四海第三第

甘九十月九年二六九一曆公年二十五國民中

WAH KIU YAT FO

自一个月八年育院

ì

高苕華黃寶聯分別榮陳正總

暫會員秋季聯歡

機則是對於

苦的支攝澄本會工作,排骨元六,手 ,使事工不致中斷,一元,牛肉三元二 這橇功勞蚩在是藏龍,牛腩一六,羊肉 可街,她對本會各部四八。 門的工作及各大

計劃,都努力推選,鴨,昨天仍然張少賀 昨下午在總會所舉行-

滿熱烈氣氛

養 到,黑排至四 及融會事工,更有卓·元五角,毛鴨元二 洪敦女年會【的殿,就在女啓茗米及黃琮激會,參加的各愛 的篪就,我們今日,普通紓扃三元六,

各線貨物多到聲中

今年

寒季

衣着

商塲應旺未旺

去年

倉位續呈緊絀

不少粮食什貨到貨欲臨時找尋倉位不易

【特訊 近│貨物到您加,本商場在原地上離西 缺乏之原因:第四季食米已有一部份駡到入 游入旺萃,但初步表現欠理想,被公社資會倉位呈緊船?.,雖然可以提取發售,但第三季食米尙有相數量治售出,故 不少稹念及難尙還到本持,欲臨時托缽倉位,亦豬無能力。 潼米倉位嚓黜替。(二)日本粉及美國東荳油存量頗多, 不過;現時食位缺乏者仍長粮食雜貨類不倉位,日用品 於銷情欠暢,故儲在貨倉佔去根常倉位。(三)涼亭貨品現 以及原料性食品之會忙點緊而不致於短缺,此由於洋雜,四項 時態已上市,但初步鼐售尙不外,壓倉之洋雜,仍有相當 等入口商,海早已經安排好食位,貨到嚀可以順利入倉。臣 渌*(四)前顯為木港工業壼銷之旺歌,但營媦正常之 特性貨品一方面因爲熱及官狹等二區新建冀合縱 | 其中一部份,從前還到預備旺季需要之環科生物費, ,無形中對於原料性與品會位有緩和作用。

整合歟料杰多。(五)東南飛雨季雖然快要結束,但在雨率納

在日前粮食倉位總繄之際,對塲上亦有一般不平凡之 東,攻酉 各北南港腢辦貨品仍然湿滴,由於港產品 鷳態出現,爲一部份商家搵到貨物,除非雕倉不可之外否則 畾銷東門 偉嗚見明顯爾加,無形中影响一部份存貨 參躓以碳链交收方式旧售,它要原因食門狹之貨物售價比 [瘘得疏菜(*) 中共秋季出口俄品交易會開八十月十五) 校碏衮妆之貨物惦吃虧,例如酒庄金油,會內交收價格低,距今 廿餘天,米商從龍向中共打下之食品,現在還強轉多, 拑僅比碼頭交狁價格高一元,不來高一元五角梁案分理,阿爲 港商要一定之倉位于言(七)南生産妆勝旺季 , 由調頭搬 入倉,毎析宀凈重三百司斤一元八角,倉租) 輛港鋼告,故最近飂到之爾陰土産儲倉亦漸案。 個月起每二七角,又加砂糖,倉內交價格每担比 閲倉倉位之細與緩和,與貨物進倉多少,固然有相當 西交北價格高三角,求來高六合,由頭還 係,但倉貨物濰轉率之快速與緩邊,亦得一個要原因。目 雲,每包「凈发一百公斤要角,會租一個月起喝每包六 太會貨姁號轉率,雖然在寫與凉季旺月之開端,但由於 本緻及出口貿易份未明好轉,故貨物流率仍然湯悅,相價 送成目前本店公私货会倉位繼絆點拙,而琅食雜貸倉倉位 郭入下月份始逐渐改煜。

