日九廿月九年二六九一曆公年二十五中

大期で

WAH KIUTYATFPO

日一初月九年寅壬麽

貞二第三第

联公年一十五國民黨中

本港新聞

官塘徙置區

義繼

第二期工程開展 擴闊地盤建公路通將軍澳

賑响

災賑賣羲販小

應响續繼區各

前空鬧熱咋賣義區角旺

【韓)官搽[評徙置區之發馬工程;朗將進入第二期。在此階段內之聲 作,包括整理與之建築地盤,及沿馬獾興建一路。此新路將來需要 猥蹴,爲官 至將軍澳之馬降之一部份。至於上開闢骸三十英歙之邀築地韓 梅之宪土,將邀伴官謝與海•

〔特燕》官龃工業區之第二住宅地段,不久將建約一五〇〇〇之水 梁要污水潺。此項工程,將於本年十一月開工,時約十個月光。

樂水區之地一万會。現將該石開案,以速行私人建築工藉。 〔特訊】當局將在九龍殃延文士讓近東寶庭道處,與一公休花開, 建築工厔將於本年十一月開始,明年三月可望完成。花爾內將建一有上之凉亭 ,並在國內各四分裂座椅。建築之現有樹水將予保留

【韓訊】九懟交一村達之路介於牡丹路及海棠路之一段,將在短期內予以拉 直。此項工程將包括蹀築一條長約一手爽之新路,及一條二十四照潤之行車路。 改建工程寶定於本年十一月初開始,需時約六個月当成。 【特訊 啓泰北面之工落 住宅 新渝剛,將「長約一千五百之 污水潺,及一條長約一千呎之雨水染。施工地點在四美續,定於本年十一月開工 ,殼時約三個月完成,此項工程包括將搬撼之一條明塡額,另一大嫩水澡 母代龄之。(辛)

..

·

消防輔助隊通告

素亦將於明(三年) 「日午夜,做照著

九一」風災成立柔眠會,三十 餘元,呂姿造九各區街坊會聯合會 韓天,近世發起點唱紅伶燕唱,艾得 香港消防辅助聽豬,昨(二十八日發出第二十三 萬餘元,近更再接可聯,全區四百 糖瓜祟、蔬菜、鮮蛋、台灣樹小散,准。 〔]入伍:宓粘選新花伯撈、宇本月十二日伍 於昨(廿八),今八廿九日一兩天 二:月六三二號紙,千本月十九日由香港茶 感在香港第二區第十三分齡(乙)。 舉行簽資,旒濟災民。 昨八八日上午七無開始,於戲 小案中在東體與出東街轉角處,

無法投遞

建興肉食.

北角英皇鎭烏新

電報待領

名地插藏掛號:

踢維,此葳、

新语謝客 特,今日開始營業 【王傑期:一九六二年十月十五日煤公梁假期,本隊在

下列無法投遞之、擦仔道中亞洲公司公道,才但附近主難,該東主謝七大姓業 〔日之影 程序停止發行。 四辦:下列選膂網依照日期値選八咎億期間由星彩

健傳裝、九五五號濾酬謝街坊及爾客盡意,新過伊始,特別 繪强鹋到千年流中水 加

轉練所意圖,九龍區人員則在九張消防局報到,依園區至會分為部的歌。收遭人姓 櫻桃街四江奕、 大丸展覽 有雄公司,新出一 蔞警工作,令龍樹均標出義式救災旗

日本三菱人造攢. 帶,並用擴音器 籟拈衆主盘强度 依各消防局鱝動, ~熱心人士紛紛解癮,同於善導,請 []一九六二十一月三日至四日,香港區龍動人員如下 獍

轉陳玉、二118 饼形,至屬罕見,該會言醫镪海、江:假勤主任高級感馬錦文、分固態長類誕生,司機九六二、強度、東頭村大廈3 八號E瘗迷台梁 褐、新界竹園遂與高 新出纖維 檢FVONNEL的 護、陳海-王華生、羅慧川、羅帶、羖九二一、九四四、九四五、九四九、九五三、九五六百九關匯 嶺成、茶、梁術、活生、张永祥 湖人員如下:値動主任高糧區海鎘榮,分段長蔡照明、機上 座五楼九○六號既成 荔枝角落霋順容、辛 孫擔多人造成離中性裡砍出秀者。现继 、尚第洞、毛自欧等到導協助,並分股和二、食七CT - Help HK 、 七、D、PPT、C)、一五C號B依照村- 刘屋村五根四八六號可際商港人介紹,曾於昨(小八)日炮, 數個小組,賁盡進變貨品供照,及雜交通秩序等工作。

