學
WAH KIU YAT PO
六期星
第二廿月九年二六九一腐公年一十五
我
廠商聯會代棉織製成品會員 向財政司陳述改善輸英配額 「勝凱》中華廠商:合會綿體製品 说,我兵伦敦被梁會員,儒家满洲對今
講氩代凄近百該書長黃之全額編粮分珊之分酎,更希望當局 媸,以港府黨局對於做糲動成品檢英郎 難處境予以改。希望 之安排,對該樂類有影有,該會有以「在可能範圍內,當局對下年度棉織品之 當諪代爲摊濱,俾對今後配額獲得較合理英綱,提前幹,以本年換之 之分溶。探源:該會會長黃氏,於昨失補償。財政司對資之陳述允寫照。 日上午十一巯中,發動唱財歎司郭伯, 逑棉織裡成品業之經商代示:分 沈櫙繼業譭成品槍英之預盡問題,有所磋,做工襲成品嶺醫出你捲搭當局之一贯工
一九六二年九月廿二日星期六|文化(第三張四頁,六張 電 (第一張二、三頁)
,
民主體議員高橋一團長
),熱院自民黨費 漆咸道檢疫所中.
森芳夫,衆院參事水
挪窝椼氏昨在濺貴賓室見記者 :談此行目的逊南美巴斯,出席國際 國蚠聯合會地匜性會獄。該會議定十月廿四
二日瞵始在巴西新濱舉行,分期約一星期
仍有六個霍亂病人接受治療 (凯)在蒸咸弰檢疫所的三十一名貓亂接觸者,有十二名 日星期五出。 在荔枝角醫院之一粱症無疑者,已於昨學證實非
,在未參加該會之前,先行赴東南菲包括亂。現時醫院中已無愛結嫌疑病人。. 邦美國國會。然後經歐洲赴巴
日龍仍有六各狂跳入在院中接受治
「裝阼八二十一日下午八時在勞工大艏舉行十四码首次執行委會毆、被選常務·泰國、緬甸、印度、巴斯坦及阿拉伯聯 「委員媵多部職員,昨到會單位計有:丹麥、同黃錦、營工燕少棠、
日接受預防霍亂射者有二萬六千二百八十九人,由八月 明、賢荷版、搵水橫陳祺,肉行許狴、絲綢平、中葯置琴、藝湛水,西。等一行在離沤緻一灭,崧今日港 【七日起,在政府壁點及診所接受注射峩,共達九十三萬九千 亞寧光、四服于橫、團蜜員滿烫、皮髙瘿燿、澄獬粢一嗎,中華汽車全民,照着。昨在機埸迎者有日
百居(半】 蛋 愛港谁敢築廨源、東安锴市李汰、荳品號、平灤杜爾、陸軍華員李光、漁船减事,開補給正等多人。(鎭》 日與會來踐 代表辦愁,左起第三 海豐、 索氏、西啟國離、林生、擔噝優游、九醋市政耢蒼、汽車司機
人爲團長高橋等。一江裕昌攝)
奉
易平一代等三十四位,會推出術鍛工會代表馮海桃爲臨時空持,而 翠行没推常務委氧運鄫職員,说:
恪選第十四屆各部職員爲以下冊五單位,——主任委員州賢、副主任委員:网 |洪、行、蔞、廣橋主任王無、謝玉任:健員、會務主任:探討、副主任:中演 汽、財務住:中菜、鐵、紅被主任:巴總,副主任:國華、業主任 :樟木損、主住:玻璃、何主雀:營工、任:術、該主任:九市、開館 任西服、宣傅主任:髮、副主任:報褸、教育主任:櫞車、副主任摶瓷、仲鼓让 :平樂、住:製、交際主:船發、副主任市,經臺主任:編織、老花綠 离、漢總、被推爲出席勞工大董事代表委:陳安街市、泥水飛踞、粉類、品 、暝寶、小除。
當選候補執委有以下十一單位:秒、恐石、油、鋐椅、紡織、舘泣、花 金燈、傅术、整容、皮眞。
本次會通過成立医鼐祝中華民五十一年酸楚十國慶委會, 導 新獎十節,即席推出全發執委震委員,并推察葵塔召集人,工積所屬茲黄以各不 工會亦難谮聯合蹰煮 視氅十餘,地點在荃灣金綠海广槃)
5馬離棄香港防襬寬納部塲地,九龍方面 ,則設在尖沙照天星碼頂京翼及北九
市局明年選舉 選擇投票站尙有三個調的。 市政局選舉主任田信今日:兩 行,選欲選擇在何處搜累,現仍有,变北九韶茲倒司僱,特設於隣近大部份 三周多時間,以好考慮。
讓免驚的平方,蔣民使用此两站之况
此次選舉,將設立四幅投票站網 ·如何,多少將有助於推斷未來市政 凡之願望。 只有兩處),在浩岛方面在大會堂及間 經濟(第五一、二、三頁) 南勰愽辦俊 离比鹃花
姚興新例定十月十九日嘅第二張寶
·第五張一直
新聞提要
塑膠製意向會計員就職·第二張
·九體交通安全大開業.第三張第二頁
儍寜雙方皆堅撺米市 成盈盡少......
