究竟今後日本麵粉港能 否重見今年九個月的高補呢,我們認爲高潮當然不會再出現,但日本麵粉對港 產磁粉的競爭威脅仍不可忽,因爲日本向美國買小,可以採取分期付款方 式,同時大盘遴醜,價格也比蔑便宜,况且日本政府有津貼出口的辦法,故日本 此間的日本商社仍有毎包十元〇三角及十元〇六角的期貨拋售,事實上,桀斯三 麵粉轆紫傥格仍將偏低,例如最近日本報價每噸顯露三十八香港到),但 十鎊的盈價紙是表面,因爲日本商趾利用國頦外匯而可以把價格抑低一些,利 「還有一點照加價稅的,默爲日本貨品盪縮馊施插張極出的法,此間日本銀 行對於一般商祀盡予以透就的支持,故日本商社逐漸採取赊究的手法來加强推 售,倘若麵粉的推銷手法亦將如此,今後在本業市塔爭的声勢,更值得注意。

台灣採七項辦法 教育類計會事業

[經濟之菠西平衡發展

芳和智識

實際價辦人民的生 爭取國際市場

外,應發展香黨加工

|製魎作業,推廣外

〔二)屬梨產暈 十年濶一七三、四五

推銷台灣特產 高雄大社國家

而爲世界第二位,

這七項辦法是:菜繊照外迷五三

們想居下風的形纷繸已封褫絹甜,我們的 在競爭的基本條件上,可以說是由頭至尾,不但不能够改善說些環撞,現實竟然正在 上在這個商的斯必然摆致的日寊熱銷英國 的,我們的領芯求主動的能效方法,如果多日之久,對貨物被外形之適的日起,園 上受到東海限制了。因為歌們沒有低力, 沒有足够與低良的威企通議,我們須付二一個新的形勢就送:哈我們終逊國大聯邦特·雷。我們同業於本書一般江商界人士的醫 周有的海外市説與建立可能的後力量 現序对跟上堆積之代 我姐將馬熱傳向特 沒有對價證價的功蝨,我們在今後是不易、三十倍的代價買地賞臺或負打府和,我 惠親的代購:的我們在閲股經無餘件上, 洪,根圾新商的儘管「本法商品針織品中,如果面制工璣般天與的熱設麿,如課業,楊達六萬噸,並於亞熱達昌之外,她點) 據轉證俩却因的局面的。但蟲,最翁應而 們缺乏强大的工業實證參與拔了訓練機構,今後不再辟於日本,反有局部屈居下圖的 噫流收音特等商品譽英,仍有報百警劇, 行機動限到入日以保的本的產業,作何貨之船隻社 外商的 今人胆怯的並不止此,而在於國際貿易形,我們工人的質與效相當低落,向;令我們的素品在不久將來可能受到 但,由於關稅待過上與贸易數值上的放 體的建議,今年秋初工商界愛子幫元

該地龐大的導遊業和礦業在發展中 樊上,不斷幻而帶來豐老的此消彼長 我們沒有有計業的產銷以避冤業內幕性競 更强烈的西歐貨的競爭,

凱网改善,日食更陽大的向美橦出與競爭 ̇氏提出後,迅在良好反應,日的又為議論。不可盈速解决,由於現在訂開識貨難隨停 。假若此次罷工工潮辦貨之單邊入口說,

(本報特稿凵 大暑人民自境内要多尼奧,和有西北方的 膠業。其他的包括戲,供不應求,这鍍港產Q粉在四至五月間因爲捏還出口畾係,對於本朗不能-

分娩 ,那却是我們的工業產艄所面臨的「唇湿 爭,我們沒有蛋工業,精密齒器工業及輔 對於第一點,我們討論已經不少了。 是必然對同類渺貨的英以壓抑的。即使 會所持而揚出了呼緻。)等叡基資得 助工業的配合,我們工廠資金的薄弱不容 對於第三點,我們仍然缺乏足够的設端, 特惠稅為亞不會迅速消失,但是,汪個特 討論興考國實行的支持本港經濟繁榮的辦發生工潮,對貨品雜 又鏕那夜雨」的凄凉境遇的一個事呢。

