懾
聞灈
咸三張二第
日三十月千年瓷麿意
WAH KIU YAT PO
二期三批
日九月中华二六九一瑟公年一十五國民框中
建樓宇,伊館七十六一,虧蝕太大事社會議 號三、四樓及七十八果,決定將上址附 號四觑。一九五六年 齊個母親
執宇合約,該合約內容聲明,甲 乙之樱宇以港幣四十七萬元傑與丙 ,所以八萬元作爲牌前樓宇之定 伊六開設薅生出入口 各人係母予籃,只
金,其餘之三十九萬元,刘煜明必
院復康童兒環口大
池浴療水
行舉時十早明幕揭牌念紀
禮主長會商青國全洲澳由
荇國際孛爾代表圖 團。「永瀨記搖撼)
調代表
界大會,昨仍繼討論,預料明 之開幕惟式中,對成果將綜合透露 ,遴選委邑作夕繼體術調,並接見提名 ̇競選臠宮職員之人士。 該會代表人將传闻邾屬於明(屋 期六)日上午十時,參觀大口兒焘康 復院,參觀澳洲年拑滑之水療浴 池紀念牌開幕餞式,由澳洲全際會館 長好揭幕。 該大會當局艾定於今日下午三時, 招待槊界及脾補界人士參觀會各部門 ,特別息秘境应嵝理之廠大工作。 大傘今日將舉行全體大會,將就魌 小組委機會之乙案,有所對論,昨日 下午舉行記者招待會,新論共同市場商
兩方 楼宇售與丁方之買竇会 約,內容無甲、乙兩方烨與丙方 之質寶會約菇術與内容拑同。 八月二十九日,丁方之代樾伟
會商年青紹介
甲、乙方面三十九萬元,但甲、 乙方面未有收到此款,因此, 乙方而之代表律師劾致而傳人, ;促將該就交配其當事人,無發福
念襟章
認定,物業之地震仍年十九元正 東華東院招商承造危险倉工程有意投承者可到香雪廠街 九 桯年則師禳取閱簡章開列詳細俓卓將票封固投於香港背 英 仁街東華三院辦事柎泵箱並繳交按累金二百元一九六二年 山月二十四日觀英不取之泵按金發慧農琯外機票搜者按撥
一收集站八處,潑出可詳列人性
(潘识)黹社行友旅行,已屆三十周獄,依照辦公時間就无交 一年,對此說長不長,插好不類之歲月,在 地址列後:台渴與靈 八一一帶行,自甘能躍 這芟旅程上樹立里程石,現頂廿五周年銀、術卅九號可樂商店,已會繼森
代收獎品
同時香港律師公會亦轉歸一間組織 對大之核數師旗查核答辯人之賬轉 本審訊時,答辯人會在法庭 作供。 宮本整取一句雞供
第五〇八一內地段第F 分段之面粮約爲九百九十二平方 欲知其佻詐鹕恍形體向與出之代表律師贊臣克士及存
他成立国在五千五百個之上,
·
些旁年因此播或了世界。 附年商會會員的年齡在十八至四十之間,年霈的限制勰乎個國家 的規定,在遺嶲迅速長的團體,鬱年的基本信念是: 「做一個預油,
在八個收獎品站定購
梳沙:
發展自己的滑能,
鍾渦青年商會的活以訓練自已,使成爲職務上、社會上、家庭發禧標時辦法,腿一襟,以智紀念。此案一二六彩無橫行, 更責台任感的人。」
經長珤問硑究設計,圖案文字,遂鹪紀念 筲箕灣道三一號樓下,湯一帆:诞水 意義,寬作劃形,紅過白心,全色紊, 南昌街五十六號會而,黄柏壯:尖沙 青商怎樣建立起來 宛年商做的愛湛人遊亭利,紅森貝爾(HENRY GRESSINBIER)霋作精巧啊,牴迎行发定購。爲適活各,此謝過威老鐘怍七島號榮風業榮路,全點 在熬:油旒地利金街四十七號立人學校 一九一五年美國聖路易有一個青年,亨利,紀森貝爾。極有一個 牠用途,有扣針及夾虹雨樓底,以供 ,四蘇商超:新界上水石湖新街七號 服務大豪的獠特理想。你驚得青年盡其能力做事便不離形成地社會的選擇-伮格懟分扣針宸俅個五蹲,夾釘底
五至十七城 號黃店名洪泰:
商彩的建城標準。當年十月十二日他在集了三十二個貴年,成立一個被為,每個七還,定澤時交量取同收低,日漫過
這年宵顯證的活力與理想吸引了翮鰆易商會的治愈。一九一八年二日下午五時止,地點在八個收獎品站辦 月十一日該商噙髅他們改用「年商會」的科稱,這樣,齊年商會】 理八地址旁另段。 閼生了。 不久,這運動不斷地推蜜。一九二〇年的六月,美國灣年商會宜告 成立,迨運動推度至加拿大,直下南美洲,濁澳太平洋而至澳洲、新西 麥加競選國陰鬱商職員之各代表闊、越過或湖、獄裡而至非洲,一九玆四年,遺世界性的組織——國際年會—— 甚案,均宪供其本人履歷,以取支正式成立於墨西哥;從此,宮年商會俠世界上千兹個爾年的餅录力生氣活潑。 持,茲將部份競入資歷錄下,亦足以
主 威大賞蘭領導人德之裔况,計開:
丹麥
好商如何推進工作?
