-鬱公眾一十五
宋鐘
糙
界各地。
由該會社會服務小組 幾黹應提供力歧及其處建設遊無極, 氨員會主席H-N冩鑱世的服務,解決類 閂萬五千元,現做 到里控演講:「让 民安問題,如果我 大難之一。 們與府去解决問 服務之震要。」
〔三〕籬循道 渠臼:如果我要 澈的話,香港不致有會計盡在柴醬建立十 , 今天緻搬安定的生活二至-五間花屋之小 可用四個中作證明
村,主辦人現設法 那就是「服鲂至上」 現在讓我們進數十萬元,去完
•社會服潞長挄輸出 本會之社會服務計計,而建十二至 髂在水浴的塔镪,,經滿去十二年來,一千五開石屋之需費 亦是热輪社号重要的 本會曾主辦十五湏社 二萬六千至三萬元。 對魚,國際機輪社會服務計劃,並在沓 大約間建築費爲二 目的地步,其武了過今百萬元去完成 千二百元。 會服務的項目逅它們,但我們做不以 「儒資足,雖然我們
世界
唯一
根治
日七廿月十年定主意要
WAH KIU YAT PO
澌
特氣頭流噴流鼻傷|根|唯世
喘痛膿嚏涕塞風治
協會需要外界人
有那間世
繩何病鼻
鼻淵
四季傷風
电割均施
界學醫國美
人稱無國中謂誰 辣不嘗何薹地本 藥食皆品出示鐘
流痛風 ● 時頭傷
鼻流
常通血膿
每盒十元
河背賓泰雅
換湖 五話四 行荃
可工伏
您
及分期付款
中示鐘陳
水尿頭鼻腔
·腫病痛病
風腰咳
示鐘陳
·港附應詳相捷病郵函癒地迎 二六二四地九 三元費夾覆診快治空來不各歡
六電四敦油 帶同每細同與功配問僑久世 下時日診四話號道蔴港香 十郵次函如面效藥症胞醫界
八樓九龍 疾醫 濕痛症喘
昨由港返三藩市
上菡乃前
九龍青年 會書院校
長阮康成
博士來函 鐘
報告其公 示
子建如醫院
生服本丸
後之良效 品
並囑卽寄 陳
葉繼服以
·求根治
可證本 對一般頑 痼鼻病談
|號門診
時間每日
上午十時
远恪市,郭氏係於一個月前減省統,及向銀行報告富埌務 退休。市政事務所回人,昨叢十一時,在「舒胛 委員會人選: 狀况,昨在機塲运行者有永安公司槳察冊部長、郭琳、郭琳碼 市政椹發所麐行嚴讼會。由市後事務署長,主席工商發何遭文 及何裝禮將軍·暨椒友索。〔俶)
景給致造別有,花躏過氏紀念品。
〔郭琳劉夫婿 ·返漪!至幾巠1
,风材司都百年
只一杯水換個3蓋樽小-
.售有各:
身體 補查港九工商各業啓事
·已在排印中祈於一星期內將表填安寄回以利編寫進行 敬啓者:本帷盤卻之一九六三年香港年(岌于水闯号簿 [ㄈㄨrik Li
1963
只一杯水換個2 蓋樽大
啤宝七觀
各方焱堠茶果纊泉、梁件仍、梁振 「燈甚多,港九新界名、、、 【流親友食祭亦衆。各梁傳岳、梁超白、梁 油團友沓方分五箇 照、傳、潑 單位,在商揚、塔蘭會所及薄機工 「設將奈,由鄉結及會會同人,工商界何炳 社國官長主荼,儀式釗、陳峰、國際 【重。試病者直至六 同人減少軒、虛灤名 石口前靈,安裤於哲、陳英祥、阿密, 灣公共墳塔,經盡榮 李宏、熊梓蠟、許 哀。致執教:如、會茲云、禪之 何傳耀、滿有、梁哲、陳林、建恩、黃 |若、周炳、湖北財 【珍泉等數百人。梁宅 閲凱、浵玉醬、「游於下午四時,坐 闲有、陳兆、洪昌 溯家酒招待
·陳文、李然,餺 各親友,
