1日三廿月九年銜主演∅
百利快船
漢陽輪往 羅 四川輪 基隆 奉天輪往星洲 印尼
太原輪往的流和士。
汆耢日本剣轉駁癞花中階洲亷滃等中
* 太古公司啓
往巴拿馬 京士頓、紐約
鸡粉濕毒
花海輪往 濕 印尼
一
35711-371
國輪往天津台
古
船公司
散落個薪京, 在昨日下午七時,卡拉鸯等地。
巴生港,昨說,賣
卡拉 等地 • ,及完體,與孟質 開往釜山。
天星
|截郵時間
澳洲、新西蘭、芝 *時
|大約六百源之熱帶低 氣壓正在向西移動,
,黑枝在馬尼拉以東
美金
德和
(46)
到
(H)
(4)
(明日]
翌開紐約費城波士頓等 由日本經菲來廿五晨泊港
(特)東方船務公司代理日太大阪商皆株式會社場下
來本港,質疑來航開報告,本月廿五日上午粥,泊A宁泡 掣發財「莫斯頓丸」現由日本方面開出,途经評律質土喀, ,在維卸貨後,卻行收殿,黑八卦六日將記前往日本, 不
羅省傘襬民敦♪眞灣基里士多,開往士賴,紐約、
依路順輪
廿四抵埠
翌開暹羅轉星庛 他輔總統
八
廿三晨到
AKI MARU
粘灣交 JB.WATERMAN
THE
WAH KIU YAT PO 報 片
国
日 期室
日一廿月十年二六九一間公司一十六民國華中
-
入口輪船預告
出口輪船預告
(B&) (#^ 21
《御饼來》 (日期)(公司) 《韶名》《班. 名
VI HI SZRCHUEN
BONNEVILLE
廿一 洛士利 巴比瑞 BABYLON
機來說JUNO
OSANG
粥鄹
宿務 山村菜
+44 $
非雞
TAI WAH SHAN 賴榮 SHUN WING
漿糖 蘿縮
西利純 SARACEN
H
FERNGATE
得力之油就PRES, COOLIDGE 捷成十基JEPPESEN MAERSKT
*** CHILE MARU
KOWLOON BAY **PHILIPPINE
羅丹士線 ROTHENSTEIN
勒尼 BOINE 鍊
日本
打
送日本
****
PIONEER MOOR AENAS
美谢菲翔
歐洲甜
廿二
來古行古新平路古成鋼
KYOYU MASU
廿一銀行 丸 SEKAI MARU 千里路龙 MINESHIMA MARUIU打機星注:如一巴拉布 升機投淵線測 UTRECHT.
省三式, 小品宋
the #MICHAEL JEBSEN H
墨類 BENREOCH
利物浦歐洲 廿一行
J.B.WATERMAN 藏大道 TAI WAH SHAN 二類邦 九龍灣 KOWLOON BAY
酥雞 SURAT
料約費號
菠璀 【丁楼 日本球品
料
然:TEL HU
山隆
廿二 多 廿二
十二路駕 群列资 PHILIPPINE
四川 SZECHUEN Æ英利 AMELIA
莫尼賽士 MENBLAUS
擺成馬士能JEPPESEN MSK
加美
注意
金瀀
星洲利物浦 本
得海 TEGELBERG 沙溶N SCHWA BENSTEIN 大中山 TAI CHUNG SHAN 無 百利 BALE
廿二弢 廿二 十二
古力艺總 PRES COOLIDGE
西微星球 廿二色
# PIONEER MOOR ★ AKI MARU 飛行貿易 FLYING TRADER
新約賞鑒
拉丁美
怒
维所熊味茶RAS MAERSK 郁丸 IKUSHIMA MARU 瀨BY SETA MARU
二 廿二
日本 日本 日本
夠利嘩 BONNEVILLE
柏堅 PAGAN
請巴生 星洲仰光
島原丸 SHIMABARA MARU 日本 森保加: ZAMBOANGA
MUT KIM
您
瑞陽克 ZUIY) MARU 大山 TAI CHUNG SHAN 百利 BALI
红丁樹
羅丹士 ROTHENSTEIN
漢
HANYANG
莉紙絲 FRES TART
歡
· 生HINSANG
山打根
MIKISHIMA MARU
郁智
EOS JAVA MAIL-
部威
深沢 FENGTIEN 協傅丸:KROSHIN MARU 金
KUDA MAS NORWAY MARU GYLFE
若腐丸 WAKASHIMA MARU日本 島 秘密 日本 星洲 日本