工人世界,特刊(第五張 第四頁)
頁
各界踴躍參爲觀的大盘
巴玉工友生活安京秋凉工
磁歸再爆孩子...............第一張第二 特稿:中國文化的醬級性第一張二 中共再提建議與平欧洲第一張三 特科:美國椽監太空第一張第三 港聞(第二張四頁,二張】 、二、三、四頁,三張 二、三)
第三聯 四頁 教 育〔四張第一頁 第十五屆校際音樂馁定明 年三月患行,比殯 於七十八項,帕銘威 罉
·第五張四貫 第五 第四 陳家庭特刊(第三張第三頁) 香港醫學會豈佈明
熱硑隂可有更多
第四一直 第二張四面,四張二
食用物質寃舔佢家
·第二張第一頁
太度全國八四二
·教日報破六十萬
廠
·第十五唐讓泳大?昨夜破
·第四張三、四食
·第七張第二育
·第七張第一套
:第六張結越
現時之「馬〔九龍天星期发票 「後登記」,共分四站,除非徒花十 部份】內開之人土,月十四日或段,經 維會獄結在香港投詿主任 [者,其名字將列入一找累推力。 一九六三年涉民登記册
一九六三年
第一部徵(大會堂登記湯之第三部份,
九龍投惑者,其名了 投票者,第四 「將列入一九六三年選俗,開於北九谠浆 民登記之第二部份,郭司管投站者。
[門
澳門懸一號風球
狂風大作海上黃湏緻簡
海外熱帶風暴出現,本澳氣化,昨長超掀起活斯之行亂,顯
鏡浪浴,一般中小型均變風,天文台於為黃慧出一碗風綠示,在疾風
下,高爾聯添秋記,除為間有疏兩外,離日太陽高照。
由於商,不少來祺之窩客,在糖上证追,
檢疫管婦人產子
署醫務總監贈新嬰紅包一封
〔特氜)醤務療生術監炳輝,昨〔廿一)日赴法成 道檢發營,探在營蔗子的苔嫌入,重新生腰封 在檢疫營中正子的懟人都金現年卅一歲,基於本月十六日 同貼的四個兒女入營的雜亂接觸者,九月廿日下午區半,在 【營裘產下一個六牛的男孩予。
她在營自產子的消息,於當天與隔於香港霍亂形勢的報告,
·你病態論新生的嬰孩一對戲㐌後說:「應該蝘一個好 時間,吳醌人們注意花亂對救個壯的危險,我們的研究揭示傳 染地區廣泛,最好的保就是人人自己採取預防攢施。最先預防性 無料動,現在舞有太多的人尚未打針。也有其他的人現在應 打第二次計。阿時,人們應該注意個人織生和食品的處理 别金 她新產下的巫將在檢疫步在幾天,雖然他包裝 染病菌。姚的其梨兒女,却已於昨天早上營返家。(帝》 在港成疫營出生
謝本無意乖的潘氏之情書,當氏還至伊你滿時,伊
馬妻情書 告之網紅話係按人用者,殊不側。其後,見潘氏點有許多 微信往來,伊懷疑係人滿來者,乃拆開之。 陳于悲法官擧ㆭ苦躪倪安賴氏,橙啓私人信件,最高飛期可铫囚兩年,不 准教代刑 +
產後,法官以兩者供無案底,世一番,鞀到各簽保五百元,兩年內守行爲
身旁,而林「獅獎」,林高呼 「非殿」,某夫開際趕至,反 識多人圍毆,絲高呼就好, 負點至,將被告。 發力指出:被告只毆打潘 各生,但無任何證據發明被告 幣將彼「非戀」。
灌入房內,向原古毛手毛腳, 原告被疑,一整備,但被告 令不得出群。原告因攝於被 告之威麟,事後一直不敢「韓 獎』九月十九日晚,原告被案
·處之地址中,每克可以,梁時,「瑠怒而就一亦時,可不國及强用以停放 有一萬人以上之錯案,衝頂,但同時因爲建築物,車輛之沸點。
