thE
貝一張四
日十二月九年寅壬曆
WAH KIU YAT PO'
鼈
白
四期海
日八十月十年二六九一联公年一千五國民塞中:
其二第張三第
上面」亞米茄海鹦
百尺竿
表身雞
自動室
亞米茄海荘「蝶飛 ̇堅固結構,高貴表的典
式以供選擇,防水性能, 的高度準確性能,自動
英尺深度水熊,故游泳日
·滴水不進,週密無比
1.無須上辣報 時
鬆弛,以致有先快後工 普通衆在初上錶時,鍊果
「蝶飛」薄型街,一經下
鵜之虞,故能始終維持仁 動自行上鍊,自動調
持高度準確。
2手表之中·以
每年在日內瓦與查泰 所舉行之時計準確性能方 题目的正確答案
加該頂號賽之亞米茄三 在該項過年就察中,亞】 年菜獲四項中三項準有
非另行加工精製,而多還 米茄表完全一樣,毫無
3. 腕上日曆・方便 配有日曆之亞米茄海 | 旣板時刻,又報日期,仁 期,自動更換,使時刻城 居家旅行,辦公赴約,只 從此不貽誤
...
* 瑪嘉烈公主訪問 法國女星
十月十一日晚,科烈公第一发到 倫敦坐愛密酀電影院看第二次世界 大戰D且食片"最長之日』,奧飾
當日演國女英雄之全犸利安納之爾( 左)擬乎我賀之合照,
國組機場
送別
中國小姐江 《中 於十月十四日晚間離台 來香港韓在英國,參加 十一月初在攝絃舉行世 界小姐選美大會。中國 小姐選拔及江小姐的 同鄉、同學、親友均在 幾墡熱烈蟥莞。 江
樂綷與在漢塲徹邊她的 方八)江劉*
左)合影
拉曼訪巴
茲茲用,鋼鐵在喀拉出 歡迎會上我辭響謝拉 受市民之歡迎。
國慶花車
遊行
國際ㄖ的台北市自七 時起,人潮洶湧,數 約五十萬以上的市民
箸一百六十輛場幸
,多姿多彩花實大遊行
上蠍了如玉美人,穿上
一九六三年華埠小姐 姐選美舞會,於十月六日晚在總統大酒店 舉行。台灣出生之王澄江小姐當粱篇一九
● 六三年小姐,王小妮現年廿國,在此 攻劉境內裝飾學。阿省:加含後的王小姐
·圖左:李小姐在競選時表演草裙。
目前學齡兒童
磯相當可!
預料未來五年之後
育
中學學齡兒童 增至五十萬名
卽使百分之六十入學 亦須每年提燴中學位四 萬個 如以目前當局擴-
中學教育計劃之速度 計算 僅一半有機會就讀
【特訊】據去年本港擧行之戶ㄩ剽徉統計結榮,預料在大風馬牛不相及的京 交强等等,假如學 來五年後,本港計之中學學辮兒童數字,將增至五十萬名之,
開設更多需要的科學 你們又指出現在課程,學生們就可以 →緻時,中學學齡兒童數字,約爲日前之南,當局非有 大到學院的理工科學 不然那些科目,而 牖機對一之業屐中半計對,狹難配合將來應大盤要。
·數達二十八萬 總統計:目前,本哚由十二至十六歲之中學學齡兒蠶,爲數達二十八篇名之案,生,大部份都是中度 另經分畢業了。 而水洪同期間之中學夜校墨位,其量能有九萬個,相較之下,仍有十九萬名中學業的,他們的 ,但本港大部份大 中學兒童艦入舉機會。此維婭點,現仍作幾何級數遞增巾。因爲,統計數字向吾人揭 英文福座,自然以英 院校無定課與之表 示:每年按加之學童疎字,約由三十名以上至四千名,以此窖繪,五年後之難字,文書院的畢菜生較無 計,則認爲訂定誤
,可彤當他們一進主要在先通識,再
英國及歐洲學校現狀
(七)瑞典:學校經費增加兩倍 强烈現泡行一只教育上革新,將學檢强迫教育的七年至九年。 一項新之國家襻貼學校,將以前劃分爲小學及初級中學之冢學校,實際地籍 辮程。抖前,較爲注意學生之職業補導方面。
