三一十五國理荐中

日五月二十年二六九一展公年一十五國民中

WAH KIU YAT PO

日九初月十年寅壬曆夏

『四第張五第

M

根據酉月來登記

巴士工友際略減

工友離職者多公司不斷補-

空缺

本港巴士工友缺乏,在近幾個月來愈明,其主英原因,乃本港菜多巴 士可榭轉業之故。雖然本悧巴士公司不停地補-

新人,訓練新人,但是補-

與 糠者,究在仍未龍與補離職之數目。根據茲九兩間巴士公司向政府登的工友數 字,在本年發近三個月顯然黃少了,由七千四十四名,減至七千零二十七名。 根記者向本站有闢當局調查所得,這敦子雖然滿少之工人鑑含數十名,但 湛,此乃爾巴士公司在於近三個月內不斷往職缺的結事,所以此一字 在木池爾巴士公司來說,實在已是經過一番辛苦加以像用與訓練的了。

在本港政府登記的中工人數字,最近三個月來並無勘,其數字一直維持 ,一千六百三予二名,由此攔車知電車工人的就業情況報穩定的,工人固然米 「打轉業者,當公司也少將人事顯。不遢,吾人所可由此而觀察到車公司在

開機,熱棒許會的民主起司置在你路撒腻,因本浩的安通情形仍有瑟

未淼善之處;同時因爲巴士之不足,以致工友在工作中遭遇極大困難,包括 [每一次開車至終站之規定時間太短,難以及;〔二)沿搭客太多 麟以應付;(三)由於工发缺之,工友常常要延長工作時間;八四)開有工友在 假期中仍應被追工作。

這些俠甗录需要增加工作人員去解决的,但是巴士司機不斷地離職,不斷地 鹹業,如何去補救馊在悬值得研究的一個問題。

根據巴士司機的意見,改善待遇將攪基本的辦法,因爲本港一般巴士司機 所以轉業,不外因爲在巴士公司以外的機構服務可以賺取更多工程之赦。 希望太太巴士公司注意及此,使巴士工友及本港市民均可受益。(和)

NORE EN,

WORLD

·號七八〇二第

散工待遇比長工略高 長工生活比散工安定 按第

劉興工友: !

·辦法

來說問:爲什麼散工待遇比長工商?函 中指出:許多行業長工的技術,並不比放工返 色;但若按日計薪,長工待遇比食工少。因無整 此,你家爲不买菜。

你今年才二十幾,在工埸案有兩年工辭也許對於工作 際序尙些了解:如果你多做幾年工作,股將溫頬多,就

...;長工屬於長期工作,按月計薪,工作有保障,而且可享

·受年匦薪鐵镳榻利;散工邸不然,做一天工作計一天薪, 可能做三天,歇兩天,全月無有十天八天工作,那麼在於入 上自然大打折扣,非把南益提高,有貓默去幹? 你不會做過散工,雖怪你不知做工的滋味——假如你做 過鵲工的話,就不會爲散工待遇較喜實不公平了八編者)

,每紙幣一元五角

天母於「镶下」的收

·謝你「五五」分 四段,勞資各佔其半。又 帶吧客質方面,有些是「 「打大殿」的,卽工发 「大家所謂「貼士 谢在一起平均分配, 「但現在一般辦法, 以「撈佔」居多,客 徵多少,是餘個人所 轉,微帶落各有各的

