宜三第張大落

日七廿月十年實

WAH KIL YAT PO

渣華郵船公司

歷山大厦 電 話:三五四三一

快捷郵船

渣華郵船公司

快捷郵船 直航澳洲 士打馬力加 歷山大燈 電話;三五四三

"STRAAT MALAKKA”

一月一日開行

大筇荷迪

,沿途在沙田、大埔等外停站。

一收嫩,於十二月一日 啓聽,前往日本,

AB AA AA

* 烘方 行宵 和 古古行 成案 古

初被蘇門答臘珽部德士 此宗汽萆引 還係一百萬祟,宛

港來運

大拿加

古太平津汽醢公司的入 長樂運,笈 兩隻豹 年紀尙小,在原

觶係由一家美國汽車腳用以溫於 一品之汽內。

十二日電)檐名於

港大

骸動物主人說,澧 阻豊狂豹將爲加拿大地方空未有此锍點

英國柏金斯汽車引芈廠是世界齊名以 出團級汽車引爲大宗者,廠 於英國飛徠送,最近堂佈棻析安四百萬英 爲攟强被務,並預備在英爾之東北部这 分區,以符合大藏生之所需。

東京建第二機塲 將

比羽田大七倍

碗之第一財。

,其規機約爲現有之 羽田機塔的七佔,變 洛粘以距離東京市中心車盤一小時內爲區,發達在明年就開以後,可作最後的決定 一九六四年埋類工,一九仃年变完芘络一期工鄀。

意客郵亞洲

日啓行,前往星减

尙有統刊在第六張第二頁

GBLUANDA)

"SBOAN MARU”.

由熱那亞經星來廿六日

,韓聽英脩及改劑。 輪船 電話 美泰

"SOEI MARU

太古公司三五七11 際駹公司二七四九三

人次

雙榮丸 二月七日落貨 NB開行

廿八開星可孟卡轉熱那亞 八舯部)天祥并行安所代理意大鄉鄉船公司屬下豪華型客

七收貨

M. S. “ZUTYO MARUTM

第二人一九六

翌返金邊 ,將「爺劃」號,此次行得乃由紫惠間啟行,途經星加波上蒼, 華轉來本浩,照此發太行期報告,於本月廿六日上午鋼,停泊九

來公司二八三九三 |法國公司二六六一五

五期

日三廿月一千年二六九一般公年一十五國民中

返日五北

輪星東

N.Y.K. LINE

十二月九日落货 十日開行

|瑞陽丸一直花:星加坡、東南非國際埠 由香港在張巴沙做十七日到

M.S. MALAY MARU”

馬來丸 第十日喀費:十三日開行

直往:南美洲西岸各

整合剪,做游客一批,在港卸貨取,定於本月〔廿八 殼公司,其所代理之路 四四一 日啓行:離港往尼澱、可倫俊、孟買、卡拉、丽丁、布 大型貨輪「疏类裝」和公司三一四五大 五期返黛鄉丽。

澳洲

(5) 怡和梅公司 其所代理前衆

福州

北 公司图

赤魔火車今增特班車

應付多間學校學生旅行新界 昨日上午八時許港九學校學生 行有界人數衆多,九機鐵路英段局爲應付 轉日 批旅行學生乘搭起見,遼將第六次在数 界客車加新型車卡三輛,始能將衆多 「特徵」太古輪 行學生辣識,於上午九時等九分由尖沙咀 船公司下,形

站銀行。

,此次行

,乃由日本方

上落。

「糸賞輪「州」號,

| 我行禇乃由羅方面

今八背三)日风期五報名火車旅行 學校數家,計有國中約三千人,此 來行期號啟行選裁,照標上酸 路局躜於入數米多,遼模酎兩列特班車, 齿,敢於本月廿五日上午到埗,沿B字泡 來瓤息,改於本月中於上午九時廿五分及下午四時許行走粉搅 ,在港師傅後,停留二日收廢,改定(西 AE上午到,在 廿七日啓行,無北婆羅朗,前往澳洲各車 貨後,停留三

