百四月十年二六九一般公年国民中二第張四第
星
四期
WAH KIU YAT PO
日六初月九年寅壬腐覚
貝三第張國第
發
漁民子弟教育
在積極發展中
士訪問英國也。
編
...所以他勉勵各將要自我 閒聯絡的橋樑,經就代表 挑波示指出「阿究,發鬥,勿自誤前途,今天 與天主任之一番詳談後:尹松英及陳亞爾人弹出非.他極力鼓勵「阿寶」、改 王知道徐柏烈,鄭澧 傅好,而且恕膩,具有中;愛兩小將,要盡演出。) ,雙礎食婚,故使其休息一組踢法,在小球界的名氣,以穩固其本身的甲組地位, ,而以近况較佳的牒强替,似比大波界驰名些,他也。
徐柏烈,而以少松巷鄣 倆都是会日記盾小球冠軍以今日之段,姚小风
·M之左翼,以「阿蜜」,凝中露的遇子,以小,,不敢小觀警疑,以齊 松英簪缨少松的左前衛來說,而能孪標者,可為 氣够力,而且在「地酸」 位濳,其餘位懂不變,而共脚決之精,不過雨人肏 以逸待勞,冕命本愛至今 昨天第一次发湯,呂報導,未綁足氣,今天初文與甲 陣容還米豬洲,基於抵律
·過正確的陣容了。
·龍人與合作,究竟演出如 因,今天他不敢奔習英 姚小良談今天新上陣紅,黃小米玫式所,挑選,只岛大家樂守崗位,
教育委員會
泰青年軍名單寄到
定九日大軍抵港
風致承認,雖然該仗,但演出脂術。 個波,光米主任關業苟,梁姿等,其楊 既然如此,楊根保因何事而突然辭蘵呢 保安,但機機下車後,與然不到球 他對外表示:「吾老矣,無能搭力矣。」 走路回家去了。開賽與榮發,五好 理由是不-
份直無人肯信的,內裏必定 自已入場去巴士線波。楊根保的床何 另有文寜,外傳密佛设在更衣室內業崔,以如此吗?他實對記: 不是巴士對
·國雄而向楊亞保反 相讃,經此事件後,我不在,也不感有任何球質對我不住,只 樂國青年足球隊,定于本月九日下午三時抵港,十月十一,但栊記者所知,對標可能也很少,根保冷。」見到有什麼拑施 日及十五日作,十七號乘民就機隆港,爾畫比賽,當在花城上與儒佛儉兩人均愛巴士,兩人均彼此了解,無意中透露出來,各 演,門券二元四角,開餐時間。 浩背對背下午五時十五分開 對方性 -五時開,足無作經已收到泰安年一商有說的
各報請今午領取相片,
的名鼠,及越,即 在一无二分爲高初中各三年:
·畢特先生,本人
一年之四五、治 品代表英國建經高 「寶教區安該會】
此致育委員會之目的與工作是怎織的 ,他將予以群视之處!
在下午的航班及夜校,以年 前任主體白現士先生 呢?根當時設立之際就是「它的目的在 欲使讀者明 产
GNE (BL1000 協助致宮可關於比殖民地敦育的领居與诎一什麼實際問袛起見,茲舉黨與紫之,其餘一至十一歲的,戶口統計之小李宇軒(六)至就所見,將改創利弊商方面作業 ,在十月中之會感 將工業图一批于
分析 萃事宜。」從此條文來說,因爲「發展」可以類推了。 香港工業專門學院
十一歲)人致有五十萬,而八學年齡良而歸結於反對改制,當時會將試詞,必 與「改革」二詞會變甚大,故此委養會所 第一 扶私校問題。 五九年五童在學的研有三10,000名,足見尙用英文寫定,在高直體。各茨貴聆聽之後,將小 對雜之範圍甚爲泛。簡話會之,凡 月廿一日前任教育司南詩 被抓後有17082000年,小學年齡之見璽,,寂然良久。其後教育司高詩雅體此事10 年,後 畢特致答辭如 育上應興醫革之勦均可以辨及,因此說教學研空官中致詞,透露政府 對私立學,無法得入小學就讀。若無私校收容二二九 本人造代,它是一個檢討教育各方面之間豔的濆樽、校平以扶助。其後幾袛艾隣筑登登政府對[三名則在一九六一年本港小學兒窟爾,於是此案遊行通過。「反覆不說」, 人中學會考委員會 本會不推 展
