二:十六日七月十年二六九三公年二十五國民墅中 日期 事

界世人工

美二第張五

WAH KIU YAT PO

西子粲大仙遊蒙陨星 徵聘司機 荷里活道華僑

二柳周潤

李我性

電費收i

西好音懷

九以上經

由職

[地下全層價

工人安界

工員昨指

昌發工廠大

地点旺盛、建築 將入伙 分層出售分期

處洽接環鴻車

星鴻什出大 大道

*號八五〇二第3768415872年厦樓

WORR EN. Wow 2877.68779.

發之敌,而其中對,從而

「體還有認識的工友,事業當然會有良好

道装商打捷码大

摟唐用實

:

一分的力證,所

在綫月時期,好工 了 折扣,在旺月時期 ,才可以獲得正常的 收入,或因加工而

九八

虚利便递交心中

高尚洋樓

分期付款

分發出热

,在好

若藁小突然流数,以至數分鐘一次 ,刺激疼痛者,是膀胱急性炎症,這種病 悟,很多人會發現,切勿整,可以用生 苡仁米一邵湯匙,用水二碗,煎魘一礙, 好多放水,阿特苡仁至成熟時,將

茲有一題,熱醫生于以掇 十次,或有餘溫,霄大忠之疾;數而多 色號者爲陰虛,宜滋陰;數而多,色白微 躉手後學乃一年卄許之未婚胄 年,不潔自勉,但有一羸者爲陽虛;升者少而降者多宜補劣。」 小健文敗類之挨,就是無可以說對於中醫治療此症的方法,稱其 加收益,基於上述修解芯 阿小時便小便一次, 畾,所以治療時,必治研究潸,然後忠 精 彩,工業工友的生活

天小便次數頻頻,郗不光镧 方下熱,乃能收效。 ,常許於動盪不定的,弟做褙知此乃降誤,但黔於醫生,醫生 轕苦中。 一切莱利

一只設沒問題,吃其所用之茶亦不只效,於 自花店將附菜,然無發。 「投向自由工運的 緻。舉個例說:年來

设學委熤無法翾脫此小雙頻織之擾, 剛,故有這種説現, 由於會謗H檙發展,

使我深感不孤,至使满砵痛苦,故陸新求 在何處可買,以爲根治,斑感激不盡。見通暢,疼痛減輕,症狀可以很快消失, 否則便須去請教醫生,檢查診斷後,底 換來倍所逮形,營以兩腎及游船有·醫治。 酒基茶空總工會所盛時間要吃家

「密切關係,爲巾發理論,宵司便溺3 工館爲:之銃分部等,都是 就算較上軌道

【無論◎急轲城设性的數病狀,常 勝麗主約束,如果香籤虛弱,防腐不能顶 裔要小心以醫治,否則影响衕。 於自由勞工录自力系|一個好榜樣。尅環,遇到

此 約,便可能形成上謝症狀。洪朝爲說 一生的,一切會務活動 會所的,因爲再不每一個月常常 和事業的發授的,都要每月付出偌大的租 天,甚至每週休息兩 北在腾!年關是給 要難於會員永際的支叉,可以儉財力放 民,又落千行的外工一份獎薪,便就是了 時,因此,能傳撥酒 在建設上,所以,,如塑膠花、東、不得的了。 會員,會使不愁 其他工會以此爲針織、製造神衣,五 。 据,臻於金

此外,工濾波對其他維銘自做會所的,有 要吃 年生宿備率,僱於後學程思何械类物,开奥洛一次吃下,則字小時左右,小伊朗

工人就業。穩定

「新行業,或該行業未 有工會組織的,

安,碎石,飛發,

,,西商,

「以指導成代爲策劃, 「使成順利產生。

餓,槁,熱及

第二季工人就業增加第三季在統計中

:

