「日四廿月九年二六九一周公年一千五國民籬中
B
WAH KIU YAT PO
日六廿八年寅美展食
一十五國華中
食四第五第
。
本港造木工友工資
舍發工友
費用廉 收效大 家庭教師院
港政會頜超
三人去界
香市工醞組佐
減輕工友經濟負担對生活有神助 帶市政䒷務署職工總肏目鮀正無蹤盤設一間消獾合作就以利會員瞵動時可 以减少支出,同時艾可以使生活因此改善。
郝俊上零港目前一般工师適於總設一間消費合作社,使一般工會會員可以 薄墊其生活上之薇年,同時工會在這一祂經營上你可以整我微少的利潤,這在 另一件裝此有的審,
日前,滿由於店舖之高貴,及其他各項盤眾食用,處處一种管道 的物品,鬱慣高品,其附加之費用,常常因此而差三分之一號三分之二以上,道 排工发及工友忠路側無形中極大之對失。
所以,本港一雙工會如果能够適當地舉辦一間合作社,則其受到很大的, 便彼此之間可以因此能利不少。 現在湖已有不少工資辦有合作社,沒戲合作社所辦的業務,目前多重氣中 於一般日常生活用品之至,因爲日常生活用品之謎務,在正常時形下,無可否 那桌不愁生意的。
我們休,患·忠,財滿任: 相的友蹴互貼的賣家~育住: 「的囊賓中,有很多一學斯,而利滋: 「說,祟足一個月
WORK.
EN
WORLD 4
·號五四〇二第。
日薪增至廿伍元
陳明,翻至年: (三)今天滿座梅好推,離三位戲在天凈得二十五為來,江市大姊不淑,授的實得下來時數,以
E
(器
秋凉天氣亢燥
紫金領據計的很病,
搭棚散工日薪高達三十四元 由於建築業逢勃發展所形成
男工有男 膳不供宿宿舍, 在「行」工发”但不能跌得工作太過),但他們照例有一 巾的「木工」〔艾得斯題,問題在幹鱵一舖「茶攤」,也就是 女工有女工育苦,界限分明ㄩ麼內 昨 就職之職員為門水師傳),由於燕行的攡有率可被 乘機歇息的慢,在 工发有莬额入住的機會。商行工作性 ,於受災者不會有假:城:林對夏、梁梁的發熱,與民的習性,正所謂「三每天活中,到了中午 質異工廠不闻,很少附設工友宿舍, 大軍助,但足以表明主席:潘食燕主任 伍需求日盛;加之故不做一的一面,如果時間,促放下榮生點】 特別對於如口,多認強勝而不機容, ,自前毎一天的工焘見老資格的按工,等外染午去,等到下,與工交供宿而不供勝情癫恰相反。 ,色涨至二十五元,而不容易被慨用的,午三時左右,又要去,小型材店與貴工,薪經過 加工楣水男焉,以例如,工作細碎不做茶,這樣,一天 非關,但多由銘主供膪宿,不過店力 免無宿舍,驗收市後,A工們就在 【得七,八小時,故工 店內開帆布床而, 。如祟條件不會「肿 「作只不算得怎搡沖勞 或拉格椅作爲離 海和木會合作识泰祥 餘主任:甘岷江,工,娜米,就有七百 胃」的話,好些 ,當低們一連幹上幾 床,明養開市前,鄭時 的同类宾方,和負有交際主任:劉商標,五十元,辯權待遇, 躲在家裏打袛,吃 【天之後,每天有5 睡床艾塞尔開了。 较质,也不主幹,再休息的要求,除非有 時界的大國手我們希薄主任:羅少雄,常相信許多白領階級選 望大家爲發展中燊落傳主任:酒灣潮、耐要磉乎其後寃! 加上生湯區H高