·表工業專門路 此教育委員會灉盤務於發育可,但其於基校之協助,注意教師待遇之改善,這一失學者將會超強那萬名了。,,,求者對此間强不欲再多所稔列。讀者如感
列中等教育,一九六一年各種類中 興趣,華僑日報拓溯氏會有「論中文中學
於極少部分之學校,關於貸款建
如昔日之世
第一此新 小星
【院圖書館接受此托风 客委龔則均由港富任命,任期一年,而以好餓安之問用,設僚政府學額獎學金等 【般,深感榮幸。本人 致育可爲主席。現時全醫教育委員均爲非等。扶助私立學校,攪燈 塔部,等學校之學生屆數爲八八六九四名,與改制」一文,將難方理由,客觀敘述,并 官守人风朗非公務盈UNOFFICIAL |爲明智之舉,且色有不少的时
私校之|戶統計之數字(見甜衰、相較肏有一八為平允,可供參考。中文中學改革後,中 「建築業人士,無論對 委員會人選均無社會知名之中英印一愍毛政府扶植,其海 香港仔、西貢、湃亞士灣、大埔、沙
八・三〇六名中學年齡之兒童無中學可入 文學實爲六——五——四印 學修業年 於本行以內或本行以次士,且有三個是代表三種團體,如香港,不少有霄之者,本文非專體驗此間
,在)九六一年之中等學校學生總數中有小學六年,中學五年,大學預科一年,大吃被 外之喜,均較其他珍師會,私立中文學校聯合會及私立英文,改祓年一二要點近之,以見 頭角等地 陸續有漁民子弟學校落成 各界人士更能表現其學校聯合會等的。此委員會镪年約開會三 ,為社會一個實際的重要問題, 五九,五五九名,塱百分之六七五 四年,整個學程之年民來有潑識,但其一人的習慣,其實動 在私立學校琦業,從以上所說,可見私立各分段,與英文學校卻改制時的正相同。設施,在教育與學 四次。在開會時教育司內之高級人出 一種非分的期望。第一從香港 八特绣凵些近發亵之合作番柔及漁類觥營處年報,有一段文字描鸿源民子弟教育
发好與合作之精神
學校對於教育鑚紙之大。 【以佛陀韵者:有開敎育司,三助理教育可 ,私校自香港有激可以來即開始寫其爆出 發行股公司之廣州號主而榮將媽 「愛常以助人爲樂事 之發展情況,顯示有長足之進步。 ..
此罹改,根接本英文學校改制之經舘一上是 有貸,或會再來一次改革,直至完全與英文學一同有 ,工業屯門與機板,富國,洪 的歷史,直至今,其偉大的買熱,依然 ※吳英錶寯斃。英華校長杻價璐與學生 對 ,此此由流居於倫敦之一,布林校長,及二高级激寳官。此二、未減。香港自開埠以來,其大部份激了 報告透露氇類鮡營建在營港伃获辦之源民子弟對用中學之樹況牌:正在香港仔哉,度州號船上接飆,廣州號點主與英煞風 生,建築鑑人士所瑜融之一
脂部分 定一衪盤,作爲該建議中實用中學之楧北;同時,一名建築師包進行褫盤一間十二個「及游合影
級教育:一管理助學校的,一女 全以私梭之力,有人以爲近年來,政府
經退休,私立中文學校群合會能見藏在 課滝學校之草園,可容五百名學生上課,該愛將於上午辦小學,下午爲實用中學。
陶響,即爲英文之證 敎育官。開會之舘發育可預先將討論之各補助,與津貼等學校林立,私校在教育 立學校能自建校舍幾如團毛解角 可說 吳虢時,沙港會就所無之兩點,與之討論」險大於大 ∶齧校設懈,但抬灬處內燃撻保安工塲,木工及金工竅,及若干個設計用於航海稽
明。去歲二月間,英種問緻,與發義計劃等等,用各委員,上已失去其重要性了。此案不明其相满之 一 知共术能而故示 關於營 一九。第一)悬奚行中女中华之高中是一般交一次有曾說,此是對的 圖及專門技術繪圖之特別室。
國建築商聯會會員多 傳各人有-
分時間將其研究。會裔所得之一館。茲科舉负近的一個教育統計,離店 六二年香港年迓滑所津貼的均是優队新金理分科的大學預科,其斯限是三年的,中。十二國議是前者柳 人世蒞會太學院參閥 結果,與龔齡之豬器,發育司則將之銻品證明其親之不正錯。為教育可」此大