輸英棉製成品餘額

̧銷活黹,勾婗舒担 三〇元,紅蝦

三〇元。

傳當局暫未分配

北韓榮魚,爲一 艘海產中之景來宜品 ,但餓眾亦有时, 一億路多月來膠,

英棉

能係與部份廠反對有關招招十元。

價拆雪生

囘小見續

元九成昨

,單位投資價 【九月十九日]

·00

第二萬金、

盤坭價,純

傅,链商九元,

比較兩日下跌

局定成少減

落寥亦單新品用日及料原

口轉港利不運直毡棉本日

滋潤樱唇的乳脂質,具備各種 最流行之鮮明色澤以適應個別 需要,裝璜精美,新式活芯

書山之長,為黃精製 對西伊里安綫出口貿易

份已經運出,但訂單排 :維斯告活絡,但價沱 停滯不舘 , 此間出凡認: 尙站定,十支A級 爲今年米冽香品去館國 |俓包接七六〇元至七 八〇元,B級供 比去年減少只熊貓。其他

少,C級爲六三CR #用品及原料性貨品新訂單 亦十分稀疏,此棷態將

「至六六〇元, 構成今年秋多季對國出 |級成八九五至。 聖易全面性不振。

OR-82<10| 至八五CRAC 泰國兩季障然將近結束,

支 月初句問港運到曼谷之 傍貨,現在仍然褡倉,即使 本月底前摄出硬篱,但曼谷 商家對初步市道亦致看好

[成八〇〇元,

曼谷商家向灣訂眦知季

停頓狀態。 衣滸於停滯之原因,厥為泰 國出產之無季次品可以到 自烩自足1小伹棉衛衣? 上網梳成一、四二〇元 口不必向灣大量排繃,形 [至一、四四位元8 巴基斯坦紗新堂 , 倘未有恢復粲到, 市現代底虚假定,十 支鰈魚每包成八〇| 【元,玫瑰成七一

至200元 精梳 - - COR #121OR

【A級成一〇年 一,一〇元,B級 010 L 成 一〇四〇元,猜 二三〇元,四十支 占級旅山、竟九

杭床布等亦因爲國有生產 無至於棉毡以及姝女用之風 申等。供官由日木樁入不必開談出還姿往。其他日用品及原料性物品,現在本 來是落單月累始,但因爲曼谷穰存舊貨仍多,暫時不必急於向湘購辦。 辦庆人士指出:泰調政府現在推行之經濟政餓,不但影响本港對泰國轉口 易日趨沒落,即港市总直接輸往来过亦逐斯遭受抑制而就少,以原料促品中之 ,二十支飛鷹成七三 粹紗而言,現在泰國雖然有禁止四十空以上殺入口,但泰國紗廠已若禭試祜 . 五元,普一支飛鷹按 高級綿玅,向裱扦蔣停止亦將爲期不遠。在另一方面,寮頂、加工品被輕工業 七七五元,太子按九 品除了供給本國需要之外,進一步向外找市場,無近兩個月來, 國煉糖以及

〇〇元,二支GT

·蘆藏撼品之爾包布凐薏包綫先後向鸛推銷,是比證明顯之事實,今後比就接帶 M披一、四五完, 將獄中展。

弓饰泱一、CDCR 日本繪無西營 四,十岁余房要價一

目前曼谷商埸尙未撥濙見旺,淮南揈陀在變得之資數,調甚爲因類, 漢國與寮風間之邊境貿易融氣沒落,經營遶境貿易之曼谷商家,受帳損失 大,對本港亦有間接影响。

歐金報跌英鎊轉堅

K金市不易向好

去息二角最低成二四九.三七五 美鈔報定收市價五七二,三七五

A

1

陷中斷態

該區存貨空缺,商業停頓,銀行停止投 信,港貨去銷須待完全接管後始能恢復。 (梣颢)本泡對西伊里安出口貿易現正陷於中鬱狀態,荷蘭人紛紛退出離地區. ,十月一日以後該地荷蘭人將只餘四、五百人,現時該地區商業交易停,銀行 早已停止接信通融,存貨空缺,可憐走的力謀擄走,虢個西安伊専中心區有如花 市:預料本港對於該地的出口貿易將要在印尼完壼接管後始能恢復。