鐵行輪船公司

廿四日遷新址 海順

在恒生銀行大厦地下|廿五日返

營行良方輪船公司客運部及草精鞫| 轉日本

公司,將於十一月卝四H及廿五片 汽 4車 小輪對而之干諾道中恒生銀行

,行路下之大客貨輪 五、大厦地下街址*囉話號碼爲三五1岁。 址 將公讣四日(5)

「心」號,其行程 下午一時爲止,然後曾停辦公,阿茲要六乃由山打桩斗湖開來 日上午九時,郛址開始辦公爲止。(臺),照船上發來訊息, 一於本月廿五日上午可 德星下月初入塢大修阿姨,在沿部貨後, 收彌,這懷

浙江客船八山、楠古月入冯大底

,更換新姆汽喂,加快速適,機器「繞山ㄧ六日前往日本。 傑」為經過六條後,比舵行總珌侧三分 萬茂夫些 一,由於港澳客輪篇競爭客運起見,各貓 廿八上午到 一將速率加快行駛。據「危」論,將於 下月初入罟伤理汽流汽联,以增進航行速」卅日返歐洲

(6)

(A)

19

AG

B 5

日商尼士丸 日安榮丸

太怡 太太龍 焚造 太會

十一月廿三日落貨卽日下午開行

貴客港付貨請營運技公司技沿

海芝 爲高 黎茂绍 É 日日 英 英 英美 英茶 荷 希

WEILEE

永樂市

印區鄰鄰楜繞成大厦九〇五]六月 黿 24566 27712-3 四義式名

M.V. BANGGAI

萬機 十一月十九日到,即召発行

Tobye

舶船井

松安丸

三啓行

航:石,悲 各埠,納下,

DOUALA, LAGOS, APAPA, PORT

HARCOURT, TEMA. TAKORADI,

ABIDIAN, FREETOWN.

“NIKKOHSAN MARU”

TACAPULCO,SANJOSH DE

GUATEMALA LA LIBERTAD

AMAPALA CORINTO,PUNTARENAS

BUENAVENTURA GUAYAQUIL

CALLAO MOLLENDO (MATARANI)

ARICA VALPARAISO &

ANTOFAGASTA

MS. “SANUKI MARU"

日光山丸

KAKAKURASAN MARUW

赤倉山丸

回航:石、巴生、宓龍、可偷姹

十二月

航:石油、館、仰光、吉大、

八日抵港

輪船停泊處

茫榮 英 烏邦除

《西名》

ATLAS MARU BENGLOR

KOREAN BEAR

ANEI MARU

GLENORCHY

MELAMPUS

LAERTES

CHEFOO

PAGAN

ROTHENSTEIN

SYDLAND

RUYS

長洲

坪洲機禁

上午

上午 数 〇上午

經邺洲篇

上午

上機開 直 〇上午

TO

简航

五分卻機將

經香港仔

上午

E

下午 下午 下午

训梅 CFF

下午 下午

號]

解海路 △下午

FE

下午

怪灣經青衣 灣

中午七時正

開發素

總代理:太來有限公司 發客貨認茍寶称大厦 726 澳洲船務公司 電話四四二七式九

*** M.V. "MILOS"

美露士輪 十二月16

‘AZUMASAN MARU”

[吾妻山丸

十二月八日抵港

*九日牌行

直說:石、花館、孟買、卡、科威特

敬岐丸 什弍月十九日喜歡潮日開行

寬: 三藩市 紐約等埠

一本輪不往基利

M.S. EISHIN MARU

日本郵船

永眞丸

十月十九日二十日開行

直往:加比各

M.S. SATSUMA MARU

薩摩丸 一月,大藏市

合記公司

洛士利洋行,

926910 34165

MITSUI

LINE

- 巴士拉、斯林區

"INUISAN MARI

行洋祥天

丹、雷伊、包、尼拉、溫尼高、聖托 、維拉、比利士彬、髂梨-菜- 追

意大利旗 MV. “ASIA”

亞洲郵船

馬口準於十一月廿七日

貨開往

乾 糖

十二月八日西港

星加城、可倫、孟買、卡、丁、 詣士-尼布斯、熱內等游。 小貴往星洪、講,髙臨本行辦事處接洽

聯華人船務部啓

*九H啓行 西里士多計、馬勒伽堡、拉瓜伊拉·卡斯· 路、俄、阿古巴、西班牙 八夏灣拿、湖阿況,佛里的斯,就爾

M/V "ULJANIK"