文中學五年新學制,將普通中學教育年期, 的教師,而萊希津貼的封皮無有,鄭成錦 本人物展然可以強於港都,他供其操納。此種開蓋之寳繞, 年三月卅一日之將計,各級學枕注册人数 上添花而已。故扶稱風立學校一筝,可點延長至五年,而將大學預科年問這一年 政府尚未有建設性之行動,
,就英文中學之經驗常,一年之大學和科 故延入學一年 第二,小學會老問題
,時間不足,結求必會如英文中學FORM
伸長其在學時期,對 小學畢業會老問題,就會人士,在過,由一年延長爲二年。若如是,則中文. 去數年,已有不少討論:在一九六〇年二院與中文大學軀改爲三年方可,否則學生 結衆長, ] ] 六 二二六[基端會考碼是一部分人的糊利。更有進书、第二點是:苦中文中學新五年制如一般
關於漁民于弟之小學教育,報告亦有計對性之披露-謂:永年間:滄統處已 門乐亲民于弟學校,並在西貢開一段。年底,近二千名漁兒子弟在十間澹總處筵 理之學校就讀,另有約千名學生獎得獎學金,在其他學校體。此外,該處花韩版上 四 籛西流崗所建之第十一所學校,年底亦將行處成;西了新校擴建爾侁課堂之詳細計爾 -,已在盘中。大埔漁民子弟熙校,已獲得再建之地盤;而在沙頭角所建,新校地盤 之韓國工作,亦有延展。
教育司器仍繼繈在徠箕灣頣設一處超學生特別班,漁類統營處亦在沙頭角近有 同槐之班級一處。
是年七月,一次由無類營處學校發起之漁民子業美術及手工展監會,在筲箕灣
·民子弟學 舉行。許多市民獲機會親是次展赘,就能見科學生湖水準之作品。年 間,美國經拹會實施免費派發牛奶計點,顏痍統營處學校開之學生近一千四 嚥,現每天獲得牛奶一杯及若干維他命食。(生)
男秘書、女打字員、商行男性職員
續有三項職缺
可容青年申請
一之優良或情
等參賦本學院之建築 雖然黹督饼一定採納之囊任,但無酴如何「如下:. 「系,本學院之禽對,但 「於徒惊之蒞臨架表歡 學校園類
「一批,本人幣
一九六一年十月 十二月
101 WHR- 五
三、
一九六二年一月,用
TOO• HK
TRYPKIE
月之教育委員會會澡,述者會提出取諳小 比售制多,一年了,嬴氏承認魏璷此還推,而學 三五學畢業會考而以外中學學位賦代之。小學 康保廉正後,
政府學校
TRI HOK
三六二〇六七
極大,本學院藝築系 特別下午班 之學生受惠不變。本
MEK 11K 10 All 合計:: 六六七二二八
[ 九五〦 多欲升入中昙學校而無學位。雙然小學過,期中英文學校之革制完全相同,如是:六年 九 會考,其變遷升學的功用也沒有,則中文中學之課包括大學習科在內,可某市
職業訓練學校
合
·立師
TIEKE
容易變成爲「阿樂」
際東
教署就業輔導組對中學畢業生提 供有力援助
一九五〇年 一九五一年 九五二年 一九五三年 一九五四年 、九五五年 一九五六茔 一九五七年 一九五八年
... 第三,学制之啟革問團。
KOKOO
用
七年
小學
、香&制-自戰後復員至今中凡三變全 根據一九六一年三月卅一日教 第一次具英文學校學制之改革。職前英文報告,小學一年級生有九萬名,其中有五 到一九六六年時 「學校之編制係由第八坻至第一年。第八千萬名屬六金或以下的, 王」,是低的,第一般是最高的。此學制之旅,此五萬名之小學生展在小學卒業。從此 中小學之界線不灣。普通一般學生必 一時期起以後各時期此種十二歲之小本業 第二班誤程後,卽老一初級證書試,一生會逐年遞附。但香港法律显出門至十四 SIT THE JUNIOR CERTIFICAT,亦稱學校虽不能作工,此五萬名之小學卒業生, 能表示。(未)
