日一十月一十年二六九一鹰公年一十五國民舉率,

二第

"WAH KIU YAT PO

日五廿月十年寅磨

其三第張二第

麻苦讀 三

問:請褾湛烧,英文是否出擎很寫下 「雲:不能 憶。 被告說出日誌融:「笙打鬼仔疑餞 ,且帶證司獲絛。」

死罘法 年三月┳乃日窿每篇,一行| 紊處報來,计日,醫方盤百合「客」五問锭,世震傷者航班。十的一道名」抵幸有身在有官推,8

,直至十二月十一日,颧骨始在石澳掘 出。死者之死,究應由誰負貴?精然不館 發生問題,被認爲:死被誣點,乃在 木酒,可無須含疑。

問:常日,初朝改入房,房內只有 警司及曾生?溶:范。 同┅史蟄司是否用英語與舊交談?各 :並不,只用嗨語與余交談。

法官問:全拒宮僅褙覆「打鬼仔露 頭」一節。答:「我冇打個個頭!」 辯方大律師家不擬作補-

盤問。 汰官問:汝在何處出被告签桉 元朗屏山村。 閲:汝識似否?客:余在新界未 與謀面,似只在氓阿始與之相見而已。 問:汝識此女子否?答:不識,凡 在法庭識之。

兩項證供 足證有罪

山村人

美軍艦雲集港海

包括艦艇十三艘

〔新樱)昨日本涉內面大批类蛋,大大小小的各類型監獄共有十三, 到是加勒此海風璽瀼以來,抵獎慢的火一批來。

进一批瓶大的美國,包括航空母艦一艘,航服逐八艘,溫糠二艘和持 烤等共十鷯,寄記在灣仔謝新港一響海面的軍事停泊處,但議鐵塔,並有 許多小快艇,一批一批的貤軍官兵,來往於軍無血灣仔分域之間。

海上月阳古巴局勢緊張時,世界各地美軍,均於無急戒狀態,當時原有12 包括葒 苺鹩一艘和逐艦八裝的美國流籤,在來戴渡假途中,然塞令出过,已抵 月一假的恐號八包括潛艇);亦先後本港,其福材製和,英艦亦於較時期恢復 廿一來渡假,但亦渺零見三機紋。弍十三颗美宅海,是古巴局勢緊以來最大 宀的一批。

阿丹諾之子過港 現在機構,丹雄,

「台泡理阿丹諾之公子,

談世界局面緊張

日下午二時半,乘國空公司組 由波恩經加爾各答抵港,在素使停 留一小時,即乘原機發往日本。

阿丹諸長在機場將記者張 ·自前在批局面,已入十分繁巒段,乃阿丹

諾總理,亦認爲在此

一世勘薇局面中,

付慣感困難。森古

[巴同题及中(

使批界和平受到很大

的威脅。

浜此次赴日係

本一作私人訪問,所望對

日本將形,作更進一

·濶的了解。昨在浅

歡迎者有很玩 結

曾之公子現在哥隆市 M+阿丹諾作過,

【特氙ù儷生當局 H宣佈 ;且前澳門發坐霍亂,對宮進門來

·鷸旅客旅行之檢疫措施,以己灣館。

燃燒之內。

求今後不得再有同檢事件發生,以爲保障,但公司首鵲以此開私人事件,公司蘗以解决。下十餘「進 窖J奶未发工,體會難識,將她行延聘米商爆州越行。

據貼公司貸買人表示:此次事件,屬於私人毆打性質,公司開辦以來,對于員工拋綬備至,縱使C 工工作犯最大鰽誤,你只攢稅,從不會傷及身體者。此與殴打事件,可儋體保經傷害他人事件之發出 被典落案控 ,公司當局對此事件亦無懼過問。 跳變時,作有 供狀謂:「我有打 琴 過鬼仔裤慍蜜」, 但事搬上,阿是誰人經死死者?可有下列

共區水庫供水減少 分機槍,自大本公司

) 暫向前山抽水供應

當然,建造和設計鄧算別緻新照。它外形有如地球懷,不 論在夠你餓感上,錖橙運用上媸另創一格。那是「香港保護兒廬 會」,所建於一般鬼題,作爲佛望讓營之月的。

喂,我设潛你,經過向多方面開班之後,退伙在飩书、余鴻翔、張海同 「是港九蘸有。

- 莫四朝、兆鴻、 桂玲、梁梅、梁 月形,會顯慈、玉

檗——辦景甜男女學泄,他們下午蹤碼好散誤,把磁包順手往地上一放,與那球 形大柜架上計麟。因爲他早已與生俱來的人類術緩性,能盡量地由潛伏而見於揮發, 將來畫任架可能在各竂窋澥戋堪予以說,有方面就如此說。 但,這苔系的体有的一個是築躞在华島舊機靳蹺诼而「尚未開放使用」的兒富遊