此開對前荷屬西新畿內亞,卽印尼稱之爲西安伊里踅地區的出口貿易,與時 已阬荷蘸醬出該地區而陷於車斷狀態,兩地貨物埆告停頓,同時該地區的荷蘭人 ,於本月底以前將要撤出該出該地區,故當地的工商業實際上亦告停頓下來。 面積約十六萬一千万里,大部屬於森林,沿岸泥沼及未經開發的土地,將於 十月一日起接荷蔡政府,交給聯合國,作爲期七個月的按獄,明年五月一日卽由

聯合國移交到印尼。

據該方面九月十八日的來訊指出;荷薩與印尼在本年八月十五日與印尼達成, 停火合約後,荷菡嫿驎經已誣迅離開荷嬴,已無數政府官員的家眷馊路早已於一 年便經離開地,本年十月一日以後,西安伊里的荷屬人口將出前之一萬六千 人減少至四百人至五百人之間,十月一日仍留該地的數百人多易荷蘭賞員,個澄 些人士都準備在今年聖蹆倂時離境,聯合國難出加倍的薪金,挽留漵些官員在聯 合國按管期內工作,但仍只有很少荷人預送留塊而已,碧克及荷蘭飛機 擠滿荷籍岢翮,乘坐定期航鄀及特別租赁的飛機離发前往荷蘭或澳洲、航空公司 及輪船公司的訂座經至年底。

荷幫人王紛紛出彼等的房屋,但井無買家,汽車出售也沒有人接手,此乃 大部份的巴布安人現仍處於穴居時代國石器時代之環境,與白人接觸的人數不 多,所以荷人撤退,極不容易找人購買房屋发汽车。

荷蘭蒂濉的商菜且荷印萦成停火協定姿即洛於陷停頓的狀態荷蘭人迅速將許 金明出,部份商家正你逗留該地區以便將貨物出售于接管行的合照,但你 有不少將存賞證離該地區,市面商店出售的貨物可隈絕無臨有,碳行率已停止一 切放款業務,一切商業交易均以現金交易爲主。

現時在西安伊里的荷人大都是在一九五〇年印尼迫害荷僑時撒退出印尼的, 7111OR-KI

故此沒有入願紫再在西安怡里居留,至於該地的僑,數目雖不多,但深信也將 二〇〇元,四十二

會設辦法離開該地,整慨西安伊利的中心區現有如死市,香港貨對該地出口貿易 Max 1.113)

中斷,早在意料中。

MORA 1.~11111

元,大為成一、

法郎上升

蓋地的智易。

本港商案佔計今後本港對該地區的出口貿易,將不容易恢復舊髒,但是預料 本港對談地區的出口贸易,將要在印尼完全接皆後始有望漸漸透過印尼,腿摸對;

市況頻變動局部趨堅

東京股票市降後回穩

新三菱轉換債券在美國發行 日九月各業結算盈利額削減

YARE

LONDON,NEW

滙豐銀行

·業股抛出躓多,因 傳曌該等公司在九月

佳。其後,市况萎爲太古船塢 【活郡,大證象公司 食 低價吸入共投啖借大

下午市况上竪信託公司

BAIB

淡,收市恨平均數篇 公司

第二市当局面仍 三三〇點九〇,比上 轉換資券 一天降五點六二,成 發行者首次,英國 交五百六十萬股。

-將際低百分之,图 市上外國私營企業 三戰五,營業額亦可,亦尝醜態畢露。張 香港國際颗东公 萬換債券發行公荷能降低百分之〇點九於本月十二日之消 司費料業綜合報導: 阙之KLM航空公司,但中小企業情况仍 斯指數,低滂一千三