擔會部個
游熱組工作行发, 游藝工作 定期於本月十四日(星 十四座談 期三)下午七時卅分, 假港仔龍門米樓三樓舉行座談,臀育工作 艾於十五聰發労時,在廣州酒家繼 ,屆時希蓝粗工作行友:會繼森、鹹從 接受定窜,至發券完畢後半小時止載, 、封號召萬人),林魯話、何婉娜、 不再延誤,各行友留意。
何惴、燭,你時,莫如盤,盤宇 离趾行发昨沒收到 、昌、黃儀、瀏甓非、燕、 陸續收到
各界行发滚出掳品, 釗、跖勁、盤翰琛位務關依時加,共商 社魔獎品 與商會無關的組織。
名列衍:母合縈瑞得邊 一句。 新年商會員,尤其熺欧薄的會員,一扯美國筷奥佛士平安杰止痛膏二打,⊕@
無結社工作行友,定 展覽工作 對他們當地社會的經濟潛勢的發展腰游非 植蛾光媯出大新審視打,由8 余志雲送
十四座談 本月十四日八星期三)百 的當熱潮,屬洲分榇常努力促進當地社會
午七時半召開序號,地點 在西琚溪和街〔乘五號及拔號A巴士屏站 行出)廿五至廿七號茶香樓閣樓, &下 列工作行友風時撥冗出席,對蝕一切 事宜:黄毅若、李經典、甘敬籬、召集人 ),王値强、李永堂、李雪毅、馬瑞㻶、 佘倦澤、黃沃華、譚錫湍、經樂仁、岩 崙·狨读新。
群社行发整經旅行 歡迎行友
三十週年洙鮮大廳,數 報效游藝·迎行发蒲紋游藝節目助
·如有報愛麥,可將內容及表 時間,於本月十四日以前,而將會繼森 五 葉伯康(千諾道西 商會,做話點三七六五九),以低處。
庸社行友吊燈探訪
的繁榮,以發展砒食福利,商展,商業管 出年-廎兩磅股水磴一個,63囊不透出 經濟報,經濟問題討論會等也不過
「是他們所嵐用的少數手段而已。 第1點,這個組織的名稱是有「商」 牛,但我們在前面交代過它的所產生的經 會,很窯跟商會發生案密的通幣,但此 上說 張兩個大號在一起的機會並不多 靑商怎樣組織?