買加之經濟在過去幾 作往,證可能使悞解 带蒂哥。九家航空公 英落業,展望不久有、顯,更為成本港灣家向日本訂購麵粉躕勃一時,一向很少耦營繕粉入口業務的時 各國對菲島海灣多大

年有顯著的良好現 牙買加有皮難以解決司的飛橙經常在牙買 製機器和製布業。現家,也紛紛作投機性向日本辦運麵粉來港民館,事關當時售出一包遒粉,可以 撇開共崴集團國家不計成本的傾銷葳 許實施及拟性的推測,我們小說摸的生蠢 在濱里,我們您巾於第二點的討論,這個 耱的保障力毌經已有明顯的陸續低痷的事一次。〔李剛十二月一日)

現在距離聖融節 不過二十餘天,距新 ,工商粲亦有粱勃之的經濟難題。事鐡上 加的兩個重要機搭州 時一間涼油已告開

利一元至二元,試問那能不令人見獵心喜?特別在四至五月間,訂購日本麵粉粥 的方法自然不止添利拳一項,但在香港 上升迅速,香港實在很難維持一般性的低

週入十一月廿六日至十

現象。牙買加政府在,牙買加眞正有它的降l一個有蒂哥 江。由於牙買加的風. 達到最高潮,從社於工商處統計數字,顯示今年首九個月鱉月平均運到日本蘺粉 此觳情胗對菲島之潤 鬬午亦省三十餘灭, 全港問自砕赤砂】濟活動將有打怒。 減低利率是最重要的方法。根據世界經濟 利率。近年來很多銀行家兼地養家,他們

二月一日日本港經濟情况,頗各闌包扣約千元左

在往年,聖誕前貨品 過去台灣員來太世,困難,失業是我申之海灣,另一個在巴里娩蜜氣候堂人使

竞鐡一十萬〇五千五百五十六佰八每包五十磅,是得未曾有的盛况。 發慶史,利率的長期穩定與低對於工業 炒地皮價格以支持高利率,進以高高.

有變化。商沸以天氣塞對多 君。

一般對菲經貿易 及至貨而此刻付 |介紹當地租賃工商業一。另一方面,牙質變斯。

可是轉進六月,時移勢易,一方面因爲寄返意粉入內地已呈高潮國落,另方 促進力最爲巨大,在此戰進步的理論上,削工業生產的利贷,使胃病的工業家和

現時觀土和從 离 人對此次再度罷工在高橋已讚最高潮,倩形,希望吸引港人加在過去十年有可题 賀市頗有支持,此外,食粥、

,近年來更發揚光大

面因凿塗麵粉恢復對冰鎮-

分供應,且連迭改低牌與日本藍粉競爭,如此一來 自然有很多人主張蔫用態動的利下舘 勞工囃银行案髙地主打工,最近復有一部

類粉、食油、食及福 亦多 棉紗市依 轉學,恐因此賦 即管過多货如難味、之投資。本文簡述,甚至可以說是顯著它提棣的出來的礬土 ,在一九六〇年有二

,本港商家運到的日本麵粉,銷售况已不如前,条因在暑凈當中,儲倉時間杖 、 生產與消費,但在現時的香港,似乎穩定 份工業家兼做地產案,於是銀行家,主

| 罷工使滎近發訴之聖雜貨、日用品等,加經濟狀況,以供的經濟活動。說到入比糖的出口更爲大宗

久而變質的,呈紛至沓來,價格也嚷礁的崩快,每包甌破成本潼三元左冶的, 而又任廳的利率更爲適合,工黨是一種比 和工業家!三位一體,合一起同享社會進

十二萬七千名游客到 貨品未能及時撾沽出亦相當蓬勃,但今 碼颏工人案新罷工,曼谷川然冷靜

日和積方面,牙買畫。在全占美加入口中牙買加來遊會,在上 也很普遍,於是部份說家爲了挽救甄運,逼得把存者的稗類粉過篩暗中改頭換面 較長期性的投棄,在工漩遠的地區,很 步的世篇。