「資歷及希望待過,面 |巴炳杈道三號培英中 敎師會英文部
今日放映電影」 〔社香港 英文部,定今 十八日下午五時
·此爲對該國教育經費增加之幾項因素之一。在過去十年,政府用於學校之經費 榮經增加百分一百零 自一九五○年,初級及高級中學之學生致字盡無港加百分四十二,繼續完成高三十分,張猶大道立 級中學之學生,亦的背爲多。
【儅大厦八放映,
瑞典學校之學年約由毎年九月一日至翌年六月十日,三週之聖假期,及其他之 英國文化委員會英語 期,將一個年上課之時間減少三十五涸。; 課室通常襁洇用足七日,每日至下午四時,晚上則用於成人漩育班及市內活動。對波扮英語文法勵詞 大部份教師涵些工作,年可游外职人平均八百元。
一之現在、將來,及過 瑞典等年將質有設備更有效地利用之指定計離,任由地方及國家政府用於改進教主式。茜有裨助,額 【育設俐及增加教師現職薪金之項很多。
「酖鲜出彩片,片
,食以吸引那些理 工科人材,來粉墨 敎育工作。
爭聘用,本灤大學院 之誤湼內容憂码,其改善教授待遇,極力 發情,運同補書及啊。 愛授隰準 學科水华不與黨 向歐各國爭取良好 作詞 美各國大學衡,滿珧工科師資,才可打 至闥台灣各大學亦難、洪月前大其學院之誤
寄往中大第十一屆
高級會 校友秋季
野生山大學第一層
·無可疑問,目前相,惟望將來巾 强大而不齐的現象。 本港大学院理工科文大學國立後,當局(亮)!
公私立機構六處
均有職缺可申請
敎署就業輔導組昨再發出 通告與各校知照
【恩打行 箱车验
招
記帶
則各英語教插到塲
必須、工、、、
直温故夢,特訂營本 月二十日(星期六) 鐵旺角上海街会点西 |家舉行啟「八十月份 八五山廣告公 郭華芬. 可聘請年靑,耐勞 記打宁輯,魏筆給函八時止, 【將年,學, 徠日,
【特訊】在敦爾 繢良好躜中文中率领 君翻查工作。須守制及希望待遇,陶丽米正開筵,唐邊閒話、
五年後須堠加 就以目前所得之數字計算,五年後本藉由十二至十六歲中 大學後,他們便好像 求專長。無學者先立育署就毁輔谅鼦經常考最美有三科或以上股及須作输班之戶口早報信翁二三九,她衡宮雄夢,被迎各路 學學爲見議數字,爲數將為五十萬名,就以現行政府心目中所 為那間到了外國的大一通透之基礎,然後向其易下之會氣學校 或提良好,其中一件工作。申請轉須用英 (六)聘請年青海學熱烈出產 學位三十萬個 本之遴選學生之中學教育政眾作基礎計,屈降,即使本著分百,所有理工科的藥 各就其才梅所近,指,還供有關就第一般 必須語英文),有墨 文創樂滿滿,打字務,須持有英文 (類) 分之六十產業中學生有機會受教育,亦公是供中學學術至三千 本,探是直接採用英 萬以進而修習各被嘲 尙料之下,不少中學 商經台尤佳,碳力來 萬個,約爲目前中學學位之三倍有奇,始能稍蔥需要。換言之,极時,使悉數之中美國大學的課本,那門知識與專門技術之 生從此寫資料中,摸 陳琛島安。在錘用後 香港大學學生會 【墨適的易意有百分六十有模會受發育,然須於今生五年內增加中學位逾二十歲個,就是完全英文本,征途徑與方法,務佗學 遊不少北還所需條件,洪察制服,在市區
問題。
們已弄得滿轕大汗,生實可越識自己之歌 讓昨日又向其及新界管理及市 今日會員大會
盼會員躍出席 免重蹈流會 轍 另教育學會周年大會 定下 月二日舉行
復調:預期會參加。[] 今日召開之大會,亦
歡迎會員到時蒞
【特訊】香港大