欢送雪柜
雪白膠
「鐵人士參加,而滑動實滿事業, 擇其中一二次,頂多 范國威與九龍西區, 是由世界各國 完成;
(1)克
| 則華入參加淘米,其力來協助香港政府 恩西爲兩让时食用 以解决各種因發闚遢 療助協會計舂 许嶲下一個肺病香療 略語,英語不酱料,特别有大中 明者談社 難民湧入本港後,我 所,該食急需建立洗
斷,現時日衆得四 五爲王座玉,九龍西區一些美民問題。現 炔輪社長爲邱德根, 府在公共没收中抽出五予元,而該項建築 費預計要超過該數二 爾氏均窩紙行界人士許多變,從事安置 離民居住,有方 倍。
(二)安房屋 協會計創在黃大仙,
肚本酒午燊例班,
舒赅,佟概衡元起。現進行地與工程。
大興唐)在北角怎秧街,交
利,爾梯兩伙,現對建上蓋。
該公司在大道中慶銀行大度八〇R
長洲殷商學一驚堂、星滋、李九
黨,電話:四四四五七八、四〇四七七八坐坐,爲現任國際批、李尧、正昌、閃記
梁斌之雞霸,、周鴻、譚、五邑
。筲箕灣訑盤慰話:七二四、七〇 七六三。北角地盤:七〇〇〇九二斷會館開人,在長 同海會長理監事腹 4 尖沙吼地盤爾話:六九八五二。星期
淵經商四十餘年之辦、陳公供、勞員 久,近因年老多病,,張、笛、 於本月十九日逝世? 、國榮、鱗恩 洗亨七十有餘畿、事業、黃耀、光 。生和待人,甚、李國南、黃添 建標準祖,高六 「爭塞,老悼惜。譚惑、校長黃 陂,一梯兩伙,設計寬敞、位、住宅, 繃酐面積一千二百號,售價廉宜。已窮至 五,不日
荃灣河背 唐樓將成 五河背一連六間,同 得鄉人愛敬,一
司,在荃灣懿盛中心
靈柩於昨日中午十弍]荷、实校校長違 時出殯。
信,廟鄉會梁
意大利名廠雪白牌酒櫃爲珦應意大 利遇卽日舉行本年度廣告獎奉送櫃
廿一日前購買白牌聯權均有完全免 二個,凡在本年十一月份起至十二月
「覺得獎愛櫃之良機,詳情請向各個白 牌雪柜經錦商洽詢,茲將1961年得獎 免費霎柜用戶芳名列后,以資徵檑‐ 1961年雪白牌雪柜廣告獎中獎人芳名, 陳明天人 香被飛機工程公司修理部, 文錦蕊先生 長沙灣警察宿舍
呂紅小姐 成和道69號 韓偉棠先生 太古船塢
150
年
绘报
二
日三廿月一十年二六九一曆公年二十五國民中
本港新聞
五
徙置歌賦街災民
今晨劃地搭木屋
本俄西區慶遇
鐘聲慈善社
西區旺地 麥,現放速贷新安大
新安大樓
樓,經各類飾甜心的
【社會服菡計畫有药 滿的成綻。「亮】
出發募寒衣
T
【士支持其經費。
流足底伙開,撲倫十五發,獎對性离 梯四部,并有防火證。地期爲九百八十 〔闳瘼肶褪薹慈善社長周有、簿 六年。訂價公允。治講地點如下: 存水量續減象涵、蓬泰球等,以裹凈已屆,蔥金随時
(五)本港大窖)
【生工作計向委會
八一張有限公窮,大選中余 發爾衣物,乃發山捐册,由究,分 幫先行入澳七〇莖,阿藍三七九浴, |亦需支持經愛。 湖西九時:本站 向谢盘各界燕强行人士指,昨已出發 MRT VITOH四澥樂有限公司, 上述各項我們可各水存水共八十七」,如慣代有多少不推。领件代餓五元,大道中忠行西樓三三大案,電話二六三 記得帶紅咭身份證以備查詢 超難掉任何幾項,億八千萬認命。節日耗指五十件以上者,得將款芳名單在友內,六,王團.所學,永榮 〔嬡際lㄩ後世事勦晷當局當臨時後證中医歌賦街之火災災進行以支持他門 同一時間爲八十八億 。如擔助興流衣沒其他寒衣物,設計的西稱一比九號地下,世盃四四一九九四, 完善。 一千二百萬加侖,可代。 民,約一百七十戶,入口七百餘人,樹幹部已通知中區 坊會, 明純爲本年 轉知全照必民戶定,於今(乎三)日星期五上午九時乎以前,