【大街李桂瞥,九號影 吳鷹勇、一九號南昌 伊阿玛大九百代公司|批舉行三路70 該會理孓Ë變於激災善舉,義不後人,餘將街一千元黄 (乙)一九六二年十一月十日至十一日,香港區值面人員如 利遠試裝無和就,九 餐黎協萧、官葉亭民NEL程,運用由VONNEL欺 | 小餐 作爲薄貨基金外,摸三十元購買水果一枚,陳安倡導 下:位對主任匾談何兆明、分際崦林強,可鐵六三六、融及 號第四街地下荄鑑第 大厦C座一八二號员 成之异女假裝衣料多挝,並在內附設 高井商各小販盤材,鄭潜行 玲;常務汧古玉華生亦二十元

〇八、五九、大五五、九〇七、九八七、九八八、九龍 、 七钱太于通 (字解。 人員如下面難主任區長具車點,分險悅驗。妓七二四七烈、一九黎道、大坑環六 5金山拾一個,其義各理監事及坊棠誨熱烈 胃,預料此次雄 榖五至六、七〇九、七萬八、七六六、一一。 |纊甘笋裡六樓見國榮 座七樓二〇五號李祥 ,或讓不勝,該會爲增加兩款收入,定今日行沿店

六年十一月十七日至十八日,蓝底動人員 (R)

一〇四八。

信昌機器工程公司代理

紅磡揖海工作進行。【湖

〔轉瓤】九龍貓石山鄉鄉公所爲啊媽當局「九一」災機五四、五九八、九七六、九五、IOI、00* 「善後賑災運動,經警務盤批準,於昨(二十八日上午八時半, 九髂區個人邑如下:臚潮主任區長林懷民、分歧鳌子蹲、司 在所港區內送衚市,一連兩天:舉行瓜來買,到民一歎熱機七二六、做穴七五、六八九、六九八、七二七、〇六 烈支持,所有內聯誼路正衖切及附近文化爱帶,商店及家庭主

【特訊》本米英商價基機器工鑑公司 (丁)一九六二年十一月二十四至二十五日,香港咲值勤人 辭,為極學習稱為師龍,衖坊善士尤以自崩將蹲得之瓜茶料出後 賢如下:依薊主任分魔法長李忠和、分戰長線、耿、司機在五位,百匹馬力的開山域,昨下午三時,在九 代理的美發開導樂(海外開山機公司的 黨,攪-

县情形更爲熱烈, 骸鄉公所正副部長九 十 潘然、五鬼城、五九七、六二三、六二四、六四四、八五九九 [ 龍翎道 道館角處,滿聯公司地 般正副監事長領導工商組委殳越明• 邵牛 、 關、 (特)政府將在長沙灣新填地菇築一個臨時沙食,以代替現體於紅磡之沙

酒、吳雯、張羅區值勤人袅如下;值勤主任區長周世銓、分隊長榮儉、藝

一作公開表演其性能。由伊林州來活的開 四、梁溪、劉煜、安卓、黑元、江林等四十餘熱心公益演員,繞八四四、数五七II、六七)、七、七二、10 有。該沙宫之述築工程,三個月完成,盤成之後,沙食將予以問,以利

官主持發工作,昨為在變到開始時,搶Ë情形融 來之紀錄,

樂公司工師胡酸,麥與主持此一链斗 「有四十四號唐號樂有二十元,江積太夫人十元, 上列通告,由香港消防輔助院彼得修晃。 【劃出一又四分之三功能的機械示表演。 娀李娟十元,生菜商業處搭十元,劉鄧太捐五元,你又嘴、陳 週末駕車人士注意

