黑店請人藝
女校務與
爲工友服影分
工人世界
勞工處通知各業工會
WORK
RN,
WORLD
.*號六四〇二第
一輩朱改進,而且反面
.. ̇同時在靈性意外 工價 計實的 之中,因工作意外而不過以工作之是 「死亡的人亦佔類 寧分別其多少 斯,達三十四人之 故此工價之高低不一 巨。不過,勞工跨在
祖國花錢造業所 「各方面,檢查與監督」發放之原料,在各 |均嚴密,在上一季開發區,工人居 的檢證與訪問, 區域爲多八
會
工作紥業紙
災賑應响款捐
(二)段森被 發信況,迄今爲止了一千四百八十一次 酒樓工會送 【東主開除,經該會派,實在未有實大之進,而總數粢一萬八千 五百北大之多,股然 回國觀光園 黄交涉,補新半個月 步改。 報據統計:上一當局執行法例 湖九國服務商店 瑞發生了一千九百,同時望極希望改善. 港九洒繪术室 災報導,聊微的救助,恢復元! 東主未作合理安置, 七宗工廠與職業外 這一情况 (柑)工會,以幾十國慶國 鸞,特於本月二十一 [ 總該會理力爭,
(DER.
香港飛機工程公司
飆光點,將於日閉館 途赴台,會同入, 特定於今(二十五)
僅裁員工三十八名 本港飛梯工程公司總經理昨表示,
食神用 塑膠花好轉
【四補辦一個月。
戕智除了些假 澗之外,在各方面
限本月廿九日前書面送達 本年度勞工顧問年底任滿
由於一九六二年度之香祔勞工顧問委員會各委員,將於本年底任期屆滿,其 中勞方代設兩名由册工會選舉者,現勞工盛已通知各詑册工會限於六月廿九日 以前,將捉各聽融人名單,而安勞工處職工會組,以便襬幻候選人名單,打完日 斯舉行秘密投票,選舉下年之勞方代表。
茲將勞工處通知各工會原离內容附絛如下
『一九六二年度勞工黹問委員會各姿做,將於本年十二月三十一日任滿。勞 工顯問委員會有勞方代表團名,其中兩名由注册職工會選舉施任,茲將一九六三 年庭兩名勞方代表之選辦法詳如下:
會員明晚聯歡 自然
人工的响影災風受港本
况實濟救受接
多或者助救受民農民漁
.
木屋區工友痛定思痛
積極防火防風
工友對於風災也有其| 本身窈偉方法,
凖備比前嚴密
二百期星
日五廿月九年二六九一曆公年一十五國民中
界世人工
塑
廠外工增加 当于工友協助,如 發糁花製造還在鼗業的生意賺然較前|櫨中仁人酒家岢筵能認該司正發生大規模之負察件。 【理,協助灣貧學日來說已日漸轉旺 大有進展,因爲一般,以壮行色,預料 其後,他又補浴說:我閒會有浴千關,敬任何 坐等,同時對臨時之,不過進一個行業 在港九各城的市民 屆時,定有一番整,抽,而整個員工人數需壁工作數觉而定,待遇不 , 據悉:觀光團事實乃無可避冤者。《 災害,亦予受工发 本港來源,其拹我都可以看見不少塑
∵∵∵ 橋五〇九籟洽
·本港工人在風災中遭遇堂及傷人者,現已普遍獲得救助 |工人工作安全&花的况如何,工,而且溶些發放組 使他們及其家屬均已獲得有過正常生活的機會,這實在是一版 仍待勞資 直接影响本港各珠 施各種塑賜花的為雄 機會,生活將他可改善。加以本舊若干工或附其屬下行業工人艺 工人的生活。 |工品,可以看見雲 直接施娠,使工人與工人太怒之生活更滅良好。... 合作改善
根近港九的 爁務情况了。
自前,每一個住在木區的工就住戶,均已獲急臚一百元, 雖然,目前本造不過據急卡斯項不老貸給災民盧建一間木屋的,居俠道一戶 速記借1六 本港工人的工作「情况,本來塑花梨 | 塑膠花桑生意情况較失了家時,給予援財,其易於進行,設法業務代所。」 +佳,但是傭用廠內工
還些居住於冰島區,而遭到毀家的工 一人少,因爲一般 「選邊化工廠對於以
中午我,他大 公司法兇案為止, 人, 少女求職辦法文英文今年百。 旅遊區 | 鋪位出租根根
(E)每一注册業工會可提名太會被其他工會有被假體之會員售慢深人, 汽車司機工會
以不超過兩名爲,會氣死女會員均可被提名候選人。
(乙)現蹰提名嘴,但用當面詳列候選人之姓名及其所際工會之名稱,沙於 本年九月廿九日以前,希望勞工處版工會組。逾期緻交者則不予受理。 〔西東勞工盡將照工會所提名之換選人,糖梨勞工顧的委員會候選人名單 ,幷定日期幾行步投票,選舉下年度之勞方代豉。