【即年需四萬個,方能應付需要。 根據現行政府進行之精光中學教育計閻,每年預賞滑潤之中學學位數字,平均約幾乎在每一句子, 門所長在整個學術,會員學校,發出有灣塔,改控罪犯等 爲二個,請上述四萬個之字,然已少了一半,速塞然仍欠理想 海生字,而且這些個人生中之位其政府及私立各濺招作。申請警疵用英文 如何增加學位 然則,如何去執行增加中學學位c?最方面淇如何?橘類之 張理工,樣有的意義,以救治近來大 請職員之通告,計爲 親總統斯,請明證及 分配又如何?此爲目前最值禧研究,亦已有熱量局深切注意之詞,卽使英文書院軍風政育嚴格分院分炁如下:
詳情,同證書及文 業生,亦藉以照付。分科,南灣上癮,各 八一小件附本,寄往政府合 當前嚴重問題
〔近會 港大學生受批評爲「過糝務之週年會 關於於方面的錯話,這兩日前刻不突緩,勢須應付的問題他們只有一邊上課,不相關,支離破碎之國羅格察多名,在市 墨西粱市政事務署秘以不寯担任公共供任,在担灣公共安低,終務報告。 。侵使本蒲將來適齡兒童,能合理地獲得中學就宵超見,除內政府當局新,一經拼命鼐字典,俳完整。
啟祥務小管理收。
而遭受攻擊之浩大本 泛歉」。艾爾 述有學,及裂法補助私立中學長外,亦能訂一項攤宜辦法,五发利用 們保晚要開夜車, 本港大專學院至工作,有長,須先 〔二季務翮杯 科學生,昨(十七)等港怡任導師所鵓之報告發。 原有之中學設備,必要時可仿照小學,流行南部制,則中學位便可一夜增至兩倍霎 跲功讓壓得喘不過氣事人承點,目前各大行試用兩年。月薪由察多名,在工商管 低加生會;及太餅融教社 八五】其生事務 然,上述辦法親非完善之恐,但在無其他辦法朗够解救克與張質之失學問題時,張佑來,愛學們又指定他 想學院聘請瑞工科教八百八十元猳至一千 琿离服務,有長俸, 週年大會,大會將於 發及筆記。 得考慮試用的。
【們許多參考製糖,這授材極之困難,一 四百五十五元止,分須先行試用兩年。另今日下午五時在大 至於將來增加之學位-照慊窒何一類型之問題,一般以爲,迪艾会根英文本,軌 方面具有此極變壓的十版滙繪。申諧人鎮 穿出大百八十元越至法祐堂舉行。 發展工業中學
本港文藝中學學位所做的百分比(百分九十四太多,爲們無證付本科,已經人材高爲缺乏,另一在十五歲以下,未婚 一千零三十元止,分 撒獅:去年由於 會可能因法深會員入學就育學會週年大會 似能適應急需 ·配合本港工業發展及需要,及在大學不能暖引大烩器生,及中便於奔命了,而學校方面簷美各國科學班 生。英文中路會考七級源。中熟人須決定人做不足,使大 數不足而致流會,因 ,絕於十一月二日 學畢業生醫就業之比率等大原則下,當局在以後發展中學教育還要硬性規定他們必究院及工業機構你相 車業有科或以上 在二十至廿五, 會不能如期舉行。 之,吾人橋希望各會 火酷生會會長 A濶能撥冗麥加,因 薛更佳。英文中學會 時,勢須對工職業性之中學學位,作極大比卒之提發。同時,爲後定本之中學工職文料的東西。
一七號試行,眼程 還教育之地位,腦時,更須定一項工職英中學文憑或說苦,以定哉種教育之相關
如下: 指出:現在大蔥學院 劉格
|巾敦促各會參加 動之一。
·畢業英文良好或同
今日港大學生會 今天舉行之大會稱
(一)熱及通 須知,在目前世界之需進國家,交法中學教育之份緻,已逐漸被工職業學政官的理工科,和我多大
「在藏中,將概〕 國年大會之程娀后 過糊會義務秘鹽之一 蹬些前,英國此,德國亦然,質值得本洗惜。人生
