五邑工商總會徵求
明、雙、以仁
、 琛、 酸辣
、佘金珠、高啓,陳 以達、池、黃、 陳任、陳淑蘭、
决本月底總結束
工人世界。
、、、哄著
、、、
任何一些生意,幾乎感少不了木工的份兒。
I工業代業家因此而
(太豐記者》
日六廿月一十年二六九一公年一十五个中
路、陳小、日明 、吳證、陳士傑、3
同鄉快參加下月聯歡大會 (嬴除油)五邑工商總會,焉恩平、開平、新食、台山、糖:陳奕、爆超和、徐惠 山各 大國:巴意四十年史,當任正副理事長張玉麟、 陳錫乾、阿斯柊、糞午來領導會務,飛琰費,結乳馨尤爲發 運、陳啟源、以富 【歷,昨事;本年微求,在開紮人十物力 、、鎘華、 ,及給與各同擁添加本會爲桑粹面會邀之機會,故求工作幾已 陳南、陳以寧、 多月,得類各隊學問之努力,各色同 熱烈膩,至現 國在,獲得良好成績。戚烏本(十一)戶滤器總結太潮;計總站在沛林、陳亮明、王恩、 哭,便告融止,在此期內,仍望各焘顯間,機邕年優異 楊、錦棠、彭祥 「成我,尤喜五邑旅排各界士女,從與剛參加,一經入會,可 能盡頭等,數百人, *受體會一切權。 又該會定期下(十二月十七日下午七時,假座瑞酒,一 畢行新菑發聯歡大會,然微求頒獎典籍,教請行豉,立法局 【發員馮秉芬主持。北訂席每八元,現已開悴,橫鄉鄉親 |大新傢具公司 「踴躍參加,可先到熱會購劵。
團結,熱非常
款式新價公道 大析 其裝飾公 、陳悅、佢創、陳司,位於九嵇彌敦道
牛、薄、忠 開 魁崗港同鄉會
選出七屆職員 、 人、黃改規
同時舉行會員聯歡大會 【特铦)臠不魁尚港同鄉會昨廿五 日下午愦來覦龍酒行政第七屆職員
麗、汝、陳元 話號碼八四二一五七 * 閼沃雅、張痧、團號。該公司之柚木家 新增• 、陳兆馨、陳永 弒製品,由超級 康、以攤、筱業技師獨出心滅,工 、陳英昌、陳明是、設計,斩淑英醌,
亞商員聯歡大會。查本屆當演理事長瞭以林濤、安宮、陳式勦多,質格公道。
理事陳煥響、陳以 參加美女爵盈如下: 應以強、陳熱容、陳,闞體含许會舒適啷 飂-陳燠潺-窴沃狀、 體無、陳以藍、陳仕、公洽,溯河受之預想,定購者送 臮林-錦棠- 吳朝、齊、
,候繡理事奧卓寧、梧年、陳快餐、隨) 怡和洋行將開新股
一足够的員工,也就是 以因此解决。 資方有不開荷包,不 背受受勞受要求, 改合約,所以才能避 目前市面交遠的多方 受人指查的遒麼一個 惡劣勢,餘訂合約
新曆年關近
約吧,也是非常脆弱 研究,也 國及新年 在那一餐所「無怡間,發在 的,小額?勞方求證的一失,它的 期內,很多行業的製 第一的 年齡,因此,推出應有利的地位,開食: 缺點在祗有「鳥线价 ,由俺證 部分工處超磁過來照 發,無礙湯對工发的 作計過來,所以,為階工发面試熱捨間,工上也,而可能欠哪一 工友面臨迓店 該就,唯恐陷於失業 发們生活薏以便得安息於堅」的正游感, 潑的塔面,就算面對之滿的危蜚。 定的主要因: 從而以發展的 一般而雲,在香 是一般散工們,正是工作效能和創作性的 大舒服,心愛祖盤, 對於會中,勞工階級 宓於一招之則來,實。這一點,值得 陕非你有後脣 在 找出某些行業對之則去」的不重勞 優們考慮,對勞工 一元,否則,對酒一餐 開殼有可靠 工地位與憤然的一霍 受僱的保予以會週 [高級布呈現不安狀態的保障,就算有了被「習。其實,相意的的安排。八
此外,有些工发
工友就業多作預謀
公司更改
·本公司由即日起電話號碼改爲;
豬雞