"MOMIJISAN MARU”-

紅葉山丸

屮11月軌 C

廿四日落貨 潍十一月 廿五日啓行 航 石叻、孟買、亞丁、蘇丹、港、貝魯特 黎德基亞、的港及來茲加等埠 華人貨俄代理處:華商行 坤一五九號

理代總司公船輪邦美

「讓四號壹街利潔都落在

司公限有業企華永:理您超气價貨

P. PRESIDENT GARCIA

P.PRESIDENT QUIRINO

十七日落貨 十八日開行 直航 溫哥華,西雅圖,菲路,遠 科馬,碎崙,經日本 策收中南美洲 加拿大 美國内陸貨 聯菲輪盤公司

季里諾總統輪

十一月廿八日到廿九日開行

加西亞總統輪

十二月十二日落貨 十三日開行 直航 籟省,紐約,費城,波的 途經日本+巴拿馬 兼收中南美洲及西印度識貨

TINDAL.O

城康3四區大行報打

GENERAL LIM

聯菲輪船公司

DENT

納總統輪

林將軍輪 +11月5 天泰來 1月

十九開行

OSMENA)

或往茶灣上午

痈 大澳

大澳

上午

星期二、四、六及 大溪特別

人資]上午八時E( 大澳開下午五時(

上海開辦毒爆料:跟沙蝦

! 作傑朽不

司公船輪迅美

MARCHESSINI LINES

輪統

S. PRESIDENT JOH

贊臣總統論 十二月廿一日開 直徑 羅省、紐約、費城 波的麼、波士頓、諾爾福 十六天到羅省 卅二天到紐約

S 廠街二號地下 電話二七四九三

M. S. "EURYMACHUS"

伊利馬克士」輪

十一月廿九日到 十二月九日開行 紐約、紐域奇、鹿特丹 、安特維普及倫敦等埠 氣收費城及波的摩爾貨(直接或 在紐約轉運丷漢堡及歐洲各埠〔在 鹿特丹轉

奂縐代

路 811727-47

文:江省、門、無約翰、費城、地、 丽中一型多明各佔偶 由日本神門轉與

439418 439429

BỈ, S. *HOI WONG*

林洋行船務部啓 香港專與行大卫二樓

海皇

皇“瓶 石喷、鹿

電話:三〇四五

石呜、庇能

權記公司接洽

M.S.“MUI KIMTM

REFFEL 10201 810202

MAERSK LINE.

司公船輪茶士

東來有限公司 教員

【捷順船務 公司啓

HALLVARD

威達

'M/S

“vakia” 十一月廿 77 日 【開行

華 往 星洲、巴生、庇嚨、仰光 於仁大厦十九樓

十一月

廿三日落貨

HONG KONG BORNEO

港婆船務有限公司

SHIPPING CO., LTD.

美金輪 ◎ 山打根

客什貨額臨接洽

往 横濱。神戶 。

新興行李志雄啓

M/V

"VIETNAM"

HAI HING

準十一月廿三業貨即日開行 港婆船務有限公司啓 李哲棒大棚七式式 附話:四個沉六五有限公司

捷成洋行華人船務部啓

|德和輪船

S. S, “AMITA"

大越南

亞美奈-放金邊 十一月廿七日落貨廿八日開行 接 德安船務公司啓

499957

439E37 436609

飲食式

M. S. “ROBERT MAERSK"

羅拔馬士基

十一月廿七日落貨廿八日開行往

耶加達,三孖冷 星加坡 泗 水 * 孟家 寶號付貨請到本行军入船務部擦洽荷 畢打行下開推話:弍共资

DAIDO

LINE

44287 437345

大洋海運公司酸辣大师 599 曼克頓九十式月

千九日抵港 直往:三藩市、紐約、沙范邪、查理 士敦、國明頓、費城、波的、

諾福克、經日本、巴拿馬

收中南美洲及西印度所做

學 大同海株式會社啓

"KYOYU MARUTMTM

隱式七六六六 式 公式七五

協雄鬼

移:玉人食經理,

大夏

也權公司接洽

東來有限公司啓 - 大

明細 行式〇莖

芝揸連加

十二月廿四日啟行直往 "TJITJALENGKA"

