爲工服務

狐臭的治療法

工人在界

WOER EN WORLD-

*號二七○二第

的希望放濃,如一個協 例子,我們近蔟 粉護上公開真館 定期聯歡 發,實質是,未知此藥配轰方法及所用 在事實上並無戲設問題,同為要治教機版

計程車職工會

寒乍暖乍旱亢凉秋

起居

飲食

中巴工會主席呼籲

改善巴士職工待遇

工會違例仍多

計程車業

雨工會賬册不完善 也有誤用福利基金

工友們,也許你焄店雜工轉習工藝 我們工堝以総天氣精 注意到,在張秋菜 感緻樂,就把住所 多初時期,這個都市 塞北的窗戶園閉,額 處不少人正體吃補品

如有興趣較易成功

職工會本 擴大徵

職工會登記局長遵從。

絮|花|宴|功|慶

一些冷天氣將來,將會 使我們天消耗的熱 一能滑調,而需要 從初中謀求更多的 一 ,但我們作工 友的通常總可在自然 主的需要下:從普通戲

汪;學習工崇我術,無有興靈才易基

職工作

不快證感到惊

凉秋天朗氣清

一多的意境中吸取足够

得上手的,一塔

藝怡行示:撂

,關係應是密切的, 勿存仇謀心理,

亦呣殼愆不省職工活 今後對各方

極密切起來,在二友爽的時候,工友們對 們的服務精神來說,於消遣的方式,採取 由各工会贵卿郊游

热悯快的。

一人,斷倒區製劑生活功宴去。

有問題之外,其餘各 的一種好方法。

雖然,沒冇搵間之賬目及記錄均管 工友情倂們飲天 茲將,可是「將士們 理得良好。 在第三季內,言 無分季籤的,不過 ENZ 」 恰似風降 此等條文之事件, 若于工廠分組旅行【向於沿鐵天氣在郊遊 陣,甄馳製般直的日常令有工會之職員 中,健人有涼爽而恬 肴播杼滋源。 予以斜正,此等行周 【靜的感覺,因此, 喚渡船家,輕呼 爲誤用社會科利企 一般而言,近 友情侶們,路人幽優點,笑臉迎人,我及港多之现金交 活 數的環境下,加较風 的分别登上小艇,它計質保管。 他以篇:此次本獨工友情侶爲然,即各廠工发自己氧分超燃溉,會調他們的問戤柳花屯,直海中 港掀起的風暴,不能一缺工友也有團行來,由 菀晷某一方,方盤動,他們認爲現在的一組的員工福利 有小部分責任,而大天氣,不迦不然,是呦,因爲 部分過任!中境適合郊游的,不會

的營癢,在這實冷將

的消遣,對郊遊也興」早已假发 工友郊遊潮多 日發後後都

友工災受村圍新道山靑

屋木

建重區災在准獲

口窩大置徙早提將份部

这說:現在街頭露宿的受災工友 原因法派飯地點是在塔綰害八災 常識證,他們爲利便飯和聽取有關 消息的嶽號,許多不願到李郄官校 .法,寧願露宿全职;而另一個原因 , 就是在书錫屋官校渡宿的,入夜 「進進入,而且在钝天早七時以

要離開了,他們表示:希樣的機瘩,西醫 除了晚上時間之外,白天是否隨街

·呢?愛是一個大師恩,因爲 身邊還有些東西批谮—————閣毡饨、發 稍戉炊具等,要是每一天都搬出被箭洋

,又創辦得通呢?所以,好些寧瀬

『痞街邊」也不到官廠裏去。

在這一批受災工友中,在發生 經驗補習

火災離,称有三份一人原已覦有白時考生

·僭於十一月一日喬遷徙得大爾的小與同學補習

日二廿月十年三六九一番公年一十五國民中

WAR KIU YAT POL

勞工當局強調指出

工會財政——完善

內部·始臻健全

支出有預算賬目須清楚杜絕濫用

目前本落一工會的會務是否健全,嘅在可以由該會的財政及會計構况中海 見,而此乃關係個工會的問題。勞工處認爲:工會之會皆必須委爲保管,否則 工會必不能離合,因爲工會一切會藝的學,及一切的其輩都是有覆於工會的財 政支持,如果工會的財政不健全,根木便無潑有完滿的獻利,及良好的工會行政 ,則工會會員可以工會而難得有嗎,