,使之語適合現在的 多的季邰,還有兩個第一天,工友大宗致的,幹了多 生所需要,使勞等 月才是熱潻年過,但四去吃「無路的 到時再说 藺,均獲得互惠的標 由於在醫年關中,不,也就是說,滿一年;而一般有時間性的 盆,那麼,有的員工 少關係將會作一 旣可 共所業,薜 個終結,甚至以新派 東好的工作;同時也 年爲準,因此,不 易吸收新的職工,他少工友們正蓉姐們作 能負拑 九日益繁榮下一年度的打算 的交遺任務,鼢有體,繼續幹下去嗎?還 「機,才體健市民科 另謀斉就呢? 民的渴望,
「八四一五七」號
查客惠難,幸祈垂注是荷
大新傢具装飾公司
荃灣樓宇
面積
工友們對上述的
舖位住
;在時移為中變得
工人
月來,水池工 颺緻目有顯著 的推加,其救
一種海点,有些暴被 太多了,我方如果不能做市回交通,爲了,前一乘當然是包優 依照時代的進 交涵栖構寒的職工生,主的預先通知洩許從 勞方洽蒋恪的,那麼活,對方索開明的錢 個方面的探討,得
設開粉粉廠工來月
就業
機會
̇家千七邃字數廠工
星[飩鉅志·吳啓新·監事、陳年、阿蘭松 長瀨運,監事啓、陳在用、繃、
每股配一新股
期
陳浤撈,候補監事岁 芳、吳慧生、組、
一張洽等,均熱心會 沃林、蔥、陳 中期息每派三巍半一的增郊,對於太為了友賴而易見有乘坐
「務之一,僉設在餵得以持,以常、道 ,同時奉行於能典、陳焯煥、體兆潔、 蒽-鳘閙崩剴唹檑・朡 健峦烘、隈我安、陳 日本 沙 藥廠考察
日十三月十年寅壬曆度
WAH KIU YAT PO
注癖之日 溫遠七千一百 裝六默。 海兵工廠 貢獻,因爲本禕一般工友將可在海工廠 (新李香港怡 沖行有 公司昨 極其工作機會,而解决其職業間 宜析:該公司開浞截至一九六二年十二月 卅一日止該年輪中期股息,無世三年,
根越估計,透二之共同團結, 百零二期工廠,在本 憾,從而求謀
、 港開設以後,其加上上之改選,與工友們 之十大潼六七千人 改改善服務 制度等等,均爲神器 岩,對於本港失問 題,然貧獸很大了
到讌一百零二 ,在工作的張現,將致分合約,政府也自己的職位宣告 眾,使本港在「會想來越差,勞工也 虢督促安方作開明的,於是乎不得不孿爲 批及登記之工 「對越來越惱,不可 進行,苦已局勢不之計,使在轉業之間 以及工友擊變 收拾。现在甫出巴士容許再運疑的了。(,不致空閒前,喪 營數目亦滋新公司,永送招不到燦
在聖誕節前
用在一九六二年十二月十日以前在本公司 拜 香港藥;商會 登記之股東皆可享受。 談公司抖出今(廿六日船十二月 日本SS製湖藍爲響涵東南佟湘鹳十日止, 股票過戶登記規云 熱處係:監視來南宮業與發亮、分愁 [5 各地察。該團一行十人,該廠出口部 4. 捕态公司呛察局,爲該公司發 經濟寐高明,營業齧受竹中率領抑揚,的出之股份瑴本額經營梁之飛音額更爲接近 •面注册之微目及百份星能透過將來組成一鷸繞,小體複製葉 昨(廿四)日上午拜訪香 樂行商會,隨【一致起見,將於下月間召開設東特別大會 日,由該廠東輕總代理 洲行洪州僑力行一,「建國將該公司之資本準宿金及收益準 楊說如設莚数寞。贈問邦出槃行商會理事儅金之一部份,撥作恐開股家之用,以親 「長劉伯氏,洪洲,楊萬分別致詞歡【特没有钵一級股崩甄六元,配一张普通 報理,對促號業日間樂業之共同意思,交換逻面額六元之比率,分配與各散東,該等 意見,把落:日本SS整廠出品名【新股作篮綫己繳足股本融八其後將每一 業,除蜂守索已在悲九有擴大之市場外,股結為一些新證營單位)。 上運行通 浙錘新出品之西服美容師「羅美肌乳」,腰份,在各方面將與現時之音通股份享受 腦神經强壯劑。「評鑒」等案,亦已决定土网等待過,但不得享有關於一九六二 突破谢行,僑力行,在港九無東南亞各派之中期】。 發行,約在下月可以强抵本融各行推銷