茲擬貴會提名候選人參選一九六三年瞭勞工顧問委貧會之隔世論有 提名,務諸於本年九月廿九日,麥本處:有開選舉日期,時間,地點及其 他淸,稍後當另行通告。」
據悉:勞工顧問委員會之勞方代孛爾名與各册工會選潰,本年爲港 九二團聯合總會副主任委員發港九樓茶案總工位主席及港九工團聯合總會 秘筈主任俞湓染工會主席灣與朝,乃有勞方代表兩名爲當局姿冊者,現任爲香港 教師會 海潮及九龍巴士職工緒會席樊嘉難,彼等均於本年底屆滿。現 凡工曾接獲通知後,已經熱各候選,雅鬱際一九六三年度「貴」;稍後 8. (*)
洪九汽車司機總工會第十二泅理裏各 戰員、呂愛選出,理事黃照蟬碲禸 屆,种定於明(六)下午八時,在九 平安洲举行宵甜就職典籤,嚭會友聯 歡颮,各會发踴躍參加,附列財會 十二萬新職員如下:
風
此一般不敢孝 內工人,以免一下 景時,要加以大眾
方面,毀壞至不能實喜的建築物,給于雪 这及威學織撵F5 維維
花製造業的 情况,只益了那些 理事長雲照,副理事長經啓彬、羕 康、周齊速會務主任袞怒濤、關同徒獄、工友,或平日在城中 | 日專爲工區外工的 伍、射西、任李海縣、謝熱度才、郭林 一沒有什麽工作的菱 、交際主任陳鎷恭、副淑敏、張潮、組織、家燧,他們都因此而 主任甄祝群、副卞佳、呂文萍、宣傳主任有了機會,可以在間
子者,可獲別帷費;如工友夫燐亡 吳起、卬王羨雲、吳永賢、福利滋任瀝牛,順之際,利用多餘的
聖保羅 ,卽灣綠其木巖,則
、緋腳綰順、陳鍪初、康業主任袁慣浜、時間,努力工作,希
遺下子女者,可毎月支取補助費..
【輔群 學校 「危險當可避觉了
至於工家及家務因媽洶的醫逛號,受傷無我而定,可頷 剐孫沛糪、隠作槊,庶族佔蘇兆祥-剔尹多賺取一點外快,取在醫院期間挝失的工資。.. 華、陳燦、惋補理事李篇泉、吴文祥、鐳█以科補生活。 工友木屋被毀,將可每戶補助一百元,如個人財補助四十ň菜成一脚。 堃、德料酒、姚文雅、林澄、核主任
̧識些脚花製造 元,張震嘅每戶補助五十元;故此工友之居住問題燕本解决,而 的防備是在盡風將至 BLEKE • C#).
業,在本花的影响 且政府對不能嗽震建而解决居問題,將協助至完解决其 香港中 在亮很大的,該業 居住問題爲止。 雪梨海員抗議 「塊巨石,使水層小易
國海烏哦 的業務良好時,可以 因此在此次風災邁遇危難之工友及家烨其生活將可完全解 補習教師 在未緻區居住的【碼之來臨,故其情况之凄慘,会被吹
帶杯,
報一工友,怕就是風 韓風災之而已,但不忍,雖然, 至於火災之防鵡,僱用華籍海員
工總會主使本髅一般工友及工,難迎效而解。八和〕
然後憑告白條
白鴿廉讓 大唐樓舊樓出賣
[般
1月祗得二
「百元左准,平常生活
至爲跟苦,今有此
現,誠爲得, 「唐子調整不計离
「使膠狗
石派出代表排同上发 做會爲油海紙
華僑日報工人在界 小廣告
本報假相對舊者務,在本報「工人世界」傑利工友小告欄,舉凡恩 殷工发寮之「蔡聰」、「靜中」、「囍」,「求」「傷」及「組實房間」 等廚,其解供以不超過一個位入大中四個中四十個 ,以 之母意,棋灭盡聽弍元。斯迎來喔
費用賺 收效大
,訪查親友,在此欄刋發魔告一段、免
效非常迅速,且價較平常廣告爲
段大字四個,綳字四十個,一式
·二天四元,三天六元,但須上期繳費
利便而價案,且收效宏
本報爲各界利便 廣告欄,分開 有「房屋出價 介紹職業,物 失物,徵求
工人世界小 中刊出,各界 訪賓物件、訪荐 招生補習 代郵通
照西武新九六三
汆」的窭嗎?其 嗨現,災民獲得更多
小字四十一大衆
每 段一般津個一服務一每天贰元
上期
經查此種顔告,盛行於西歐各國,以
繳費
中之勢,本報設有信箱
賜洽處:
者過醜,凡不欲將
國文補習 石屎鐵
中區專區業砵典乍梅弍號B :九代運鹌榔與號
聲明將答覆函件寄交費
【大國文教師上午十
四十人三選
在804185g
英文能打字
买十人觅变缑善升中寓宿舍住宅體到
锣者將硬廳及小照正
五〇八號
旺舖租售業
留學指南 洲中學名址及中增
......