旺角街坊會主辦全實小氣燊資照炎,於阼、今兩日在新 恒昌公司在工塊盡凉棚,及似冷飲招待 一枚以街併導情形。

月付五百

經已打樁段

港九新界各地 道路工程概况

昨日發表之該報 又白會擔糖菓茲一元,周樂商店王沙綾小雄樹冠,對極為貴 翠池街及蜜東蒗服行。夏創理產快語蕃出費五十元質水果多來賓,並在開俄總公司及員親闊司解

;招關建築商投標嫰 石,際牌超猜一元,實伯良夫人獨五元,特別攒財者冇野拉路西 難易頃工程。(率)六巷口激學滩搁正式上節膈五斤,關匾材大群一张 (計六十斤 馬來亞銀行,吳奕捐白萍布十五碼,銀元狷蕃茄六十斤,似文捐威來一大 總經理抵港 稱,該鄉鄉長九稱:此大與背號案工作之四十餘位委員及鄉 【民,均採購性質,昨長發賨在善士大力支持下,筷可能这 馬來耎銀行 |二千元,預至今日止總目標爲五千元以上,一俟今晚八時

寫車外出人士,並命的總程行廁,但車輛維),於半村來往海 理及馬來亞財政部長 柏束後,所有全部居引乘餡司是交来民可藤蔓各災民,粉香想對

(抓)本蕖工程,此段黹宮;。驾窜入士經上述 宮工務司所發麥有關可維道受到斯, 時,可能會遭受

間邱找,廿六日 仁顯躍捐,共舉云。(学) 各三類消路工程進行當晚來往車詡之多案阻。各公用事業公司運。彼於三酒前赴倫災災民述勵,發動該區小販於箭(廿六讣七)日在A、B座海市 汎剪機由華盛頓 【緻·黄大仙徒置區街坊福利會,爲應救濟「九一ㄡˇ 情形之報告。:

現正在沓自道二十二 教主持跌銀行倫敦分 學行統實氣天,由該區生槼、疏菜、好粥、绣料雜貨等,小觀舉 工務司發表之宴」 九龍城迂酒點, 「咪地之一數,千八 行閞業後轉道赴眧 行業,至昨八七)盹深夜繃計共得得歇歴萬〇九百七十二 告額,港島方面,膽及太子道风界限街 至十元米之一段,及 料錢,薄扶林道入近 界露,因進行道路,兩字路,開榭 橫代表湯來丽出席,八毫五仙。該會理事長獎垢,窮理事長姊有成,監蕃長膈下藥, 龍非葉之),叮澳道湿,做由腦方食還安妮構,上班辩路仍准 加圣世界银行大會 麼運監車格米,要瑛、伍海、黃溪、龔安、補芬、鄰日宜、 ,途經此問,視察霽 楊、形、黄志强、文、劉宇文、雷騰、邵天、李國 「神試務開,是在發資之區,亦有如此美橫云。(杏)

【雙程行車,車輛行經

〔近感恩角處), 係及護水道(近淡水福行經該停地方時,級時,開心可開善受,港分行業務,約數日 髙等毎日前添到導協助機會。將全部善基涓商篩公,此強玩凝精 登酒店姆),正在迪可能晷受述阻。

猴素來大向,他 腹部暨然,人皆爲

前日在政府診所 「難於懷中,且段居于

【道及南角戲問之一段 及公立醫劤受預防 「糖深處,不許人們

棄嬰身世待查

警務處消息:本(ㄤ月十三日在九 城西街二十號攤間,發一名男婴。 「純男嬰約三個月大,面部瘦創,因色蒼白 任何人若能提供消息,協助查明务

,信昌接器工程公司乃礻港一開史悠 人行,近與國關樂公司委托代 理骸公司胗土設備及機恐在香港的推緻事 宜,且然存備各種零件及有經幹的 人, 一員,處理此等機械。

當開雖然公司盒世界上規模宏大的移

、、、、、澳洲和巴國強國,有 代理商二百八十一家,篙樂地點八百零 *()*

烩程建上盥之元洲街 三年業主·千四號五十六節 拨人 唐彎,面洪宽 惚,間格容易“即日開始預售。雖在改 建築新例之刺激中,仍不抬高售惱,丼 設分三年付款,但月拨付五百元左右,我 而積有三房一際及四房一證各楹。如屬質。 樓收租者,以租金收入亦足支付每月所供 樓價,到中環士丹利街十六號越 有限公司接洽,醛話二一二七五,

宏興企業有限公 司,分別在元蘊澡水 建兩輪業,現已開 始分出。位於通常街二〇四至二○ 【號之六發言盡,地點繁盛,加以前面向海 -風女優美,本檔對深水埗碼頭,艾貼 遊巴士總監,交通便利。本模設計新型, 房勢 選,空氣通過,光緒-

