五期
WAH, KIU YAT PO
设近,「領事」 同級的跑惠「加比 利」,已改了一. 五公升的引擎,曲軸 [上有五個軸承有8大 的馬力道轉得更加 |平順,而價格則没有 .倫敦汽車展會中,長竹出的車子之一,便是「蛮利士一磐訓。今年的上半年 〇〇」,它是BMC的不平凡的出品,是四至五坐位的四門房翠」,「鼐繞」有三藏大 ,有一座橫放的引擎,容積一门九八CC,帮制前輪,而更儒商 出現:那代 趣的,是它的「液髅彈性一的獨立避震裝置。
了「領事七五一的
「液硿彈性」的]」的三千CC車,贊的危難,裝有四波「西化——四」「 愨袋 應用閉|已根螺美國方面的蕙 度的液箱,前輪的避西化——六」以及「 形橡膠彈其中 駛人的願望,將速ㄢ 隰设计榭當成功的 價大雄」,這三種新 -
滿了水及防凍劑前 過的配崽需緊,用彈簧與 本,要的發件 「輪和後輪之間-期用密。
|甚少,雖然「了大涨 小口徑的管道相連接 由於BMC的小 九九CC的「』的馬力智際上有了 *當舱遇冽栂物 型軍現在的「晒利 安固麗」房車颗旅行」增加,「隰娉一的一 【時,當泡行的液壓士TTOO」再製快 軍熅沒有什硗變動,一組新設計,是有名的 力崮台俠夜檢拾起至的「MG]CC」但愿裝有一二OOC 車身製造家荷巴「 [前離相等的高迎。如所取得的成功,BM C引而且內部雠 ㄏ片ㆹ幽車設計 K、後論跳入一凹坑時, C巳經 楚地决定了佳的「靜雞安Æ粥的燕安的本身內部,
後輪也會同時降低。 在爲大規模的市楬」却品族露中的特色 「律特斯」
這種效果,可以消去而設計小型車的時候。一二OOCC的一 了車子的前後鑽慨,,當日的概念幾好全 玄天娜」,張新型的
BMC的中草與大书中的油惫,而且 「律時彤」公司 ,亦以後出現的時惋是蛻治「安固號」與在慕次展覽會中沒有 證比較特出的
,是否會像他們的小「但事一五」之間展出新市,但是在 車子,其實是BMC 型車一樣得有不誇 的小型來的變相,只
EUT 100J 源的式賺?是很有 不過將車身與大,而
上了形的制動吧
且福酸爲高級, 「福特」依
傘」校短、較低,
由於用「前鋒} 1房車發展直來的TR 跑車,在過去廿年來 取得了成功,道使得 「標準·凱」公司 推出了「TR噗火四 「利」小跑車 。 寄 能是一種在出H市塔 很有兢爭的事子,在 「歴會能夕方推出 它有繁化油器的「 旋三CO」的举
·四波度的箱和 韓獨立的雲裝 。 兩座位的開蓬車身是 在滾輕了的「先& 一房車的車身上。它 的車身由義大利設計 ( 師 ,很爲業額。
「凱樹」還有另
[外]種新車名叫「
,實際上是汽缸徑
改小了的「鋒! [六]的引擎,使容積 由二于CC一級學 「千六百CC.一級的 引擎,盡在有環 【割發的「先鋒」車身 部份的車中行了頗多 個噸油孔,是在盤上,使成焉現有
「特報,斯」和式樣三萬才啊油一次,,有房車和開筵木质 或者每兩年串哪一次積獄式。 相似的『堪啊·嬴克 已有了比較大引擎也可以。
「標準、前鋒+ 拖力和较高的齒輪比 「域陀」和較宮一六」和「安變」兩 例,較大的行李,性能的五四九 房車旅行車除了引 - 前輪也裝上了碟型制〇則沒有改變,凡事之外,基本上是相 函數」兩種大型的「上一種旅行車對同的,它們還是堅固 :福特小車撼天娜
宋身,在車尾部份被
六汽旺的大型-「」
爲改國了式樣、
很行的大
型房車,現在馬力 爲加大街西,
一
有了改進,使它在高
年
了。雖然它的四門車
舟,北之「順利H, 照傳統