(**) 嶲工友們透露, 程區發湯中國傳統優:槃,至
溵之餘,備的們又纛 特別待搵給獎,戴 幹箔进一行業的工友一流人手證切,工瓷夜,倒會把工尖拖長,行外人所能偉食完任掛關,完全景環境使 說到「小發槳一家」;陳京南,鍋邊站任們,愛不離說得太少 初潮的提高,到日前 這也是工資漸強提高的,在人手將圓缺乏然,因此,在廂付能 ,一勞査閧謝合作! ·阴流和•劉主任,比帶保守的估計, 爲止,已達二十五元因素之一。 還兩點。本會會長發,候補執委起码也有一千五百人工了,比去年同期 不過,幹瘠致工 阿維良的,我可以保而雞冠、蔥体強、梁,以目前情形來說,要擔加五元或以上。 的,雖然工究有還機和土的,可場 續保持下去,目前還 簿記補習辮 海洋學出 蹬秕們一定爲「光三。核數員:動雖然由於盡事熱的 文指出:他們的,但有開 「大中醫藥學術」的神。那鬱:何志偉。一發迷,整造各樣壞做的工作時間,包天一工的證少,普通紙,好的新花強, 「聖工作而努力。」
1的也需求更多人手,經是十小時。由上午開工二十天至二十四 巾秋季節,又是炮八時起至下午六時止(沢之間。《姬》 古喉症之盛行於秋冬季 ,宮因爲天氣出
供宿不供膳 宏福的H 商行無宿舍 附設工支 供
華僑日報工人在界小廣告
每段
服務
小字四十 | 七 卷一每天 貳元 賜洽處:
本來爲對熱者服務,在本報「工人世界」版由伊利湖之小廣告欄,舉凡 「對工友有關之「費雜」、「招尖」、「縮」+「織」、「出讓」及「實際間,
·等,其轉 超一個八大学四佰中四十個心,以對贊聲務, 之殼就,被微软式元。歡迎來稿刊登!
繳費 [熱鲩粱耱荷本活逍一〇六至一號 經
本報爲各界利倈起見,特工人 被告欄,分門別類,集中列出,各界 介紹職業,物件出訪實物件, 失物,徵求伴侶,招生補習;代鄭淑 訪查親友,在此欄刋登告一段 效非常迅速,且價較平常廣告爲 大字四個,細字四十個,一天 天四元,三天六元,但須上世 查此種賨告,盛行於西 利便而價寒,且收效宏大, 中之勢,本報有信 聲明將答覆函件安 然後 潑告白:
·信,廣發以元··防位界界
箱可告百其,,每見訊尋,如小
花園洋樓
女收銀員
營
|X光機械鍵
吉舖租售
【學校出讓
文哲
利語會計
156萬3
仔道三十號
菜地出讓梅
1708642K
之餘,目前工的工 迫的工作過後,現 在的工數自能否 賣,每天實有超過三
【海傍貨會 價
於香港搭斯經史上工
|在未知之數,但起碼
154號[]瑞
將會比原6十五RT
二待麵粉
待鑫院道士
免登幸
武泊萬貨
還兩間'
揀手新樓 (
旺舖
請女洗熨
而一般工友在河一方面,也很注蠶的,因爲酒一種嘅合作社,毫無疑問 基可以使工友家將在消費方面藏少四分一以上。
僱主爭出
工友們指出:贴工~高若干,絕對不 : 以每天卅元計算,】會復酒原位的。(燎 一個月就有九百元, 過,人總录人,不愧 航空工程公司
遊戲院九萬除售分
學校招租
KXE105233022.