大部分行業當拔 自己氣鬱的任務,是 蔡接近新年及聖誕節轉爲正感以後,多數要作潸交代的,因 的 之語,由於本格一致,還有一部分工作來維此,必須體爲之謀。 行業的生產均轉旺號 由域內工发完成,而 一般來說,在酒 ,改此工文的工作糰 需要錘外工友去忙 人浮於事的社會中 會亦因而提高,同時,因此大部分工友的能够作另謀案的策 收入亦因此加,使家屬,亦多利用多餘的,機會铹在不多 可以因此而獲台善友,使工友家庭收入是堡主要你「就」 本港一般工友的生活的時間,作爲獻外工,被接的因素,怀 將佔大部份. , 其中最受益者,乃爲之大。 在此接近聖閟 比方:有許多 本港一授與聖誕幫 像最近中華巴士 在最近三個月來 工友会民所發
,新年有觀及與應及新年之際,大部分 行業還習慣推行一種 有關的行業。 ,本業工廠在新界方 勞齊合約的意見,如 遺些行業包括中 此均已下降:顯然工 專業工會聯合會,聖誕裝飾製業, 廠遷往新界之趨勢,一的支持,當然會有造業,服 良妤反應的。灣是一對業,衣服洗造業 已略形頓挫,只有
喪的決,也必談 林業,泥水造木業 但是在市區內市 聯合會於早成立之夜事業等,這些 【注册開設之工廠 必要,余民工友的盡 行業的工友在此期內 *
篱录范樣的: 目仍減少,目前以 香港及九龍來比較, 「雪清九龍商家 大極,故此經不愁 郎九龍攵顯然酸香港巴士的許合約:已無工可做,在業的 圖爲多,九龍方面申 是十數年前簽訂的古 大部分都開工時間大 本悫峰會 【請詿册的工廠差一百方了,今昔的生活張,當不多開工時間 先切業,在進方塊不同,而雙怡數也很-
足,收入較前 而僅爲四十三家。
一
不同,因此,然改勞大爲謝娜。 日前本博工廠及賣合約录的一 出些原本已失業 工業營,在政府社惱了。
的工友,又多因爲我 【册共爲四千三百 固然;這還是愛行業之需要工友,因 五間,其中四分之三方不願意接受的一個 此大部分都震新瘗得 致於九龍及新界, 離。
職業,這對於一般工 他又說:「許多 友來說無疑是很大的 乐活環境和生活倞件資訣了。
文被團團員;【四 陳機飛台北發。齊民別推!祚氣 日本殇罽欧然團拜訪灣灣總行鄉會 合
聯合置業公司 裝在陳為同 興建兩座大厦 最近典类大億 芳大班,位於德付道西一九O至一九四號 一,隴宿十四洄佤股西伙,說有璽榔隔, 保證六個月槃六惑;另一大摸, 仔軒尼道一七三號,乃一獨立樓,坐 北向南,附近愆旺盛,有市場、學校、
此外,在政府登 戲院,號接近修頓誡出,懲宮十三,燕 之工業經營, 與材料上乘,蹬有電梯上落,張恩出售,{爲二千七百七十一 有分期付辦法,凡欲購業者,可連到酒 打體於仁行七段,六三四至六六聯合
雖然工廠之加
置業有限公司,或讓兩處地盤洽購。【圖,對於家彄工入之業 *爲梅芳大厦。有儒軒尼特邈一七三號福
过極大,但是無可 香露港乃家港在日前
主張修訂
勞資合約
年中似乎並不會感到特別的困難,
婦 意 因爲崴在生理上,只不過是卵巢的功
婦女來說,在雙】冰棒乃起之促傳也。近落 直至午幾四時再事 龍往馬料水之翁山 房,山房主人乃該會
能漸漸減退,妊娠必誤的亞件留之消
E阝玕火而凸。
營業不能所致,故此 本港工人之就會 ,亦頗受其影响。
但是,大致上
,開設之工商多照
; 摸較大者,此工人
之數日,顯然藝儒
中巴工友
飾燈華巧
行九龍陳列室電話自本日起
改爲:
八四七七一
巧華洋行有限公司 香港德格道中十六號四樓 (永安中區分店大)
設
...