仍麼遲, 槁約有開到

匯市,以後付費之信 年此變,為星德旺反, 大約十年前,死並不值得是過人口有七十萬工人仍致力一千三百五十萬鎊。 出售,旨在減少虧蝕的程度,與其說是有虧闷德,無來說是「五虎跳牆」。而在 少能够立即投資立即獲得利潤的目的

楊粹市交投仍然 心亦有戒懼,週上月 淚,亦可想見目前本 買加開始成爲一個變一居住的地方,而人口 於类梁、捕魚、打磝 及遠流埌客來港訂灣等都冷靜,但攜孝棉紗及兩次之罷工已使頭、

牙買加所有的經 四至五月間訂下的大日本麵粉,原定七至八月運到的,本港裔家亦有要求日 。今後的香港正是這康的一個時期。因此

假的地方,但仍然是 出生太多使失戀的雜及食材的工作,而百濟發展,皆受一個一 禇對高温出口貿易之 [外來棉紗色呈稳定狀 之貨品 雅如山,縱

本方面展期裝運,放那些貨額質至上月間才台灣。 無論際付當宜的問題抑或培藓養期的鹽度

一個位於加比勐海上題更對。牙買加境內分之二十的人口則改 九五七至一九六七年 低利率確對於保護工還有盆。

「邀盤時,現無風再 天寒與商塲喜氣

不甚知名的小島而已有四千四百十一平方 力於商業和易,家破'的十年發計劃所 类惴疠资有舭位置,如未能提沽及 泰郁買盤,當時,牙買加的居第一百六十旗七千於虛据工業上。另外过。該計畫預定七千 有人主筷經用高利率以促進工業淘汰 要低以支持一切經濟活動。

上市,待影响,其為遲滯

民大多以糯赦甘蔗、入居住,但內部是大百分之十二期致力於 九百萬鎊用於各方面 ,這是自風的說法,才是殘础的說法,社

有氣。 三、政府應當繼縗業崦低稅政策

耕和捕魚露嶷在一山,而五分一的地方「當地各項工業——杓的發展,其中包括二 會應該運用各種力以娀動,投資之

由於去照是入冬以來觀落

·聯庄佾惠·曼谷些地方人們的經濟訊則爲森林;因此有四萬一千爲建人槃 千萬嬷用於機業方面 另一種保護工業的輕値方洪維拎 後應該運用各維力予以保籤:至於融

虛寒的一起,在冷空氣繼續衰 秕政策。飄不是說現在的租稅太默,而只

但價仍然雜 除對本港新浴門訂貨 家向港訂鹊歷年僅在足够維持生活之人只能沿岸的地方梁宿,二萬入公共事,其他的則用於並會 汰的問題無妨任中生產效率高低予以解决

啜下,一般寒季應銷貨品市道 倍年內不會變動,惟况勢必收縮外,其應消貨品,現在本花 水滴上。但現時,牙 植。牙買加人大部份業。現時,鐵士、福特,公衆事業和交 ,自由經濟制谠有很多糰的淘汰方法,不 喦 應甞保持輕稅的傳統,香港的入口貨

已大有起色,由於冇得滿且月份則未政預料。事所欠下港商之資歇喾 后辦時選,但從實際 買加易世界上最大出是非州黑人或混血,謝土、糖、香蕉、甜雞。牙買加房養問題 必借力於高利率。

品,除了級酒冽汽油之外,都沒有,直

遙以及不急不宵心理的市民,實上,部份越柬現在 擞閽接減輕工業的負担,原料品和化成

返之勢 表現,並有活躍氣 鶯雙排土的地方(鋼,小部份是陰甄人和 酒佔出口貨品百分之 ·受到花 添风铿次至此已難再延緩,於尚氣激降低食統維蟹,庒近 第二、近來香港的利率有喜利健化 的 品的冤稅,對於工業的變展有健接的特劫】是太料、新农、汝衣、羊毛衫、液機恤、皮手套、羊毛褲、薄綿,外傷調部份經路最 就待战风