化數
【出入口豐 簽善升 中招生
新樓
|花園洋樓
水
一舖內高精可將商会 教道一九八奉紀代傑, 大商業迎參觀邃租售
七五五五略!!
蹲八時
16582÷EKKA859
发,其生活方面之食飲問題,則由於政府 出口兼職鍋
之購買及燒飯鋈供應他們,直至他們
北锴理一般文件求 己找到方法可以將留及本身的方 止,故此亦無償乏之虞。 至於本港之漁民工发方面,共去漁船都請區華僑報 Ż
贈送升 | 旺舖招租 教授鋼琴 中專刊
戲院旺舖 装保
凍肉
醫療所 出讓
街二二四號用 二十尺合製整各
成
2址
打字會計,
釘珠绣花 鋼生熱手女工发
道50號京島公司
請幫七〇〇八九四郭
將其漁船至不能與者,兼新建 透變百分之五十,但羨茗額爲四千元 係機動漁船,是高願爲五千元,但無須 保自行經營而未購保險 至於農業工人方面,乾浴潔會武會拔萃用繞攝機生菜 授各级英文補
·家庭教師 英文
徵求 嘉禾大厦
利用陽光 唱片
獨敬及道九二二八號天面有-課本午後嚴771507憎 泔687-9 號登檫前座上联合利用陽光之 租售正對花都酒樓會 工廠請按址找關君 或443928首爾洽;
4x9x14KFES
在平台可分期付
ADX43309097
汽車廉讓
臘紙
號三耱校長洽
MINOR S術一
聘請補習 大丸請人經家
挫費百分之五十,但不南於二千五百 工友申有喪鞋或子女者,均可獲治
福各一各有意請於
六二年新型頓二四,愆釀造行琳828967
日上午十一時至十二
【電話梗房
吉舖租
將牛證到大丸餐
椰雪柜 廣告外勤 聘教師 - 胸圍女
網上午來髦57282 治
汽水櫃拆檀 五沢市五七式取
翠香港郵箱 13355號
-平治 敦萬 338號潢 尺髙百機好噴油新茶 【門英利士多朗金漢 面樂街口有就面
綁第一三七八四,片寄華僑報504
北痔廠治
商業信
指引迷途上轎車
建築地盤練武功 價
WAR KIU YAT ̃PO'
的詹段,和火災的降 是火災一來,則簡直 近颶風龔港,亦使本,由於工友們恐懼此 甌,因此一般木煞區 嗒無體圓之北,立港大部分太垦工友受體可怕的災害,因間 中國海員工會 工會對安 居住的工友,對於家毀,墨些亦清危 嚴重慣響,且有若干,一般都對於炊事及降
浦石山 死傷,不過如能发皁 上點镫,頗爲小心注 何防火及如何防風,險。 故此一般太庭區號收爾合之廣播,早j,以遜菇火惱之一
可所僱用 離不多已視爲兩大
香港華精緻四十名,以駕駛三億三千 題,他們不單止日夕发對於風災之具體作準備,則亦做可滴生。 過災腾了 *
放此,在熱來之 的「當一號預鮨一事,予以抗的消息 在智計思考,同時簡偉不筹對火距之異化
因此,本一般的日子,本港水屋工发」,對本報記者發案如下談話: 直是不斷地試驗,以,據他們表示,在漠木屋工人,目前均已對於風災及火災之防 求蔟得更實際的辦法之原因自在於風災米能降準備當劇風發生顧,將有進一步之成之華獲海黄四十名,有所澄雳,發表一 氏譅:該受僱 此事澳工會爾務三合土」,對於現代新型建築物,是少不了的東西。 ,既可以飛省人力,來之前已有祂,對
圖示的一位工发,正在施籤均發核的「武功」,把俅「 一時,在危險將至之際'+(和) 又可以使本身免受損時天文合艾有預測報 失。
告,故此只要泄露的中藥工會負資人表示:
工作吃力不輕鬆
建築地慾的工人,工作 類別很多,帶著圴費校的团 是其中的一種因爲在建築樓 膠的工程團,有許多角建是 要配合均曲的送來做支架的