J 111
·
春日山丸 KASUGASAN MARU 日本 力打和路:NEDER WAAL. 阿波丸 AWA MARU 士打順線 STRAAT SEONDA BR CAMBODGE
東非益 西非非感 日本 日发
四方德
*#*#
新頓丸 HOUSTON MARUE. 愛您馬士基ELSÉ MAERSK 貘區德舖 PRES JACKSON 土打成 STR. CHATHAM 芝生署 THKAMPEK ̇託多到車 VICTORIA
廿五
日本菲 美觀日本 日期
廿
ㄨㄞˋ
甘德機
菜非星洲 感那星洲
忠县 STAR ALCYONE. 紧雄 EASTERN ROVER 山究 SANYO MARU 中國熊 CHINA BEAR
****
吉打嚚涵
來古來源山來來部分军方腐華暴料來向
大仙塔矢勃高德森得滿芝 天珠協
蘿田丸 SETA 卡道 大 大寳 TAI POO LOY 我呀!他輔梳 PRES TAFT. 十四、淨淨液 JAVA MAIL
成三類鍵
怡和
山服丸 YAMATERU MARU 沙淡器 SCHWABENSTEIN 郁島丸 IKUSHIMA MARU YAA CHILE MARU 樂施馬士RAS MARE
MAERSK
金發
廿二 新興行
京士頓雞粒 太古
日本 瀾省 星洲欧洲 西澳洲
甘州 巴拉多
太平
孟卡拉米:三糖 星洲欧洲 廿三
镪紐約
空海光 WAKASHIMA MARU尿或蛋卡R 陪海安 MUI ANN..
BOTNET
**
卡三、 市
·耶加等
原 保竑
廿四海翠原丸 SHIMABARA MARU 西鐵遜網
TEE HX
蒸豬薇出:
ZAMBOANGA
国海鲜得按飯 TEGELBERG.
HÂNYANG
CHEF00
MARU AWA
五金 MUI KIM
沖繩日本
自控樓
廿六 梭羅愛GELSE MAERSK 长 天群
MARU KYOSHIN
印
ELSLÄ NIELSEN ·
張斯爆丸 HOUSTON MARU
紐約微蚊
五
廿五 新與行
美
HENRIK
丸 AZUMASAN MARU 日円丸 NISSHU MARU' 美門來 MERSEY LLOYD 德利土買 DRESDEN 總商謡 TABOA
山打根 日本 日本 生
千八
廿八
華館 WAIWERANG 安娜 ANTENOR. 加利蛋 GARRY BANK 印淨 INDIA
日本 日本
利物浦 非 衛星路
廿七 東方 ·CAMBODGR
OKUDA MAS 星 STAR BETELGAUSE卡拉出街 來當「GYLFE· 丹答些車 DENBIGHSHIRE 英京星洲、 廿八宿 日光 KASUGASAN MARÙ 紐約費城
海 HELIOS
BAIN DET NEDER WAAL 歐洲 十八 多刺眼 排放丸NORWAY MARU
TOREADOR 张多利多
路 BENLOYAL 廿八笹華藏 HINSANG 情八捷戰機兩德統 PRES. JACKSON 廿八
打益
酇
星洲印尼 强省紙約
廿五 海海
廿五躥來
昌古國必平成衪來多洋工業古古方婆行來行方彝源來來
太挺萬巴太天紹關
̇洲吒能
廿八
來 暑華古行
被竊
廿六 鉅科臘
海運行
群丁堂 山打根
西賞星環球廿六、作表
STR. CHATHAM
六七
感
MIKUMO MARU
SANYO MÁRU -
西非
日本
七
甘味
·STAR ALCYONE
我
中國熊:CHINA BEAR
光榮國嬴
菲
榮洲辦處 東非星洲
美
利器琪 KRISTIN BAKER 加謝您 KVERNAAS 李里諾施PPRES QUIRINO 伊利沙伯路士ELIZ. LYKES
勝錄 PIONEER MIST 紐約菲島
TRANS MERCHANT SEL 李松號 P.PRES QUEZON 柯利近·OREGON...' 土打馬力加STR MALAKKA、 故爾海總統PRES WILSON
后或利 QUEENSVILLE
* HORAI MARU
司公船輪行邊
BENOLINE
BETELGEUSR 日本來 星STAR.