直往

布利士彬

石叻、毛厘士、南非洲、南美洲各埠

下期船:

船上尙有正副

芝萬宜“TJIWANGI

二月十八日開行

三等客位頗多

芝利華 THLUWAHO

貴客賜顧請到

華人經理處 電話:四四三〇七一 渣華郵船公司 干諾道中八十二號

三月十八日開行, 貴客搭船附貨讅到

渣華郵船公司 干諾道中八十二號船品丹院 華人經理處 電話:四四三〇七一

大山歷

上海州四街3艘雞 弍十八中務:處理經人華

司公船郵 一三四五三:話電

海三四五: 理代 司公船郵華渣 NEDLLOYD LINE

婦各域比勒加及洲英丁拉往直期定月悱

BRUKK VALPARAISO ARICA

MOLLENDO/MATAPANI

CALLAO

QUAYAQUIL

HEKENBUENAVENTURA

CRISTOBAL

行洋順利多

海興往日本

HIRAM

夏利南 往 日本 十一月

HENRIK

興立往

HERMOD

夏利暔 往

多利都

TOLEDO

直往拉丁美洲及加勒比區域各埠 聖安東尼 SAN ANTONIO 十二月北日到

一月一日到

聩多

一月五日到

卡拉 爪 基爾

一月十一日部」

下期沿荡行日期

登地

十二月穴旺到 日關行 賞客付與讀到干话中式中式 話403071 華郵船公司華人經理處

麒麟碧琪輪

斯北四日往五防

|士打順達,让七日落貨廿七日往购髙,馬 地,郗正拿,得沸,刺离士,

S.S. DRENTE

STRAAT SOENDA +1÷K

SCHOUTEN十二月四日落 往神戶、大阪、名古屋、慎密各里 TJIAMPER 十二月十、十一月 浩俊、十一日往不防:巴沙宁 加、姚市巴,打沙林,啤鸿各說

STRAAT RIO+]]+|| +}||

士打利路 日落貨十三紅途計,用顧十

VAN NOORT+14+

日食三日往嚴、

WAIWERANG+RE+),

日茲貨十五日宇過滋

TJITJALENGKA +¦¦IS

芝揸速加 五日貨五台#石,毛將 、南非洲、南美洲各

STRAAT MALAKK

士打馬力 八日開始落一月一日往梨

*MERSEY

HELLOYD

∵SIN OUTSHERRY

歐洲各埠接駁西非洲各

渣華

仙鷗士吉

歐洲各埠接駁西非洲各埠 香華郵船公司

阪大

+

三十日開行

十二月一日醌行 北婆洲

廿四日

十一月

廿五日開

MM

【時逋廿一)

往 神戸、横濱·

十一月廿六日落貨廿七日下午開行

對客船附貨請移玉至敝公司務部接洽是荷

大法國郵船啓

26651/4373407

S.S.TAIPOO HONG

大寶康

【月廿三-廿四、五日落廿五日下午開行

往 紐約、波士頓、羅省、巴拿馬、費 美東 9.S. MUKALI

城、波的跡並轉駁南美洲西印度

M. S. "GUDRUN HAKKE SKATREERI

潮期一九六二年十一月 廿八日落 廿九日 航:經日本溫哥華,西雅圖:彼馬,砵 倫,郎非路,羅省,三藩市

並轉國加拿大美國內法各大城市

對付貨,而關接洽賞荷•

貨部經理財娶奎話:三五二登四識二十號分雄 香港鐵行輪船公司代理樂信輪船公司 啓.