現在,小學懟們录先享受,闇下是免扽訊。

、變弊、陳慧

、姚玉汝、陳惠屐、 陳麗華、烤竞芳、

《門特】澳門水,因共區與統 定要 由澳谮駁一套大攤水管至兩水庫,水來 此事經由公司與珠海綵飲府治齊中

商業用樓宇 、黄志貞、買嘉俊

·安閣英、卓元、

鹿、嶺、梅杰

、脚柱、容

·李燁宗。

朗元逝病軍將庭光彭

《勝行反佔有 社區消息發表, 本報記

未受新例管制

租約已潤期,業主舖或繪租 祗有情商作合理解决。

楊絳先生:弟才硗學」,否則似須另行筧舖| 紅磡XX衒新 (巾央武 淺解答下列問題於一個月期遷 商業樓宇開發家庭式 J 各軍名宿彰:我租了商業舘一個出,並非如來會所云 事家店,按金三百元 光處將軍,於:三年費,如不同意潑租,在,至六一年一月 本月十日晚病 業主,私人雙方立約六個月後將 月租百分三十五,

孫小姐之 佘尊翁 少主 蜜 孫少爺 令祖父 梁公嚀奕蒲 - 學老爺 痛于西裔一九六二 年十一月十九日下午三時絡長洲醫院積閨惪七十歲 移同長洲新興後街2號私寓治喪馑擇西曆十一月二 十日下午四時大殮二十二日正午十弍時出殯卜葬長洲公 搢無法可以供。

主享壽六十八歲奉移萬國 儀舘治喪謹定十一月廿一 日(星期三)下午二時大殮仝日下午三時在銅鑼灣禮頓 道中華基督敎會公理堂舉行安息禮拜 隨卽出殯安葬薄 扶林道中華基督敎墳塲謹此報

如藜賜鮮

先施人壽保險有限公司

茲有租務問發

「乞抬致,陽停 八一口近得業主

開業四十週年紀念

一月起加租,但鄙人 似曾閲讀資報,政府 已通過新根法餅,

一年六月底雅新啓律

「不得加租,至提出 加租,是否連造, 人應如何應付

〔二〕荔枝角九」

【崋村,芷熱愛時

·新界(如九華新村

繳差前地區之訴, 是否明年六月以 後,業主亦無超出

十三年買者陳明」

造福人羣

史元朗轉愛選,以三年爲期朵月戶交假熱至。又來家年度八月焊接二房 |敬上一九六二年十一 院,亨擁七十套期滿。昨換褲翽坐書所謂明年七月一日 京收到郵政担保, 月七日 九說,講體至掛號儅通知如續約 紅始能加租,此一泆 盛二房谄來信說,以 於十三日大 加租百份之七十二,例他對宅新樓宇有 昭六三年二月麾日止,在新扛在明年六月

·安布於新界 如不同就者,限於太 效。商業樓宇,是不,收用該中邊舖,再三十日以前是不能增 月底取网舗等縠。受此任免韜根宇例 二房累再加租亦不租的,對業主的口

杜宫添

李惠生

於目前慕境下,如

攸翠美農莊年 行背包家篮, 各界友好人士 前往敖祭者。 割材、正居 、劉明、陳濟南, 耀星、日東、

約租金太貴,雖 資粗,若不同 業主加租,造否接到

(1)HERE

盧建生

租約期滿之後,梁主 也,開發新米見狄府 樓宇均猳緻畫,任

濔知信後六個月內就

何筱芳

黃照燁

吳鴻福 吳家達

?業不网煞解,

「保障的,換言之,説納,時實行要 通知,可根據新创 店新樓宇希主得時 迫遷,又無裝補償 予以答罷。 卅制。又裔萊新樓於,二房東又說乃會

胡变慨業?如下獲得於一個月前通知層 立例管制商業樓宇, 何住戶斬樓宇始受就 「粗商戶住客如不同意盘不是牛生積聚,一例製, 將租金幹主而术

,又不依期透出, 等候追遷 分控受,則如何處查 【能被控,如下所述,,伏來編輯先生指導 | 商戶主所不受租約,實爲甚。 |約可以時加租,

八站收集、海家、商銘斯菇一林等親屬及狀態 應向熱機遇投蘇痛苦

C安鹊出二】派克一對,OCE 就一行发送出HERO牌其主日腾爭一個 ▲ANILA 女茔手一個,北台緻

出獎品,特在各區設立變品收集站八處,村父老青年百些人。?塊面臨遷,請問 渙出台果占三瘘(布景祥得予)~099 盤將芳名棋入「府社年報」,選出人提 離光財先坐綉任 三