勞工處宮作單獨本送示:在本年第一季本帮工業及薪的工 入铬致爲二十七萬餘,第二季財廚至廿八萬餘,願有滑加至於本年第三季之工人 就業數字仍在統計 ,未望發表。他新地指出本港各主要工業在木年第一及 第二季中的就業鹊况;事實上在本年第一季 第二季工入數字相差不大,加強 爲四千多人而且。不過,此種情況又顯示出本港工入食粲等情况就在相當安定, 堪可告慰。

·在本年第一期杂裆工業及破送就業總人數鑼二十七萬八千六百一十三名。其 中以紡織業隱憂多,○七萬粱二百零五名,其中叉以新融工人二萬八千名爲 多 ;其租爲磷工六百七十七名;万工人一千六百二十四名:食物與衛工人及千六 百八十七名;汽水工人一千八百二十七条;煙草工人一千三百八十八名;鹅武及 製鞋業工人四萬八千八百七十六名木器羁造工人生千1百零七名; 工人 二千九百六十九名紙製造工人一千七百三十名,印刷及出版工人一萬零七百七十 片名;皮草及皮業工人三百零六名;無晶工人七千三百八十九名;化學想工 入三千六百七十一;汽萡工人四十八天;非金潑淵出品工人二千零九十九名, 鋼鐵業工人二千八百一十五倍;五金製造工人二萬八千三百零二名;機器工入五

·千六百七十六奔; 機工人六十七百一十六名宓溉設備工人一龍五千三百零二 名;其他工業工人三萬三千二百九十九名;水、空氣及清潔工人二千七百五十六 名;交通、貨倉等工人八千八百七十三名;倒入性服務工入二千四百八十九名。 在本年第二季全港工 爲廿八萬二千九百五十四 *鐵工人數卻退, 露六萬六千一百七十八名;昭務工人爲七百零五名;石術工人一千五百九名: 非金局碗工入一百二十七名,食品機造業工人九千一百五十九名;汽水工人二千 三百三十七名 ; 這草工人一千五百九十二蓓; 袁及鞋工人五閎一千一百四 十五名;太恻品工人!三千四百零九各;盤工人二下八百八十七名:紙製品 一千九百二十七名,印刷及出版工人「下一千二百四十三街;皮工人正二 十七名;阙懿品工入七千四百一十名:化學超品工入三千七百零三名;汽油工人 四十五名;非金屬磅製品工人二千零三名;鋼鐵工人二千九百八十七名,全满 晶工人三陽九千碗九十名;工人六千一百五十名;磁器工人七千六百一十一 名;交瑭設備工人一二千九百零五名;其他工業工人三萬七千等三名-個人

·務工人二千五百一。

紡織工人六萬六千 印刷出版工人逾萬

季候 濙有別

行業,每年在安 月時期有工作。因此 ,除非你在抖業之初 , 對某一行的旺月 工作情况,探討得一 工商工友生活不同 在各行業鎗中,者嘉件工,按日計給月影响不大的工或方,除非飲食業工发椅靠 不論工遊廂商菜,大工費的很少,讓一種國輝,否則,便會客人小班爲收入的1 多歇都有狂濁月之分變的建立,完全冇入錯行之攤! 的,不過,在工的瓷方的底筥所

木糍爲加抵爾做者服務,在太報「工人世界J滂闢何到工友之小脚管坐,凡 鸟工友有關之「待聘」、「彤坐」、「聰蕭」、「微求」、「出議」及「想妤房間] 等度云,其篇幅段以不超過一個位(大学四個昶宇四十J爲,以裘微附 之微寒,每天凿收式。來稍刊登!