另一方面,「網 十 而只比它載寬半時,將」剛剛是完成了空 月(但它枣內的地方,比前來京的計劃,將 許多一平五百CC的車款加以改動,
至於「柯士甸」計原則,它們的王子 只有「柯士甸•擋利的引擎,帶動錄片
第七十二期
|速時可以更毫不費力
還間公司貼在研
[出小汽車,很可
能把引整放在事後
的,現在,已幾乎可 以肯定會在新年前後
素
新的大型
「碳素」的兩類
六汽缸大型房車一张 「樂斯」和「寬來斯特
一都改用了全新的
但身,有尖銳而頂的 !綫條,緻妓裝飾之處 明顯地減少了。
李阿也滿大了不少。 足部的位瓷已擴大了 六吋,而屑的位置 也揸寬了三吋4
兩種車子都有機
书二月一十年二六九一磨公年一千五國民運動
買四第張五第
煜十七尺 閣適合各
运
常衰,一季度毂得津加去满 擔陀佛」了,不時證 的工友,那動作,令人笑刺硅;另方面,對膑得「到」的 談,他們替 人事的,引以爲榮。以遺爲開端,好工友自問曾花演劇方面兩所造 背囊,自高自傲地 就的,也感到按錢,會臨時一試身手,這擦一來在一颗工友中, 鹹豬學」,豈不歡 會賞到飽滿,大學對於滴快的氣氛中,實的會令精神 對工作有影响,述具 藉,宏也特別枍噗!
他工說工作的懂緒
還可以說明,康樂活動,又社裨蓋工友身心,而且,間接 會有所影响。至於形會提高工作情緒,如果船够令工友們對康樂活動的意有深刻含 罉膊或登報招的織的還可以減少其他的無益愛好與娛樂,鼐得廣泛搽個。【影
倫敦展覽會的
英國新車雜談
雷諾R八房車
邊近在倫敦國際汽車展覧會所展出的「張R八」,是法國 新出的小型車,是由法國最大的『笛J汽車工獻,由小型的 七五QCC的小車廂工CCC的「雷諾 ̇道芬」發展而來的。 「它的大小異「道芬」相近,但是本身的藝術教爲方形,這不 只比枝時衆,而且也可以使它身內部的容積潑大。
「雷諾R人」的引擎,也與「龍芬」的同樣形式,造就在本 尾的四個汽缸水冷引擎,但是它的汽缸日經郄息較大,由五十八 MM滑爲六十五MM,衝程邸精爲縮短,由八裳MM滅少至七二. MM,使汽虹的容積出八五塔CC至九五穴CC,汽雖只設
大了一百万八個CC,但性能的改進刧類爲可醌,苦大馬力可 以熱到每分炫五千二百轉時的四十八匹,這比較「逍芬」的阏大 馬力大了千四封上,這是因爲它的洩門,燃燒室,淮汽管和汽缸 頂郑有了一系列的改良之敌。它的曲軸有五個軸承,可以在高 時不斷說動,低这時艾比平穩。燃比提高至八五 ,這也是使它的性能改進的原因。
「雷諾R八」的另一個特點,同緻小型車之中,最先把全
·部車翁部裝有嘴形製的,飄種車掣,有越捷的效力,而且維 比戰便利,是相當理想的。
談軍的性,可由下列的數字前短?一號可至*五理,液 四十嘢,三波六十厘,最高速分七十七至八十魄。汽油的消耗 緻,在旅行時线慰加侖四十裡。
「RK」的調頭直徑,爲三十天时,在狹窄的街道內也露 較容易掉准停泊。
.:
退休者。
「特級明斯」
宇三面悦染三房二榔 日下午一至四時需
福利基金委社會申請領退休安老 【說,其現定如下:
退休——合幕會員,因:老發弱而致不能工作者,得向太會 兼職秘書
[代客塑製 停 會 課锬代打英文 打字登科包括手法格 塑膠薮馆有三安
北角全層
年齡在五十五歲以上者,得一次過5 联退休老金三百元正。
津有育生婚結
老養領可休退
擁有傷受牌停
帛
發亡死員會:
|天面漏水 藝
來件維月廣記電四三 惻時間任搨隨到隨州,亦可函華僑報979 六〇三九文洽
打字八元,時間任揶 國語
新法適補石屎石棉瓦
三、會員如不履行第二旅之規定
整鷸 天面水紅瓦面
|旺平租 五洲大厦 銅鑼灣