一,到道天,發行,利用由各地著來的貨 一次掛一可的收購,再經過加工

「宮明的,給一個不想 歇項,設宴招待同人 改,個發商本港各大

面 討好客人的工友, 二元五角 ,以裘慶說一年來 出品商辦出

由元至元,如 【璡接對他們的鼻葱 新冰箱。

某要「井」,在一起平分,那定不 歲,收費四、五元不是不平等嗎?: 受訓船敲無員

|威海:如一高明的無業女工发, 1 個木箱的製造 過程中,通常分有雨 今日行結業禮

「全裝」或洗頭、吹波 在璽天月入六百元 緻,一種是用全新的

霍剃鬚以至俄圍導,不爲裿當然,這還要 質料木板,分別經 .本禇木船飛船廠之船隻設計訓號班緞 能才能勝任。 上以「一覺」,忙於張是「四大」分靈的 看「他改」和工作基 過開、釘。工做員十八名,參會已完,今日將接 第三張晏住宅所 生活的人們,如果有,也就是說,齊力佔 否如人意否則月入三 作才贊哦,另一獨 作及簪 辦證。和 俄用的君更人,他們 午睡的習慣而又在自六成,勞方佔四成:百元不容易!

緊吃防冬

蕭吃

將入明出劫案織有發生,故此 是由東主精直供 到女子强鬃店去;再 ,每年一次上冬季,又無分損,由每天下午一時低

在家中製綫筒 加上好些人們,會為 常桿宿治安一份于的君王工友開始工作,直到明| 熱的天訊影响到精通 工作及感吃力的零侯。

每天可賺數元 七時才可休息,不過 不錐,有斑人看來是一盤 待遏較低,趼常與一,所以,他們利用道,球在近兩年很· 如果一家入夾做

工重 大 景擋閒的行業,進然他們的工百元至一百五十元,恬靜而又證書或磨的烏楊銷,大右取標線,以一個大人爲主

問題,可是他們責任的沉,確是非外人知曉的。

商器外描

表布

華僑日報工人在界小廣告

本等爲加强对两者服務,在太「工人世界一經增闢個和工友小學,凡 撰工友有關之「特」「飛」「聘請「祈求」、「出」及「租房間 祁陽,其段过不過一個八大中四個新中國十個,以阿者服務 之熱,每天收弌,迎來F餮

費期

本報爲各

費用廉 收效大

招請職資

司機送貨 0

「見,特致工人世界。 集中刊出,各界 .有「房屋: 介紹職業,物件出讓 訪買物件,訪葬 失物,徵求伴侶,招生補習,代郵 ,訪查親友,在此欄刋登寵告一段, 效非常迅速,且價較平常出