足,已打雅 完成。位於青山道二五至二八七號之诺 蜚语,附近四週 銀行、院、百 公司、河攢等,門前有各巴士直愨。本 一樓計新穎,一两伙,各海岸有, 【洋樓網,價錢,已建至天面。 業有限公司檢拾。

宏興公司 唐樓出售 沙通湖街及青山州

開動樂公司出品的六五五班開山媽

行短路工程,採用

新界方面,因大

單氆行 辦法。

霍亂情况

九龍方面,膰速,十二代至汀角之語 空盆模堿對面之官塘 處亦改曾獲角,啟耥|概質瀅管止

並無變化

港府昨日發 八月份本領有牌 照之各体平整統:

全港饼将行踕牌照之本裯共六葉 愛二百九十榭,其中私家汽車三萬八 千五百六十二辮,毘灣東四千五百 十九鄰,巴士一千一百七十八辮; 手車八百黎八雜,

九龍城區 三條馬路 光鬮 下月修築

澳刋物誤傳港深致歉意

鹹三 期五)烧,在完税

【路,將於一個月後, 開始進行強張工盡,

爲四名,ㄓ無發現新

【牠选角大而 腹部

「根而出,今遞下很

全港 ——

锦五個月完成。

百四十八架,的士! 千六百五十四望。

1

*進行修築工程之

「頂路,爲介於湘子石

本港居民中卻有 駕車執照者非十二 七千四百八十二人, 八月份之字比較七 人。又八月份致本師

·篮登記送一千穴百四

統計

牛寧五十二的,又 月份申請蔣車執照而接受考試者共五 千二百八十四人。但根據上述數字, 八月份限有可斮照常出蘵七月份多 出六百餘人。額此,該五千餘人接受 從寧者試裳, 祗有六百餘人及格而

胡適與·太子須問六、五七八名,由八 龍近,因此很性別 离音讀,及介於羅 月七日郷至今接受注 無從得知。 张村讜與打麩酸蓪問 射者,送一、H 之一段奏炳達道。 該項工程包括: 1 - HNW • (# 在裤崴窰週四十舆之,

《新社洲 行本跨舖設六百三十 時劉炳遠道之一半路 出版之刊物登林志 面,長約一千四百呎 年本港發生煠吼之消 ,及讓南角道路面 惠,拜物實大放厥 ,長約三百五十呎。 詞,危言茲總,本港 三堿馬竇任嶷 聖約翰救傷優及醫務 復,行車路面將寬三 無對刋物之不笑说

華僑日報讀者助學金

香日 後天十一來臨

皮機精

光光攝影院新址開幕

进口

,安,因此朗覺澳洲更 正,現掳澳洲燊約翰

港澳各扶輪社 今日知識座談

人根據不實之報導, 卢 我揖荒謬之文字

香港賽馬會助學金

【特訊】沿澳客輪則,定今日下午浸半岛酒店,舉行 爲期一天之扶輪知識座談會,澳門方面派代表人麥加。 【行由澳門扶輪社主席威特案率領,團員費南湖 ,嘉拉,韓四斯榔,及龍頭等。 參加批次座談會之港九各地扶輪社社造約六十五名,其 我的乃在於詳細論有關扶推茑創之知識,將訂計 推行現任國際扶輸計,席韁利之工作過序。

座談會將由四輪社區總監中福主持,該區範 包括香港,九龍,澳門,及台灣等地,屢下扶輪社二十五個 國際扶輪社方面亦由西貢區派出前任區總監肉來港,

,茲向浩方有各

母猴產子

〔新肚山英述 趴在經魚門雖令門號 [地上與一座小湖面 非正常之獨物隔,

內除有丽硕穿离拉雅 山靈康外,並有著中 苦微猴子。其中一頭

發給十月份學費支票

至十七批獾助同學請携領取及九月:助者郎日上午 十一時至變時, 學費收據華僑日報領取。

琰下午二時至五 脚艾晚上七時至十一時绡華僑日報 李活道一號取十月份學費支, 請各同學 九月份攻,時習領

關於第十七批榜上七十八堀獲得助拳全之同鍋,九月份及十月份之學

·經已開發 請即日起到華日報領取是項助金...