有無保障?机如何 年幹列姓名及品類件數,做照辦公時間·國府財政部阿慶發對 ,是否保接到通知信 近交往,獎品收集結地列:八一〕渴「長,七戰區第五 縱司、海南 ,六個月內,要搬走 開懟、般公:中環這生行八一一席

酢餮至出奼號擞向钫三雨伞、藏洛植湯

【於繳交一雉建築費, 答: 故受到三年内不得

租之保障,今未徵

足下所言

,煮至目前止,謝 新楼宇,尚未開政府

半,○至東遶出免類新四半 台安倒北透出免漿树印材三價中, 新三年,白色色减损、以至渡杖 枋三代,總格他三分发锚良

等職。生待人 「致二六一無關行,「四期翰接物,這可親,隣 明年七月一日加租。 探秘先出: 一分約額滿,業主體 :筲箕蓄道三一三號禮下,(五)揚一號 發蕃,艾雷術 班拼宮程,親友梁後者有:賴幸夫人宋枋三碼,COÊ劃冠至出酸的凉

關侍奉在納,次子興 取個舖否?私人分約 水地南街五十六合記,八一 | 蹲,日西宁由旺出鐵條的硒次三磷牛、柏:尖沙咀加追玄老道廿七號A榮國茶|國在合服豬,三子翼,政府承諾否?如不

,期滿不發約,有權 規立約,業主便能阻 立例管制,貴就與萊蘇忠先生: 行,二:阿祟路乍街卅九特區長官公署中將

000孔殿為出色预熨印紡三中,96嶷 油陔地比利金半四栒於婆羅洲無商,三同煮加租,業主

孫出金錢牌兩碗水號一個,日榮榮兒 水石湖新街七純漢貫家俬店。 決出牛顛牌爾礦水星一個,日出資家

【外國 學。

號可樂餅店,《心會:仔軒尼詩

四冼錦出英漿稅師枋三選中、密

【珍,甘祥炘夫人、甘月娥小姐、甘藝】

澳門來客

毋須檢疫

(#)

,總輝亭夫人翁巧光、胡堂夫人、陈耀 宏夫君、陳翠我去嫦、江彩、黄六任、 毛奕達、林成瀨戋貓、陳呂食物、鎖超 、隧熱、呂銘翰夫婦、亮斂,照 、鄉生、朱厚、陳妙、郭娟,王

談航工作行发有兒孫多人,現正在自有約,今不材料。 月盤。甘兆華、陳忠夫婦,吳志等甚衆 送出代金十元,DOC 陈瑞成选出質| 薮接座談

定期本月廿三日( 行水發附低、紅土塑膠旅行水二個,期五下午七時三十分召開座談,會商各 溢彩先生在大寮 尖沙咀漢 林珊飛吉際

009河墻棠梁川級菘剪五十迴,000【項準儻工作及定溫唏3禸地點一切事宜 陷共後,創辦蛋本港 片 宄檢新店 招孬出一滴供阿米田1度,白公氰機。地點優格四場客和街(堅尼地蝕巴士糖,於新界經營葑敗事 發事歎裡蹲林附湖氏,昨飛赴吉蜜號,設 計出快潮洗粉大麻,OCO三角塑英竅站行出)中五號茶香閣樓,將祖召 软常地馬師來活,專門閻理餐名之馬

送出止痛散所打一張與濟經手, 下列工作行友同時撥冗出席,共眾進行 來各菜,屆時該酒店除已自語士名爵 ZN

060 (<) GOLDA理之決甌菜外,更將以來名菜 瘸伯遠送出透明水杯

、甘月珍、任文俊、吳彤文、何光菜、 以遊客 »

在熱南四實服務,間,租合法否N

李永安宇

(1)

業,曾任新界 聯

保障电新

眾涵宇緒、新界蔬菜 KR!