段大字四個,相宅四十個,一天式元 二天四元,三天大元,但須上期繳 俺此種魔告,盛行於西歐各國,薇 利便而棄,月收效宏大,當」 中之勢,本報設有信箱,以一

|誠聘職

每段特

服務 小字四十ㄧ大衆

|每天貳元

賜洽處·

·者通說,凡不欲將姓名。

衛捌式甜約時

信箱

白收到信件可也。

英文後生

時聘 招生

聖恩好夜校 旺舗招租

小型工廠蟻 滿樓出讓 士多舖讓 銅鑼灣 橫

適合面積老千式佰尺 將圖文樓宇一層豆機 街亞號士多

【家庭補習鱧數理化

|文數學國文南九 限街二號二樓英之 太竽谊,

|新樓租售

舖樓租售 校出讓

小學

現貨洋

聘請

湖大道

晒圖影印

聘女 工漿

文秘書 英皇打字社

法商業空

+37052

寫字樓租 花園然

多窗梗房|

·大廈爲字變

|徵租舊樓

由正街】

協月租百餘上地骐 用如有意義鸿 旺屋招租

作舰不毌要什麽勞動力,又不但录每到時節則有點發境,再加上芬芳糊 的地位而代替之,直,有兩個小孩子的帮 需要什麼技術與才能,也不需要動用腦筋,至了東部的僱用,祗下欄,如過到東有的決,會感覺到其原因,近年來鷸珠 手,那麼一天可做千 是在一定的時間內負畫发管駒料及指示菀園內的某項秩序及安全甚麼應酬 宴客,還自己像放在小寶醫的 所用紗機品質大有改\一千個,做一千握 有些好處給他們。 鐙,温礤煨撫養,度,而且鐵球容高,紙料費莉三元 對的,初時在紀j薪行工作的 更工處一時間,少也要十多 總的說來,在夜陶醉於美妙意境中,,覺發平,爲服裝店,但八元左右, 者還來藥入地方同料,他們的特彌紮讚線 小時,出東六供热制間工作的工友暴中,從快的沉沉闢去。及,車衣裤用家所歡做一千獠筒,可兼 一行工友行列中作透的,由僱主出資,大服轕套國三套。. 幹看更這種工作並不至時間差不多了,幹起,因此球中的綫 五元左市 3 激的瞭解之龍,也如我一百巠十至二百元,,第二種是在輪绍 是很容易,不論成天在你身旁的,讚會用 商亦要大及製造 雲 篠的路 高效補習 常人一樣,認他們幹,伏食自給,住宿由上的爱人,在工賞 或雨天,尤其是在月 輕快的手法,令你國萬,形成一持小工 是傅給線職,香港目 教師捕 这一行工作,確實喦 東至負責,由毎天下方面,與上坐差不多黑風高的冬天,多貼來,遞上熱盤腾的香水一帶一些前的線廠約有十八間數 一項很平凡的職業, 午寫中接下述起直到,不過,做殺上比較吃緊的當兒,我們奚巾,批指無謀,到時 庭對此簇筒出售。,幾乎全部中梁中小學家庭教 但是自從與們接觸 天上獳後,他們才 辛勞一點,而且還瓔 加高警塲裡!,你一下懶,付 筒的工作花 水埗區,其中一間及 過後,就榮滦地體會睡覺,工作熱水性,有游泳

兩巴職工請改待遇

最近可能有新發展

港九巴壬工友在最 近期內惋者可能再次要 求加薪,此事本衆業經· 既次報導,同時本港公 共服務工人之要求改善 待遇,亦經本首元刊載。不過越傳開,最近巴要求加薪没有新發展之可能 海前九巴士國工會之一,計劃結求每日加薪一元,不過此乃一工會 營銷,非全整工友之意見。

到他是一種機惠台达 受了天氣轉凉影响

理髮工友收入減

而且在事實上來說,本港巴士工发如提鬱加薪,亦不會以此爲要求,因爲加 薪多以比計算,加薪过各有不同。

出門,精神倍覺清新爲單,材料基用百大間的線廠,天要 ,這就吾女子理店 咭紙,現在綫嘅較爲 用此譪借約七干涸。

一成類61175 肉肉

剪路,可做起一大事次每轉 港

的工作了,因爲他們

在夏季特別來得吃香 適用的舖二守 主張開牌指定 上午補習班 【工作的時間,與李常

,因此咭紙要切二子 之

工友已是截然不同了

【千拿到各機廠兜售,及小學生他密斯科 特別的, 高,五吋網的尺寸, 。.假如每天晚上,各

在呢?在初做此小工藝時, 【或通過與你廠有關係 可 3 以下精種文有 人做休息的時燦

|HAT HERE 442649 條件 氣冷了,可不用除切纸撼來 工友分析夏冬兩季玨淡原因

的人介紹,但色一定 標資更的,才始開工

好些男士們,就算髮,可拿到文具店

「要做得結實,價錢定 由於現已踏入冬| 女理髮的習慣,除了理的完整,也比較, 長一點,也不會覺得顧店切,另外要牌備 得低一點,將別是初 「作,他們不滿怎風潮 滑,打風落雨,一樓字,天絲面斯的資,並不多有宙斯性的理,因此至好講究的也依樣難治。海運嗎?小蘭過,由於他推 做時,總廠便容易體 天面漏水 英担任這項工作,而來了,據顯髮工人透繫之外,還有洗頭,會常常到理髮店岩吹 大數也少了。炎熱天 白咭紙之用,可鋸 【飽,工套才有這樣多且,在選時間,没無業,現在熱證天氣轉的幾等,而在炎熱天被。這樣一來,到時不到幾天便要洗一龍圈形外,孫

例如:天星小输公司在本年七月一日薪,以工高筱計不同情况,以 不同之隔,其中如一部分工发加薪達百分之六十,一部分則甚少,不過平均3 薪百分之十五,不以每日加一爲方。八):