九日 NISSHU MARU为 廿九州一中天 FENGTIEN"
九巷
̇ ̇和維多利亚VICTORIA: 「廿九、渣錢克雄 EASTERN ROVFR
威爾HMPRES WILSON " 皇后戰利 QUEENVILLE 0. 第四星洲 三十 行
資料塞利:BRONXVILLE.
·美洲菲鸟 三土安 海N HELIOS ̇ 群省三義市 三十爽 德科堽 DREDEN 三子” 我县ㄠIPPON. 東南非星 三十浴士程 柯利近 OREGON
司公船輪來福
Waterman LINE
星洲印尼
的八太古
星洲然那頭廿八
古替北婆謝 廿九”多來願 星洲蹶蹤 星歐洲 日本
太
LARMAF
LINES
【司公亞藍
行和缺章方來菌來方古和流行古雅
斯頓丸的
啓行,前往浙粱,經菜披,庇能, 懲卸貨後,停留一日軟嫩,一五)日 ,於本月世四日午可對地,泊B泡,在 行程乃由日本方面搵來,搭船上菠來訊息 級公司屬下,大型貨輪「你將順」,其 行代理以色列之行星論
春
日四
E
突和。
綠斑 幹若補潮協金那
芝維衆東山中路丹海獺日美德處安加印腰海粥蚵
"JOHN B. WATERMAN
與連 加路維斯頓·侯斯頓等 頓,費城沙云傘,瓌比、紐 華人船務部啓
直透紐約紐域波士 十月廿一日到廿二日開
和達文
.
232
"BENROFCH",
28203 21519 23580 27433 33214
邊里岳輪 停泊人争二號泡
開花,刭潮、髙特丹,侯路、漢 十月十九日開始落貨十月廿一日下午開行
"BENLOYAL -
·開往視丁,倫敦、米都七、 十月十三日開始落選十月廿六日下午開行
邊來路輪 停泊九健食碟頭
京北風,有陽光,天行期息,於本月廿 預測到台灣來,對上發來 經北,其行桿乃由日本方 吹和大型貨輪「若烏丸」
若島丸 廿三日到 翌開星巴藉「英金」號,現由大型代客論「天星」「義「總和」戴,其行 英國、歐洲、 庇孟喀蚩灣,匯的上後來 日本方面開來,據點 經蒸發上湯,開來 澳巴嫩、經普醫斯、
東北部之反流風,,前往加坡,这一山打根。 廿三晨到 【特訊 巴拉多行期報告,於本月中上要來行程訊息,改术港,照其行程預測 瑞典 【摘船公司代理日本版 三日上午可到步,在於本月廿六日 山打根方面上落碗啓號,此次班期,乃由釜山啓行,途
海外各地氣壓分貨後,留一日收市政做;製〔)日日收,經(七) 繼續啟案,逗留至甘 大 公司爲下新大型貨 公司代理之星宇案 船公司屬下,大貨,非洲,丁、大 翌午囘航 孟波斯灣 甘四包航、洪國、菲康貫、越 庇 廿二日到 佈形勢,集結在中國,經八十四啓行下午啓淀,阿號鼐返日本行,前往星加坡四日啓行前往基隆,組織、馬來亞、北戲 越南、退器、高橋、 靡信行 TO 南、緬甸- 印度 巴
「高棉、伊朗、登大和
三日午到,在港 後,停留日態賞後,停留一到場,在港卸貨後,北中南縣湖、加拿夏威夷、英國、北中 怡翔公司一四五八 (BH) (特訊〕遠和龍 俄斯坦、埃及、叙利香港、日本二陶 離國給二入九六發利雅 三五一美邦举行11六六六六
三時南英班 | 台灣 |輪船 電話 菲律質、關岛十一時橋校公司13七四九三 | 服齬公司四六〇七六有利行 四爪龙臨C
三時|幾行公司三安 澎馨、馬來亞、北般 柔來公司二八三三銀行公司四二七六 永醌公司三七二◎ 抗怪這話 總價航空 E 鳥、印尼、中東、將 洪公司二六六煸洋行三四一些二提路行, 四五五