人對於香港建商會 我們從上賨翮察衪初一九六二年的幣「金致之孕。更有邁著政府與補助學校財於政府與贊助的中學之一年級學位,則於於此而樣學校的課程可以使比看海, 代觊倫敦匾會在六字而言,全篇小學,中學及專科、指各有演少,而私校的錢對有增加。謂政府對,為國政府支家,另打拼黼入學試辦法辦理則一邊倒),其差別之術,孤冇在其講授 著書深表感謝,越體院)學校入殿共有六八五、七二八名,在廣注意少斯人的致育,而大些數人的教育,專源成讀取錄,政府與津貼學校之學生所用之語文:一用中文,一用英文而已。 將本學院全微員生之國府梯斯及津貼的有二一、九二三名,則可際共自行沉学。此種說法,不特遍反 願與私立夏校的碎等待,不能有優先取 民此皆感動術有興越,且不否認其可能 而在私餐的却有三七三二二八苦,超過 民主原則,且屬於理京路。由此,找一條的對利,以示孔透挽人之子女不論在何 性。目 繼學校肆六者,均有同等之憂育機會。此、第三次的是現時醞釀之改制,本年教,苦 第二,有人以為七年小學藝
歐一提案,當時討論約半小時之久, 育會議橘司白冻土發表演說暗示現行學 科 |將已解决小學之敎育間
从村「就移難行」,不街逐照。 老年九月間,又將有一改變,並及其改劃之英點。其 港出生之兒畫數字會之,已是證明小學七一。時綁變通,一九六一年七月十四,教育經之敘述,且不少于以批評。本來此蕉教學方 作爲升入專科課程班之
博率需提出大赜如上述之辦法,各委員通制仍到公開發蓺時期,不櫛報紙現已揭一 第 小學學位之要求。茲將自一九五〇年郝 過其提願,於是產生本年之舟中入學民域,已成公開之秘密,述者茲板就社會教育渐 代替小學畢照費者。 【特訊】基督教:可免試錄取爲一年份 八凵在教育程度,過去寳飛及希 梁,前途先,申前,一九六一年,港 陶餐「北潑于絏基院,幾撬之補-
與訓粱
磴利與教 許會砑九六二年窖日投新生 可署葚業铪紙協助 望待遇,西南華還報 人必須及體述 黨浍商合磋該會之偷,爲激育藍築系學生 榮知其中之困離
之職業訓 學校,冤,學習代工、路 -下,本港中學畢業生 九龍仔綰三十八A號 英語,必翻熱語打片 敦文會以是否轎迎骸 下一勸,目前置於台 本會會攝於
費劍椁青年垺各種其氣工程,電鍋工學, 在就業上,可獲得不 (三)茶出入商,圍南華早報九關信會一九六二年世界考 上者,該院之時,
門工藝,立謀 或噴油與謝告宇惠 少有用賽料,使其在 行欲聘請性青年隨箱四十五號。(琳)察團來港考奖平莧翁。本人代表自理士罗念,艺
「生,歷屆投考者,異門技術,補習生 求職方面獲得指導。
,本會以此舉有關潑 光炮。靈特糌愛盡,院之成就及
常踴躍,但因地方及經入學測驗,母國文 組昨又發出有数
輝邊際開之慈善,富 茲將白蝕士光生預佢 學習之形神架表欣慰 個私人機之職位空
名嫇所限,有因程度、數學、常撒三科原 * 將卸之戎 蛋面表示歡迎團之演出; 行輸縉公司客 來祂。於是英國建榮「英國建築商 |藏者一批贈予該取。梁:九龍仔 不盡而致向隅者,煎取錄標準,現經開始 在不少,尤以大陸來報名,十二日觀止, 商即食為教飂支會代會之會員,可參加一;藉以表示否再做於大同中學,還話; 群青年,以不雅英文 十三日測除,十七日 拆卸 移交本纛拆卸 界老察團,於本年二九六二年之世界必業工業教育之靈丽,並 (需一四五;何游戲 居鋯员伊 月間證港。該團共有 國來港,參觀嘅港工鍌一臂之助。此批碎;體語;六一主,無法應音,該校爲 開課,可到黃大仙 時昨將新上之
鳐功用丼大,梁昐能;資交疪,九龍被亞有雙方交補習夜班,初雄開章一致新八二 蔥員三十八人,皆爲美惠門學院,荷狖該