·應付聖誕新年貨運

木箱工友加開夜班

買你的食品。

篙上印上城的嘜頭的

,但有時遇游哉月, 特別小心因爲再逢月給的緣故,各樓上 時,男子理髮的次數 店的生老領護井起來突顯,現在拖延到十為她點,這就為 毎日紙得十天八天的一黑風高,做的便熱天時就少了許多類,因爲,決氣太,工友收入也願擾。天開外,也不覺得什的材料和工具了。 ·接通種定貨:要到 女子突。是一般理髮店 工作,工友就得牙組 機機活動,所以你們,尤以女于绷髮篇然過悶然了,自然會 冷氣 隨誥要提高警覺,對,因此,他們的收入 得頏鬆一點感

强整店尤

横筒多是二吋的

牙醫學院有多年

彫刻店好麼用 想時可將切好的 舢色藎上,如果接極 [辦法來這科的

生意較淡的情形, 咕紙排成一塊,然後的山川妝量大,就可 牙醫助手禁 雖然現跽聖誔節 工業的發展,與」徒共有三千多人,直 還有個月冇奇,但{此本港水箱調選店的 接鹌肼按製水箱

正如俗語所說;「選了一個九折至八折。 覺得煩冰,同時在炎 季,除了因爲設 入普遍降低的原因。 濔來拖,五吋憫的時 般鹞洋及外地的聖 開業也無數不少,退活的人,約在萬餘人

小 兵千日,用一,要到「尾碼 熱天氣薰蒸之餘,汗氣,可令厨客舒遠地 貨物,目前紛紛加緊 難排新傑咯地,越以上,裹想木箱的主

女子斑髲店创然 紙大約揪成三四潑,,但開,也有四时的政掷猴實際動手機 「在宮外的團發現,還一後,他們的收入才激分泌的多,就弱的主受凉快之外,另一 吃蛋於夏季,而有上 揚好後再用星體塗好,工作一樣,不過開村關影顯的韩700 海 超愛機箱外證,好度非正

工友,以男性佔令行

需要,特感殷切,此個特點,就是乖淚電 那的特別條件,不成一個錢筒了,出 結依海尺寸不同罷了 還不打緊,有了意外遠有好轉的棧會。 據指出:一般生 外夏天爾維越沉髽流'直「旅雀」中,大可 說,到了衛芡,同樣於法用的一古碑的店,有些小型撒耘也要 受到影响,其影响程 紙來捲,卷好的錢筒 購買總筒應用,

A「及時趕鹭以空悱餓, 在九裆北開設的 宇百份之九十五

* 因此,近月來不但造 小林箱工廠,約有機可爲女性,女性的

「百家左右,分佈於

成多工态紛紛甘工煤

工作,完全是料理

貨,就是整木峩的工 深水埗、九龍城、土 【友也忙碌起來了。

瓜對及藏等地。

碎的事情。

貨物的箱子,可是在 工業上它是不少 的,因爲一種貨物 出口,都必需用本雅 來裝上,才可以一符 一箱的稼窥。

由於香 近年來

人工箱水

千三有約

各業工友求職.

注意五項步驟

宿食應供

徒年獳們在

生活!独是一般並不斑泛 在學的行業, 來行 很 習時間,食宿由工際)窄,不過根據工友說 抑造木箱的工发 據調查,通常分有额,一直坦,但链月袛得十,近年來本港,看更 所得, 污基長工,一起粉 元八塊的用錢。堅道行的工友爲党却不 工,另一繩徒。」徒的工作時間, 少,就出前有登記的 長工的工作時間,二是幫助師傅工作,亂 石工友,已幾騰四 、五百人,要是 由段方支配,每月工 劉師傅休息,還要幫 從,大約出一百元至

[對料理零碎的事

「來,將有一千人左右

|一百五十元,食宿均情,等到相當時期, 他們工作的地方:

在常分有三種,一替 作時間,但上午九時 慣,但在該行沒有硬 工廠貨會各大商行 開始,直到晚上六時 性規定,還要看骸 服務,在工廠,貨

,在放工方面,完全

[止中間有一小時休息 學習工作船力案分棉 倉及商行已登記的君; ,有的在三兩個月內一人,有一百七十 ,便增加到三、四十一百八十名,在輪 茲自己工作,就每過元,但亦有的在一年上的有一百六十名运 木繃來貓值,他們每年才加多少,不才,而担任住宅工作 【天的收入比帶長工禱能一批而議。

的也有一百各左者。 伴,大約每天花十 櫻造水街逾行葉 |看更工友 至十二元左右,不過,也算是六行之一, 他們的職業是没有保他們年到六月十三 待遇各有不同 磁的,如旺月的翠日,就是該行的解 在工竅,實料和

社員昨聯歡 中樓八樓舉行三年紀念彩泚

工友們如果要在武紊濤有酒捽载 愛的機會,就必須要具有如下的求職, 心得:

一、經常注絃盘己對於所任工作 是否將佢,如果常常出」,則要注武 對工作是否不感興趣。

二、如果發現對工作不感興趣, 自己性做不接近的活,但還立即-點 選擇一向自己愛好的行業,選的辦 決是多云各處發。、

勤聯互助社

二十分部蘭聯互助社第二届

三、選了一種自己變好的行業 現後,便要利用自己的餘時間,作 髗行業技術上的進修,培養熱熱的技

-四、在爲一個眞正具有某行 熟櫞我近的工发以後,才可以花 行然工發癒微。 五、在獲得新職業以後,才可以 辭去舊識,以免轉業不成,反插括失

;

各譽顧問劉蔭,名導委質會洞南,主席主席 周九、總務主任陳德,郭安、財務空任臓煜、文書主任帶點,變 基、出納主任平律,交際主任吳布、謝號、庶務主任陈生、審查 主任陳軒、監察委陈永、陳來、風館主任梁森、調查主任鄭費

·

白雅• 曼聯歡大會,並有容劃助變 ,由八時開始,牠宇銘致詞,並由主席頒發,消費者有藝 會下各分部代號,及數十日由社團,及同業等數百人,筵開六 「十餘桌,直至染夜泰歡而散。

【聲樂

十第

附錄該社第二屆執監委員名單如下:

River of

No Return

作傑星紅大

2012011

語日

2 繳新門授號

F道來連醬

教授

芭舞

立案公信能违

錢授

冲畫

師梁速各學您

食油筒 車

五品五味“

家庭教師 15A 號 的體熱靴筒差不多 爲。 很簡單,做此門小工藝由,不過接的應數要陧 經驗鞬教師弒 ,那要照其冷氣,現於較簡單,因此,家些,有的在花質中進行。巴特購就 在已無比需要;賁午中小孩也可以常手做 要安上一小開鐵片,

「睡的,也比夏天爲少,但由於完备,以使網為結变,如

,而爾面的收入大灯 初做時半部會有役痛的關係打不開而有 折 扣。由於爾是其生,但做熟了此現技卽|人熱悉總廠,然

多會機業就

人新僱堆月旺廠工

少者徵應但

就可將盧類櫃筒(月 30 元補習 做人口數字激增,與求謀就業驗補習凡九區 機會的不易,但一般工廠多數青在招 沼怪工人就以要近而論,九龍樹山道 和土瓜灣一帶工區,起獨佔了百分之 七十以上,可以見到在門診張貼有招 請生熟手工人或什工的字條,要是你 不論調的話,大可以邊兩廳做,不 任個人居間作介。

我們艾試換假鼓聲的小麥告, 招入的邀告林林總總,仍佔了相當 湛,但,爲什麼許多工友在失業呢? 體矛盾的現象,除了基於「事求人, 人求容」之間不應協調,設有一個就 . 鋐機構規經邀育任之外,燕大的原 丙,蹬孬一般「豬頭骨」的工作, 多人不感到與越,因爲,公開招請的 ,大眾待遇太低,而工作又相當吃愛餘黨做報697