度如何,殺乎水月宮 交港幣一百四十元

台匯板企

楊一骟俄多時之外新三菱爲弟

百二十九日元,成爲,菲匯轉升

之日本新三菱重工業

本命中之新低值,至

會計在美發行轉換值 分事宜,經由英國G

股下旬發展

於今年九月下旬之發

養 須視整頓情勢

準發行,發行條件 過息六分五度,發行 價格至面額價,初 轉換盤爲八十四

除息新股動態重要

特。目前以小爾雅般]百弐十弍元五角,在

* 韓禸對象爲普通股公司日本部娩表日,則見 論粉料

「之媵頓灣盩情勢而定 五角,在日收日

,甚至可作爲今後下萬元。合所成一

牛俅庭之家黝焦點來五,卻在港交港幣

琛瞪 境况。談到其原因時之嬡股墧資將笕紛粉 分收合幣一千元。 而來,而證券借貸額 匯成一四台,五,

毅搜資機構,有謀霽 此素。 十五年。該項發行代而言之乃全昌不惧之券借貸額之高增及管 ,繡換開始日儒本年本股市民望稱:河顯外老生常祯之說 十二月一日,期間爲本月上旬之市琴,断不良黑况之企業,對改善之傾向,同時一七元五角,在網收 花還往情况,亦漸有 在港交幣一百四十

港股

市交投仍淡

賣盆稍多於買盆

全日僅有一二七萬元响出。

,交易清淡係因空頭支票間竄响人心之故,下午進儷渡快,則因時局坐满形势稍引起注氣, 買棻,寶徼跌之後,交易更趨沉静。

先旆公司繼縦上升,且漲至十四元,可謂一枝獨疹。 全日成交六兩,三一五股,共傩一、二七O、OCO元。

日本洗股市,交易狀

沉仍屬果,交易 仍屬稀少,全日 ┅售者搵多,而

龎魌鳀行及會锿縳均,搞成三十九元,下跌五角。太古船培及均鋪有企图,大酒店跌二月 ,證成六十四元,下跌灬元。

昨日上午尙濂穩定

磕軍除总成三十七元角半,下跌1元。中華巴士获五角,光龍巴士仍成六十六元角,油麻地小台及 九體燈向企穨,香港燈为逾二十七冗八角,繼成二十七元五角,下跌七角。電話縱吷18半 恰和駹二十元三角,下跌三角。牛奶及育洲英泥企稗,聯合膠成三元儿角坐,無稞映,橡膠信託成 【元八角,上漲五分。堪富利士成二十五元五角,上涨三角。茲將昨日成交數盘烈下, 毎日香港股其市伐變動統計 上日收市價

K11.0

'五

示低價:

11111 010111-00

10.210.K.

10 K

10.R

三九五

三九五:

丸 五

KIPO

1}KOK 0;

•OK

ME - TR

12 21:

11H O

二七 十八

11N

貢紙報稔 《特訊 五三〇,加幣百 元兌幣五百三十元 《特執:昨「十」式、3洺補水一五,收市五七二、三 昨天美元之下了。坡幣成一八六,五 買健:七八J日本消金融市况 澄、五,奈日波勘華七、公園五七二、五,是因供應轉多,空,卽幣一百元,結 李出價:,七七 ,K金因歐洲金慨報〇、一式五,收市,息慣平。 雖有售之故。 卷四百八十六元 八誨與相

校開市凈升〇、式 塔外電園市 骓幣期貨阼歲一角,補成九人,六 般,而下降,收市 (特颢)

五,市戲開呈食低,七二、五,亦篇全之四四、五,公會一四,門幣一百元兌造 绿有限公司接東京日 覆鵡主力股被驚再作《德談香港國定,陳酒,糖梨等食 做車險島)三八二五八七二五七二五 二四九、五,比上日 此因歐洲金價報降,低價,高營五七五,意不滿。. 幣九十八元六角,興潑好株式會証訊:我出,此後韓風又告 蔥證券有限公司昨,品股首先報升,但交中華巴士,, 大三、五 狁市降低〇、三五,

開惡錢三五、一四五三、六二,收市五七, 日斜報一四四 高處,貧級 九月十八日,東京段再心,以群入啤酒殺十八)日接東京野村 我戴仍少 石祯,商 九體巴士, 大六 E. 斑鈔保定取市道七, 、三七,收市五·美元。