開帶球 九大 九時太古 四三九天九六惰士利 三四大五门批多 三五三玄北京:四二六九, 緬甸航空10七 太古公司三五七天祥伴行二八〇11东方促酸四二二六二.元发公司二七八〇三 贵航公司五九人一六 〔平華公司五四三二開,四四二七二九大信公司四七〇五五 民航公司五四一 汁時 三〇七二棗與行,二〇片, 讓計公司二八○一九 高棉虢三五一六大 | 游行公司11一九一 東方務三五一二) 大業公司 | 印航公司二六九〇九 會 公司二九四一二 梁丽公司三五七六五馬泰 三〇七五法航公司三五一六六 六時發公司大捷分為二〇四六 | 大南公司二七七六四,西北公司二六六五二 尚有航訊刊在第四張第三頁
天氣 海 海西藏株式會社屬下
翌開心機行,途經非独就上落做,轉來本港,照
〔特【客輪「輒就」,此次行程系占美洲 【特訊 摁 鉛公司其轄下佢
翌開羅省轉紐約
等費紅直
埠城約航開
降下大型地。
出日本 | 泊九罷食,在港卸貨後,停留一日落 株式會社維豹,波地、波士頓、藉濕完及費城等 船務公司 船上來息,於本月廿三日上午可到以 三井船舶抵,八日行,前在顯,開起
,其行程
|佳富巨輪
丸到
乃慣日本
·方面開來
廿四晨到
到埗,在捕捉徒,窗一日收盤, 北安啓礙,阿筋前往紙約,雙費,
舞四伸
排收
協伸九張寶順「招伴九」,
現出日本方洒啓行來
午到逃,在港卸貨柒 本月式十四日正午可到坡,泊4字泡 報告,於本月让叫日 乃度满罐方面開來,船上發來行無報告 泡,網上發來行期 公司轄下新大型質楹「富」號,其行& 八訊】滋來船務公司代理泰國業
翌開羅省轉紐約 紐域波士頓費城
十八萬
B11
|洲、大英國、湖
二時
,於明(廿二日日本,夏威夷、美國
總統輪時人行踪
理伯拉哈,胙一日心乘「瑞斯福總統」輪前往日本,作 代理亞美節及天檐南牌號手表之本港安天時萍行總經
斯,昨(廿日】「鞬斯福總統」棆返美另任新職。 發任芖図鮀港領事舘經濟處經濟助兩年之質海西蒙
品
兩月至五月之商業訪問。 -安天時洋行總理 八隈爲伯拉哈夫婦&港時在羅斯福總統隃上合影】 伯拉哈院行時前,在於行者有其媳友及同僚多人,
美領館助理返美
百張斯泰:洪將在華盛頓經濟來之組辦事處停留若干時,然後接任新職。此次短
災,同行者,有其夫人及兩子
八鸿儒遒瑪西蒙斯及其家人於激戰時,在羅斯鹂總統輪上分
輪船停泊處
車機來往時間
維网船務三七九六O
[日本航空二六六六
【贈品 四一八五成洋行三七〇四二离和公司三七五二五 英網外3.七六五七|张門航〇二七七大 | 鄭經理二三五二|新興行四三八七九一 捷順公司四五九七八萨公司〇三 與公司三 大*
B 10
CHEFOO
GLENGYLE
HOSANG
•TINO
RAKAPO
港班袋(今日)(星期日)
(由們來》 《時間》 椒敦印市長谷下午四時段 三海市宜: 下午八時: 金维印膠生
AMELIA
蟹鮮
BENREOCH
混料
A
8
̇九黻菂
魚絲印度仰光 都曼谷、
的十一時五十分 下午二時五分 下午五時卅五分 下午二時卅五分 下午七時一部
·巴巴比倫
油晰地
利:多政治芙利、DOLPHÉVERETT
來
·英、忌濃佳路
怡和
印麼門買曼容
B. 18
̇新興行 B 14
方 A. 2
九龍橋
A. G
行风
A 13
在我左去道
日盛丸 館
嗨海丸
MINESHIMA MARU ES