每英畝有六千人之分類 高度滑加,可以上之二 第廿二筷文已 爲普通。此種峦變產生些許 地址而體減低。
梅力,黃銘案放人,不惜罪案紀錄。
被告會慣業,廿八歲,在彌歡道五六人,三。被控:八學運務網
·燈許可,獲藏西秋瀕務;「乙心藏第一劑。被告認罪。
案情透露:本年八月間,警方獲投訴;九黹城南平街十一號,有無神 生行酱。八月廿九日,警槱按址投查,被出六類屬於第一類躪硗物,爾 尼 四,將被整幣深。 被告稱:後在大陸有醫學上術,有陪生安格,到後,麥考試, 客
令曾祖母袁母杜太夫人 一九六二年九月二十日下午五時四十五分類 柊港中分科醫院(辦七十有八 萬國 鼐治齊經於二十一日大殮體押二十二日上 午十一些在該綰大產堂察即出殯安費荃灣華人永遠墳此報
擬建之經石増纈爲界,碎石地由最後所述真區東南界線之西 北宋端起,向硯北偏北方洲路長約八百三十英尺;西北面則以連 |上建西北及東附
北京站之棒石堆爲界,界線一 全長約三千五百五十英尺。該段政府海灘及海床之伸長界經已
$160 $240 $420
小腸氣帶
袁德祿堂家人禀報 大夏日內收明,由版日
石变慨·萬國殯儀館 3
黃金萬兩公
本行社將上開業
記内各辦事館,各 【局,政府 處索取,限於如)
葛瑞恩夫人 昨由港返美
今〔廿二】[限大會堂劇公演之國 本港在水裏
務向亞洲方面發
多問題。現普通𨭆此棰 將恋之發展,在亂,
用,歐,以便加露天空補地 於宅宅及非住宅樓宇, 點,在兩面單邊或四面跟 宅建築物樓宇比藏 宅樓宇有整高之「址
康及實用方而均不合適。
協之住宅樓宇中必須有 天地點
院救治。一夜心
劇「黃金萬國」係根據此界聯名喜劇 池。戴至上午九時止 原作改飆出一慕熱心劇港之青年裝影工作,存水熱飲爲九十三士爐,咖啡,及環 沓師食作業餘演出,全劇故事 輕鬆 千八百萬加,汁機,俱屬高尚設 之能事,尤其對社會之啊,淋漓盡致, 前於則爲九十三億一針,致式新識,省 熱耦共分三幕由姚融授、吳女士任演千九百食宿。《耐用。
及誜「盤」
定下月十九日實施
建築新例
建築物將由「基址比例」及「地盤面積」所管制 (訊)
九日起生效。 同行:之建築物發展之密產,將 政局在昨日轍游一九 *二年旗築物八設計 訂》六二號】, 根據低瓯後之新調,本港
·在拯溺比賽大會抽中特獎
趙莉莉捐出雪柜義賣
底價六百元送交華僑日報代辦
「特】香港拯溺總會舉辦公 各方之救濟,感動善心,轉烀緻火寕
·滿比賽大會,雲市民之興訴,該 愛出,作爲激次風災絃,於
大律師磋商準備
狂牛傷人”
【迄今爲止,建築物發
新例是提娈寫字推舺事記處辦事處,或 欧府諮詢指邀邀槖 係由體積,許可高度及
㩗浙恻附表,關於俗. 街道闊度所管潤,在党人士,在地下供應額外空 之街道,豬與高度相 間與行人,彩例規定,當中被学研罚之露天空間如, 涼和,可引致過度之密度·有任何開地方質與大 }饨道 。另一方面,在將面臨狹 衆作上述用時,該建築“成一悌以上街道之期, 增街道之大幅地皮發展時 物之雀歷德而能可以滑動·所哥跟天地貼不少過上蓋 ,有時受到不必要之抵制,但以不超藎变出之地方,所佔之一半;(D 根據新任例之交,五倍鶯梨,海例文規定 兩面想邊地址,所留美 磁築物之發展將健用「 當政府祖協 號方式 地點不少霪上流所佔地址,