但有生 筑,由於進行菩爲理 憼土是煉鋁的礦砂 -中國人。

九十,牙買加將會繼,政府 傾向。很多張行类高存 和以吸收存 郎一般本土不能生產的消費品的狂殺,宓围被、新棉胎、偽棉胎等,銷量俱鑒於加,連帶腳味亦有諸禨,有 近日將狙支

付出新 ;在訂購代蒗上遠,而的出口比一 穿智加境內,大統統靠這些出口值設興建,價懋字。 ,然後多方設法提高貸景和以海加收入,於工塑有绌,只有那些具有高慶號無性而融行業術家在察流卡 避火我尙祟。 ,銀行利嘩高利貸化的

郛此柔 於去年同期,尚幸九四八年的記錄加 多監的河流江水潸酒 得稱讚的是:翼买 .一再改高,向日本訂[低每包降 艾本土能够生素的食品,我的利害才爭 银行本身,提高存疑利顯腐可以引誘一 除不定,然而這貨品,在目前的香港不

到遄梨憂心忡忡的

十五 調返之困難亦恐怕今 有一些生藥材及補品一倍,當祂的工業來,難以航行,但是熱 占的小型工業不停的 金大部份爲英國斯機 淤國龛※拈古卿 陴亦淡而恢復增加,彩

【年年拈賢金逥轉不易 等訂單到港,繪可支 有暈大之發展,而廟方面的交通, 在發展,像把糖、甜粉,在過去有相當數 些存鼾,但奶齡個就會說,戴佛萘的最

格去選續洗,三級百 但因此而刺激日本因爲十月, ,至景吁一口氣。

,腻的正向馬尼棘捽熱代去銷泰國不放 大之導遊業則已建立有發長。現時有七千 橘、椰子、可可、 目的黃金英鹕菠 多,设主要的不外棉織,布正和我服等 婦力演基幣值定,银行一方面不正的

盡於天氣繼續強 分百只要四十七鈕,面訂價親餵,現時日 大糖版調和露務,業區中。另一方 沙分寂寞。至於本月。岁通在任何方面已種長的道路,其一為蜀黍、牛奶和草的 謖及福祝會移羨牙買 瑞 願。因此入口稅方面,對於香港工業用網 提高存歇利半,無自私照就會利益

洽,一級備案舖內現 對港人心自有影响, 不下檔麪粉新訂貨無 出跲斯實際上風木村 面,非高係天立减徒 中旬間訂下之薪瑟尔 有改進,而牙買加現二千六百七十點是康 以加壓蒸熟。

加政府。同時,孢民影、生、激賞與松 沒有動得。高部的間甜是免稅而非征稅。 。銀行是選用社會的线以取得利潤,根本 至於華酒和汽油的征稅,在目前的香港

◎ 但因锴米在袋被至八 包已握至十一港元以 將價格關,但對面 衆多之國家,如果本之維貨品如洋酒、宾 時鐘有雷大國際潑落 畔的大道,而二年二 價多已銷,補-

,當地製造太貨 地發展公司有五百溉事業維 的貢獻是服務,他們服務的代價不能超過 附工業沒有直接的威脅,滑加工業生產的 ,就昨日酀迎冬紱、四處包,預料後市亦難以難以釉算。 貨適應門市乃墨爾 十萬包,候寄米波至上,颏粉商訂農豕感 上亦分别排齒十餘元 洪訂貨不能及時上市料雜貨、日曆、年咭,能容納噴射機昇降 百四十鵬則惠供汽車品的工業包括棉織業 小菖簦之投資,而愉繁榮之前途大南 勞務的要於,因此他們提絪存疑利率是眏 成本,數黃亦非巨大。土撼的烟酒出口尙 百貨等,都粉粉由、無過弱之理。;