.PAGAN
SEIKAI MARU
"TAI POO LOY
日照为、XAMATERU, MARU-
生平獎
巴英英巴英利英英巴巴丹荷日
台北京站時分
狀
下午九時四十分
UTRECHT
5.38 6 39
腐
東京:
下午二時四十 下午二時 下午四時四年到
英费、律,SURAT
上午十時四十分
美大寶來。 荷裕利得
金 谢京: 馬尼刺·
下午五特长五分
卡午二時五十分
下午十二時至
雞港班
(往何處去)
(關生時間)
東京街
下午六時卅分
曼谷印度檢敦下午十二
仰光印開拍录下午三時分
·湖羈至龍九由
段英
京
市
下午六時期
溜豆:
馬尼剌澳路
台北大阪
下午六雄报分
上午八時三 上午九時二
九、到疆觀九龍開到
到九雅
烏尼剌~
容餅
3.28
中华油脂一刻 下午人脚一刻
台北冲雄大阪 下午二時卅分
龍九至湖羅由
期到九龍 6.37 7.39 2,15 3.16 6.31 7.94 1,03 2,02 7-447 8.49
4.13: 5,14 7.11 8 23 2 29 3,28
8.09 10.14 5.30 6.31 7.57 8,57 4,21 6.25
10.20 11,226,45 7,49 9.05 10,04
11139 1248 -8.15 10.16 10.32 11.29 6.58 7.66
12421-45 10.00 10:59 11,35 12.31 8:23.9.20
由尖沙咀站開:
理代總司公船輪邦美
̇機照號梵衖利啡
司公限有燊企華永:理經華部佩貨
〇式五七九六九签
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
DAIDO
LINE
)中午12時48分 下午3時48分 上午7時34分上午10時30分
5(爆)下午4時45分 下午9時56分 4午9時28分 下午2時37分
̇港婆船務有限公司
HONG KONG BORNEO
SHIPPING CO., LTD.
曼谷印與西报:十十二
使我印開
下午卡時卅分
台北京
泰印度巴黎
下午四時
曼谷時黎世 馬印 台北東京
下午三時 三下午五時卅五分
上午十一時廿五分
下午大時十分
蔡圳至廣州(中原時間)廣州至深圳 深圳開 ̇到大沙頭 大沙頭開到深圳
星洲印花
牛牛
門間:
下午四時卅分
3郫加報:
下午二時四十分
聯非輪船公司,有恋股冷房都虹 十五天西港
莲航快
由羅省 舊金山總
PHILLIPPINE
菲列濱輪十月廿一日抵粥
: P. PRRSIDENT QUIRINO
:十月十三日由罹
聯菲船公司
季里諾總統輪月十五由智金山開
·EASTERN GALAXY
十月三十日抵潮
林將軍輪 至11月九日落貨 東方銀河 +1月軌日成
·GENERAL LIM
公
三四五三:話章厪大
渣
1聒班 醇式十八中洞諸子: 處理經人華
VAN LINSCHOTEN +T÷
TEGELBERG奶和里、中國
-非洲、南美洲
'STRAAT CH
「士打漆棫-六、十七日落貨
·添馬
TJIKAMPEK冢 十月啦大日募
威華能卅日主屬座. 艺錦碧 九日莅胖戶,大說,台古堡、橫商
"WAIWEKANG 4 14
STRAAT MALAKKAS D
古屋,橫濱 培 出打馬力加三百代百年神戶大,安
STRAAT MAGELHAEN.