「涉此一廠額哦,昨大
楼市昨抛十一出現授予聖約四級 }嘑胙西環圉堪一半街,英女王對此項
八期輔警入營
地價及「川雄直權」,成將士遺書 今日行結業禮
會女子部主席陳楊秀瓊女王出〔FRIG 昨日交僑日代闯羲琦,底值衲啓六事人代說,研究其竂內容以便坐蘧誰行 云。而從
黃修會長主持檢閱 八 香祗輔助警察,本年度 l 週年俶訓第八州入营,共達一百餘人,島 檢舉行赭菜,時 在香港仔蘆竹坑 爲四默,將於今(北二)日上午十一時, 中華橫鎭聯合會新任會發黃世 典紀。
外商穆芝利捐出
百萬元慈善基金
(新誆醃一位外籍商人BK程之利前日搭戣一百萬元作爲 慈善基金,爲香港貧 居民造識。
· B芝利先生來非經營商業遠二十二年,主要業務儒 將習製內碗粿在美國,穆芝科在進經獲利不少對香港人士亦非常 有感,程氏爲香悲苦人士被多丽特救濟,因此,狹捐出一 今縠四跺補助察受檢開伍,出 百萬元作爲基金,希望能對咎佔致大衆有所變動。 |警司在指揮,有警員七十五
據表艺和先生表示,他捐出一百萬元作鸞慈善蘂金,祗募 名,非委任級營官十六名,肾 三名,小心,爲鐵入選鼦而已,其安羝待救濟之民超多,一百萬元 [襬窣]名,及灣官一名,均爲輔助警察 杯水下醉無濟于贯,虢雲希望爲融會縮利專業作倡導, 艾 兩行每年約有六萬元利息,艘家米就會 人員。警察然像在場,由科士打折抵演婚,示此用捐疑革命存 消暑,有計劃用徐激淋之賞民,但照彼本人活,削希望花
[特訊 ) 日本頂會說它不梅艺利之捐助裔善滿金,經成立一個委員會,由M
(*) •
|施路士獲授 聖約翰勳銜 |
楊
返顧,徐心沙先生任舞台監督,演員有 陳娟、戰術室、餐悸、任浩、李
巴大业運抵本點
院、明照等囵共分十二八、院、三菱電器
醴語行均有代售。
元四三,在蚴門、開演一
「際可靠,價錢相聲
故各界预槼採用
管制。「基比例」之一,建築部可以准許樓宇之 定義,是一間建築全部 而撰作同樣滑加。 各層之福頂,由地址之
:一九五六年建築物
單邊塊址,所留露天地點 對》例所許可之逐高密
不少過上蓋所佔地址之凹 新佩將 年十月十 廉發展,最近類受批評。
根據新例,建築在 分之一。八部》 比做脫英本土柳業界人士作烈志反對星系橫溪公司一萬三千二百二十六脅伍 一 葉政獄,目前以報真文中東歐業,是 ́僑日報一萬二千八百四十九元四角分, 相反的,在做眾常製成品中之各項分,工商日報三千六百一十七元一角,南 士反對,而目·華早報四千八百八元,另鎊一。 又神會湯和好作散枏沙萬千 額百份之二十,對內面:「不公平百六十六元一角五分。 的待遇,對外則從然引起英本土之反感, 【故盼當局龍路。
華僑日報讀者
善欸待領
ECO 粹三·五立方尺省设撚,百元,趙小姐更希望仁翁出更高 作爲觀衆入之幸運抽獎,結果由女泳將 得這個有意義的獎品,但怕敦海道次 莉莉小姐八員會得。
SE • (K) 聽小姐目睹濕次風災之際,正經待
辦僑日報作廿一日城收到熱 捐助徐剋業調式百元,徐氏在 來癆固證明文件到荷李活道華僑日報營業
社會救濟基金
佛義女代表團,一行六人 利(BK棒艺利公子)本港署各向入哈利臞拿哈關民任委員主持