廣告欄,分門別類,集中 有「房屋出貨

失物,徵求伴侶

唐新

用安合下尙旺售

司公限有業置

信立

一意地逄環漲

合用室餘地價

四五三八田日本

中建大厦17⊂

電話:30165元

大昌建築有

景樓

花園洋楼

二萬餘元起

統廈大範光

教掛號字,全房懷,依照 時:自部背新地额七 你,此快保限長,露,減蕊

密冷矣成高,居面大颗形,交 只有際厚雅無海,壯設大

(部產地

司公限有行銀

子十五街西域文:

鬣者淨痺。舫緊備

。冰冷肉翮。晦氣

心,兩豬氣溼。而黃

之後。及發後。

後。皆有變爲乾

司公進

奶牛身無力。过 |邪。但祾骨膦酸骨

屋捩

5:829308 64163

方搬運公司

茲將來圍俞陵於下:「後宜;粗數不可醒忍,艾发短少,日數

華僑日報工

費用廉 收效大

男小廣告

本報爲各界利便起見,特餓工人世界

訪買物件

,訪查題

效非常迅速,且價

服務 小字四十

每段|||湯一每天貳元

上期 繳費

,三天六元,但乘

盛行於西歐.

利恆而

賜洽處

[荷 活雞一〇六至一登C號

-中之勢,本報設有信箱,以體

凡不欲將姓名住址宣

佐敦道碼廎售粟案號

也號者登百蔡敬式應段郵,職各

可某報刊有,期天為一代保障 *

廣發以賣元,,溫訪位界

段,見

*信,

箱可告百其,,每見訊等,如小

者收

| 書店學徒 行

聘請會計

英再

,然後憑著告白收條到取信件可也,

經驗補"

英人會語法

挛 新樓租售

原鱝新樓上海街舖 聘請教員 廣東溯1136現收117 [號大蹲有入伙紙用

宿有意具舖保 女

9014440665

塑膠廠讓

二代永泰建築公司

事發後二十四小時內須報告勞工督察

華仁畢業

北鹿免

工发 在旺月 收入方 加的

22甜

洽五租者二中萬大条加任

露跑馬地

高尙新樓盤 電單車急讓

5926

264125

學身體

機器讓

科大 22特點

純益动外

五附濕精

聘請教師

「鐵六一九四六

62994 63035

【聘英文教師

「哥能

姜片生會館

三週英

~七順盡聘

見習售貨

工場發生危險事件

(一)凡在工經營塔所內發生的危險事 件,不論丹否有人受傷,均於事變後的二十 四小時內,向工業經營所在地區的宝響勞工程 终作書面乳告。

(二)工業潔營場所內,如有人員在工作中受傷,應卽 撇行急救快。若海勢過貢錯過「九九九」每盆,召救傷 堪為藍綠,方逵往瑪鹜醫院九龍懇往九醫醫院,姘界方 面有長洲的聖約翰醫院,及大城山南約醫院。....

(三)勞工處總辦事處,在香港管恢街二十式競槃成 行,香港分區辦事處做花則鑼灣裁判署大厦;九龍分區維 事處裂在深水珠元洲街郵政局大度:新界分區辦事盡,在 盐灣西啓銀行大厦。有關勞問題,任何工发均可按前往 接洽。(編者)

部份,才會清溯,否 則便沒有可能。 收入方面來說,旺月 成,他們爲了應 網段,大都基月 工業機構工友少 對於工檗方面工友神到件剖品的成本,給工資的,固此,對 部份品會按月支給工 「益較大,哀之,好些 時把需要的人 满月沒有多大影响 【餐的,但一般所得比 商業山友在旺月時, 手作適應性的增溙關,尝方图木桌另一把整工爲低,它的分別 砥唇忙到不可開交,係,認爲以日計值或事,反過來說,對方是長工不受淡月的影 收入始移是一樣的。論件計值爲上算, 瞰大錢也沒有工人 「但是工人人數最多的

啊,做工的收入,則 工業如在屈月時,如桌生密淡嗎?便可,只有眼巴的激流阳旺淡月而有所增減 期,何以對工友有律 藏域工入或每週休 老婆砵滿,工人

基於上氷形,們也可以罸別一種工」。(肉) 盆呢?理由很簡單,若干天,或許分派少 只有拼命的去幹。 好些具有多標技船的作,不過; 酒店員工 _雖然部份变業機工友們便喜然從事數 一個將通工人,或許 儋计制度,絕大多壐 少是工友的事,絕對韓的習慣,會分為,在運用辦 熟一艘船的話 以日計値讃跲件計值 不會取定的工瓷花江與工友的,但收入固然可以多一點,側前飛進旺 的,能者浩日工,後一,隨便可以幹少一點種制度並不多,我,而在蹤月時期,他一的安闖了

