公車一十五中

的一切贜實談治, 於你欲求的職業 然

喜於成功

一日六月十年二六九一腿公年一十五國民維中

工人世界

貧童之友會最近進行

業助決

决解

鼓舞當局訓練輟學就業的青年人

「發耋之友會」此次佰號「少年龍燊指導選」,目的在謀使一般需要就業的 少年解决就業上之種無離題,與現行稅的需求和嶲件相聯,協助少年們作演 儅的職業選换和計劃,而對職業介紹的考方面,俳蒩一個實的基礎。 六:「興衰之友會」「少年就業幫凶遢】乃以「專題間帶」「形配示範」,「開 李討黼」,「崇體觀」,「職選見習」,「個別談話」,及「職業測稂亡等方 式指導少年們,希望可能導获若干少年獲得就飛機會,少亦龍他少年們潑相

·當之職業知能。至锚別談話及個別測驗後,其進行下列各項步驟作切實之

一、少年們發現分析,改估其本人的潛伏材語;二、供給關於工作的 : 淼淼件和機會的聚近消息;三、協助少年們擬定少職業計潮,本人已知 的和可確定的才能,與,職業的條件,奧所需求的人才,接起來,使計劃付 「諾案;因,少年們與社會由各方面的儷利的(包括繞的阻力,俾本 人在所選職業上,有較好的準;五,協助少年們發現和分析攝業國守究所發生 ̇的障敬,並協助克服:六、師助少年們找躂一常的職業。七、在少年們得工 作铵,必要時,須保持徒此間的聯絡。

当然,就黨問題,

工作適應妥善處理 其他的人家黃福園計,精 力促機關團體合作

密切的關係,而且成功的 他的人事問題難得解决 不能生效,所以「貧童之发會」職業教育委員會中努力,對工作的適感方面, 作最妥善的感瑭,但將介紹其他對此事工有興訴的機關,團體合作, 此 問題的方米系

當所開展的職業計劃,需要訓黼,才達到職業的目標時,「貧童之友會職業

·教育委員會,對所要訓練的驎業區啜,加以評選,同時對於少年們所需關於誦練 的課程,如訓練的各襟設施,眾暨履及扦散出無教育當局,爲那些輟學而

·訓練的人i舉辦訓,供給參考。

青年工友注意

薦自面當友工

變應機臨須必

WORRENT WORLD

一號七五〇二第。

工廠吸收青年工人

不愁沒有就業機會

但青年工人爲了前途多受技術訓練

種職有某一 的特殊情形,某一半,很活潑,誠本的和 加要特別努力,要忍,可關東,拍不成功 有某一事的時性,除 他討論察,並且要受一切折磨,要打開 怡台灣精神,天下家不 普通戀有的擴賦外, 游露出一颗饭得世故一切困難,而你切下那有不貌精神不苦幹 |,如你去請求當一個人惝,頭腦清楚的樣

|打字盘的職位,所傳子,但切不可使人討。尋找職繫,固然中,垂頭喪氣 的答孺,「可能是沒顧,假使他說對是没 很困的,但遇 尤人,不 , 有空的位愛」你在這有位置你就可以標 你踹非做不可,怕難,不打出路 造 種 個時候,不因爲袛說:「我很感謝你,,怕難爲情,怕不放 求職業的夢 才泱 也是很可以行的 「說沒有空位,你健投個以後有機會的時功,自費力,領 襯怎會送上門來的麵 步而定,而這個時候,請你記我,並 些 不恨你應當存留 一點風,邊關緊要,許多的 且請你把我的姓名,一些兒在腦海中的親 念。顧問你自已然成立了一 難,就中止不做了。人,到了這個地步, 地址寫在 當會見的時候, 多半說不出什麼來上,過了一兩個居規的離力如何?是否有職業輔導機構,完全 不問吳國對的,是,我步出來。錢,我可否 萬豐本國?是否有不些務協助青年人解决徵创 當面請見的,有幾點,當然一個機關高 嗎?我相信再來看你恩茲的决心?我們是就業問魑,你要发塍 接 是應該特別注意的, 的打字虿的位置,是的時鈴,一定比今天應該存一艙「不問收藥,不妨跟本會聯絡北在一 衣履自然要整潔,可不會有空着的,但是 初見的惝形好······穰,麼問耕耘」的關,相信對你可能有很進行熱而 不一定要漂疝,你難 應當做演說你的話。最後,向他說,變和心理做去,切不多落助的。(繁) 然不並說話,但現代 ̈「我相信