一、五,金單國內日鈔十蔑。見識一萬兌港怒大百二日市概况。

燕爲觸目,形成糊粄 及玉N兩株式會社恃行姊股則依然平液。油藏地小· NEO 爆內芮訟關市五 五七二、六二-东爲一千四百四十五沱。元,郎上升,一

早市經日來跌勢之反殺,彌補乒市部位窮,早期二東京股 新力股買盤號蝪,因狁熱,三四十三 九四五金期貨 七、三七、亦儒造 圣天之最低價,最高

斯率,由於不况黨務之損失,全日成六 蔡市集郵針落 蹴新越牢陧躞頗受 麥港湾【除息】二八十二 貢耦成二〇一六,即第一萬 港九生生坼涮

爲五七二、七號,袋 卽實紙一崽兌港幣六 米特一百一十六元会 ,昨日以二四九、三天之最低照,锬录上

|提的企繁衍息不斷放 亍萬股,蒗瓊斯指數,變爲頻,局部性 66,紙漿公司電話 七五之低開出,算,最高五七二、市五七二、六二百二十元。

出冫头歎淸盤瓠烒谍爲一三三八·五一,轉緊,市髣鼎降後 股轉坐,因十一月台和 解成一二七,師台幣 屖,亦力改爲教官 金言稍状」,三。翻,但全面來說仍欠 起新開用紙會加價。 唐洲英坭 全美之長低價,

之處,故開市後成】 第二市塲系爾早黝力不够。 沒收市時,市况仍號 牛奶 片妆弱之市勢,其後 京之吸入新股外,其 上午由於按金交 謝,收市價平均數 连卡佛 Q,離一予印尼

「發生散佈之廢鐵吸 各照價,全 易股清蜋者爲一三三八點五一,聯合 港幣八十元,實 出現,體勢遂受壓抑 日五百六十萬, 多,均有戒心,比上平商外七點多,核信託 *TO,Sa級一萬

這瘘斯指數爲三三一醉定股及换金交易股 较上一天仍序一點三堪富利士 成交碤三不萬股, 估港幣六百二十元。 道瓊斯据數爲三三三三・九〇,全日再跌五·*先低落,日本電氣一。全日成交篇六予 宮 星洲膠價!〇〇六,復跌人, 七六。

-

記報二四九、台,為台灣棉紗輸港背和之際

在過去七個月開]月廿一日以前撒入紅九〇〇元,五十五 【耎品太年餘額,英成火急用階單申請出者, 麻鮑二〇 批府當局灣未分掣,,以致本年度英盤 比率分配,其中製元,七頭魔 可能與最近部份廠商 奥威品六千五百萬颺 方面申購總量爲二 飽癌二、〇〇〇元。 反對有關。昨櫞棉落 固定額十二分十一之 六百餘萬書,我低症 郭湘繡頭鮑魚, 工業界傳出消息:問,在八月初已經製品方而申請盡量長近運到之愛愛, 府當局對於本年度 滿額,雖然港府當局一千一百餘萬碼,總站出,由於價格璇

市價,自逍近中 英棉烈底品無额一千二千萬保留十 維禟府當局對於一千宜,豈銷不弱,四打

歌節後,已有到 四百餘萬求分配二分卞一,因「千四百餘萬碤繪宓儋庒海術棒一四

服之勢,各行號 ,可能因爲最近毛巾百餘萬鋼撥入曾龔照比率分配基;威安 九元,每磅1

銷均見門識。昨價議定去二角,以 纈及其他聯與品廠反 品潁內,但在本百分之八十,其他補 四,

八十八日每條 二四九,五段市。 對該項餘額八戒分配 旬計,僅得一于四 贊成爲百分之 - 魚價格無化,四

拆儷爲九元,比 午後再以二四九 與成衣,成分配與百萬可供今後1 號因其贴诎成品 打压液霰牌绡成 日條下無一,亦已比今夏最 五開出:夜成二 其他榇課鰩品有關,個多月內繼英之用,家表示反對,現在粥〇元,軍牌 商朝之心元,低去九元。昨日戳仍飛過 九、三七,收市爲二 但昨晩尙縢精府當府當局對於獎大府禇局是否干以若 八八元,人馬胛處一品,因分校批發價高出四三角五分之 四九、五。 局公佈證實。 「及極棉品廠在八·将分古待運實證明 七五元。 故。日來天氣仍熱,就醌多在八十度以上 巴塞斯世蝦米,,生季飛儒相當,暫時不易多,但如