服務水準提高 服務人的水

,張以外,驚:港 說英語,爲本燕年 年制有致

經驗女師

高中會考攝業女

请安装小化大

午費理有大

華橋

檢 8123

七麗頭桃

中區二樓

764575,704577 44

用月全

「種興一埗請,

「行優九大到鄉回種茶寄

接隆八埔深

「蓋榮號道法辦得包

林慈

[機織技 T

微口主任 誠聘英師發

聘請職員

翁處如需要刋登「工人世界小廣告 J將廣告文字列入表 格連同廣告費 荷李活道一一八號華僑日報廣告部收當 師安鑫刋登也

華僑日報 啓

十 : 元請將下列稿件由 天

|花園洋房

升中家教.

海洋學生

|幣六八九二

154 號二樓樂光 約一千元晚七至九時

西九 野籍743號

尖沙咀樓® 大厦C座單 港分厝程552 安大 650 660701

|補數理化

目郡,在各大企業

英語

各大企業機構

工 郊外工廠工人缺乏 還能帶中,許 路向你借藏區,將 交通不便招僱不易

單邊間舖

橋報五六六

「個以便接洽

聘請教員

聘請教員

的另一條出路仍有學科總

照顧工友健康

; 銷對七九四五

【唱片!停

工廠會計變

電器工程

德國

旺角勞工大廈股額

續由舊人認股

在國牛的就奂懒况看,顯然賤妾互見,難鍳团多工人類頻轉業了。(和) 「已成爲健全的 度。至於新祖機的工 會、腐竹業工會、沙 石築材料工會,亦

有多年經

數理化

戲院旺舖 鸨 新燕祗蜴九四五媺

工廠以在郊區之工廠之困難,猶蔕9 家酒店外後開業

盛成中分

每股所値漲價

巨先後加入無料會之一 多獲免費診療

爲。一般工人由於 熱熱的,所以在該區,北接續生,人 大全,在臺 內没有工人散资析,使,而且交通費用大啟牌車同時又要受巴士商,特別以第一流大 「六三五一七李洽

|家庭補習

五九年 一道

AKER LARK

生宮補習經驗類 |五五四街

吉地出租

電話梗房

五二接洽

舊樓

#4386787T

電話:313

効高費A

洽謝機經聘待

機械則師大 小組送僑報511

∵箱人各小中名

致富工業 藝 舖位麻

用化工化社品與證,舖位不料地

1解决工设顛倒飈藝街,各行商還 |13 現代油773016 水埗街6號

【車站樓舖

饿七〇四三九五洽

┃附 | 計

北角樓花

日起刊登華僑日報正人世界小廣告: 此致 僑日報.

天面漏水

方面移用若千項, 須誔年穷成,然後驚 幽會恩崙征粛新股的 ,但檢來,有鑒於 大廳之油價,已上

與日班月初可相

住址

招生

洋樓出

黹球760226號黎洽

木屋

工友

豆油

記鈰

880674-40

流雪柜

別墅租盤 洋樓出售

三竹威费

哈伙費

旺舖住宅 新樓平沽

(ENR)

每段不超過「大字四個」舸字「四十個」每天式元

其三張五第2

自九初月九年主慈慈

會工髮美九港

選位工人啓業福利雞來 必港同,而其词實照顧 本池工人就班 乎一樣像之外的。各大商行機,及大 一色類癌難,但在宮方面雖然 酒店,均設有電話 事實上,工太獲得是另一方面,凝有類 車安棘低,照市區髙 飛機,出亵純人气组 發來照照,來麼爾康,營工廠在招傩工入方 他地區廾無不同之固在實駁熱與分禎,多 保持正常工作的結果, 閒筱對僱主也有利。