無爬山寳驗不宜參加
謝秕行发绡卅年第四十三回旅行 诮目爲「吊燈姝訪」,十一月十一 日(星期日)上午,搭七點四十四分 火車,前往上水石湖,在留半小 時,卽集合巴士站,開往南海路 3 齊出發,預定在大美督散隊,參加 者糧水雞,身毌酸(泳衣院M ) • #=#**KOOE •
梳沙拍賣行啓
糍话:三一九六七
梳沙拍賣行廣告
施地方法院命定於一九六二
梳沙拍賣行啓 攤話:三一八六七
他賣行廣告
-沙拍賣行啓
大和尚十九島公案雄,团活切 欖勿拍賣行拍賣廣告
啓者登 九龍地方法院準於一九六二年十 一月十日即星期六上午十時三十分在本 座六四九號文明(譯音)
靑商如何成長? 青年商會是D一種需要而生的,道種 保羅蒂路轉:三十三
需要就是指良好的福祉,遭所需 1前 哈根麥爾會爲會員,自無常牌會會員 的,世界各地都日漸渴望好的領 後,會担任下列軍要識務:無常池方面,哥本哈根告商會秘,「國家方画 丹麥靑
之各備好而不同,而靑年往往很容易散 商會會長,〔國際方面)鎭際薴商會一九六二年開會長,保辮畢業於哥本哈很大學, 可感覺其中涵義。在國府部門,在登 得法學碩士,現任八所聯合股份公司 愛丁商食,自爲常兩會會員後,曾担門,在商業、工業、科學、藝術 最近又受任爲兩開公司之行董事,舒將任下列要職:〔當地方面)愛丁霄商會 領袖要求有超人的能力,有時 好龍講流利英、體、丹麥、及另外兩種斯 初級副會長,高級副會長及會長:「國家」是需要的,這些當不是在學校實斯帕學 堪的那滋亞半島之語言,對法文亦有基本 方面)蘇格蘭宮商會之副會長及會長:一國的。最成功地應付行人與領袖訓 架識,會參加在法國巴潋及波多黎各之 磜画國際商會一九六一年之會長及鹽阿諾要的團體之一,是穩青年商會, 瑞舉行之世界大會。
一九六二年之可准。伊力槼於愛丁堡为一蘭茲衝人才息那個軍蘭的核心。
三十餘個會員之間的興趣差異是泰大 蘇格蘭 伊力•奥蒂度在:三十 年得商學士銜,現任三間體造廠(飂格關、
的要維分此差異的辦,發個人事規則要 八、一九四八年加入 愛爾蘭、英格爾J之事又爲愛丁】
青年商會提供慣新人才的訓緒,提供· 國際書商悅界大會蘇格鹛代麥泓
社會服務 供給商業進出的牌殊助 联 大商店之合夥人。伊力能對流利英語,對
雪的世界會長,他可出自任何一個會員國 工額之發展,我市區域乃至國家的經濟發
-魁由每年一度的世界大會中推出來的 法文亦有基本認識。曾參淵一九五五年花 」 殿。可是,目前,當年商會的主要計劃活
+的會務,協助無推行業務的 下擺,一九六〇年在巴黎,及一九六一 在領袖人才訓與就會服務兩個目標之上,也新由世界 會中選出來的副會長。他們 「領袖人才推訓總是透過以下過程完成環遊閒著 國及他們的分會此爭的意 世界上包圍著恐懼與缺乏信心,任何表彰 熱愛與信心的行爲當襪予以鼓所。 全世界青年謝會員常稱呼 的,如戲,商業管理,委員會管理学。我即爲科 日本
SEN先生WSOKO SEN。在 幾個人的經斷可從它產,演講者,小組
寫會的會員各有忘自己的會一年商會就造就身於此理機輸。 瑞典的手 BERTIL 說「在這個 國際下的府分會的委會 分割的此停頓的年代,年杏入 其 一九五九年担任日本國米至一版時,他 討論很長,計劃的餓壞人,獎謝性的鋪貨受,越高 會訪問一百五十個分會,發黝際薈商會 的工作中拔取。讀時寫會使青年有演會中推舉的。正如世界會員一樣,各會員國一時間,與金錢來促進入之間的瞭解, 之重要性,-
分发現了他的熱心寕盡力。」去發證其人格,波大堂瞑光與經其智慧會長情劇會長、機務、阿满等的轉動,一注 砥羶於空H本茶會典雅,時常受委 滑年商會也使其會價彘責任。例如 後者的職權是被推的,或體委任的。 燃文化使者。每一次出僕,他都蝂吹管商一個小編的詁席攻武商會的執行人做,它 會的活動。如果怕受任榚旅行訛會長,則一體會發作炔定真確定自己的判斷。會從此在周年集會時產生了分的你泡殼時工作 僅可從業中吸取經驗,以便將任其職務人簣。 不只對日本青商會 極大的益處,對國際 遇事。
青商有無管理人員? 青商會亦將帶來演。
通過對社會,國家與國際事件的餅討 有的,國際宵年商會的總機機落在 非洲代表參加提名韓國 參流一些社會福釉能舘,例如交通安全,美國佛難里的MMANI BEACH,這數 非洲