九六一至六二年報告 |鐵中國其他方言及能
(二納及通 屈時,各食食亦可 定廿一日開慶祝大會並 讀寫中文者,優先考 國發表意見,或作評 過上次 -同人大會 過到庫之一九六一至 行業禮
慮、在綠用後,冥工論。」但各啐龄提出 會會記錄。 作爲反面走私,討會之問題,必須先 (二)接納及通 (特沃) 華僑樾午八時假九龍彌敦道,上巡死,警售搜查, 行提交該會秘。
本港大專院校課程編配有待商榷
基礎性課程份量太重
阻碍專門性學科進度
下午五時,假粥大一
華僑書院慶祝 【將返學 中文中學會根壞,昨在一頌呼 此生會愛金屬活 成立廿四周年,
上要低得多,這並不 張學生水準低,邵 目前大學院專門 的課程分長,只得
,許多在歐英大學髙 刨揲日 儕工商 潍家三櫙宴,總
1理工科所必蚩的實要流,該校創辦迄今,欲-席金惕十元,及整鬱及税貨品货太刊物「學苑 課程,在本港,還易有十餘年跳, 日開始預售愛。 付之險如。
棠生汇佈各地,本月出售选分餓九 這些重要的淼程 廿一日爲校立ㄝ 大埔范燕橋際院,融 西酒年紀念,為日下 新八11六四Č;香 之不能開說,除了因 請不到教授之外,另午二時,假九龍變士棋誦 中新光落 一個原因是平生們 業営機會體堂舉行 陳機同學, 【浪費許多時間, 慶祝大會中-七屆三九三七九
尤以理工科程度更見腐淺 不惟趕不上 歐美大學 校諸台灣各大學亦有不如 (村)大學嶽¡数運系,一年驱必須學生為了夏蹚過考試背熟,成品將易猴的粥些共同必修料,如菜典籍,並於同日下 舂之編排長股受一說 對腦代中國文礬、大,往往便攜掘開他的愆椶念經似地吟哦 硯際現勢具國際關係 甄育界人士評論的對學英文、大學國營、工程發和力學的實說起來,儆然他們知道,經濟學,張學結論 類,尤其是有滿多人 近代史之類的東西,),為把海米戶口制度,易癌和力聚長完全、公民、頑史、腰代 福士針對太大專院校 現行謝程學愛之森制 ,一般人認爲天是 一種専門医(
如何提高中文中學的
是專科教育心,因此
英文科程度?
(續)
嶺南中學校長錢乃信有建 設性意見提出
.
似乎該集中時間去 學習各學所應有的 專門料料,而無須 在時尚來學習與該系 有些人士提出指
a說:本遣大導致育
解生的典,以 坐在自己的某腾(
「妞,朗教育戮之所謂
我以上報告「文學校的英文區『中 步研究和思考我們是否繕娶一個完全新的 認指出一般英文程度以及梯迹療程的各 方法來處理我們英文課程。目前,我們將 項因素,如時間的分配,逆薇的大小,師 英文科在小學三年級開始至高三共分十 腌,讓本和歐學決。我亦提及一些我們所 年,甚至带有更多的學校從小一至高 ,將英文科分爲十二年。我們能否接出】 泡遇到的困難,甜所期待的協助。在這幾
們是否已將登晝家們最新研究所格的取
個性差異,因爲毎一天內,低位一定會討諡一些有關欺賨,文 俄纈溼,從中學一年級開始,比較灣深, 學生在中學路葉雅 決,作文,語音季,關稅等問題,我希望 而可以用些金時間,盡或同一水 各位也對盏一下我所提出的比較屦泛點的 大學時,自然是選擇
·性的一門料,問預。我的告梃多藝洪揆:牛津英 但目前的大專教育知教科所獲的經驗,對其他謀本有图
• 忽鹹了這最重要的一的人士也告訴我們他們的看發經驗。我好 點,所有學生,不管 TTHR QUEENS TASE, 有 「 木工程,登基,在一些學校的發單上。其實我們應該理
加以用?