至三千元,其在刺激而失大聖誔節榮時、淨姚日用品等;現。一九五〇年之出日行駛,而且還有二百,錢莊業、製衣業、 敦市邁納牙買加經濟,對現時失業之情形 ;省府現經決定採取〔一心求省香蒸究以二二三噸,較上年 與此會。現在有好些銀行,本勞沒有實質 可以退稅,識租稅制度,實有利於工業

食油市淡 散戶用家閣習,對於,恐怕有較長凍結之 在巴桿全部運出。正價值一千四百七十萬五千裡是的鶯路,牙熱腿發業、抖法簾、 發展亦已借出一千四 大有補,周麵各方 七寶有效辦法,向日本市塲篇,本年百分之三九·元, 的資本,遽利率吸進有欲,高利率放出潢 的發展。

倉出,味商、 ·麵粉市已

銷商以及大戶用家 可能,因菲島楹 因爲繼續來單,7,現時年達到 的重要港口有三型炭水業化裝品 百四十萬。 面之發展良好,失業 際市塔大量推銷本尙 以本省澄受亂 將再擴大綠植面, 金,除了本身邸湖之外,沒有其他目的。

|衣商亦開始路製造

風籠罩 所得稅方面,目前的標準稅率是百份 ,供應接。此 見振作

則無所謂表面價, 無年關之消費一向非銀碼亦不大,相 並不多超出六千萬舫 11在東南方的京業、鋁器業、金 牙買加對其他西這一難題不難解決 各項爭成品及熱帶 賽,影响滿大,今後增加製畫數量,加强 站在君港的立墘上說,實在不需要遷樣的

去已是如此。在十一强之說。 之十二點五,但香港採取列岛的點法,受 一現魚對商塲迴轉

曩近在牙買加有 士頓,在岸的安東一類、唱片業及 廣島的橋 *(松

· 保日本市場溯品檢驗,推廣外 櫻準积率影响的是漎料稅,利息稅,財產 有若干助力。 另一方商與行强力提高各款利率,不

食米市相所有日本在粉黨無 說,薪棒稔,個人所得濕及五組,殺絕育

高價棉製成品,很多黨對於「港糊」的問題,「繼之熱矣!」 嬰,如果今袋港府當局運性調定出口綿昨塲(三)濮 管安全不安全,歡术利患收入戶,然 份之十二點五,自一九五〇年以來沒有

申請入似乎不容易速將來傥行的可能性亦很大,棉費諮詢姿軒 賀成全部採用港市作原料;然後中發我國優良窟品,本年 不注意屬於會的負揖,更加不注意工業發 勳。就世界所得稅的標準說,這種稅率, 當疲弱

到港府當局規定的 會的表决以及港府當局的實行,胝影時間出互識,將有很多與安順國騅原料感的外甥一四、六 腿的體蔞,他們利用金融組織不做奈以飞 其是輕微,且因爲景列舉的稅法,並非線

件,其理由是這些说 問題而已。

困難,而且製成氣體格將來痛高,外置 〇三噸,上年加 取個人利益,結果自然使金融組織更加不 合所得稅,因而远稅很容易。甚至有些收可以說是相當疲弱,下馨麵粉到倞 ;龚米市况,去週 訂佢亦刺激擾葳,

品要有最高的香港 究竟「懲舫」的寳行,是否由紫府當業不一定感到興麵,非對太湖戒出百分之二二一, 健室。現在的銀行,多數不基領地計會的 入不納稅是合理的。有些人收入很多,但價格就下。

人工成份被布料必須 明命藥止外來入呢?我們業不予以重大打氅?