發十月份學費支票 -ICE

百四十五名助 壹至十一批獲助同學講擕領取證及 啷日上午十一時至變 時,凌下午二時至五 九月份學費收嫦到華僑日報領取 降及晚上七時至十一 僑日報(荷李活〇號,領取十打分學習實要,請各同學記緊帶同九 月份 製收據,依時到館。

關於第十一批糍上安十一名獲得助學金之同學,九月份及十月份之學費支票. 坐實垛安 請瓢ㄖ網到華僑日叛體取是項助學金

乖郐對學記緊拆同九月份聲贊收漁身份證及門生紙一申請人如無,可掷家

警方確保公安

名嶔耏十七批薄

《新潔社多事,當然不安被沿 軍會 合舘戒、 的十月,後天星期一 「便是「十月一日」港今年才斗森嚴 形 府當局對地方治安,預料潑潑髗時基袋, 「拼年採取警我步號,港九市區內,岳过 此第一項防駹然借 少出,大部份由正· 旅,今年亦不例外。 張獨照所担任

的合作下•

化喜大厦

會時

黹各同學記鱀被同九月份學發軟案,身份證及出生紙(申請人如無,可挑家

·長身份證兖吋半正面相片兗,磅祀先參闊報告版上之新海號然後領取助學金

·號爲會助學 金,凡一九六二年

·一九六三年度榜上有

華僑文化

韓室樂團抵港

參加亞州

六二九八號

澳蚓程工·成完櫓打

公限有蔡建川明 洽

龍元餘萬一層

五○六=时

·司公籍鍵就

司公業暨信

·話電話地

誥幕開

營擴

樂西樓華粵

真小竹:

李紹生 陸宮章

李國工 李業

陶太平 陳昌.

棋安

錢亮存

李德田

劉興敬

魉糖

攞榮彬

雄彬耀琬洪民祺

愛鉅理

李 培

宗光

-陸智夫

黎吉

蔡向

唐天甫

何啓光 高景祐 陳敬剑 趙寶文 沈立牛

何泰華

李順

唐森 費福照 蘇澳 黄文翰 葉初 岑三

胡百

港三水同鄉會

胡百全

李運源 胡百富· 郭 黄家源

錢文

佘賜邦

糖】

高燦洋樓,分播出售

公爵大厦

本月廿九日八時,香港獅子 會

夜總會舉行 舞會,是日暫停營業一天,餐

美輪酒店夜總會

地址:九龍漢口道:

電話:六十二亹一

六七

养獎薯慈災風濟救會總夜機酒宮溪

宮定

獎開珠攬衆當夜午(六期星)晚今定

ORIGINAL

AP:255二夜 社助節最

DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE INCORPORATED

Date 1915 Sept 196

RECEIVED to Hight Restansient & Night clues fitel, brings 62

··from proctids-from Slarity

20901

of Dollars "bukit the wind one, handed and dad daha

Community Relief Trust Fund

蒞塲監督

一顧媚小姐

李玲小姐 陳鶴先生司儀

彗星大歌舞團

雅倫度溜冰

【社會福利署收到漢宮酒樓

|夜總會慈善餐舞募得善款

二萬餘元發給正式收據

主持抽獎

蒞羅敦

塲名請

牌芝東

自動電飯鍋 控制容易吧 Joshiba

中建大深地

1530 26 32 0 W 125054

「老港電甜大深四法,令妝: 22350

敬賀

1月號八辦的「雅* 出版,娶目,實現「聽颢创剷號今出镜 論有:謝冰瑩的「怎,就難有想,需本二

機小說與綠紅小區。內容豐富,包括

日開始報名,額編出

發源,慣得參加

【對者,必須於指定日

期,準時下午一時卅 出發地點,倘有宋祖

「說」 小說右林说的:小足下的脂惱, 五角,讓會員可 分至一時四十五分,之處,希爾電話大大

「抉擇」,萬分的;窦澳遊艇比賽盛置,經由學校代晝價先到 九龍土瓜灣九龍泉 四九五談會面對

碎夢記」,郭文來的 今日世界十大美人, 油麻地立信大正八善 股;奪有會旗標若處。(琳)

「撙撚湖畔」,大 四脚明巢,明星們的

党的「兵士與玫瑰」新發型,姬商窗

【新德利業公司”师生泰業公司政

電話:28743,800917

实话熱游355號

761509-770585

Page 10Page 11

Share This Page