聖事,指就開分位置,變风自行盡搭木屋, 木屋規定張分列式,經閲高度及梁一律為英尺,擋則因 十一人数多少而定。由區後防與今日將指派入盤,前往花愆區,協助 道一切。各至同紅及身分證等,以備迎詢 港九西區兩扶輪社
因用華語開會
華人參加特多
大埔道分行開業 「做用半公司代理三俗 姝式會衍 之冷氣袋,冰箱,洗衣機,唉,爲 便利顧客,在大埔道七十號A瑁設分所 昨日下־五時半,大埔薇安店舉行 支店雙勝正氣,三麥株式會近工程師 蝌正記特剪綵。健用武市公司東主菜 在夫,招待。塞賓中村安光, 河合适及各回二百多人。
實用車公司大埔道分行開幕,
社香圈支店長將正信及來合影。(本 報記者攝
夏利里拉講扶輪社目的公司把機但鄭閔柱价爾與三多低海构式 蹲又指出:人類]見到這五十多萬元花 技術従村五位,須要互相盡助,就會 號的效果,帶來美
其名譒爲香港云輪社 喜利社會服務的反响。
、九龍扶輪社、分便造人類貼的表現 日東、西嚓就、九 日
現在鄙人在此指 出五項社會服務計劃 如以香港爲例, 讓本會了小岩点改进
央行定其新梢次一大批,短期內凹起貨。 各界陸伞鼎力赞賽,至爲感謝,今將多服 屈,栾望熱心警長,各大行竂湖藁响題, 媖慨槊將,爲致病磅炮大衆造。
大興企業有限公
大與樓宇 三籟廉售 分別介枢如下: (與櫛大鸪 ] 位| 地衍閶灣太祥街口,向向南,環境優美 ,貓空旺盛,住宅實說,電梯四部, 四座保養甦梯。現已建至八樓,趕快分 * 一三房,批售弍萬餘元。
(金興大璽)在九龍尖沙咀金巴利道
,盡稱旅遊旺池,鄰近樂宮戲院, 酒店,位旺盛。摸上標準照資洋樓,前
後滋長,濕搥術部,但灣單位不多,蚊器 長洲殷商
四】安大擞地盤處。圖:安 大
哀樂
梁學昨舉殯
大厦
北角英皇道皇都戲院側
想我图川・鐵中州路
商壊旺盛,住宅优雅
售价粛宜,年期長久 面向東南・地点適中
售,分期款
利廣有限公司·康賢實業有限公司 馬來亞建築有限公司
北角英皇璡
皇都戲院西便
本年底完成)
香港德付道中德成大厦一二○八室 電話 20578·31589 王城辦事 電話:704168
成功膠輪公司
愛護你的屋宇,請用ㄧˋ
萬能達
雪花灰水
萬能達使你拍得更佳照片
Minolta B
Uniomat
̇理代網 司公限有行泰祥
三九六九三四:話電
ROKKOR 鏡頭 售價港幣240元
快門毐鏡頭自動
選米,全能 F2.8
翻新貸車輪呔
能在各種氣候下 粉飾並保證捜宇
二十種颜色與白色
SNOWCEM
(容易調配)
香港:湾仔耀華街四十二號 電話:七六四二五五
青洲英蜷有限公司
總代理⌈佐德有限公司 香港勝利大厦·電話:三五八
·九龍:界限街38號金華大樓.
電話:一〇五二
電話火風
電話:你四天三
Page 10Page 11