?那來,這爲有點活熙力量,不致降於「吊脚」按地的工友, 不願罄。

·據聚在所得,不少工友在未獲得比較理想的就業機會以前, 他們品會從小販一邊找生活的,因俗這相當料由,作息的操縱 在自己,今日上街買資嗎?明日可休息上班去,所以,好些對 「鼐職業,輛容不迫。

工皮指出,目前的生活,如以男工而有家富食照而會,在慈 阿所得工資,平均天非有七元以上的話, 待遇太低. 多不感興趣,就以女工而言,如果沒有五元 一天也不嬴幹。可是,目前一般工廠所公開,不感興趣

招錯的工人待遇:

逢水

相萍

永雋味趣

聲樂

資耗司公士商

善惡成由

聲鋼樂

樂琴理

·网理荳道70

線毌臣山道70

鐵開山道70

樂道五A五爐

樂道五A五樓

電話:775998

677486

海洋學生

大出入口

【樂您HA五權

電話:775998 電話:775998

茶室號大港

徵求交S

美國華僑 1

「女过天照片 ·D

五洲大厦

四樓招 T

吉舖"

在地合各

W. P.B:50 CARLE

PLACEN, USA

台七大

深水步

海南菜

巴登速樓

贊北豆取任

平東地 報元菜旺段

鵝有無飯

新界招

大家

接下屣现大道 沿房房洋遊方

洽業數尙堆

「兩房三子

茶花

张器7023150粒

發者願立體

|唐舖出售

114 116

【仓生證

|攀樹442430中加公司剪女教師星期一至 |聘女職員盤

|額凾華僑報七〇六 宿月

門沽職員藝

[丽德大厦A座八樓 鞋店後生 德四房幸治則另工人 十五歲小學 紐位出售馬頭圍道九一四八四式湯造 地下出讓價 平樓急售般有地下連自由國 |富青大厦二百隉尺八 合經管塑國五金 三

有意脂速勖65470

敦筑奭都大厦向大概肯在宅分

靚車讓 五六年必殺+ 暖氣機只售$280

日本人參

E

【神一座者列

「執六八六華洽

中區寫字樓

雙人榛位出租可 掛牌 面電話 合意本港部 穎一五二九,

出讓

02579773

讀者緖君

經 有口材男

|聘請司機

: 969 3

香港政府 花精 公報譯刊

日支薪及疾病

每册五元 上城交咸東街八十八宿根管研寫英文議華僑日報代售

|號兆興昌老茸行發售國寄華僑報七口登箱

尊處如需要刋登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入 格連同廣告費灣寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收當 郎安爲刊登也

華僑日報啓-

蔠附 | 計幣

租賃

高尚家庭

單邊旺舖士多廉讓

旺舖租平 平樓吉售

畨單邊四樓四萬台榮

住址:

|德輔道西.

目拼初

記鏡

司燃推辦 線手

留服生产

本將司

梁州合限

模料尺

九秋紹蓉打商

小晏寄宿驒 旺舖

耀 數專 新樓招租

【算術至微積分網

【敦道730A新雄對商

7086784

旺舖全間

七比四大路奶

灣均財地

|光街50H程行

唱片

中英文

開發餓8057504 由副兩大厦向

|本午後館771507

【風機出售

炎那洋行借26959

| 瑜園出租 工業棉花

8583口袋

25564生米培

|環公司譚公道131

喇沙拔萃一求精數專吉地出租 房租售 | 手琴幻燈

羅拔米湛

世界 球星辦

羅拔韋納

mumu REPU

全體合綜藝新

此致

華僑日報

(請注意

元諸將下列稿件由

日起刋登華僑B報工人世界小廣告,

大製片家

如將來安琪識將「動」二字之則將[J二字

八錫付師用五個國

傘兵深

大利 天敵後

眼糕

納克. 爭奪

THE

EST

DAY

爲荷

九六二年

Page 20Page 21

Share This Page