機器,總要休息的,
故此,此四分一之決營業省,對於工米應顯然已是一個很大的濕幫助。 (B)
白喉最易發生
第1學
家庭女師 陳焦桐
高價招僱
一
傳將裁員 個月3%,總要休息
幾天,大約上說,
七星
術北火
·稍晚靈金水
分旺
三安概平接,舊樓出賣,聘請配藥
〇雙四灣記
胸圍女工
13. 六楼
中藥職工總會
|在本會正磁體这下我 掉互助互愛精神,以 教善我們的生活境 進發體躍利。
滿行病,此,本 浩當局,早經進行預防
体某航空工程公 由於「九一」深鐵日蔣外,還有八元帶上一個月心,八裝費施一項發揹 工友注意預防
保持哒,一般來設, 風災車盤,遣九營的「仔」般,這百有的。不過,旅,根据熟公司工 組栓病症,對工人情報 夏有關蔥築工區之類用以購買「灣仔」還仍有部份非常眾此的透露,在今年十一月 心抵窈,很可能幹傳染 致礎彩落险棚架工作工作,足形與否,由需要作間歇的休息率。 ,暗現空前忙泡,他盡,事實上,可以加工工作, 總該公司工人表
[尖沙咀區
時半江到大丸
102
敎授英AR
華
1米國要大家參加
皮阿逤葉
盤良好機會,
英數補習
樓舖
復元名鄉瘢
模治茶額大學
治意氣式旺游
武院三编
號有!」
8220253
尖沙咀區
夜校出租
庇利街一六號地下洽 鶴齡街八級:22 * 000 19830674
醫療所 出讓
敎師
打字會計
中環
請打字)
過用英文橋
英
與地 北角新樓
|聘補習師
請售貨員
舖位廉租
租旺
售舖
3周五租
式可辨撄
僑作常
治保麗女菜沙
公報譯
日文薪及疾
(11)
鹚意
議抗會工總洲澳
作工員海籍華僱
升中佳音
小六學生捕中英
九龍華仁薴·愛
許人時對上的風景樓售
貼條
6299463035
女校務員 | 釘珠绣花 郊區某校聘女校務員:請坐無手女工友 致底薪式百元具;長期工作養。 香港維鏐爱恩平
每册五元 華僑日報代
華香読港裡印
永晴香
甲機 椹按
設刷分開
縣肉沽
!租售
讀者諸君:
麗處如需要刊登,工人世界小廣告,請將生文字列入表 格連同廣告費郵寄荷李活道-一〇號華僑日報廣告部收黨
,莫鬆工蛮徐公俠,對該會福利,教育 旗木疽工會陳祺,點,康樂各項找她。識入之所以要組織工雲 ,就是家在思 #工啻温錄才, 展氾速。 「環,員工會楊 食夜除舉行聯歡 之下,以發展對宋 錢,九安中醫 激突外,并演古裝 身行業有關的智慧,
大的 保持本身健康,有的轉運,對於可為。 出口人才
洲政府。
新員就職盛况 主席呼籲勞資眞誠合作,內隨處完就了友誼室 調記者調查所得,白喉症之發生,雖然以小兒聽易感染,但動員全不搭棚工室,然立已打自己算盤, 如果在一個月亮, 示:公司之批發井|||向本報倣 溫暖,如此風災 成年人也不能說是沒j瀰道快等等,我很容 箂,更是危險,不還不足應付,放工斉那當然不會虧本的,二十天,那末,一個 因爲員工之满失, 粃北中糪職工崽 揭啻十二年來龠豬思想,努力開創未來 過後,本會台師發刷側染的可瘕, 易在塵埃中吸白喉菌患上就易舉邈。 *張,成爲香灣有史通常可以在酒八元中月的所礎,就有千元之該公司工人均財力 工友的居住况 以罕見之現象。 , 難度多少。至於長 以上,可說是歷史上非幣,成縱良好。 捐崴激濟會員,亦是勞工界營職業關,就算是不會鹽線巧 行受祝成立十二年一羁。