勞工借聚傘出財激之宅),工會無之良好保管,必須完善記,而要完襲 都暢之理由期共參:八一會員有權使會受到保障,故自必頸管理得宜否 無決分行收入與支出,檢討,硒保所有帳單限发鷿安等,及會員 意所有會獄俶用於正雲用途。〔二〕常工窰收入有限,改用會費須有龍之 預算,除非該工會之勢號(國事,經常明瞭內財政情況,否則消嶷過度可能 引起嚴重之困難。八三負資商之工會職簣保管完善之帳獄,否期可能被人 攢安鍳用欸以致被工會依照章出結律之處分。(四)法律定,工會之財 满王任必須保管詳盡橫縱之帳目及將項慣自向會盈交代,幷於規定日期內呈報 勞工院粱劓:所有工全職餓及會貫應當明讀,保管盡確默的碳 不朥俄法 律上之規定,世袞工會健全行政工作中之一部分, 因此,工會及會葭務鎖健此項讓我完成·【和】

「碧君小姐

榮祿,枯,而桃肉,公丁養之類,整 茲將來函節媽如下:『小 有效者,將隣管配合蒸,將入阳內 妹是裹狐臭者之一,我看過,再以田螺攢用。在北方流行的方,仍 先生在日就答图某小姐的問塑“以古法煉丹舁提之藥粉,痴合其他襲物, 中有及狐臭的沿出,小姝铁 需整版,輕症半個月內可以見效,症 知瀜底治鹹蟲所需的樂品及方 約僱月億;如腋下汗多者,可以熱感樂粉 * 法,此症雖非十分燾 然 齿,夾於我下,則有斂汗除真之功。 如先生所言「內心十分痛苦一 總之狐臭,白風,烘斑案是於生理 及「發生自卑感」,過去小妹亦會用多種 及健康上的影响極小,只是對於心理上的 英的治理,但均只能治荻標近日,來力過 威脅較大,若是不去醫治,叫置之不理, 材料與費用多少,請先生指示爲盼。」 ,便須要有耐心,慢慢將組織改藥,切勿 酌致薄酬 區,兩把臂以达的工

你來信說得不錯,狐臭症對於生命及 阿目地敷用坐物,更不宜用有難激性的英 「入裝的男女特多,工會

其他方面,都沒有甚麽影响,只是岿 物,可能引起皮疹發炎帶情。今日歐美 澄就是「人同此心,互助社,

心理上的鬣脅極大,時常形成異大衆隔離 行之除狐臭藥水,乃蜖腦波遷,數為於局 心同此理」的普遍 四日下午六

【X禇,挫悯日益孤獨,年的男女患者, 長洲笑讃 酒家, 向了。

, 部晦,使局部立即被一股極薄透明之戰 工友們,強是其五十六週年紀念,雖因為自卑的原因,我不敬向異性素機,而 漠所造,使狐臭味一時不能發出,其作用 中的一份子嗎?,如龍友聯黨大會,丼 成終身的消酯,民間治察狐臭的象方多, 乃暫時隔離性質,一如指甲上塗牋丹相同 劉秀助阿淺出已菻塞 但大都見效一時,或甲累功而乙無效, 果答案是「對一的插源工會演統委员及各 般所用的燃物,大常保密陀,夜明砂, , 健將會發出會心的作

擴大徵求成功 冠軍隊設慶功宴 優希子時代安金果橘 計程車職工會,照,有些攻打竹械,可就做求勝利之深不 [那麼证发,可是呼 本屆擴大傚求會員,一時「斯殺」「賊打絕,頻頻帶杯,寫氣 成績美滿,個人」之際,驚耳欲聾。

澤:別有一番興緻 一薬株、張天煇

城市生活邊喊了

夜深了,海風輕 帶頭,各得冠軍獎;,一乩有嘅沼面,瓷 輕的詠諧,也还有 團體與由第二大陸及實是一段率竊而蹬 凍愁,我們的交際館 第三大險難得,冰月的賞心樂事,我還有任「火蒸堃J說:「 十八日,該恨座太 放過邊阀类好的機會咱們騙去罷,待找下 白仙訪罪證慶功宴,,憐縠難眺,極目次「拜海」你們再來 蹴勞馥築大院篇會濶天空,不由自主的吧!」 1式,並非定期性, 帶,是日赴實我,口占州句一首:「秋 【封 時湛的: 有該會主席、水天一色青,海阳光,照潕磐我們 一輪明月,點點 一廠或某一工作部門 主席該文、第二大 三兩飛飛,仙對 家睡覺去。