【謝,然後離開5等 的社會, 無陶工商界 恐不會有空位的,不 【寜任何徵關譖是需要我很過謝你,修后,你再決看他,我 准許我先做一些背道 相信他對待你的態

各方協助解決

體力很强的人。繼良 什禇,你們XX事,一定比上次客氣,而 此,在是要帶必一些如果加了一個肯做畫成功的希望,也一定於人士部类氢能够迅 安方也因 在本港來說,各 失了就業機會,同時在不斷得如斯工 活潑岔有朝氣的樣子,背負實的人,對於必聯。 [門依賴皮度,不已,應該很自然,很戤 你們,總有一些

速解决一殺人 打出路,戒功的希望

+財的地步。

漢來

,當記者訪問一些脊年事而本身拔贡航乏的情况的工发大正利用共主際上 工友:談及擇業時,他們下,那還談得上學業,有的優勢,而隨宸慧際職

原來,他們認爲青年

在你裡見的入的眼光 中发來,至少要使人 「家相信你是可用之 我有許,而你自己更要有道

爲日 工友

每段

大字四個服務 小字四十 大衆

|每天貳元

,

也不易規定,而『 -應對已的工夫,

不滿他們 的港九工業 職策,談學葉原就一種套 談。原因在香港來說,只是有可能的 我近兩年工发才有校闱胺,撈職業首先就 泛與良好的物與機會而且,對稔工業泼術,而一個人,发 盧方法,找得很好的來,也活要有的才到 ,

學習髮術工榮按發胡菲 也只英指技術工人而言, 在面談的時候 如覺就一般普通青年工发易,所以歸根到底來說,只有自 應當說些什麼話,濱」來說,實在井不容易 工友們一致的意見,以習 以爲只有年紀輕的工友有選:的良機 :青年工們都在 職業和轉業的機會。 生活不易的香港,首先就因爲,一般工廠實 要找生活,假如在人 攻年輕的變成工,年酎際容易 乘

賜洽處

此香港荷李活道一〇至10號

總括來說

華僑日報工人在界小廣告

本報爲加強對讀者服務,在本工人世界,被堆时便利工发之小成告報, 與 ㄆ工友有關之「待」、「招生」「精」「微」、「出靈」及「和捉房間, 廣告,其 段以不超過一個做六大午四個滿四個以表對流潜心漪

費用廉 收效大一書店员徒

【聘請會計 聘請

招生 效非常迅速,且較平常廣告爲 細字四十個,一天式元 天六元:但須上期繳費 此種廣告,盛行於西歐各國,藎以其 利便而價廉,且收效宏大,實有百發百 中之勢 報設有信箱,以 刊登廣告 凡不欲將姓名性趾宜報者,一 阿件寄交華僑日報某號信箱

1957 BEDFORD

宿有意

招請教員

安助會計

効高費廉 明新

貨車平沽上海街舖體

65217 O 與全日班月初可 華僑中

四四人四五二接洽下I洽野:330500

經驗補習行 性質的

天面漏水帳

吉舖廉租舊樓重498678式

太深水埔街

「新法補石石棉 曹天南水紅瓦面对

代改課部

|亦可但要揀奔

806188

辦桌欉近

[聘

小學教學

聖恩 夜校

知道理賬報稅

北角樓花

老號三楼蘇文:

粥的工

處理港

科天

機內

马牛鼠猪31052

• 別墅租售

[左筆根 广

青年就業問題,「家庭補習就

上體四四七九二三部 新樓租

88067

【招生

[德文法文

洋樓出售

最紧要的,是婺

,居然做作。並且好亮並且我相信我二健人家腦海中能地存

問題,使人奔於事的 而使社會

怎樣找尋職業

方法,愛好用廍方 法可以用書而是 一面懇求的兩種方

我會創辦人詳細分析

WAH KIU YAT POR

食回第渠五第漿

一日八初月九年寅毛曆袁

贵面的方米,應該將

貧童之友會 ,一般年有工友們跑,被認一無所成,,而以自己所分析畫 自古的感經歷,把 ,在找職職業之初,讓是要罪於本人缺 來的結杲去進行。所 長學術,以及能做 大家都有一種心理,乏堅忍的嵩志,抓作以第一件願當的,希望要做的事,很傳 -會感覺到就業前途,耐苦的鬻淨。應當抱 是要研究 自己话 直觀的爲一种很 徳大消捞針,正不知定「人定勝天」的|能做些什麼事,這好的自魔們,然後 何日方能祧到了一份理,無論到怎牒以雖是證起來很簡單。 在社會上某善機關, 合乎理想的職業,而限 恐苦,不因并没有什麽出奇妙訣 希要如我的道®入材 钽时因爲沒有成見紅 此灰心自語,而被環,但基很多的失藐书,在電話韓國工商年 激力的源故,雖得焦地的屈服。此上許,因鸞忽昪體一點,然中合出各公司行號 A「頭鼐額,經不起在樓設多多的事業成功者 沒有做到一步工喚 及經延姓氏,按他的 的挫敗,初期班族官,他們都是經過 而告失敗。 地址:逐一發出這 前的意志,都變成心許多多的失敗,遒受,一般人謀與的方 信件好親繕寫 微黹形下,有很多婿然而仍阙一本初,親友,(二)注意報 相當時期,你自然可 誤的泡方,我決或謀 排龕玉卿,終於得 統,上微夥告,大 以接到許多匾依,雖 雙失敗的因素,貧童成功的。現代的世界,而說來,這些方法,是有許多的回信說:

·之发畬創辦人柯達文,就是由遭勇敢的人 要說有什麼成效,「沒有空位」,但是 對上我的問題,曾作 們,木義堅強的意遠 怕很熱,但是,我們回僧說要你去談談的

·如下分析,青年工发,出打造千萬軍無關 抻不是說不該用這些,也一定不在少數。 ̇們對此可作參考。 的一般人所統制的。方法,不過我們如果經過面談之后,你果 “找蒻藏愛并不怎一個求業者,渺 惠旅這些方法,國事一然能够如你信中所說 撒的困難,只要鹋盤| 中首先應存有一種

照礤液常的方法做去一正當的心頭狀態, + 包你有照功的希腦冷靜,才可以仔細 "李多的失分析自己的才能品

宓事的可能性

解决青年就業問題 的有賴計劃發展工商業

其中段二十五歲以下者數計業,进 是因為近幾年來,本港的年輕人已 溯源離開其家庭 會中工作。

所以年青工人

不過,事愛上,本港工業界的職

足以供應本港青年的需求的 一,因爲毎年離開校會已謀之年者。 來的,當工商業的發展未能有計劃地

·推進時,則年的就就自然地發生

題問業就年青

留你一個人, 過了十天一星期之 關打破后,你無妨打個電話 你去會 去間候亦可。總之下,第 見的人要設法使他記竂你过 他四 旗一個入,引起他的

日將於安定的境况 3 但是這一個就業問題

升中英專

跑馬地盤

60893

榕生水

第二就難者的主幹

僻你的 注記,一旦有了

艾要及得上職位的業水平,可以 求,因此可以能是王的倦求

彩畫班

怨一五水管查言

原興一點讀鄉回種茶寄

接隆八埔深

榮號道 法辦得包

*那時你自然有 那你約入選之柩啊。 機會就多了,到了此 示你的能力,能

盤因系的,而後者亡被出,又可以解决本訓,出於見迫切。

語或何種方雷你就說

被關頭,你更照當式工友求職能及得上安方的需

一時,則瓷方將在 全副精神應付 聘請技工,那麼很失

·找事做法愆該用更大。 「 方言- 龍說英話,就 全副精力來應付,至不過,這一迢 段一點英,薜蝻少要比你平時做事更3先也不單與 本港最近有一氣現象,這一橅好現象 但是一般工會、工廠、及有關當局與