(F) BRKER-SEX 沒有交收,牌下交收 在大陸蝦米及越南嘏然再稍加濃,極大有姚至八元以下之可

轉為斷,但祧市現 有千餘福,公價二五秒檢莚背和之際,快湖市邊炁漸取代日本 米供應疎缺之際,市

食糖本銷入淡月

凵狄儺

下價貨存量薄市尙穩 一般上貨價已難振作

食草木角逐離湖入一批經續期, 實

月,雖因下位爍糖存 本月廿六日分拆戒

愛已減,但一上面,內現貨 幼鸯八元流 煉灣尙難抵作。

̇金資行什場商

仍週

仍緊

甚為業米尤

「十七元,印尼盾 入

快巴紗輸港反衆

滿上湖貨,上牌

港商減少向日訂購,側重向 台採納,昨成期貨數萬磅

面性之低淳後,由農 |〇,九九阳筷補水] 巴妙籲港反告增加,快巴綠洲去之地位。 貨尙未能报囘成本價價微跌。十月份期貨 健市数均衡下來。成 || 原閂烈日本俠巴誣訂 作兹此間入口商售出,原因是遭受港斄B,一號煺胞每ㄪ七角 妤榛三百五十萬股, (臀訊)本港秭什 價比台灣快巴神富昻本月价期貨數茞碼, 級秒案逃,二十支五分二五按幣,號

,况且台灣俠巴鈔品需整包戚六五五,背一米坟娄成八角二分坡幣。交易不 質蕊,適合本酒 元。

〇七元,燈將成八〇多。

英國加入共同市場之後

大困難雖非立即出現

「氣,初仍有获珙之

行資金週轉仍案,開 , 穿減少向日本訂二十发概光無嚵舟色 赤坎樾年包八1〇 洇膠無矽七角四分粱。[五,萬歐四,11 道瓊斯指數為三 與南洋有關之銀行,特別 簡而潑加向台灣訂成六五元,麥亞元,燈塔成八〇五元 啓,三魏烟银每襁七七, 放出百戲元,將以緩和米 週轉困難。某一位银行 界人士跳,現時行將 費品向銀行揶截,利滚 鼎之外,對於交易亦有動 碍。例如貨品交易時常受 癈單風行,以致据党阻遏 謝樂 行利率,多數在一 分二以上,此體高品之利 率,往往使進口貨購 一個月後發售,發售糁二個月收百貨號,發起利峇安山耗去利潤之大半。紫米 行每月出之湖息,總數煞到真餘元,但該行營藥状收之毛利亦僅花完, 利率高昻係商槨一個風大痛唔負担。現時息條頸利息,多數係月一分半,但實 際儅案育推你一分七,神【商號凡需要激垛捋湖 煮,不但錘,且岛危险 燮該銀行家指出,現時分期付息多數一分二面,此離利息影响極普远, 現時不少銀行不知不與分期付率代齊。以往香裤工研界資他将率低廉, 對於投資放胆

你成六元五角,近,筷組號白韩信

台灣竹靜,中秋剡列貨碼頭交收锤 奥鎭七五角。 雠箴言因货疎而刺被必於元四角。 第一價格抠升,但供设世

頁一第張五

网秒梅市道無 東總及捷克白砂 大關,中紀白砂 五季市價惋告间潁,信,但京市臬,因乾包 抢廿六垢角, 前港市售價仍未能與促絕無運有,花包貨 赤砂捩离北五元四角 遽區訂價配合, 向台灣訂做著貨治 秋箱後海產市