散八〇二四一封給 九時銅鐇港區上課
八生文養而港
鄧13448 費答
-主席表示態度
鐵條椥曲成骨幹
,所以他們言先要龍但若
英童書院 外籍女秘書
求精數專 94以下中英两国|中英語求工兼職藥風 神話初級中英本算 用,混合起谟士來說,動 補習各科有德 期四等晚二小時月 猶代數幾何三角解機
有錢借
電艇餘雨 一
隆新
使古
單街地
租旺
售舖
設遠 22路油
陳服眼貨街茶
全無光電12樓
風景樓
北角 廠房廉讓鞋店後生 貨
請打字員
保語女某
芬道9號樂
蹤者:
X光機械
日七廿月八年寅壬麽哀
買四第張五第
一汎航屦華
梅玆一般工发堃 注意,可以避薇 加租潮影响下
非爲該會會員,故在此受僱於安湖石油公崀的檢習營造個固定的辣隔代面,然後按照所需的角度 此消息未幵於報端以 可油猷 之華 濕度, 曲,寅許把波浪形的幾枝物之使流,雖然透種工作,表面看來臺聖 前,酸本人毫無所知 與該會無關,爲的是關而易舉的事,共毆,外行人區然進黨幹得來,就算是建築工人在繳離到 |,因如屬該會會員,:如果是誤會會員的罷!如昴不熟習這綞工作,也不能辦到。因爲,你要有剛柔幷濟中 工友豪庭於木屋匹 遭受不必要之报警,
則談會當給予國際 該會會替他們的動力,而於街之谜曲或礼之使直時,更要準帶不差,所以,這一習地點 的表示:他們對於很平常的事。 災與火災,其可怕的
也邀築工人中的一種專才每天工究,總有十五元至十人,北 會員之證明,路 程度是相同的,一般 無踪影,火神突然降
來燒後指出: 起一個白領階級的待遇,不見得遜色! 來讒他們怕火恬然校|臨之際,已無可逆 盡凣屮燊職工 解糾紛,經該會證明之海暑,將受到該會已盡加入國際
八————楊文,文——何 之畏風爲芸不過火災救,更談到預先定 會於福利工作之推 派做解衒,多完 世界上任何由國豈 翨靴都會爲會員,根 的死傷哪本會及風災 選了。
進不過餘力,使該會結。
有關〔IT.F.) 會所賦字的相 之巨,瀨亮有百害無
這三宗事件即:的工會歡迎,相信不,凡敷屬於談會的症 故此,在本港願 獲良多該會有
緻,經于以證明後, 一宗的。風災如臬事 大木臟亂的火災中,會驚超過八百多人,八一)诣篮被東主 會予以杯區的。 又稱:香港中國可來宙於此與自由四 先抵飭,實在有桀边 居民參媺醫嚴, 無不受融利工作之篩除,經該寳關解裆經 海員職工總將會爲「家工作 〔 「躲避,只不過因人們 而財物大部拫失, 不過,越酸會會已復職。 游主任表示該會會 回過八百人之鏡,
福利展開困難 傳記 維爾· 但是,火災則來
勞工處長宣佈
·十月生活津貼數字
九月零售物價稍漲· 份零售物價指數爲一二〇,比月份涨 點。
二
猪肉及食米價格下降,但醃菜、鷄 牛肉及鮮魚之價格,則爲提高。 勞工處長今日宵佈,根越以往習憐 寡之十月份生活津貼如下
非合作工,氵 發鞍工人
月薪工人, 工每日三元三角 工钰月九十莞 男工毎日二元六角 女工毎月六十六七
女工日二元零五分
廿五
ARU
廿五 多粉
CARU
濕
ง
SON
国
汉化饼人格隨後 建築工人工資提高
一級各號,在年龍和 【加薪風潮衆起後,以
組: 1個H寳,1 及其他各項支出, |非該力省,與極 |開源,亦難以支持 ,被此目前葉和工作 针 ,停於未能放标關娶之 階段。
去