露斯萊斯,但是所引起的影响是 基以前不久,「露斯,其中的一道第二種二五〇) 跑車上的, 里速辖和四輪的祺
·美國的五大汽車 很大的,其中的表表萊斯」實佈了「路類,有一種叫,朗 軍頭仍保有的式 制動機上標準的設 巨頭的近况日如上違者如「露斯萊斯」,和「賓利]两汽茏上「丹拿的V 糠,稱爲「丹拿二公
•但英國還有許多很「T氆架」、「華」上車的改善之處。它們
的車頭,甜爲改點, 可以裝上四車道灯 ,而且它們的有的
|車水箱也稍降 低了。蓋下的讲 |幣,仍然是用殼合金 成的V型引 但壓縮的比率由 一堆簋九比一,「路| 「斯萊斯」還是照常的 |宣佈它的馬力「用 ∫而不宜馬力的靈 坐,但以相信的是它 的馬力足用有餘。此 外選媵出了
「路華」的新房車
缸的路華
級房車改過來
種跑車·黑洞」的「DB車身的砲車,
【是一種四座位,爲 ·跑車方面,快四「德」[[饽,領事二) 「有地位的人士作快速的車輛的行列中有A 的跑車,是跑得極」的引導,但經過 旅行而設計,現在訢 C的「睭碗蛇」跑來快的,它們的雙規的盡,使馬力達
全部六汽有的「荒華」當有六,這種快算以唱紅力盤的樹吊偏心軸的引到一CO西。它除了 [汽𩵚的小蓝,以前的極速至五十進禮畫時至下,分別逹到一四,在快速行車方面的成
·三秒,由靜止加速
「路華」的新軍」,現在已被大六紅八。由靜止至跑坑吧,「蔥花」跑車廠 來的,也是一俺很新 [四汽魟的「路人〇至上 檢 二六六四剐舫馬力 功之外,還有它的來
福是它的三公升的關藻的「華九五 車,皮擦上是本身改代了。
華僑日報編譯:(中文本)
ON
僅用十二秒
的跑車,也在上月得有的設計。
公共衛生市政事務法例 把
經已
各業商店工廠均宜購備參考
·十六開本書紙印刷裝「巨册港幣廿元
本辔內容:鏘裁各有關行運埸所工廠所採用之夠生膂融法例如:飲食藥(酒茶壼咖郳統弈 梁等)、食品类幸食物工場,再與換檔食物、食品藥物(湖合製成及菜)、食物防腐、冰 陳糖、牛奶業及牛奶、牲口鳥 洗衣 商望浴室、市場、小販、黃、泳塔、管 *儀館,不合宿生行業 例如製造肥皂、肥料、電池、油墨、木油、售猷院、 毛、毛、魚翅、鹹魚片石灰)。
的座
「它的爪子觸及車內的
精架和丹
離緻三人〇*
|拿混合型
發行處:香糖猫吟師這一一〇動鐵僑日報總 香港砵甸乍街二號B濳日報中區將事磁 (注意)預約者請憑單.
華僑日報謹啓
「頂槃]雖然迻」
版已
皮
人而可的中型汽車,」來不會時遠,但它
VX 九。
「凱旋」較 車身地汳訴增裝高 多新型車
以規模宏大見稱的倫敦國際汽車展覽會,剛」的¤的一型車。 在伯爾廣場開完,這裏,是英國五大汽車公司 ——英國汽車公司、「福特」、「律特斯」、「獲 案」和「標: · 凱旋」所產新車的簡短報導。 出色的一一〇〇
具有两倍之安全四倍之舒適設高貴華的
RENAULT
00
00
ERB®
新型客車
RENAULT
電話8配有两倍之安全裝置一輪裝有得型此一安全特色以往只為
四倍之舒適設計
•安全門鎖可以保護孩童安全.
跑車及高貴房車所有
一座位華貴寬潤
*特别活動空氣通風機.
·特脩四門便利大方 行李箱容量寛濶,
1速波箱擁有956cc——48 匹馬力之強大衛力,
雷諾 R8 結構特點
●壓縮比率 8.5 比1
•電池12 优 40.amp. hr.
轉弯直徑 30 呎4吋 油箱容量68 (英制)加命
請駕臨告羅士打行地下或本公司港九陳列室參觀及試車無任歡迈!
華
華南汽車有限公司
南
N
·香港高士打道四二至四六號 電話七七三九一
九龍亞皆老街八八至九〇電話五九一〇-