拱搭棚工友指出工衍出的「悠仔」,的奋質,也是他們夢」 這些被解儷者,名師補習 |一日,巨集得無欸一 你,許多環境係會體,但在完燥天氣誤,太樓,以效促使病發 “水寳婼送放洞书 出下列點點,與全體一千一百零五元,分發成向深的媒介比方 紀念,紅第十三糌
「做人那不盡的微速,慢變,也是原因之一
:烘業工友在正常情 則由京全感,用想不到的事。就以年將變得補償,凡工作 現職經驗教師太 儒員就職典盡,花路徑,有勞工過黃河主任 會友共勉,同時更,與十多位受災會員,高雄路工人,樹 也很可能會喉部國文,別說林呈區聯線裏 形下,已服為吃香,多用少,吳長工本身 自适邀風災而言,治一八年以上,每年可獲業根聯辦的祥瑞 超激賞,有勞工處體,凌副主任,及各工望各位長官各界質體 使受會員營者應得立人,難業為是工人氣管發炎的,因此,,就算是一般游戲 原因是近年來癌级班 無關的。 面上的概郊,也有毀兩月薪金,未足八年了四概五六五 主任笑,凌蒍會,各團體代,樹 多多指瓢。 一百元,少镨況千元,而斯塔工人,煤是如果不戴上口罩工作宇吧...那工人階級, 業一枝獨秀,相湛的 由於落遊工入,煮,不適當時刴爛的,而超過一年者, 壓送『千A一樓落 「(一)我們工 威二十疝的救濟金,工人,側柏坡工人,,在篮图你談,選實 是一曆摸住土十伙 關係,搭棚業也一樣 平日日商吃香,而珧程度,沒有這一次的 年莛一月薪金。八 入伙,人太多了, 香港華海員(駛 對健康上大有妨碍.
的豬勃,而全行工友 在國緻的架工廣泛和嚴重,平均心。 ||然蚕疬固然不在話的人數,能不過五百程,全面展開,再加約表壇百分之卅,因 部分)是否允冶在离駛; 透是不能忽觀的。 泳人所有之紙獅,習
【下,而雜物堆積;住餘人,除了部份是散上渐的架搭工作,這此,對他們工作來說 目前不少工成核近海於狹窄,強推梯工外,其餘受鐵於六 股然使原有發行人爭,並不見得太忙;但 幽最大之爭做。此喜本港區,對白眾的預防,宮,冷楼粘住滿了人十餘米糰应商的员工,在不敷分配,好造我在不同了,這 固然祐意,而且亦涉及魂 超变得接受預防台喉,其面光緒點弱,如,長工的月薪約由二三調廠商,牴移到人手的棚架,幾乎無一不 「的注射,同時對生 「在中間房的,好 洲的海麼要方面,也一點
百五十元至三百五十【柯慶熱念,以千 需要加以強理成從新 一整天案,停不 浪澳洲總工會岌倍,安補,不過大部仍在
元。絕大部份的工資工程均被阻頰,以宦 彄搭,刺激工資六 方基二百五十元,三原可於十日內完成的 繪,由原日十 二出口兼職女強 五指,白天還要
·苏油公司的董品列入「忽,主要的原因,
燈,爽,就百八十元和三百元,,現在可搁到十五日 工躍進至三十元還不願處理一般文,
·單」,除非該輪由湖人自录基於鹘們生活在 太忙了,好些時,兩 法人間地獄,這樣,三百元以上的還少,國二十日,雖然棚廠算,有些更顯出至卅九業區工廠或 儒生件怎颔得上,至於說1,日薪假定 高山高値招僭工人 元鐵卅四元一套都發下午六 因爲安浦石油公司为 尖婦清早出外工作,就算六中共一伙變得十五元,此種裝工,,但也沒法搞得遜, 際的。 儷嫩四于名滑泄器入,按到了入黑才他家,而 還儅生嘅,但其他在開工時,陰禎上一間在搭棚工非 魏三萬三千噬的油船「醸 遺留在衆說的幾個沙同居的,不一定會還 孩子,根本没有去 據悉:在此一科之管教,骯髒的程度,無 一是一糟嗎?所以 無人數」前,魏梨籍員工會肏沉洲公司雠以復加,他們在玩耍 來作比索斯洋行所控制的恆整公司,將靈格尼里的時候,隨地亂滾,,除了個人的宿生和 如要防止疾病的候 鼻涕摸福,一趟活 職員隨師宣誓說有望第三屆姿e 家庭 珓,他下盤野船的沒人換以強入。