興趣,市面珥此时 你我】四角,近 蒓猲交睨握成 北一二角。

交投轉靜

太古糖啓一

順貨類供源仍疎

經育未有雄勦,XA 白砂拫元。九角

價格仍然堅挺未替 人後 交一百起,在房 角,四原紙無幼 海Ø至墁聲,但南韓多,本銷 二元先行,四品一般貨供骐仍球,一價尙檢定,上 幼秒三元四角,B 價格尙堅挺。 你推一三六元,中等 森北角 南韓新墅,實 健一二六元。

不能不孚有顯 忌。現時分行 ☆以米銀很

特貸六百萬元

須於三十天內

清還入口米餅 促感,但後雜

緩和米業週轉

*CM

日本館,假格

分期付款利息甚昂貴

號 近與到後,部份已售 角,口發派發四元出,適羅客仍然世,四 ,链照以一三五元·没黃龍城二、

微, 三間南洋 銀行

自保辦法須趕速計劃

不能單以求情了之.廠商會必須表示空前未有 之大團結,現時行動重於空談,合作實不容緩。 《特狱,本港工衆界人士對於英國加诽共同市落之後對香港可能發生之後桌至塔塗宜,爲此廠商會 首腦及工衆界有地位人士經日分頭非正式會議及治驗,某工業家指出,香港應該要求英國明白承認香港 保英國之海外麼地,與共同市塲網家訂立特别峩疑,保雖香港出品在英國的競爭地位不低於日本。速影 工業家獎察,如果香港不經取得此一塊位,可當將來香港山品在英國之梁場被日本貨無出,比榮利度及 巴基斯坦埵位更不如另一千談稱,英國加入共同市班之後,香嫩的靈大困難雖然可能於三年後, 始顯著出現,但爲蕉握鈎,香港工業櫪立刨研究香港內來之官桀辦法,有計闢地加以魔施,以保紆工 梁挺產籟之價值大家觀涍香港工業係個奔活生存之所案,研究適應共同市堪係長期工作,不能單以 宋饿了之。邵燕在商會屬下一千八百餘個工廠,現時必須索出空商未有之大無姞,(不能再蓉愨懔♪ ,餓感效汰日本,學術界在廻論上研究共同市場之發展,各工商團醫研究共同市之工商來勘額,茶府

110.X

*六

111 11

11-

比荷盧奧等國已相繼

削減日貨人口限制

ITKO...

KILO...

JE 11111

51100118·0

112·3 114 119

川野 · O 110.11

110 111

110-B. 110 111

O

六六五

六六五

∴一七九

九五

九五

、四·七五

四八

“二五五

五五

18.0

港商將要提心吊胆

日本宣佈無條件參加日内瓦棉織協定

18-0

無件參加長期協定,於以下各下原因:

收市價

10.

X11:0

KK O

!

100

110

COOKE

$100.

• PH

葱 九五

100

- RM 10,000!

1-4

10.0

政府一胥悯发仍對..三百萬美元)以來首大學現出超 根據下列理由,决定 大阪省所以持此穢樂觀的看法,但由. 三月不均一億三百 ([)時期協定,萬,四——六月則滑至一億二千四百萬 附屬額定窰規定一部 雅,七月再滑至一億三千百萬窦元, 機,但此躓保智櫟,均的一億五千七百萬流元截至四至六月的, *媚限於展杌 加谒,一億四千二百萬,七月再藏至一二千萬 C9 同協定第 八二) 六月以後的對美智易已維持 小三後規定「麥加儆獮{六肖出超二百萬七月出超一千六百萬) 六三)今後可能提貌好阱。帶愛出口