·大家都班心到將年就業的問題,紐約進行各 種有關的就業鐧,同時號且將有就 機機之設立,可見本港對於五香灣年的出路 ;日經真真正正地來一個快點的解决 使他們望到完全可以解决其個人生活之獎池 在目前备章之太會所設的少年就 ;措施;但是类中不过的,是本港仍未

·顯而易見是使成人的失學及需要韓業者沒 大事,應該長輔導計業與輔鹹菜。

的現

就業

訓練

,所封他們的意見是對

年在辦 想懷之外的

其中 以薩生的無助 香之陰,困雅 ,其一般僅受

學校

| 微斅七三五號九 洋樓出租

徵求

摔高尙住

中區二樓 尖沙咀樓 塑膠廠籓

三薪有路

有無數青年要

善改望可况情業就年

开班

升中家教

補數理化性

華僑 函授 學校招生路

?

原幢新樓

|花園洋房

單邊濶(

六六七四方路 天麻利士在

高尙新樓

年要

就合

徵購

戲院旺舖 機器讓

海洋

汽車讓

六期付郾用五館成

600

個行業的枯萎,帶來了數以千計的先談者,則他們的轉交常為一 個大問題了。 所以在解决靑年的就業問題當中,願導蚺業實在也是一個附 六: 放此在輔導六年就的一

了兩三年的青年,簡直無立可做,無業可 就,故此進一個閱盟,實在是澈底關係」 年就業的,而非一般等間的間

在太活

將要成立之際,對然吾人是在甫 發展,使本港青年可以確切地,就業問題仍難以解决的。 情况可以完全消除,否則本港隆年以

完全脫離了失業及

獵人表示:目前戰營

出一點意見,其中包括幾點 他們本身的經驗,對於改革方面提

陰陽地理

期內成立,但是竞無疑就各界

一個工作髂個社會的工作,並非一部份天所可以解 決及獨力進行的。

的士逃一般小學應將

他表示:他的意思是說這是一件寞策察力的事 迅速

部分,一班爲升中

.備就業的&生就讀,其發授謀

他們在小學畢業無出外中時謀生的把握

對,如果要難得好的話,非要全港工商界資方合作不 而資方有機會不提供

。(一般英文書院與中學,應同時裝 強離淡或畢業時不至茫茫然

上午補習張 數學補習大徵 女敎師 新樓平租

因此

本港工商界

生效,學校概利用艺校會,關上多熱帶

-里奇利馬哥蒙

合出閨香女姪

參加找美國影

奥夫之婦女蘇珊

•奇里夫之踪迹之

搜索。因爲一個輜 大利青年工程師, 被發現死于奇里夫 小姐之公寓戚,全

身赤津。

"大利工程

風流將軍

彼得斯拉、丹妮羅蠄合幽默影片

(五)將軍發憤太太勾引醫生,先向 (六)將太太否勾引發血,一餐

. 巨餓,也是一部神奇怪

【醫生交谈,初時皥角,繼巠突,將“之下,先去领路上感自殺,不太太苦常,一點也不荷上。咧近主角著,因

撒刀砍,醫生以雨螽作武器 • 打作一 有主,當然等到火車後後無臥衛。封帝·洛灣,會在「容餌釣情路」中演出過;女的风綳,會與王 公演辦「馥画心一,此外,合貴的,「古城末日記」的

加利洛活在片中

演一名武士,爲了拯

他的愛人,宗遊

降賓;念名

一語,使幾傅死的武

邵氏綜藝

全部七彩

·后皇·聲麗

190强加减至4406653

誠聘英師

法聘絡圖

女登記員

聘請教員

招請女工

225 號路美後座黃洽

1962年

最新型雪柜

電話:704514

英韓道 20-22

需要刊登与工人世界小廣告」請將饔告文字列入表”

·廣告費 岦荷李活道一號華僑日報產告部收當 即安爲刋登世

華僑日報啓 兹函附鼓計港幣十元請將下列稿件由 日起刋登華僑日報工人世界小廣告, 此致

合值地約利

Page 20Page 21

教優惠

酒案行第四學員

貫一第張大第

日八初月九年寘主磨瓦

Share This Page