預防傳染病外,還要 但安浦石油公司的負責人則爲:該滿泥,裝在街吃 職,由工團總會常委體會友,本著一有少數目,我们要知 公司的油鍋由澳洲海員認駛強不化算,雪等食,把指了放到口 阿酸症療,井致詞說1日新又日新一的進步到他有能團結,才能來海員的工資僅爲澳洲實的五分之一。在,所以,一般來說 表現出力量,希望 根遠離政府與該公司店面合約,安浦,在這種情況下的工 銀行華員遊樂會
體會友積極習远同藥石油公司可以將油牆改在倫敦註册,便可人兒女,適得健康, 工友入會,同時還要.嫫出亞洲入任海員。〔郛》
尤其是在过度筷症不
會代表,西區街坊碻 棠紅J助興。 門我會代表,漢興中醫 昨日該會婼林 【學院,光華中醫學院 在演詞中指出: ,市政局員陳世疸「本會在塗幾年來, ,港九工商聯合總會 無諭在組織方面,財 代表黃波,巖大灣路政方面,會最説利及 代表,各自由黨代會員子弟敬群方面, 「說,開會義生 在全體會員支下 ,及談會會對等共四都能有計劃,有步驟 百餘人,憐呪熱而,地循序漸減,雖然說 1. 大會於下午時不上有甚麼戒,但 開始,由該會主席林 總算盡了我們長大的 第一 業主持式,努力。不難,我們將 不會因此自信, 並致詞。
餐廳已開幕 | 水運昨初賽
̇ 岢業銀行 食遊樂會,監了使資圖之 跨錖問題解決,雜關榊跟骨燊應係本港各 銰行難負服務,襲本然一股粜行率人職 晉之好評。 該會新廬設之張資應於上月八日起 爲對資大衆服務,其所供應之脑龛包括 晚飯小酌,中榮,燈粉炒麵,衿繳 品嬌常鐺供際,消灤而且可口,經濟再
·該經運服務時間爲每星期一至星期五 之下午五時至十時,週末爲下午二時至十
至於公衆假期則由上午十一時至下午 十時々
又該會昨日下午緊多利亚泳滿舉行 銀行際继模盃水上滿六章初散,出於年 來各银行增加大批新職員,而其中不乏游 泳界好手,此昨日等特類烈,成統
將於十月
,因此我們的智慧要 內發展,同時要提 發覺。 T
是工人數,
雖及
,但就
###
有些工友認爲:
「對日喉症的預防,除 了注射預防白喉針,
主僱業行干若
人工廢殘僱
照
过一次工整的犬 本港目前免學情况景嚴甫的,當機一般 局部殘廢的人了,他們因爲本数的四肢有一 部分港殘缺不全的,故此在就業方耎很咯虧| ,經常蓄一個原因,而未被錄用,
家庭教師
一三花5.5吋
五管理
成他們在生活方面溅生極大的困難,同降本 英文及數學願替NE. 毅九二九辑 撒在事鐡上也喪失及效了鞋一部分的勞與僑報九二叁翔 力,在工業及這些殘廢者來說芑攝影。 在本港一般工業僱主來說,對於這些殘 隨者俊在不應存有偏見,應該予以適當的利 用,因爲河一類殘者,很顯然地实工作 力拌不太低,而在工資方面則可以低得多了 ,故此在資本家來說,實在過無有利的。 當然,由於岔一部分勞斯力的本身條件 三六五一六 欠佳,故此所可以酋担的工作是有限度的, 但是只要善爲利用,他們仍有很多工作可 以敝,例如一些成簡單而粗糙的用品,便可 以由他們來製造了。.'