,隨邊的熱業,老年人的協助,兒眾险易有一個蒸於與處,下便在全素的戰再,樓,合明年一月到來往前訊班車行走,對於當路枕木,路面石粒等 陈青年商會副會長者有開巣巴 挾沙維爾代表團首席代表寧瑪。齒氏現年
,少年商業訓練,協助難民等計與皮層的工作是不斷地摸供榭際胄年商會所欲 卄九諱-爲融媒共和國國家安全部長,在 一 工作室年商會安的第二大日實施的基本資料。
,以策能行車安全。該局工程業長當线師定今日式佰七拾五萬餘張。至於一九六或年十一月九 前往巡和沿遠路基及軌鮮,此次大工盘,將由尖沙奧站起直至」 日 期五,被亞5各售票麻停止熱時間如, 商活動方面,低現任說商澳資會員,我剛 ———社會服務。
無可聲與的,青年商會的身帆在任何 近會中是很高的,實際出該如此,而且 羅湖站,全部修理,將防瞀枕木從新更換,明年一月開始 果當年商會會太年八月一致支
滑加自然來住新界班次。撼悉·汇卡本年底可到十樂,可 也將是如此,如果所有會曩能遵循國際 麥加乾選一九六三因際青年商會到
新卡借用班行走, 青年商會的宗旨而努力。
• (-)
函來者卖ś
海商是「商業的」? 青年商會的「商一字不是普通的指 ,它的基本非一個經濟組鐵,也不想養
搭客遺下手錶
巴士職員不理
究竟叫誰來負責?
有些世界的偉大人物會予青年商會闖共十 夏獄也日禱塔加。一九五八年,美
艾森英國爾會說:「你們的組織已發務人 發許多共同的契合與瞭解自製改造的 共同奔,以改善一個更和平的世界,在 完成適標的的路途上,國際對年南日出| 人娌造步的國際路程。」對於審年商會, 逍是强而有力的贈言。 奉獻給年商會的不 止於英國,下面這些 人物也給齊年商會極 高的評價:
澳洲育南部長RO
攤ľ鬱一個∫跑馬地 來函,「編輯先生-我今煜 做了一件很不愉快的事,當我上砸錢搭巴士的降躁,坐下後被覺脚下有 些物件,低頭一望,原來是一個原裝皮帶的女裝爭,我定眼地嘅智薏 BERT G MENZIE 它,彧了下單商,我才有糍會拾起來交幹那優異幾,叫他先深一淺說:「讨年商會所 丶那他很怒蜞地附:「發不調這些事的』已啊,我是經營上避的,我有國家的人民都住自 不能拿去報案,我萸不敢拿 它凹寫字樓,以免車中客誤會,以爲我由地討論問題,此係 促進國家之間的友誼 拿走了,於活我幸幸然把它開嘅車上地拔,無售與織機強說:「對了,發個地上吧』 !還說先生,你以爲我應該怎焍激?那些乐盪翼的不透些事嗎?我以無在他那唱上極質,它 發生,他接準是個負數人對,請你在實報上發現出來,叫巴士公司自己來解答吧!,但步推進了世界平 國爲地長期讀者」,十一月七日潑,八時三十分。」
以色列的首席部
「ON DAVID BER-G
狀
英段路局修鐵路
人物永這個時代的人
配合明春增加車班
九密英段路局 淨對後,開始發動大修路工程,同時
沉增加班毎日除原有車班外,新增加我班車對開,卽來
BERIXA A (CHAN MAN MING AT 649 BLO
CK "J" 6 TH. FLOOR, WONG TAIH SIN RESETTLEMENT AREA KO
耳聾機
御准
WLOON)外物照完的赳考當衆拍的
- 香港賽馬會
一九六二年十一月十日【星期六 廣東鄉大膠帶現售
曾浩於仁行地下停凛群:下午六時 懷緻空衎五號售英雄:下午五時
北角英皇道二七四號售票處:下午四院 九龍漵道式號餎票處:下午四時
太月十二日(下星期二 茲歿於一九六六年十一月十日星期六上午十一時十五分在跑馬 花節假内英段 日石能假期,調週末地公來辦或學當衆看珠開鬆,
用新車卡堠特班 及星海日一有隔天坐得著
遠
東
,隨時,秋高氣爽,一般學
承事局命 司庫畢馬域蔑曹公司
-香港賽馬會
本會一九六二年至一九六二
新界老定多,大埔、沙田 蹉,尤橋旅行勝地,九寳
徵求行旗
年十一
南會所,山光畫本會所等索取用 麥能定於一九六二年十一月十四日星期三午十
圖案啓事
一九六1年拾1月18
司理晏嘉士
本行現公開徵求行
將徵求辦法列后:
行事業意及仍須包括有本
行原有金錢標誌者。
(二) 圖案設計以簡單,大方,美爲主,設色湏鮮明.