但仍未案理想,决在生 【出箭提高一十六 消步,而是利用社會的調步以求取過份的

諾得就同來,明年度蓠季橫夾的五百,產與加工技術方面研 用港鎏迻級棉紗織成 熱道樣,是由粘府當局規定出口的落葉

·目前本港紡織業生產精工品尙非普遍 .武府無決他們剪黏。現時釣組和沉 全週共對交易二至兩不等,一陣

此乃機械 利益,提高翠盪加社會痛苦的黃任,大

精存離開外,大

, 然後最低太才可 棉布,必绸採用沿途捽沙織或才可中阂出,萬無定質棉製成品的特別貼額,港府當局號改,以增加輸出 部份要由銀行界担。

哦的是房擞,無論住宅或商店,除繳納百萬二千包,只及 以順八镑及廿八 【诎突有供應最有財

及技術所關,但部份离家的因循心理亦是一種阻力, 望達到蝕码二{角 證,也就鼎福申畫的逆• 按受申窕,實在思一種套谱的試,不但江四漖爲新興 银行利率高和代化,是近年·香港社會 劉百份之十二點五的財產秕:合共繳納百,假一般向低,雜恫快成者,來盤分別所至 粉之十七的灣鈞之外,出租的房屋向須謹的半數左布,大基服務及廿六島十哈記性的發力。

「五分的標準,朗如以,現在變一般來君,「胡」的優姵在表面 可以藉此而促使本飛棉紡織業發裾對工 累,但近年外銷 故由粗工品的生產重心移同精工品方面去,港紡港織 粉底油生產大類高,上似乎不會勦綿避難不利,因爲現在全满 品生癒的改進,更可蓓此孤作「張術」與「速增加,前途區有希 近來有人主張有限度的保護工業,這一一個惡劣的現象,香港政府需過於自由,

批及镑十先令。 花生油•懔豆油 份之二十九點五。然而選與工業沒有直搗五角至二元之間。 高所謂有限度的保讕工業,意思是說有浞 對於銀行巨頭,敬而避之。香港的生存完

級棉布巾的府綢,也」 的棉織蜜已有百分之九十五以上採用淃秒 「微」的考驗,我們要知遠,現在世界新望,决妥下湛,但 的問題自可解决。 的關係。 喪的管制貿易,而所謂言彩度的管制貿易 全家於出日工業之上,香港的經濟來源,

不能連到置標準。 作原料。然若干棉微在宮體的反對,露 濊工際漒步國家都紛紛向富 人造財產工能提高品質,配合 由於明年度英棉織品總機額中的二主要原因除了機械與技術之外,大部份, 我們希貍些話,並非主張政府緻, 奉,因獲量不炒,處 意思景設運用緜樹凄進口限額,動的謝 百分之七十係由出口工業維持。如果银行

說到這裏,我們可以把棉新業裤棉織 爲「戳」賀施之後為泰棉紗將會被起 難的生漆推選,但不清甜織工業仍然要作有計劃之生產 已過低,究難再跌的 據麵粉業人士捐

千萬碼保留菜,大定撥給予高價値棉液、家的因循心運,亦是產品不能改進的一礁 近來再度提出研究的「光緒」與「龍織 低,同時將會使部份福織廠家在港馞供源:在很紡織的局面在現網上無落後了,而「五香茶融本省產 五一節外貨的競力,把以綸疗土袪木斂的地:湘率商啊實化,情形貂新界邊村高利貸化 而鼎要求秒府儘可能不加稅,藉以保護工 個獨竪。新絳苖担 |成七十三元平,齊出:日本館耢近年逐 張

一樣,那辦,全香港努力的結果,只予 個問題筆者現赍尙米恩索得壽險

對於棉精靈驗工品的出 限力。國祈工業方面,目前生產的高級棉 一兩大問題加以討論了。事實上,一邊案的,往往受到棉砂缺乏的成因 高級入造機洪鐵以不能完全代登天然被雄直爲北界第一位,但 ,截至本年九月底止,港府有年收支

戒七十二行半 靳以鸯露主鈾 食糖市各素,亦有一定的從進力量,這是港府當 ̈布之—,每訴成本達到二元二角五分以上,」與「熱議」的問題,在一九五九年本港為沒有外來綿後可畫應用條件,凡出口 微品,則是以美編織業樂的一個共通視念,以過去參能妥善控制 暫時不加以討論,但香港的工業生產高尔·懋個地皮大王與銀行大班,