,於昨日下午七時乘日本
陳楊秀瓊女士(左)將名查雪襁頒給幸運兒絪莉莉小姐收入日有增加 東駐寮大使由港返金鐘
員
航空公司班機畫素京飛頭
又透HK魍廻利對此温减小姐風災亦指出三千元
·港。該團包括飛
(右)〔林奕昌攝)
「精選 檸港府新聞處距發
柬浦寨駐統國大使朊D+C於本產 (R)
十二接觸者出院
三
工總第十四屆常委職員選出 隆重籌備慶祝雙十暨就職禮
〔牾甄)港九工隣聯合總會第十四屆執行委員經於本月十日十四屆代表大會選出
三輪佛學社主辦
佛學星期班招生
「上課時間:每星期日上午十時至十一時半
開課日期:一九六二年十月七日
地址:九龍佐敦道鴻運大廈十五樓G.H.座、 學費免收,卽日開始報名,章程阻索部寄
資格:初中程度或同等學歷。
名韻:五十名。
斯干的那維亞最新設計
間隔,最適合寫字樓之用):
斯干的那維亞著名廠家及分銷商專營下列 一切均根據標準系統設計 各項貨品:
廚房設置房屋間隔及商店裝修等用品
·商店裝修用品(適合各種行桑之自動服務鞍
房屋間隔設備(有伸縮線性及可以移動之禹牆
廚房設置用品(KNOCK DOWN SYSTEMY
展,並欲與當地
出品商或推銷商
勤之 取得聯盤- 以期
上開貨品經營推
銷市場。 該等商品經已在
修設備
歐洲及海外若干
國家領有牌照
此事出品及推銷:請
等業務
本行代表將於本
有關詳情請函下列地址商洽:
1, POBOX 55, OKERN, OSLO-NORWAY.
ORGANIZATION E INTERNORDIA
香港上海匯豐銀行大厦134 室
挪威領事館
年十月開抵港,
屆時樂意與對此,
項業務有興趣之
商行討論有關計
易通
英文中學
日夜校招生
本校樓下各教室已全部裝修 完竣現擴招下列各新班:
日校上午班1: P.5——F.4每班45人
考試日期:九月廿六日下午二時半開始
英煎夜校2:初學班荃會考班
班兩
英惠日校3:初學班與F.1 兩班
尚有餘額。
(上課時間八時十五分至十時十五分) 日夜校各新班定於十月一日上課 校址:深水埗元洲街231—237號:
監督王幸利
校長鄧鰹音 副校長
J. W. EDMONDS
.S. PANNU
每一個理想家庭均採用
電器用具
威士丁
油活甘
佛是即人之齋
DEHUMIDIFIER
排除潮濕機
HEAVY DUTY.
AIR CONDITIONER
全能冷氣機
LAUNDROMAT
洗衣機
RLB10型
雪櫃
Westinghouse
让代理:德惠賢洋行歷山大威
注意:預約者請憑單取書
香海分狷:永勝商行 牛轮道中六十七稱:
華僑日報編譯:(中文本)
公共衛生市政事務法例 各業商店工廠均宜購備參考 書十六開本書紙印刷精裝一百無港廿元 本守門铎:各有關行齦出所工廠所用之作中饼散法例如:飲食湖八潮咖啡黏樂等,食品對像 物工塲丶誜色版焱館食物、食品藥物(混合成及酸)、食物防育、冰蘭縣品、牛奶茶、媽媽、推打鳥獸、辣
監校
經已
出版
木油、抖数佾、戴件、皮葷、毛、羽、魚、魚、好灰。
發行處:香港荷字活道一一○號藻僑日報總社 香港甸乍街二號華僑日報區辦事處電話二二八六四
電話三八〇六六
華僑日報謹啓