而不複什,並須加以說明,
(三)圖案請用横十二吋高九吋畫紙繪製。
(四)一經採用依照下列規定酌致薄·
第」名:港幣伍百元
第二名:港幣叁
介紹青年商會內容····...第二張第三塔 | 遠東區國際疹響十 日在港海比賽······ ····第四張第二 經濟(第五張
WINO說:「今日的 (E)A
難民政務司訪問大坑疆對會第二張四頁
、二、三頁】
女被依困,在導
開提西
一九六二年十一月九日星期五 蜜 第腹一、二、三頁 特稿:安强尼會問題第一張
·第三張第二百 英烩兵# 没習,兩帆船 第三張第二 民热安服務选第四十五 第三張翼 速
年協翳注成 港米價機續企穩西緻米炸 有
第三名:
第五張第一頁 工人世界特刊(第五張第四 時入物多天氣轉冷低薪工
諾道西六十X 號四樓,昨聽九
卅日截止。
二中李鐡楼大厦二樓一〇六室
文化(第四張第四 世界紅帶紀念日佛聯
遠東銀行秘書處
嘑阵n世界展望............第
三買
紀念白沙先生棧明越舉行告
(第一張四頁,二選一 - 11-N BE -WA 二、三頁,四張一頁 銅衆灣將已建行人分:第一第一頁 在精致中一段四行汽 第二 大道西因弄 缡雞 第二張第一
施行...
助理做玄克雅供油在馬可中 臯畢業證席上致詞,獨調小學 教育風至面發展,不容改課 程,只求滿麼行中就算四 三 鹽 ( 第四張第二頁 港台乒乓單打海汰賽季國 二
实用勒貭蔬喽大家奕勳建三張
·第六張二、健
儒樂村
·第七張第二百
電台一週
·七張四頁
·第四張第二百
·第四張一百
·第二
魔浴池::第二張三間上行证界杯賽
新界版
·第三張第一百
入選院救治。一 B)
第四張第三
友生活苦...
大金發年投入社會與經
康樂家庭特刊(第三張第四頁)
家庭和學校教育必需配分
·死尋前友男
̇女氏林困情
下安眠滞,其县 发被嚇一跳,
遠東銀行經營管理 遠東貨倉有限公司 聘請貨倉經理及管倉主任 倉位二萬呎,本年十二月底增加十萬呎,位 話請經理及管會主任各一名,凡具有 -英文者,以男性爲限,請將姓名。 所需薪酬連同最近照片於一九六二年十一月 但灣遠東銀行。
暎體香港賽馬會
我明
孫女 寶
簒玲健康
寶
琦鼠璇
香港政府公佈
香港高等法院 一九五六年破產案第五宗 爲關於老瑞林夫人在本港皇后大道中十魏宏興四四號 炮一胊篇號。此 以然成貨倉名號經同事
優先權付欸預告
為「九在1年十一月十一日親爭紀念日版 在十一月十一日協和平紀念日,是日常由上午十時五十11月 想舉行紀念幣式,約於十一時十八分完畢。各證實,她,我 铅管球人務希合作,凡在呂念碑附近者,屆時如說要鳴敔汽笛 號角,概帶減至最少限度。
的上午十一時祺至十一時二分止,在此術分獸時間內, | 尤疾群免出不必要之器响,靜默時間之開始及終止,將各陽 海事處長 喬烈
茲攤不日付給上開破產案之優先傲人凡本案內享有免 拋而未登記之偉權人應於一九六二年十一月二十四日前到破 理官署登記否則不能與此次付此告
香港政府物料管理處佈告 木過在一九六二年十一月九月憲統公佈招
下列各
承接製造市政事務署人愛制服,
臺摭製造传世系務署人风浪
投標格式紙可向北角油街本處索取
警務處
破產管理官
官地拍賣
一九六二年十二月十日下午二時半 政府大會堂九樓演講室
(一)郊外地段第八一三號
〔座落舂磡角
面積約計一萬三千五百平方尺
限作私家住宅用途