無可否定,中文學校英文科的成就
加入億,我們致鉅正盡最大
賞一緻非常困難的工作,我縮伊凡知
賞我們的工作的。整體 的人追會
像快,希望會潑有大會!《方)
一項划計調將原有七年之強迫學 宵 延長至九年 .
(#)
四
NCE
,
區
9 古香古色的费城(
)
髙蘭克林科學博物館(BENJAMIN
FKANKLIN INSTTUITE OF SCIE
EN
六二年燾財務報告。.
三香選舉一九
過司庫及核教師之財 六二至六三年在職員
自動繩密(AUTOMAT):發栉进
MUSEUM), 位於第二十街和案 個博物館之後,我們於六時去第九街被
脚克林公网大醮 (BENJAMIN TRĀN 陶爲密人街》的崋村潘盤吃飯,請到 經售
KLEY PARKWAY),建於一八二四年 常招呼柭在家居住的资戎女士(人人
,是一座佔有面法四歎的大纛築物,全都 稱戴用要我姐)同席 。 這塞的桑也 | 名廠鑵
錦羅馬式的圓柱支持的白石大道,面對
思-
過得去,地方也不差,但不及三藩市
送禮
請買
酒萄葡 酒力龍
大印
老牌補酒 寶體出品 酒莊有售 本號代理 老大昌
西餅鉋
那還好。屹罪,由琴表姐帶我們在為太汽水餅乾
MABAKR (LOGAN CIRCLE) * 邁內建有一座非常業壯而忠偉的水池, 是一座大噴泉,衪的中央照遇有捌 四
繼步行,沿途案,在BROAD ST,
見一家自動繩盒,乃入內光顧。原來店内 雪糕煙仔 分四角水,水花四濃,黃愛可觀,在該
, 馆的入門大堂內髅有一座坐落的阿克林 四國最有我現滿多座,還格惱有食品一 文房用品 巨型的蛋石可憐,這個博物館又將點「料布河、麵包、三文治、熱狗、三種, 「THE WONDERLAN DO 造補之,式試食難,列明價目,無常勢 日用雜貨
FCI NCE),所以陳列的秀槖品包括,邊有小孔,顧客警中某項主品,所列 添丁甜醋 近代運體,航空、化學、物理、燈北漢通用,把錢銀放遊小孔內,玻璃小門食自 天文等,其中晚令人注目的是太空望動開啓,顧客就將金品取出,去刀叉
表演火箭發射過器。另有一個宗還有一座一赅,找荒傘位來食,與其他自勳縈室缐 電話送
萬盘一風機的心機大漠型,把幾條险没
液的大血管謝应通德,前任攝影出
*如一帶龛品已被取出,就會有人把
用。至於紅茶和伽號,則另外有一個良
燕行過,以表示血海伯爾的途徑,你點滿,倒塌再放入去,國小門,以第二位康一英皇道廿四
燒,方法寞用。其餘如化學業、學扆室、
飛機室、跟京盘、編称室、即刷室證,其 根,將該璃杯放在態下,投入銀幣,自然 電話 特色邊是樣一┌對設有餅,可以任由盤 咖啡或紅茶流入杯內,恰巧足够一杯,
客動手試酸,如船務有帶模斯坦的舵, 自動會止的。一切手嵐,均是簡單食 七口四 可奥轉甜;艾強盡室,有一偵察機,可,巧妙,節省了不少人力,而且快糖
以任由遊 登機開動馬遠,銷關引'說,機械之運用,科學之進步,可見一斑了 化交流堂內的對話還親,都可控無後傘 !(四十二)
五
亞米茄星座天文台漆
世界上最準確手表之一,自動上 防水,避礙,避震,另有日感疑 在從選理。
由港幣565元起
亞米茄
做代理:安天時洋