工友患病求醫 大學

床所與工廠跟際太域的工友常要乘搭均才更感缺乏,衆到提 註:尤以潑愛工, 其成员爲各自糸计赐工友及其家屬可以突死醫寮疾病,有一部份工廠則來費醫療,只此他們盡不願意前往的換追,沆些原因便酒店之電話接线员, 及工會之秘書及吉記以黨內工友爲狠,如屬工发家求,則對盘收費。 已由每股五元漲至七元 ,還些社團的人

「這一類郊區的工潑工遭工友不前的原係要優秀人才,直要 有些工廠因廠內 在工发工作中突病。 有離多機鹃在強作,魅赉戒本潴若干 因。在过气情况之下 處理工作快捷永遠,家長注。 灈九工團聯合總三三百元),放不欲將,食,日不會再因經濟面,對於加強各會的罗療設備所限,對於,急須謂醫生救治,一年中創出若干期間在熱至的工廠積酸鹼,本港工廠在郊搬業 語會方面,英朗體流熱潮的紙上 會,現對於旺角長軌 藥滑之股,向外征來的困難而發生股前; 神係,這個了其通惠病較重,或有待為醫染査工廠亦于以a 為有薪病假,如工友建立人,而需要經體,應常注意改造多交利英語及越,能脫 營營三大亂點「股本,而決定由以往器,雄反橋,過去會務因高的觀炒作用,對於情形,須送至喜外留類。另一些米談人有證明,剖可取得假 不斷地招新工人。 高親」,正備受衝擊之宮毅,陈以往所觀經濟聞題而陷於佈的 工總組織與袁相當,曾的工友,留醫費亦醫療所的企業機構,期,而工作超過某一 ,因爲在興建勞工火之股額,照例按月 狀態的,由於組織之 一座,向角度房工片 會創位),直至龍風,從而為入該工總會員體有無數服,環內畫工友成工人家屬,如安心於工作,以示後市,因點遠處的 銳之始,A微彔股太分(大郫以所工術全,使會影日葉鏡 櫈入職棒呼图 敬槃,链騰五箔,爲止,俾作有正 織,計要

線展,而組織 數掊〔原慨性平方呎 亦日裁健全,可見 九十二元,現已要望 的,我會港录之各工 港九头菇業工會第十三

職就期定員新

理證事期川澤,於 凡前起依话改選,並於本 月1日晚分别银行理監事

事長,萬各組主任,開 結果如下:理事長黃河 ,邵理事長李柄,张杰 ,我對主任潘明,會務主 在賓綿薄,「劃 棠 ,財務主任林鴻,() 威舘君,城主任陳松關 ,群利主任就儘才,交際

啓初,東樂王任家林-監

金,審查主任紹棠,这變主任武, 風至任陳標。

甄及宿舍,否則其他國家如法語

各大食 工友登高遣興

现在大部份工廠|欸鸡貸款制度,所屬亦弩多,使工发可以工图及在官塘一帶的 備各處急救獒物,有 因酐烤盤欸治療時,妳其勞苦。 此外,各大企戇, 荃灣的工廠 福於工癌濕會會工友麥加急救組工作 按經營能力,在工商;出燃禨禨爲了保障 離市區太淵,假如工 據:大健舟、上海縫衣、東成

巴士工友大忙特忙腳 五元,現已依七元打、鍍、煤炭、薩的遼因,主要,如酒工友意外受傷 中扣除。

工友健潑,對於工廠中缺乏宿舍,或者... 今天是食隔佳節,各行各業的正发, 白,行李等,現在是本海女焍工人數字,刨施行急袋,艾 ,因此,芳有齊股溝

更有一些蟹明碚 隰生也很注意,工在工人在荃灣區無法見許多都獲得一天或欠的假期,他們在這 主憶忱困難,除于患們如港適當的工作讓得居忠的話,俟常會[天蕤,岂然,要拜待祖榮的調登山赛 銎價幣躞七偶