底價二十五萬元正
(二)郊外地段第八一四號 (座落舂磡角道)
面積約計一萬八百五十平方尺
限作私家住宅用途
底價二十萬元正
(三)郊外地設黨八二一號 (座落紅山)
面積約計十三萬四千三百平方尺 限作私家住宅用途
底價一百五十萬元正
(四)內地段第七七二〇號 〔座薄荷李活道)
面積約計三百七十ㄩ平方尺 限作非工業用途
底價五萬元正
(五)內地段第七九一〇號 (座落畢拉山道)
面積約計四萬三千一百零三平方尺
限作私家住宅用途
底價六十五萬元正
(六)內地段第七九一三號
(座落畢拉山道 >
面積約計三萬三千八百平方尺,
限作私傢住宅用途
底價五十萬元正
(七)香港仔內地段第二八二號
(座落香港仔黃竹坑
[ 門之伙食
政府物料管理處處長 格
告 一,本年十一月六日(星期二)上午六時三十分,宥一中國籍與 子在萨皆老街近士服会道院被巴士輾斃
11蚶有任何人出自此證外事件供給警方有關此情形者
請溏知九龍交通部薏外遴諴組電話〇〇三三一按內接
八二八〇九四二或任何警署。
務
爲招商包辦冖食事
警務處長示
佈告
本處現招商包辦中央發科宇山警署及海發內警佐及營
二、各該餮勦日體供應餞之份數如下:
中央警界,把百份
华山鬻名:一百五十份
病傍麼躬:一百份
但命中有若干目供蔥版食之协敬最多可能堆到上述份致之商 三、中踏入柱中承包伙食時應說明閞包 何虛榮體之秋 四、跳云盘演定之你承包到司繳交保證金後, 五、本處將按需供給斯秀用具及號段等。
六、包辦伙案之申請讲須在一九六二年十一月十六日星期五
正午十二時前锫钤 東廠背警務處長收。
七、有意包辦伙食者可向正器廚筓務 警察伬丸官(電話
七十五六二同学術及索陽合約線本,此告。
警務處通 告 爲大戰和平紀念日交通措施事
年猃↑月桧一日爲大眏和紀念日屆時將在下列甜點
[[]髗物公娟率人國殤紀念碑前
(二)后像廣塔紀念碑前
各交通措施蔉劉煜定如次
六:封閉停車場所
由十一月十日星期六平夜熱約至明星類日上午十一時四十分
| 止下列地區將于封閉止停泊車輛
〔上正乖買由愛行起至下东㵑止
[ㄛ)史立道美國領事館大厦
(丙).下与涖由上瓯西矗道交界處無至港中分科醫院止
(E)
〔丁后掏極
(戊)遮打道與廠衖至梨道止
(已j昃臣道
[翕街
〔]大會堂多 作
各營市人士詁爲注意勿在上逃時間地停泊車輛如路俯
在捕阿联及李烈章程請到下重用率道政府合財(東區)或九 車輛停放該處者警方惜有將之移去不再通知車主該區將有交海無
而積約計七千一百四十八平方尺
限作工業用途
底價二十二萬五千元正
龍團道歐府合彩四進宮強營班及測緻箦事處
式:封閉道路
橙
勿拍賣行拍賣廣告
啓活薮承九顆地方法
【誌設立指導各事人士
(乙)日由上午十時出五分對至十一時四拾分
(甲)日由上午十時起約三十時弍给分止上旺區平介於 十一月十日郎星期六日上午十時三十分在本行內將存在九龍廣東冼莨道與訴祳强道之一段 「這門經一零七一號樓下蹺安滃入譯音各物【法院所嗰當衆拍 資以適高者得丑得者須立即將全部代狀以現張紙繳足並限於指定 「期內將該食物出潸下之後若有錯乖就外之案供餐自理特 铠譲二薴二二四 香港撚勿拍賣行啓
「一)遮打道由罉梀遨中起至英梨道止
(二)干高中由丁些造塔西邊起至英梨道止(東行李
將硭天星碼頭鼻后碼頭出䶮梨進東黎強財行車輛轉左
〔三啓輔道中由畢打街至昃臣道(東行車通過》