商戶新樓宇在內。

時人行踪 孫元批今返港日 寳辦業

就,荃灣代鬱團代表之一孫壯氏,定 日下午四時十五分,泛美班機無,孫 磐將代表該團發證明。

裁總學光研理日

務業察攷港抵昨

夏創造出女次料一件 - 00 案送出女漿衣料一件, 流感、 &家 • 我家選三小行发送出女裝 社行社慶獎品

料一件,台佻曲潘家仁發出玻璃淼二岁, 超過二百單位 Q3O李宗逵出驕或山雞髀一罐,台 ⊕裕珍香園出半斤庄上学生抽十二岁, 將可與去年數字看齊 令我四個賭餅家送出十件大良戏 借壯行友庭說三十周年旅行聯致大典[ 五众、大良崩沙五食,一Š如何薇琪桀. 地石碎断主人,各界及行友盪來名貴費用獎品,日有導 出旅行水砼一個、萬能、一套(以上三柱 | 蹲坏,水年一月由吳起飛與遊世界,服搐,上屆社落,共吃蟹品三十八翠懾,林魯岳經乎),〇〇月老牌断奋光或粉 道藏察法方菜科,留港期間,喜事風緻,至昨日出,收到高爲二百〇四單位, 公司迭出月宅牌新奇洗衣粉普通应四十八 翼志利洋行東主节粹行精感強家之好,現在爲期尙有十二天,或者可能連成與去食,試用二百八十八個月老牌新窃洗潔 甘玩之拳理甘且艘小朝拜粲豳正优解鏋說一年收到賴位對齊。爲經及湊獎人考名編列務大庄十二桉、小庄一千八百枝、月老牌 父母,陳氏又將其公子餓國,拜契本池、一點計行发」年報內,為出。昨日 鄣奋洗頭水十二支(鹬醛非、陳輝經手

陳坤飛律演

鹹食糪鉅子聰攝亭悄價爲誼父母,民酬之芳名列后, 離畢,經程飛赴常、關島、沖滩岛、 順道雞含各地,料理一切業務將於感 底返港 陳氏於昨日下午一時菲律賓

第九六二年十一月

13.

),台黃志直選出女特料國 台魯蘇衝浪及,首航过技銎出而端中生于母奶粉 米思米 獎芳名 出遞明麒袋三百個,四盤00何東記油店深出一斤庄生後六極熱市村荷、董事出 打。 原網及秘常盤 ,0〇祈明公司潑出闫率

孕否驗蛙關

主赶未訂有長期租約

公元一九六冢年

,一旦染主通知限期,意唇十一月十五日

開於五九年十月一號財樓宇蜜合法的

,合公元一九六一年

何寶光

莊許

中華

李察·阿巴拉斯特

源培炎南

蕘蘢見勝: 張黃文黎

李小

黃黃區許葉蕭會張

照子冠

陳常鍔舞健才燁强樑寰興發日

李胡梁方招鄭鄭鄧周顔關梁傅馮麥鄧關

添雨烱惠達

阝周陳陳陳會梁馮韓莫李蕭李方嚴李交

講安崧英翻强振瑞生焯芳榮貞有牛瓊煊

美如

『朗良周達泉嫺昇斌權莉本寳森輝藏治

梁嫺

陳智達

陳炎周

陳子

梁崧

胡成安

鄧伯寧

洋行總經理蔡文,

工人世界特刊(第五張第四頁),名世界之翼品有

中洋行香港

「太報記者稱》

築費者若在三年內

有一個醫學上的問題

感:攝入盈後若干天可 以搽时試驗辦渤檢查出 來嗎?

馬臨時而月事不來,其變, 再過一個左右月仍不來 ,才懷疑並非經期過婚, 而是因受孕而發生閉耦 對,這時時即可將孕婦的

不得加租外,環至是A,(THE HOG BEN TEST 可以撈一個月前之通試驗諂果系隔性反體靑蛙业有大愛和油 知,醛證加穎,現在,雙側肉謀也易見到。這就能確定媱娩存 |兴號與業主所订三年在的事實。頂標試驗,可在六到十六小時 期之預約已殿滿期,內致結果。用本成先德阿宮氏 法 而主攵何於一個,能在經過五七天內星陽性反應,爲翾 月雅巾掛號离过知足 旧起見,可在一次閉經坐了餘,將 下滑租百分之七十二 邊宅价酴 →