在年度內,有 十一”诜 - 其中 在圓將沉此者,均於 後,每人予以五 百元被補發,在港紅 当工會於花牌
G
ARU
COYD
六
六
AS
R
製衣工人表示羡慕
轉行要做學徒起碼學師三年
·如飛工友:
,來函詢問有嶲予。
本版適日刊登有關掛趟,泥水,浩术工发 吃香,工安提高的新聞,是本版記 催地採訪
·所得的資料,你看了整戰消息,見獵心菇,竞 想離開工廠,韓行搭,泥水,或造木工人
「我可以告訴你:此能非爭議問題,實際與我術和經驗 有關,在大殿聚,你是一個諸工人,但你若離號:H ,轉入建築道一行,個屬於上手,該由學徒眾起,起 磡要推三、四年,才可以學得一些琰術。假如你認儒學徒當 委屈了自已,麥路投入建爲行術雜工,但梁工待遇比技工相
ONG
J
十八
廿八
Y
U
· ↓ £ £ £ £ £ £ Î Ï Ï ¿ ↓ ↓ ↓
AR.
京
ZÚ
RE
ARI
435058到府限
少女求職
三维
出口人才
【招生
牛頓數專
6大
香調接交能福
|大厦B座5 G67409
達爾文
335 温莎三樓鸯巴遠
韓氏
打道三十號四樓
華仁畢業
教授英
歌
英數補習
於
1天面漏水 雲
四二二 提限公司四五九七八
機齡公司六五七六五大南公司二七四一路公司三七C 【東方新黏一大僻公司阳七〇五英國外二六五十
[東方貨17六公司六〇一九西北公二六六五
发嗡行 四民九四〇一大陸公司二〇五四五 高棉航空三五一大大 尚有航訊刊在第六張第二頁
司公船輪
蘇治
國慶裝飾
·徵求鋼琴
廠商合作品
租賃
舖招租
記得软旺程街
8鋪五租
五百租林
舖位招租 貨倉工場
美旗萬
噸巨輪
安天娜.
準十月三日到 四日開
M/V J. B. "WATERMAN"
一直透 紐約,紐域
波地犘、波士頓、費城、沙麼那
: 紐與連,加路維斯頓、侯斯頓、 仁 華人沿務部啓
官濶奇致街8號地下
邦美
三華部貨
家大行銀打能
運饼6412559263.
鄰近院九萬餘分
10533022
三安機平佞
庇利街一六號地下岩
P. PRESIDENT QUEZON
(+HKBE){
九月廿三日积省
|松總統輪 九月廿五日由登山關
菲列濱輪
聯荜輪船公
十月十日港
十月四日 業代嬴 十月六日的萜金山湖 十月廿一日低浓
PHILLIPPINE
狗
真理
鐵 3食務脫
夠拉西現
面補間現暴。
○角者上
六有級中
認學晚 生涯
速成
三類 香味沙尖
二聲洲設區接
省肉真雙海
印機 樓按
雞部分新
進近街 6
鈕扣現貨
尊處如需要刊登「工人世界小廣告 請將實告文字列入表 格閶告費郵寄荷李活道一一八號華僑日報告部收當 華僑日報 啓
片
【學校招租
€930
B629944763035:
新樓租售變
各色款霞玉腿木舟 不論歇品一律獄迎 緻話二八八五九洽
現有名麼媧爐 各 情况良好你在做 用中宇唱出設有意
華僑日報
+
元請將下列稿件由
爲荷
此致
舞昌五湖區九 黃竹街一號八樓
旺
尖沙咀樓 舖住宅
尖沙咀
在地合各行生就又三 海大厦新落成横过
至六樓高尚住宅分配·分售理愛看雅年
住址:
(請注意)
菜地出讓 5
冰室出
五
日刊登華僑日報工人世界小告
一九六二年
如郜來文具請將「買」二字離去反之則將「皮感』二字劃。
《付鼦幕請片 五很好
德星輪
兩班
上午十時
港開
下午二時半
澳開
半夜十二時
(逢星期日澳開下午時
*下午六時半
·定座電話:28001至3
Page 20Page 21