是日耨上午十時廿五分下列道路之交通餘旗崴車蜊 稞誌
啓者茲 地方法 [欖勿拍賣行拍賣廣告 院命準於一九六二年 【依照英皇御准香港經馬會條例舉行
十一月十日學期六日上午十時三十分在太行內將存在九國夢刷叁:交通路綫之變更 本會一九六二年至一九六三年度第三次竂,定於一尤部大厦門六十九號三槳黃昭(音)各物照法院所對者當衆的 二年十一月十日尼期六及十二日星期一舉行,共爲十八埸,突以價高者得体者須立即將全部實以現與紙繳足並於宿 棡外均须改道行駛 小第一日於下午二時開,馬八,第二日於正午十二時關機,期內將該貨物出清下楣之後若有如外之事區歸質時 馬塔,真大鳳九樓本會司,在第一日於上午十一時此葉明 包話二爹二三四 香港還勿拍賣行啓 四十五分停止辦公,第二日則於上午十時停止辦公,茲承本會
·特將是次安嫣須注事項,要公佈如塊++
:【乙卽使臣道
|拍賣傢俬膠鞋什貨廣告 藥師 年十一月九日安出梨道
〔甲]遮打谠介於輔道中與樂來道之一段:
(丙)干諾道中介於美州送愛丁堡缮西邊之一段 屆時各車輛將作反時鐘方向行循大憨中打街于諾道中
7F 於貨席會袅來發席入攝勢,每日微枚紫立元,期五上午十時三十分在學打行土庫本行拍賨勞內拍定琥打粉十二注意......安嘉薇特郤汪誉涣日爬上午十時三十分之後送入紀念
涇陽類的,由會做壞具介紹3分欸於一九六二年十一月五日十年,振粉十六皙,紙巾四十七意,批阌活棺盤二個,籃球柱,双 一月六日及七日辦公啓習自於仁行捷,,勰外衛五號,北角盆,風爵,劉及柚木,寫字,架,挺,像某什貨 英泰道 九敦道三八二號木食售業莓實,十月八號 起,來寶入堪亦可於辦公時間應馬會會員門之股亮虚设, ,寬至十一月十日上午十時止,並不在太會用盡愛苦, 不會發來賓入場券,凡十七畿(應芹)
碑地區
限於旗陂軍兩
磁詿二罉二酉 香港勿拍賣行啟
供完各標請車輛及有路綫經干諾邀中巴往大會堂多停車
雜:停車之規定
星期五拍賣顔色浴衛什物廣告
*傢俬雪櫃.
常見意,禁止入場。本會會員席飾有午。 〔乙♪ 關於公粢 賽馬第一日,公齡漸將於上午十一時三十戥定於一九六式年十一月九日星期爪下午式時四十五分在九雅尖 十分開補,第二日期於上午十時開關。入柩麥年日每位于元,沙咀漢口道三十五號本拍躞房內拍竂熟門摔网櫃、樂聲牌館院 入閘時繳交,隨藐給入场券,衆入後,須全日嘅選此證。龙潑、電台風爾及金娟、含吸硭機、煤氣讒食爐、烟璎術、大熊 萬化選貸,酸枝、茶儿、花架、火水潑健、地毡、鋼燈、槃 「凡經塔後復入滿,須再繳費十元。惟在賽馬第二日,凡體 陸塔午颮而再入塔者,須在下午一時至三時簡出外及再返 , 盆、刀、叉、鐘、大邾L-P‧唱片、富袄牌大小睡床、五桶
·农緻、梳化,猷檢遽椅、西砵 越騰攤、沓架、茶儿、儿• 時出示當日之公衆房入分,郭可復入。
大帮厨房用具、玻璃、布、布、梅舘、衣服及另有藍 色浴紅十七個導等分號拍到
一九六二年十月1日
}
司理晏嘉士
電話:*三五六九龍欖勿拍賣行
(甲)皇后慷慶紀念碑前
灰徒书榭花干芾篮中()介於巨遊與樊梨藐之一。
泊與及在會所街拍
(乙)標誌苯轎在下地點停泊
蓝色標誌——大會堂停車弍樓
橙色標——大會堂停车场三楼
白色標誌———昃臣介於速打這與德輔道中之一段
「宮】衆人國殤紀念碑,
所有車輛停在上厪(憲府東門至下属幕
道之一段及下原道
(丁)聖約翰教堂
教堂附近窄完份位以很
贊二第張!