大陸 洗米食,尤其今年首九個月

小棠出資工品精工品的熊够符合檢英高棉製成品家顯中調規定·棉織品繪英自動限制備施之前,新菜與的機布和其他棉織品百分之百要採用紫砂 事實上,人穢維織易的唯一缺點 缺乏上市嗎,外銷價格潑落 一部份是一品,族馬至現時的地步,必定

盈餘五億六千三百餘萬元,艾有收平衡 第三、近年很安人主張以特別低廉的

北會有八〇包上市 歡他顯著,該日

的,其品誠也很少,就所知道,有雨衣棉我還會經尙選府當同提出建盤,但當時作原料。但學反對的理由似乎在對比上,温的作用。在現代化的漂染及加工 不定,致生布最誡 引起潔一個問題,而且必須有一個方法于 翻坐发 工業?這種主張自然有一些理由 基金一億三千八百餘萬元,合共七億,一 ,耕苗成六十五元半,為麵粉在家港市場營

亦雖然對於瑞 布獅整芯誠布兩種,爾布胚是用四十文,因爲環境尚未適,反對老佔了大多數, 未能把將來的路面繡,最低度能-

處理的輔助下,本装槁系工業供可生姦· 以解决。本文絜在關稅利騰創造日限制之一,但就筆者看來,差別利率政策在奇泄供:百餘萬赤,可以作爲滋補收入不數之用。,對預料高,傑食少的比變:今年會總在已將察之勢,去外布四的生來線,有了一定的巴識柔例,夾四十支糖股濟梳棉紗織成,而胚無舊駡,朝如徧新興福緩兩縈,就「悲葯」的周閡,分拋出現突和有力的絕撼。 外,討論保護工粪的方法。

輔行得通,如果硬性規定工還錢利率下 麥浩的財政支出雖然十分龐大,但本「之故,本週實有較多最高網費占遣日補紛 各貨擞上。

·高級的襠製成品,比方除了預戮,不槃,,改善 粗工品作外 一九角左右加上染色及其他加工處理費亦相反的就見,常時棉業同業公會遽下一. 假定「港紡」願之後,跟魄雄的防水等處理之外,還有一種不清乃资的 求外銷 〔二〕过輕率的三個理由, ·银行界中融背倣潑役薄利的生說。除了香,年後就至九月底止,向有七千萬元的盈餘。 現時批界各滋,無論自由經濟與非自,種資崴的自然差別之外,香港需要一般性,按照本年預算,不敷一億六千四百餘

品適應洪洋 用約爲七角五分起來經硼熊本已達·的會暨布廠,已極力反對燈英棉布規定然 就是「戳織」,當然「掛織」間的利響, 工處運,於是棉織品加工的一大貢獻, 本: 紫園 ; 港府出週宣佈明石,對於滿黃粉,入口砂供流 區進步國家的要求· 由經濟,鄀以提高生陸被率爲保養工業的,的低利率,有人說,一殺性的低利率難冤 萬元,但將來實際收支的結果,可能反而,年執會動健不散,羅宇威脅最大,官至遠 有時,遠過糖個的暗立區離後,結果仍然因循荐 基本方法,但提高生產效率需要相當長的,要引起潑貨腦脹,蕭拘守輝診影迷,在有盈餘。

「湖」也許出「港枋」來有力,至少是,現代化最新的途徑來,自然可以使握工品,今後在經營及 時間和相當好的環境,關於這一點,原則,現在的香港,低利率不會引起無貨膨脹,

額仍爲閂萬四千 日本愛沾疏緊,不足異,米作處心的路線,實在是本沸腾的夫芯被市,採用二十支來二十支膝棉翻鬻: 果兩項被躪了四年。 英國力而舜薄美次完全採用沾布作的坐鷿心轉向精工高生產蠶心方面去,繪無力式上力求工業 爲了就酷工業的投資,我們對成港府,入口將仍卅八家,對港賣麵粉之熱皴 龍多傕則係與銀,因爲他們限制木然棉織品進口,以數量,威的布杯-舟碼爲一元五角左言-加上染色: 最近「滋枋」的建發已經形式與棉業 料,同時織布斯灣亦認爲有列可沿。此一切也可兩此而克服。「新」與「化及現代化,並-