味精 長裙、第三大限 然容易得多。同時, 長張璇輝、及第二、 職工會登記局長表示 先解决司糕缺乏才能解决交通問題 紐潁活謝,比由一個 三大陔全汆豫 碧戰中國巴士自待遇,他對首敗度向當月環松想讓楚譜,來得簡單,郎沒有什,姚區洳家始熱敷。 團號鎖鎭倍辦,比喊 等數十人,而 出職工會主席發出行 公司交涉亦無改,侮亞貝問對方是否牌 麼呀,也滿有什麼 對於近日本港人士對金以外交口吻推在車月票或購票時,一於總務和理財,大家一 巴士職工的各種抨擊 事會身上,以致近來 懶理,但多問幾句詩」,於 發表意見泥:他在中巴士可拯寄終在遺交,又何人沉没輕說了些熱結潑出發,會者 伊[坐巴士職司榜已十餘 通擠迫期間,還是有,甚至有些將月綫 來,發用多少,大雄 年,所接觸到的市民 很多車被迫「拋備」於透明皮純內,當落 維分,目的地當然是 不知多少,雖然申中,任由市民 蔡貴過他到時,不 一致的,清造方式可 日,巴士的戰工與容問,爲梏不倒車而此苦而 大理會,遼經科歡,以各其樂,絕無拘 糾紛謀少於九龍巴士公司方面則耳不聽

黎氏录我呼籲: 繁,而在郊遊當中, ,但有很多科粉事件,一於很「少匪」。從速提高職工待遇,一般的興蕙,除了看 此外,月裂也是背龍到足够司機逐愛大自然萬臺,符裳 申不足但接及恐瑞散 巴士職工奥撑谷科湯 其他職工,香港政府野鏧風快之外,有些 搭客,引致市民鼓樂的瀉尺裁,有月票·耶要請際實與英國車的目的附帶,是在於 ,則有些大腔,褒别 以來,公司規定得月,才有機會從術,吃海鮮,郊外來漲或 召集潑求源員會同到會員登記册,携程案 乘客及絕少數不肯駹 緊送搭束時須呈隐,代購入車輛解决僑迫「臭豆腐」,感儉店「太白俳舫一推共爵 中泡開工會之明日稍

係無法聯盪的,例

工,往往袞了上述,但有些大牌等不拿」。(H)

報稅理賬

过成爲我們在黎秋冬初講究係,總會有利的。 特健康的必須冷意到的問題。 紀養,工友們, 工发的工作,雖釘不過全健康對於你的工作以 飯去穎詩呢?免去了健 至活必需與必 ,勢將失去了工作,失去了工要的,係黨身體,等 作,生活也就奔將隨之發生開如孝順荷包,讓句 題,當道大鄮葳腑季節,我們一評沒有婚,爲了工作 作爲工友,爲什麼不好好地保生活,劉我們在秋 我們 工友們,你是否在還已涼天氣,乍窦緻睜的季揆書感到特別 陈的器餓,注常保 來多初,若多未將 容 在不流通的空氣中;一區的狹錄點,常你原我們的速戰! 求司機 易感染傷風呢?無

果是的話,那使得長,而威脅我們的 就居室以至工作場所 ·

其变是不猫欧的,有,而甚麼多令繡品

那我們的健康的。 「之類不做冬季保 一個聰明的工友 術表示:當發現,總會寧願沒上足够,其實,冬半的健康 康所不可缺少的食物

求鄉第袋示:第三季內,有 「大脫是兩間工會港维性無,一批工會或任何造域的新鮮空氣供海自王之落,也不一定翼吃

國 柔槐,與工會之歟有已增至二兹犯或有可能遠犯維'的需要,並防止病菌 枪品才行的。 第三大歐百四十一間,另有十

璋 長 門爲由工人與主

,同時傾 漏合之組織。

職工會登記局之 下楜髗獎官員勍問六間工會 全,馬上,檢查他們的职册及

破石工发:

站在工作立塲, 蠣工发出非技術性工发 較有能途,自不待 特別是工廠工友,來 同心協力,幹若生產工作,不消說 槀按工佔比較重要的地位Ic ....你在隨貨店當離工,年街識, 當然可以案 帼力睨錢,但當老年 誔時,那一口飯就吃不下去,雖得你 會獲到這一點,準備轉入工廠學習工 盡,一個好意,祂快轉粪贴好 學習輕工業技術,許多行都有前

途,問題要看你本身對那種工業有家庭補

九龍脊山道新陴村火災災民,這昨一》日爲止,除部份

苏親大居住及增在香邀醫官核機密外,其藥分到在資山體選 補習

、福華生露宿,在避秒風虎虎的寒夜、氣門到災後餘生流浪

的滋味,大家都期待青政府有以迅速安置。

受災的工发們,於住處游解决之洩,大部份沒有上班或

「幹瘠原來的工作,因爲,他們一方面要照料自己流浪的家,一方 艾運輪取飯粜和颜聽有固安置的消息

,根處沒法分身去找生活。詰就是一

|

置的話,他們的生活更慘,可能拖累 異生富神 至於失菜。.

「教授數理

國語數理行 畢業生以發選語教 中小學國數理化及中

宜學

牛島報名下午

黝數專

:算術至微積分

黴 工作

印刷

消者勿失良機請70 1847 永信大師啓

官塘工廠

無論口

工業 南方布图引指

|新樓廉租

|兩房兩模式

|可入伙向海向南

工廠樓宇

新舖租售

和適拾柒號C 地下光猛榮大會各 生意有意者請爾話

官共工廠教合工廠街洋樓出讓

金代弍陸劉先生

·生活行邊成馬

本欄地盤 公開歡迎

華僑日報工人在界小廣告

費用廉 收效大

|請女職員

本報爲各界利便起見,特設工人世界

告欄,分門別類,集中到出,各界」

4000

工友惠稿 稿經刊出

本報爲加發對蜜者服務,在太「工人世界」張增强佰利工方之小告欄,舉凡與 員工友有關之「職」、「招生」、「骅識」,「微求」、「門」及「祖實澇商, 等廣告,其盤帽葆段以不超過一個八大中四個鋼字四十個爲,以對讀者姆·

每段大字四個一服務

大字四個 | 服務 | 每天贰元

費期

小字四十-大衆

12 被社香港荷李活道一〇六第一C號

,聲者中利查二段效,失介有廣本

然明通之便此天大非訪物紹一

職員,訪

·訪實物"

-招生補習

細字四十個,

二天四元,三天六元、但頂著

此種廣告,盛行於西歐各

而價廡,且收

中之勢,本報有

賜洽處 二中區辦際香珠典卡斯式號B

凡不欲

件報爐備齊國上一告告,物訪出

箱可告百其,每見訊尋,如小

也兒者登百蓋媺式段郵,職各生

→信,廣發以費元,,遍訪位界

可某報刊有,期天爲一代件,

英文教師G

一聘請職員藝

正常的飲食了。 工友們,在任何

,然後憑 告

·儋638號 荃理

,或無治療作用。此能

「對於你的一康的发 但性是相同的,當證嚴 【冬來臨,你是否仍 保持你的規律生活吧

|中小補習

|水電廠| 清靜梗房 | 大唐樓

HIE

臺諴871號十二萬二街四十號八樓

工友 傷

韓易公珽 (六五一 酒談風月,我作浮生一册會衆之餘,而此 本港工會璷誜注 :尋 「半日行」。濯是代表 等傑獣乃關於法例附 意者可以大别篇下列 融 會Æ之低。 了終日半的我們休所列事項,局長獎項,以免再犯:( •這樣本港工會