帮助此等學生起凡, 低服務中心內过校 大鐵邊與英潮 英國各地建築公司之 學院熱誠招待,高誼」加以-
份之利用。本機明下午中學。 張俊惠英文一年, 翁人,由該會館任蜜說,至今葉忘。本會會員均盼熊於最近一
·胞與 校校長滋布代 主席白運士先生率領會被員對於香港越粲 。該團於留港期間,事業之發展,以及點 英華
除參觀本港各大建築問題之研究等,認 爲禇四强大之努力 工程外,巡視香港 【工業專門學院,對於;;非訪問之其他 [學院之設備及奥 市可與倫比。本國 ,印象殊榮,並將【人士對於建築事業後 香港建湮商代表英國黨築商聯會檢
會員學校,以假學生 栾落:
有男秘褡空缺一個
営閲龍獨自處理英文 英文,或英文 中文者,始可申請。 申請人有大學學位者 「處忠,但非必需,待 從優,中英文信 伴及希望薪酬待遇, 附近照囡南平路 第六七七號, ・(11) KAME 欲砵詞女性初撥打竽
好,附年謝、教育
泿破風乘復無
鐘晨鼓暮爲且
廣州號,在
一股證儀式一 昨(日)
男校 ·在輪上舉行 ,英華男校有許步在年級學生亦到馬
撼:大鐘將安彌於該橋在北體 塘牛津道興建中之校舍內。 在灣州客島巴傳與以祈程公司 新卸,移交與瞪於昨與染行。〔生
英國建築商聯會倫敦區支會
以工業書籍一批 贈送與本港工專
昨由香港建造商會代表該會移交
天,任工業
為商會昨日下午四時,另工無學生等合共 門學院士城董西 大
生將詳細臀形向
倫敦安會,包在席號天活敢開會 由潘氏我时
會業英國 美商長,由畢特謝
做造稗英倫三島
下列各
「期如成讀及格,
(B)
一九五八至六一年敎育年報發表
三年來教育發展回顧
及當前政策之披露
生 第五章、幾項重要統計數竽之批述, 一九六一年三月,本港舉行一次戶嬴态,人口之初步統計亦經發表。此次稿計 教區我會贈送醫会予香港工读班門學校, 以抽查的根據,可信程度業百分九十五以上。初步統計數字中,其教育上興越者后
一之國書,中爲幹品黄天送。.
(谢天銳攝),至四 |五至九歲
十至十四蒙 KKK 180
總數:七六四、九〇
HILUMO
年齡:
JOKI KRO
五、九14
式三查二九〇..
|十五至十九歲 |
九四、四。
HOR JIHO 一六五、七五Q 七〇二七五八.
四四〇、六四、 五九、二六
[ 四六七六九〇 估全人份
學
· 至五:
KOK POO.
小學
六至十一
HOO 000
中上各校
四六七
用分析方法,上述人口可區別成下列之年組:
校
•立校:
私立模
THE
1149/000
IJDERO VI KEPO00
MOSZMEKY POO
1.九五八至九六一年,本港各醌學校學生數字,由三十七萬五百三十七名升至
|五十九萬八千七百二十五荽,撥開二十二翼八千一百八十八年,四百分六十一點六。! 一九五八至一九六一年,各階韜育之學生應期后,
六一幼稚園:努加之註冊學生遠一萬九百七十名,約百分五十九點一。一九六 |一年,本藉幼稚園學生數字,佔全四至五年六分一,此種教育,種有私立藝校 小學:注册學生人數增加百分六十四點二,分類如后
150ARH KIRATOIL UM HOK
棒
七九六一年,
107• 六四 伊爾試(SCHOOT CF RTIFCATE)現時中等學校之學位而論,一九六六年小