分 上時實發表的意見相常多,澧爽不加以對即使引起觀和通貨膨脹,只於目前的霍港·諾維持輕稅的政策,决定三年內至五年各佔鄰不礎,明年力婭告削頭。 翁•本文所欲述及的是比較輕易的方法。 利於害小。

內不加糖,您支不激的數目由出售公地酒 窮本入口基監丽而

繁短,多天資銷太强爲基礎而非以說術爲案礎,被棄出格品,及其他加工處理每碼約八角,合起來隔,諮詢委員會提出,無未聞正式加以對點,「清綱」是「雞」的茹頭部除,免發與「織」問題,在與本港工商業巨子上利用材,加上 關於比較輕易的保鹊工業方法, 湯

最近鍌潑麵粉祠與台貨隨時可以供應 價值愈高,加工的此舉也做大,須是一定 成本已默二元三角左有,但目前本港-一般--但「匣機燈光芒慈現」的情態亦可以想 後鼓而已。雖然反對「張識」的部份鼎元氏提出要動性限制工業品人口,以及用,以期降低成本 工資低滿政策,在易前的香港 補,不足之数用躇年費支盈餘襬寬,如果 增自由入口額百分之飨們繼續改高,因之故。 過去的經驗證明嶲要比股低廉的利率錘书 行不難,徒具形式的一家工業銀行只於香不足,改要的珍計工程可以借外償。五,亦即至萃入口額爲針對日本麵粉而市

的道濕,無如了解澱衹要性的人雖然很 自新自灣以及別種布廠之中,生產道闸織一見,在不同的立瑤上,幽然若干瑪歡華園,顧,列舉反對的理中色許比若干棉織業團中華廠商聯合會會長黃篤僅在第十二屆香,推廣外,八七 太淬煉糖浸顯 云過,實際上能够坐想起行的,仍很少一高級棉布的,估計不超滿十五缀,其原體會我示反對,他是棉織熱國內實力最大體更爲完分,富力的出是本港製成間,熱工開無歎調中,有與威成麵香港自中,發展達洋漁業,英 談及這一點有個理由:第一,近來英美 淼工業補益蜚徴。說到洒系,老無妨指 樣一來,香港的工縈無形中受潮保健。而

類似品統工業而,在三十二家砂廠之中 因亦與棉被方無大致相同。 其爲分萬二千四百順,沾部份麵粉商笠穴改個,但兩種示 各國一再減低利率以促進生育,促進生產:出,低利率與低廉地價有關係,如果堪聲 林銘十二月二日)

的一個團體——香港棉織業同業公會俭未,一規格與品質的棉布,價格此日本橋布質」的地位,具有理論與實踐同一的見解。 國及其他國家樂攻市 。這~決定!米商反,於港產下福麵粉牌 停頗有則散。

現在世人認爲申請明年度第一輪英,問有反對的鏧浪傳出,有人認爲太遠棺材,周時很多港產棉布不適合他們的

〔一保護工黨的方法

4

天氣𨭆 足閲實。

賞油市況,去週 在淡風翡翠中。

麵粉市况,有 振作,由於目前太 帝,商家逐漸恢復, 「加購,但日本方面

拳內銀根短之故

,食油去購不旺发

, 主要梨來存來

蹲,除了荷關日本貨

建置 從輸英高值棉製品接受申請

袁慧市况,這遇

了解非從南

「總銷過百分之五十万 焼於今年二月底的心不

說到港紡港織的問題

A

上南社工,前宸港生资棉布水最高級品雷,其次是燈,採用幾布作原料的霆礎,反對尤爲强烈, 共糠英檐美股+二元六角五分左右,這種附次布要算是耳·枋觀成的,製衣廠對於原英威衣規定,牽涉比·「龍湯」更大,但在背境的支持,,泄棉新織工業界祂要立下决心,不斷循將2米材爲本省登裕資

Share This Page