,也適戰你的工作 奥乗令骸工合或任何一)賬册之完善管理 例之商営可減少。 慶如宴在晚上職員遵守此等條款。,(二)勿用會和

蠟,而關節你的生活 規律吧!我多初 時正開始,雖然沒有

本來,保窕健康之避無 氣較凉殕給你 的 分季節的,但有些季節的拎點一種脫,以及般的食

恰盤一長榮角

抵買樓 學校

50交街尺

肉麵

數理補習

工業照相

|緻五六五二】陳治

·襴頭專拍廠房內外

大房出租

中寧補數化及 六

合商違行住

鮮嫩

新樓租售 廉

樓二三四五號九 浴分開售均可合

幼道近豬團大

多最現發喴風傷

目前的天氣,新北風初六正是 慾,只要能够加以治 「對於你的籃 乍悫還變興耱燥艏令,因此,

升班補習 大學預科生願替 Ê 3 以下各同 六八五七路

機分房租賣

荆彩足大慶

097

留有太權街宮

電补和

大阪素 傳

七班客平

七房打法

試合獵身中年

H岩染您

金各市政

行萬衖绑

履料棉鶘

【手獲素

日本人參

倒根泰最平的補氣 女西服裁縫

一拳師狗讓行

|戲院旺

呢??

招生

洋樓租售

收音機

繪圖錄音消息:

古典音

分微分方程中文 學各緻數理上門來學 成宜九龍何文田保民 村一三段14羆洽

ΕΠ

號晚餐月

80021

九元

招租

海洋

出國

1885米

嚙合各行

|新型廠房】

|校緻面

便利女工易阮。

張七七二五七九张洽

H5 荃灣廠房雅

五洲大厦地和环 雄

C三座係合或分租圴 號 442375

可母座約(1200

二段七房免道眠

旺舖住 宅 | 菡舉簡桜15禇脊,大批运

師技滦调

給鳳閣衛一

上咭滁

香八合空

發曌風片管

謝人機

WILD

2200

港合各行

五尺百五七式

分析 洋樓招租借使

436 14

坜道十號六國

工人房

尖沙咀樓0

讀者諸君:

航空公司、等創狗行父系美

香港大豆行703 州 開花冠軍之子女樂

入银磅機

請售貨員

醫所後"

【聘請會計

語練習生

||彌敦道228

韓處如需要刋登「工人世界小廣告」請將廣告文学列入表 格連同廣告費劍客荷李活道一一〇號華僑日報告部收 即安爲刋登也

+

元請將下列稿件由

日起刊登華僑日報工人世界小廣告

美食工夥

爲荷

一九六二年

貝貓飲

來源

集古費

流通佛經

自三廿月九年生磨数

黎主裙說:日前 不會悶熱得要命,更 本港人口發展已鈎 不會冷到「蒸」, 甜很甜,而交通工具,而且,秋天郊游,似 述遠趕不上人推發展乎是中惝蓋意,要

|勞工處兩主任

昨訪海員工會

勞工處钻荑機及漫射兩張工作就問 中國海粱職工總會,由該會上講主席陳懷

·劉兆祥經疾風振明,余泉,沈鴻笹, 梁慶拫,王崗湖,商冇,江棠華,馮本, 發興等熱烈歡迎。

黄英儇及變吶泰爾融主任對該會現時 第一所努力會員福利之心固標與近來之努 五一方表示頰識,五予以大之勉勵。

香港中國海員職工證會自六年八月

第一行會員代表大會,決定今後以會過福利寫

會務工作中心以來,一個活創均積極 發展,例如介紹會員就業,如醫療機構

意,更容易融強起來。

職工會登記局長 表示:職業於州 ,直祂的說,可以加 伙伴們三、五 注册例第五十二節, 速愛苗的長,成功,有些「採攝 銎角長現有全辫子 |步一個職叁國醛之 貫運會素,及張合此 一等工商及其職員予以何旭織)

來,邀畑上評語,多少用迷熱管握器,日夕的包馬經,澄可凡面隱射香满人的嗎就 但本開彤們控于鎭馬的,就之經導,見于騎師,實在不多,現在武俠片中 咤一時的林談,就是其中一盤,但是,影米們也許不知道,在影圈中被子躺術的,篮 在茲不上林一入。

查管桃源公司三位新星高明、藍天、呂劍光部基駙馬的能手,可別爲一個「薛 生」,昨天,在沙田腩米學極不號的地方,三個星爲了自眩自己的命常高,來禭 個你死我活

·適或出資的跑證是中獨,而他們疑的是小木馬(圖),矮小涼短短的不及一 化郭路程,但本店來比那些江列片還難無詞,但牠們都缺少了四只,要加 ,與不動,真是欲速不遠,

促或證次別開生面的賽跑,乃挑擦兩位美麗影力心,調獄星她們兩人識給予

新界的士總站

女記鐘

記鐘員

頭腦清醒心細如塵

中國小姐江錦訪問工團總會, 粥,由三麥黄妈姚接受。一

碗4373649

旺舖招租

華僑日報

'敦道G30 A新雅對面 支用一千化。

億五千餘尺全國住百新街海

住址:

電話:

專門補習緡 鋼琴

肝旺舖平租

高尙洋樓

如寄來*爲證將「爲二字

之則「文琪」二字时去

(請注意)

【付學禁用五成菇

招租尖沙

海洋學生

五洲大厦

163

四百餘元合怠七

〇七八四三

,今遭此,歡誤十多天也離不了 仇各區時間在學有方

藝災網,大黨郜認爲命裏𩵚定,考 請惜六五七C匾 20元北角

S823790

7.3----F.5.7 北角五洲

平樓出租

職業的「行頭」的 數之不盡,自從新界的十 面世之後,現在又有 記的士關行的時間和乘客 的人默的工作 ; 籣始 說,可以「記述毀一, 服務的士確有優點畫女性類任的,她們穿 逃潔白的制服,還經 有公司的夠記在工作時間當中,要站在的士總站招呼乘客凑合在 一起,等到人數足够了,才開車門,讓乘客搭車,一聲「得」 ,其子開了,艾要「鐘」「數」這是一份相當繁重的工作 ,在陽似火的情形下,更難吃得消,遼好的,公司當局特 在總站附近,設有一把「太陽遞」,可以在工作告一段落時, 還我工作,當然是女子所供儒的,因爲在招待溶時,起碼 不會餓男子漢來得那樣「老粗」,嬌滴滴的綫會引閲客的蒍 悅感,不會聽來討厭,而指導落客站在一起和炭足人數才可登 的工作,在女性幹起來,似乎要比男性更篪順利「聽教聽話」 於荃灣大 徒 多呢!

甘開始登記,應在災區重建水2。 有人:「巴」的工作人常常給市民不摭快的反腐,爲了 受災工友哉示:迨昨日爲止,仍未獲得當局發給濟金,他 根本補救,如果能够全部換上女性,相信一切科研都可迎及而星們希望離仿劉山豋山火災之災入重建木量挑桧,由此發塔利箸煲」

國英

:人面千

J

的「三寶」,維也知道 永芬斯萊斯的汽車、蘇

·格調酒和阿歷竪尼斯,

▲ 復何言,把有關當局,已打算

;至於獲得徒愛的當局將於明(廿二

讀英專

昨天ㄜ:康。她以爲「偶然的事,不以爲極。可 曉得范意前·是,誰知讓身旁的阿好更赘不安。 日日經由淡 得枕類嗚嗚作啊,有時艾鈴餘而嗎,我

英國人常引以自識,欧尼斯成功的假因

走扛了,也長先使 一九五九年,阿恁尼香精影 「孤星 斯受英文鼎福斯爲「餘

蒙阿日來,於 瑞安酷控,寒們越來越好,他誰有男人

士」,其原因也在於他,他的「潤裹品」「 ╱是「三寶」之一。 何以英國人和英國 政府會借槻坌阿堅 尼斯呢?原因就在於他一天

「與冠磬」、「蠶虫

「爺」、「破劫装甲

J. CONMEI.

永搞了個骸一鑿在她耳畔叫:「阿好!阿好!」於是 恬到她家袤 ,她然而,心裏得還是鬼作怪。 ,本來想打 她不敢將心無的感覺告訴身榕的莫 颮一下他們 愍,生怕她恐怖起來。此刻,已近黑亮 怕「露雅辛 ,阿好俄然開落床,走落五樓將事情告 苦爲誰允」外景趣的,怎料聽到 雅麗,范麗等人這种候才知道有這件 件恐諦的奇遇,范露驚動的時候,把我 案

THE 280 8306741

鉅機

·希莉米路絲是佛能够打衆心的 党角女明星,她可以得起自六歲至六十 歲的上繁之間扮演一個主角。開記者會 向青年岛星戴偉冽輕微求蓁對於全世琚 在優喜歡的那一個女鞏角的意見,張宇蓝 了「陲之後、智:「我由心坎中無出 ,是希莉米路」。

希莉有許多朋友,你們在希莉的父 同意之下,被老到她

42000

花田錯

連映二九八塲次

.收入五00-000元

-第二砲

Page 20Page 21

Share This Page