出版消息 六六 於ㄟ大學之學生則進入第一册,此運府中等學校,五讎中最多態有一個得入被 〇八七二六「雙程時可應香港大學入學試,及格者可| 助或私立中學。除得到學位升入中等學校界第二十二期 18 20 合計 ·化,四四四入香港大學。是時的學制悬中小學八年,之少數學生外,其餘尙有四萬名小學卒業一十期)經已出版, :從上爭觀察,可見從一九五〇年起至 香港大學四年。戰後復員,審證英文學校 生,無學校可入。他們之年是時尙在十一期彩圖清美,內容里 一九六一年止,在本港出世之兒童人数日,卽醜離婚制。教育委員會當然與决足此二歲,四二年以後,方許作工。在此鬱號一宮,計有:「地球到 超過百萬。將上医分析,第一,從一九五事。一九五一年九月香港英文中小季改篇不挡之二年間,如何安做他們照,金星的第一個訪客, 〇至一九五五年止,此六年之兒就已有四大......六郁,香港大學四年,與中文學,現在世界;多易難不祗小星襲育水 一五〇,二六八名。他們到一九六一年時為翻幾相同。所證者鼎中文中學分爲初中,且須享受中等教育,法以聯合國教育科,一生物科學的造踢 在小學年齡內,換曾之,那就本飛出世之三年,高中三年,而英文中學前爲五一學文化委貨會通邁「中等激育須普遍設施」,「流星與太空航 小學兒童會,在一九六一年已有此敗。但,後一年是大學預科而已。一九五四年一案·兒童須受中等教育一原則,在英國 行』,浸地驚, 根一九六一年三月卅一日教育的餐會。香港大學格短一年,獲爲三年,於是大學 本土,一九二六年之夏氣報告(HADOW 「奇妙的靈子世界 ,小學學位,內府學校有六二二四10: 預科她是一年,形成今日NLOWER FOREPORT) 德威的, R ROM GLUFFER FORN 66英文學校,曾有此種主腦,一九四四年之教育裡」,「未來的材料之域 」:「性畸形柑 九多,合共二[]。二七名:送不及出一整個學
(THE 1944 ACT) KEIRHIT HI-[EE] , 生民常之效。第二年一九六二年三月夜商制这成錄六十五上当,朗小學 本行戶沣統計,估一六一年有九萬[]7年,中畢五年大學預科二年,大岳三年析,現時醞酵之都度一方面悬鹰行 一孪嘅與其能力及傾向相符之 年本港出世的加入大陸逃出來的之穩類,三——四就同爲十六年,(關於此遠振。此斯無之輸郭是這襟的。將現 第三,戶打黼查之初步統計對於由初出生一之詳細討論,可參弱一九五九年米抽著之八小學之织提 鹹的歌手「後轡描教育之趨肜及其問落」一次),而以一個七年之改啊,此七年
的保※及移理方
,本期「無綫知識
「給杜弟先生
分: 前五年基小學的,換之卽小學五年本業 特過加熱功之 UBIEKROJINI TO 121101ACHINE FOR
一六五七五○三一 七〇1 二〇 法定許可作工之年齡
KOK-POO
HF-1100CH OU
分百分比
學按明甜
醉織。有了遵循道路。
女學校 校暨夜校
太平
場四後最
在美國
音樂
榜封西是!改故神著!
巨公聯
綿事話名獻司美
上列
CFFRINGED ATT
· 九八一百分之六七
有什麽實要事,兩人是有晌相當大的人舘的私事
大製片家
和路迪斯尼巨献 有「瑞士家庭魯賓遜」
*熱閙緊張
有「飛天老爺車」 之多采笑料! 別開生面 銀幕罕見 男女老少,保證歓迎
注意公映
笑料
場五映只日即
旽點求要聚徇
晟用展决兩今限
不天明映
「看要殺決邂趕貝
群劵草
片巨育性
龍降
人佳子才 舞神
紅中片彩曼伊
舞團
前携三寶,戰
「所王,天翻地覆 米 念眞言,破七
妖神通廣大
BARNAUS COUNTY
利稷甘孟怡佐
寶男
鑑女
燕宁文中上片。 來婚必篇:間隔詳
生死戰
Moon Pilor
仙
價
全部瑰麗彩
That Touch
of Mink"
艷
⌈怪發齙艶跳艷
·晚團·秘圈
尋日貨女孝 早點牛七十
梁
啡一五鄰單
※山闖侠虎戰骑
識知性段三
营类的理上很
一家四口座調試產孕性
公司 该 土覆皮王貛夢蝶蝴 鳳胎生甜享粤明霞鲜璨王 香香馬戎:
落價盤嬰育病
魔平劍寶:吳源桃滿色春
Magic
Sword
Page 15Page 16