三王打麥區漠十一月九、十日浩貨╋H往石防 毛幅士,郭料,南勞洲各峄
芝本養十一月往石
聯菲梅船公司 攤收 中南美洲 加拿大 美國內陸貨 科馬,砵崙,經日本 直航 温哥華,西雅,菲路;湟 十日
TIPONDOK 十一弓!
VAN CLOON--| E-
製到:TJILUWAHTFT-
P. PRESIDENT QUEZON
貨十八往參桀墨爾本
四
奎
松總統輪
FER NEDER WAAL + 歐洲各埠接駁西非洲各境
十月廿九日翔 三十日開行
PHILLIPPINE
HH SERVAASKERK + ¡ 歐洲各埠接駁西非洲各埠
菲
途經日本,巴拿馬 兼收中南美洲及西印度島貨 直航覊省,紐約,費城,波的 十一月十二日落貨 十三日開行
列濱輪
M. S. RAS MAERSK
等貨 暹羅、哥林沙、古城、巴準 十月廿二日落貨 廿三日開行往 孟買、卡拉嗤、巴斯拉
樂施馬士基
M. V.“ELSE MAERSK"
星加坡 付費請到本行强人瞉務部 治是 泗 水 孟家錫
【 耶加達 三孖冷
捷成洋行華人船務部啓
十月廿三日落貨,廿四日開行
愛施馬士基
+
רות
「二十日開行
|收中南美洲及西印與慕斯·
·經日本、巴拿馬 明頓、費城、波的鹽、諾福克 直往:紐約、沙范郜、查理士敦、威
遥話式七六六六 盆式鸯,奔式人七 咦 大同海運株式會社啓
I.S. “MUI KIM"
美金輪 金山打根
贵客付甞請洽
港婆船務有限公司啓 準十月廿四日裝貨即日開行
MS. "BONNEVILLE"
十月廿一日落貨廿二日開行
大及十二樓一夜五十銀行輪船公司啓 星加坡 庇啦 巴生港
「洋順利多
多海興
CHELLICS
KINGSVILLE
States Marine
Lines
源源
司限章
清華郵船公司開
·勃尼號
M/VBOTNR 、
感牾和三七五五式,四三一八五式,四四五毛
書客付貨、請賜接洽:
·潍期十月廿二日收貨廿四日啓行
波的摩及麥西哥灣等 直航:羅省、紐約、波士頓、費城
收 聖地牙哥;三藩市等境貨
華人貨務經理:明 發行 總代理 香港海運有限公司
地址 李寶格大厦六一口蜜
CM.V, "KUDA、MAS
十月廿四日到港
金馬輪
南十月廿五日收貨
M. S. "GYLFE?
等境 加錫--巨港、坤甸、探斕
富»
付貨請駕臨本公司接洽
開往--星洲、印尼、椰城、三
寶群、井里汶、泗水、、
不經日本
波士頓 都爹利街一號樂古行三樓25 至5 室
直航:羅省、紐約、紐域、 海來有限公司接洽 費城、羅福等埠 HOKI—I
十月廿四日落貨廿五日啓行
ushi lmüland fin
THAI LINES LIMITED
佳
司公船輪東遠洋平太
· CHINA SEAIL.
→ PHILIPPINE HEAR
洋 舊金山 羅省 途經冲繩 日本
東 菲律濱熊
搭客
往舊金山 羅省 途經冲繩 日本 於仁大厦616室敝公司
接洽電話弍捌臺九六二一三
MI"VWLAWAHSHAN
上威利
HENRIK
HAN MENG
立往 明往日本
TOREADCR
日開行
美國輪船4 陳業初啓
大華山 直透 暹 羅
十月廿一 廿二日落貨 廿二日下午開行,
S, S. TAICHUNGSHAN
大中山
直往金邊
∵ 十月廿二、廿三日落貨 #三日下午開行
大寶
來直透
CSS TAIPOOLOY
晚詩
的名誉
; 小妹妹
陳妍
(K)
浩勢聲
我可無切一掃機
-鉅爭戰
血
三大偉司公出
主紅二四
主演
一演星位十
機體合際藝新