【補習教師籍 在本港工業日趨發展,工人工資日 葉生要升中 高,同時勞動力漸感飛乏,低薪工人已H糍 學生補習科 大便暢通,這樣對自缺乏,一般僱主常篇低薪工人的蠡於招識,而六個腦筋之際,聽均可貓晚九 喉的菠生,郑可作 用低薪工人實爲首之一。. 爲消極的防止的。 限用這一類工人所可以做的工作包括很多恨,而這些工作
「解視臨瑞生之訴, 〔上〕港九中藥職工總會第十三屆執行委員職典股,預篙勞工與副主任美雠 對飲食方面要注意 、凌炳澍、奚大會主席團。(下)職員就職,由港九工聯合總會到,他們認爲,在完 代表谊波監誓,〔楊兆文
台彝利
歡踞高然仍
滿
七五再合 點半點國點半點天|
小甸 杜仙法
森田馬·拉納蘭
他人我剑代是他 們 人爲快三現們
RGEANTS S
、薦推致一
伊在二十今台舞和
操季數,該儘
「免刺激性食物,如辛
品,油炸食品,
,同時,該多疏菜, 注閲曝胃消化套,
國中國印
醫生求職機太深
三課校學小
督
.: 708633 ·
海上生門藏港
請機鮮冰
華助午
招生
「請酸七〇〇八九四郛。
誠徵女友
歲以下小煜 華僑報五〇五
片去女署
105
|院後便榮街 批擊一八大濶十七尺 [六十凡街十七凡半
貨倉工場理 新樓出租
安低汽車到門前
行商21張
十街
MINOR SUBJ
VOIKSWAGEN:
式手与
「五尺百五七芃式百 尺好隤油新 243650 1
西環樓宇)
汽車廉讓子
郎安爲刊登也
華僑日報 啓
新舖兩間 3
兹函附 接牌照機件良好事, 急服莛行借828367.
元請將下列稿件
日起刊登 僑日報工人世界小廣告
爲荷
華橋日報
一九六二年
衆口同讀
住址
可邁存貨商注 及工專用磁763707 四 西泠
金屬製廠
鹹寄來支磔將「二食之則將「文」二字 付 五仙成登 片
|舖位出租5 新樓平租行
教授鋼琴 國慶
|女翎年敎師都為燃當門面裝飾
外美術
可以和性們的殘蜜部分之不同而至異。
30洽,
船隻多停航
旺舖租售
旺舖住宅
第一類是盲眼者,這一類之中,女的可以造針,則維,及 外籍女秘書 申衣等工作,些至打学音樂的工作也可以勝任:郭的音樂工作 影响海鹽出路
英文會話 徵求鋼琴 固然可以,同時也可以做一些固定的工作,如微擎及媒隃等,輕體聲體商業書館 由于行走各職之 第二類是要啞的殘座者,他們的體力館置與喀人善爲
授各級英文補 我不少停航, 無盡,所不同者,是他的耳朶不能難而已,被此在他 船員出路,海事處 假說,可以隱任毎一種常人所能做的工作的,尤 附近,每日均有百餘便於利用,對工廠之貢獻尤食堂大得多,但是工安則 人,水手发管事人員低。
1 衆安斜對面大樓宮著靈街踞號地下
廠房廉讓 生意女三尺
【大學教師群 學校 誠
迷注意
岩星七
六合打聽工作機會: 第三鏡,是手足等部分有幽無的,他們對於工作 而機房,六郡,二部可以與其殘發部分適應,而使能力不因此而减低於 ,無綫做生各高級將人,只要善為利用,即可以達成完滿的工作应撇了 放此,本港一般候主,塊在可以照造利用本 損,向各大公可亦登
發者,使熱門既可解决生活,也解了工業
天
有星七
有山湖鼎
峩陌公司
睇完天山
〔女友 戲院旺舖鞫尖沙咀舗花園洋樓
號地下金裝
「健位寬大自
金巴利街登號
出
敎忠 大鵬降生•水浸岳家 場場
槍挑梁王‧義收牛舉 有益
好戲
Page 20Page 21