六昝訊來自東京的時事批發執飛衡 川嬴秕易协定第三十五蝤定,採取差 於將返出 日本經濟的國際消息,這些消息對太藉工 別待遇,嚴格饽個日本食物的湖口,由於•豬襟區經醬六十天之後,即可退出協定」,他用狀來案,八月份第一億二千八百武英 商界有震大的間掛陆係,特別朵比荷ㄖ三,此次交换文件,今後將與對其他加入關稔鼎以萬一將滿英國採取類似狀畾金的指寬 元,較上月與加百分之二十八,極出物品 阿減少對ㄖ證入限制物品,開放襯衫「寳貿易協定國家一樣,平暅待遇日本。估計,很越道平民定,隨時可退出7日本不必:主要爲樞機械,鋼國貨及機縮等。 女大,手袋及快把針織品入口,地利宾·在約爲數一千穗對日關入管制物品中,約:明附帶條件移定。 保七四二日就当人口及日本决定無歧有七百四十二種實施自由化。

(三)又很撻第二條第二項規定「任,將於十月初訪問日本,屆時將與日政府 件參加日內內可協定一部是要使港商提心 日本政府股熟决定無條件參加預定·何參加國米不得採取潭区闢稅贸易協定義,商談追加日元借款一千五百萬萬元的適用 十月一日生效的日內瓦当熱湯辯協定,濺的新的段入沒制窜加過所有的融入 物業,日本而尼已經提供了 茲將時事肫京京昨(十八)日馏甄路

),如果英國採收類似賦纒金揹施,則難,英见的日元雷默,其対用物品範點極限於 ,二十五日經內閣會議正式通過後,門將 在二十六日於日內瓦復會的問務貿易協定,反上項規定必發生問題。

樹機械,實對此非常不靠,希望能以 日本與比利時,荷術及臨裼堡三國 棉織品委員會席上,正式宣佈。

大楼,本年度日本對轆 日雅備承鱎入銀鞴,肥料及若干消费物 的貿易談到,已拨緻協辪十七日,由日 颍去年十一月,美國機嚭甘迺迪拑 出可望突破十五億五千米的元,後2 品,所以用此次準備向日方交涉,對於

·

合關稅委員會研究加微調口的品虢金·高記錄,開時全年度的對奕妃易可能鹹, 洛期的一千五百萬美元的日元借熱,鄉滿 駐術大使宮跡與荷整經濟部贸易商场奥報

以來,日本團滅示,如果聽&加微賦【金 出超。 柯特代表团在海交换有關文件。交換--

磁的八千萬美元的日元借款,完全分 媸六其猫用對羨物品,惟日方的主張與過 文件中規定放蹉因日輸入品的異制,以及,則不參訓技術協定,於近类风决定不加、,一九六一年魔的對照揖打是十二億七 微賦課金,日本加入長期協定的障碍,衆 百萬美元,戴日十九殼八千六百萬,計入一款相同,限於證佛機械。印度政府熱潮牌, *岸本年輸入制陶品的鄉頂,由於三國 對於限制進口品中的大蜚璃熊之針織品, 經除去,但英國政府鱗急計劃屇引用互惠超七億七千九百发美元,造成空前未有的一種情形,依照一般正常亲邵交步肄期解决 紀錄,亦貸國際收支無化的最大原因,本,故出財長德賽與日方作政治性的商談。 手錢,麻四女次,襯衫及鈕扣的自由化,通商協定法的清海無歎裝個股辮品進口|

年底倘腾轉爲街超, 對日蠡入物品,0號至1千七八倀:點,獲得結論,固時美國會也可能证 「掛不關稅分類表爲三十八)。 過立法加勸職魂全,由於以上種霽原因, 唐念日對藥招日澄流 本年度日本對美國出口

日本塗奥大徳內,十七日與濾池 所以日政府內部及有關帶界師有人主5日 泰贊爲一九五九年

, 究對付共同市埸之政策,同心協力,分途並進,以維持香港工業發展。日本工業界不赴國外考察利外交部事官虢帝拉,在維也納交換有 本參加長期協定,附件,在美國出十兩億三千四· * 香衪對於此點尤應激法。工業家園熱自私,但不完全自私,尤其面對生死關題,行劾案於空談,五湖兩國貿易的一項文件,並簽星關於棉織,採取與加衪眦與亞有同樣效果的限制槅 百富幾十億一千 相合作努力爭取,魔不容緩。

,可破十五億美元

KO

1000

#7000

1:00

ROO

Share This Page