,面臨此一情勢,

不容有發圍,應有老 拍賣傢俬什物廣告

這,惟有立刻與業主

微際困鏢之情沉,麥 望衆主鹊予同儕,如 業主仍然堅持 加租 分之七十二不 允

磁炮於一九六二年十一月二十

、風雨、蘇羅、好、 柚木餐怡、穆營餐椅、雕花信 要抵、中國至具、習吧及無 楠、寫字樓家梃、地點、塑膠、 、火半,身蚣、洪具及藝體等 香港岷江行土車

對方的所定之滑彩椒路二零二二四 樱勿拍賣行啟

拍賣電船合利二廣告

張主棒材委托定於一九六二年十一月二十二月星期四日下午

電話三一八六七梳沙拍賣行啓

國及地盤則可向元朗強民府案改落樱之乐建商 人無須

納發低國任何之掉,

“金仁學校建築委員會

莊活源 李瑞麟

高國華

吳逸出過特製三百個,0

安夫,日前由日飛花

日本驚跌不下月菲

澳門來客母須檢疫

第二張第二百 第二張第三頁

······哒四張第二 經. 絳(第五張一、

代理肚賣品之中

二、三 賀月底前慢发沉尙五張第一頁

·第二張第三面 寶安商會同人宴賀缐且習二 香港願于術代表湖宏馬尼

溫鮮舫設宴事待设

女一日

光學工業株式會出

防止發生工作意外工友提

「利」影機及「

酸 靓(第一張」、二、三頁) | 北平乎和平談判—......第一張第一直 |傅議:古巴危機與宇丹第一張第二頁 特稿:英國人點中印戰 :第一服剪三 B 閣(第二張一、二、三、 四頁,三張二、三頁 四張四頁】

文化(第四張三、四 營港學校音樂會命明分在 合性團體襟今夕七時至 緻 甯(第四張一頁,六張一 ‘I

國際勞工組織葉瀨區會議

倍乚複時鄫村二人

·六四館實

·第五張真 康樂家庭特刊(第三張第四) 西區對女會問人阼訪問先 宇安老院......

日本班拼光學工 梁棟式會比达教布村 清抵港,訪問該社香 總代理中镞洋行,

競鬻難,且野時太久。

·三班頁 食用动馔幾項下䀹内村覺第三張四食

*KEM

巴士寊私畢

四言長任內完成,盼常識

•第二張直

儒樂村

第七張第二

仔無設宴款待,左 起,田陈昌網、中

·今健防疾海街

機殼與不准用硼

:第二張一頁

·第四張第一百

音樂週刊 體 育(第四張第二頁】 甲粒足技聯霋現今桀志鋸張二食

·然六張鄰四

洋行總經窖系文傑、 市村活雜、節愛平

柯士甸家實牌

駕駛人

通告股東啓事

啓者 本公司 定於一九六二年十二月十七日星期 下午五時在本港德輔道中十六號 告羅士打行九 博告羅士打酒店召開第四十屆股東常會,討論下 列各項事宜:

(回)

(三

[]省暨截至一九六二年九月卅日止之年 聆董事局報告

數師及定其金。

『中期派息辦法及宣佈開派末期股

「 九六二年十一月廿三日至十二月十

七日(首尾兩天在內)停止辦理股爲過戶 登記手 股息將由「九六二年十二月十八日起 候 或按照一向指定辦法處理之。 承董事局命秘書簽會計主任 一九六二年十一月九日

A.A.M. ONSLOW

攬吻拍賣行拍賣廣告 報

地於登九六二年十一 |月二十一日脚星期三日上午十時三十分在本行內將在在香港英皇 十五樓北古泉(上大原名及人名言名物 高者福投得者須立即將全部代斯以現

镞話:零二三晅 欖勿拍賣行啓

拍賣電雪櫃傢俬什物

|香

「必定於一九六二年十一月式十一日星期三日下午二時三十分鐘 祈七十五到七十七號薜消大陸土直流沙拍賣行內將

西述·餐枱、彈床、瓷器什杨等應,分號拍

下繞野郎將全部比價 se 打行土4

|院交來之G+B+C+堪雪搵一個、大古題,五祖

隨即將全部買現各物上卓

梳沙拍賣行啓

拍賣巴基斯坦棉花廣告

= -土庫本行拍賣長內拍变現將在九龍紅磡九龍倉內之巴基斯坦棉 六十三女(本行備有 現交(安票恕不接納

鹰話:零三四 樽勿拍賣行啓

·拍賣塑膠花模塑膠製品

及塑膠材料廣告

茲承一九六二年BILL OF SALT 抵押契 於一九六二年十一月二十一日,上

號三樓及车安駹合四辦樓下之夏版花棋,嚴園花製品 火塑膠材料當樂拍股「不行備有有貨投橛者於下

電話:二二二

橙勿拍賣行啓

榮獲

澳門大賽車

普通車賽

丙組冠軍 出類拔萃 請君不妨一試

總代理

新英華車行

香港英皇道121號 電話702381-5

九龍彌敦道745號 電話807839

Share This Page