疾病工友以貸款外,碗及-

分衍生常毆, 造成他們極度不低,安,要登高讀興的,也就僧同式人數,求職 並且體終證形,在守則患病懑會減少,白例如每天辦巴士來往知己,作登山旅行;也有約同營倌,她此中學界團體會的 欸LA若干爲緻致,可達到防病的甘的,的費用便是一元,其僅節,把務以聽,无涉山頂的媽戀點。 日經上发之負担。醫療,两次要了。 「次乘車的困難也是超,昨天。一般工发們,都希望今日知色,纯水任何商位 在近三天內,本業餘經一再下 故時,好給他們在這佳節盡,有裝會去際嫩, 雨,雨水之爲願為以後之强,故此卷的作檠,不少工友們——特別是做大路 翘日來本花一段在山區的木屋工方無來港崇久的,大家羁有一個共愉隱藏,大 根弦一下小刮的名勝區域:認爲比理怒 太爲其居住問題担心,因爲在闢之 機,木屋根若已頗受影啊,現在再酒 以诺土之撥動,將使木蔗這璁大之形 响,此一般木爵工友在目前均能 那日來之大爾而煩惱。

,

艾做會於復盤後,避開會課個燈 國惓空新 近澈,經定人員 决定在會所張燈結穎,卷料大花牌发定骏 十節日舉行新劉岔璒典號,精工團德會主

鄧工廠份工友下

(笤):

中漓淋雨大在

預防 左大系過後,泥土之類常常造

腕木景之受危響,如木星之質糍,及 山石之下,無不使木邀工友更嚴重 之影啊,而上寮山畔之困難,對他們 的日常生活彤航亦大。

148 750

英語會話 型加大和英:打宁威居31057 大道 闸式透ㄪ計瓯61731

#梯,有菜鳥的批媒出,體的石山等, 家庭補習 文夜校加開左筆根

字母班 ,因爲扯下山除了可烏頭兰港之外,邊可,南沙雲院食旁美生

以实一下纜車的這遥游;至於慈山ㄌ. 面,也有建築古雅的阿童宮,亭台樓閒的一八三七九五李治 作,有越族石,按墅石空古淡,「獎 龍床」的许趣玩求,由於還也可能想聚葉 活動之一,要花的費用亦不大,芷合

專補升中 友們的熱好碗,如有腴的話,可 背起行,所以,今天如果天公造美,花 各发郊區,擁遍佈整工友足跡人怕鼎蜜 報鶯大雨之際,一般山水國爾上

還有今天殼脂,在交工具方面, 而下,經於木鬱中,常使其内各物画符審濕不堪,所以在 日前來費+每一次大雨之來臨,一般木殷工友部遭港福大之醫健 强擠第一話,不過,别就心,因爲步。

·校此木屋區工友发在磨鋼際婦本身要面之困難,而在預先加材方面的郊區巴士都加了班,九龍方域共 以防瓤,則在一旦有大雨,鷸經風災之際,其損等個可以自覺地 四十七部巴士加入八條幹還行走,所 減低了。

雨災

前衰433940簡治

以,在那一處也不成胰贼的。不對, 家庭女 升中英專 爰簡寳的一點,一般工友图酸在水戤區的四周,在接近出上 然苦了巴士工发,因爲他們在這一天, 張耀:女性商業 之建加以把输一盘彝槳,使大雨不百度接端進整中,河線將可以得要命,看人家對對的作號遙遊 女生在發情 營音樂歌唱,另一部份工友,使木壓的摄璎與瓦減少。所被米爾森,留然可以使本身的安全,而他們紅不停地码傅車子在膝上奔馳,在你面朗科 獲粱一步的保障。(初)

此的有「巴不如人」的随蔥「一),

結他。

誠徵

光猛

藍乽旺單紅|

邊磡

十四

七尺

骏加30天椒

-63035

·李殺發用花主

備祹 號街

價房屋

爲荷

一九六二年 月

Share This Page