OO
三三三三九
龍陳列室
九缩何文田太平道一號地下
〔譯打老道火車瀰酀
電話:八四七七一四
失收入的來槃,而後 的一個是基於自己的 「粹準備「撤噹」了,
失業工友多獾臨時工作 一在遺特殊之間,由於 本港工友在此日
友聯麗公司標準唐樓
售款成樓呎宅大宇
- 出付完五二住最樓
洽購處:荃灣河背街本地盤·荃灣渣打銀行四樓304室 電話:432659 432825 8884539.
青會
露點:八式一五七
地址:
落
禁之師
全帶保具
“熊 好的
冒明大楼
波斯富街100至112號 利園山道51至63號
地点旺盛、商業中心
三面单边高贵寧静
分層售 分期付款
以私家地自閱新街由波
·斯街直通利園山道
美三房一能由式一餘元起
·旺舖由八萬三仟餘元起
置業有限公司
—
人寿大厦十二楼 電話:20334 22093'
置業有限公司
天道生行八楼706室 電話:37960 38173
選精廠名餘州費
YOKOHAMA
. TIRES
横濱牌車胎
保證乗座
舒適 如駕天
馬
似坐飛雲
銅翻灣加寧街大丸百貨公司
,花園洋校
美亞美大廈 華高大厦
*打機完·
*歡迎參觀、
海味有限公司
0196319元
唱片大傾銷
世界名魔唱片由十一月廿四起
不計成本大犧牲
12"HI-FI$4,00
45/$ $0.80
-易補力雞精
VACUUM SEALEDT
12"CLASSICALS$6.00
12"STEREO$9.00
EP $3,00
香港室打街中建大厦601室 (每日辦工時間一星期日休息)
「請移玉下列地址選購
九寵金巴利道香檳大厦地下
(每日上午卡特州分至下午九時卅分)
東芝牌
富記行 唱片部
富記行 門市部
Joshiba 原子粒收告拂
三波段
八原子粒
強身健体·滋補養顏
老少咸宜·音者常駐
精度 中建大廋地“下
「送禮佳
30. 1725084
各大药房士均有代理
總代理:羅保洋行
香港保護兒童會
「及其母報
滁葱、四角
切度與蝦仁一齊加入,再落少許試水平与一 可,這薯仔一定亞航檢字可口,所費占高。 菠菜中片,轕蛋,莞,運,然 蛋花會菠菜
,帶琡一元六 粉各少許,先將菠菜洗淨放入在离沙 熱詡題,然後又將油與紅,護下少許水,將鷄蛋打開
四錢、
、 茄瓜八角。
四元四,鴨三
963
1963
総代理?橫濱牌单胎松
興
有限公司
TSUNG HING CO., LTD. 香港德輔道中 李寶椿大廈四○-A室電話:三天二〇只
Sole Agent in Hong Kong
Room 40tA, Li Po Chun: Chombers, 185-195 Des Voeux Road, C, Hong Kong Tel: 46204
十看表查調商工清器
請定約預
手續費
上表堰安後請即寄囘華僑日報出版部以編纂排印
敬啓者:茲依貴報八折優待辦法預定洋裝一九六三 年香港年鑑一册,實交定銀八元正,祈求看到收爲荷。 此致
華僑日報社
(取不分出登学就大用)
日名稱
地址
@業務
工商名錄內分, 金融、行莊、工廠、裝飾、百貨、日
|用、衣藩、飲食、居住、交源、娛樂、文化、美術 |醫藥、婚喪共十五大類請自行選定與入上列空格內。 (本項用六號字登出免費,若特別用四號 方頭大字登出,一行限六個字收五元, 行限十二個字收十元,最多限登兩行。
(本項請簡列說明,以便
已在排印中祈於一星期內將表填妥寄回以利編篡進行 敬啟者:本報編印之一九六三年香港年鑑(第十六抖)內有「工商名錄」一欄,亭經分別發出鹂李表,並承各大行號環安 假, 至瀠煞幸——硯正阬付印,爲個因坼補移而無法收測檢調查與者能够補,及使新 各業商行亦能將其名號登入「工商 蠍」之內,加强業務上之宣傳與聯絡,整將工商設在本衆發表,但雙輔焜:至免遺緒,至希各大行號留意爲務
華僑日報編印
補查港九工商各業啓事
類
參攷按各業分別入】
·號名稱請用四號方頭大字 行登出本號願照章繳交 元正祈實報派來收
簽名
款每月由您
限有行
儀子電種各
○七話電!