漢堡

UTOZAI MARU No.8"

東西丸 汁 日行

·威话:日本

"RAMBURG MARU“ + ] ic

北日剄 十二月一日早啓行 -(K-US)

"CHICAGO MARU"

芝加哥丸卡卡日部十一日及草牌行

(不往三澤市、阿密 直透:三藩市、羅省、棋士堡、紐約、發、 杏月饼、諾福克-阿密 途經日本收恭照士部依約轉駁中南洲 加勒比海及西,货

"MOMBASA MARU”

蒙巴沙丸十月十日到十一日夜行

石明、数非洲各

"PANAMA MARU”

巴拿馬丸月十一日到十二日黎行一

干諾道西十一號cm

|

微代香港東方船務有限公司

跟打衕恰和大臣十四枚 電話鸯苏登大沓 九部辦事 上海剂際銀行大回70319

訴號5085856649

SEKKERBEKE849327 84782971

十一月廿三、廿四日落貨廿四日下午開行 旻客應翮識到 西北四號樓本公司接沿录荷 骃順昌航業有限公司啓

NAVIGATION

CORPORATION. LTD.

3司公船輪東遠洋习

KOREAN BEAR

十二月一號到

K

往 舊金山、羅省

途經 冲繩、日本

搭客附貨到於仁大厦616窮融公司 接洽電話弍捌九六或二一三八 美國輪船公司

常用來往香秀美國西米及哥樂

船 船泊 A14號泡

定期十一月廿三日港 廿四日開往 聖地牙哥,羅省,三藩市,朗非路; 体崙,西雅園,遼金馬及溫哥華。 貴客附貨到本公司披躉荷

司公醬和怡

Jardine Matheson

& Co., Ltd

工代

司公船輪洲美

Waterman LINE

司公船耣樂福

TER HUN

STEAMSHIP CO., LTD.

電話增珙台458

船郵本日

N.Y.K.

LINE

M. V

LSTINGSTM

希士庭

十一月廿三日到廿

直透 紐約 摩此,紐 波地摩,波士頓,費城 沙云傘,紐奧連、加路維斯頓 侯斯頓等埠

華人船務部啓

28293 21519 23580 27433 33234

“ARIZONA”輪花總經

|"WASHINGTON'

十一月廿八日到港收貨開行 堪高麻,朗市路及体靬 十一月廿九日到港收貨開行 十二月十五日到達温高華,

OTCHAWAIITO

十二月九日到 十二月廿六日

M.SMALAY MARLTM

馬來丸

十二月十日落貨 十三日開行 直往南美洲西岸各埠

ACAPULCO SAN JOSE DE GUATEMKLA! LA LIBERTAD AMAPALA CORINTO PUNTARENAS BUENAVENTURA

GUAYAQUIL CALLAO MOLLENDO

(MATARÄNI) ARICA VALPARAISO &

| ANTOFAGASTA

「六道中式九弍號弍

齡合紀公司 刚学家罗密

CEAN.SHIPPER"

直航十七天抵沱十二月

(不經日本) 四日

前往 温哥華、西雅圖、遠金、湖非路、 崙、三藩市、羅省、聖地牙哥等。

福安客付貨請到

華人貨锹代理處;華商行 [ ]

{總代理:華林洋行 在上環葛與行大道二91163

M/S “RUDER BOSKOVICH

滋十一月 廿七日落貨 往 聖地牙哥、羅省、三藩市、非路、砵 崙、達金馬、溫哥華、途經日本

華人貨鐵經理處·華商行:一罐中一五九號

華林洋行船務部啓:銀行大

司公亞藍司公亞藍

DE LA RAMA

LINES

DE LA RAMA

LINES

雪南快船

439418 439429

鐵話:三六○四一

∴ M. V. 'SYDLAND".

,紐約

地 本月廿一日落貨#三日開往巴拿馬、京士 經日本轉發氣宅中南部洲各路埠 香精 太古公司啓 他:

大媽四楼

M. V. TELEMACHUS"

認能27542,36326(35711)371)

【五七]一內藤三七一)

大利馬佳快船

本月廿九日卅日開往巴拿馬。京士頓,紐

裕太古公司离 芝罘輪往 返跺 中四午

四川輪往 著際 浙江輪往 陳海內酒 轡寧輪往 星洲 印尼 州輪往 日本

星洲 印度

高麗熊

GOLDEN BEAR

在舊金山、羅省途經冲糰*日本 十二月一日開 十日到

際安行有限公司

S.S. "WEILEE"

宁您取成大$1301-2次

新EP219

總代墣 會德豐有限公司 3856

26910 3416E

太古輪船

Share This Page