頁四第張四第
日八十月九年二六九一腿公年一千五國民
期星
10
質後,撈 歎,逗留至廿三日啓行, 前往菜利士多堡,赴南美洲西岸各
明午入港
德星今復航
佛山明入場
「來暈,其發來行 |期報,於本月廿一 開紐約轉費城 愛後,擔被收服,那 日上午到珍,在 廿三日啓聽,前往 途經日本巴拿馬 張演,韓驗日本,再 [特訊♪大同海滢捺式會社屬下,大赴北
港澳客船,褪星論於今日下午二時半,刮貨括「曼恭鐵丸」,「只小方而上落條天氣冷
恢復往邈 ☂ 昨日該離磵四𨱏渋陇妁發完畢,啓行來港,照其發來行期預報,於 售客院,同時發售湏鼎,被酴復航後铄日,明十九日午到沙在惓卸貨後,停留一日 仍兩嘅,至於佛山輪十
羆克樣怎 ̧ WAH KIU YAT PO
日十二月八年實壬夏
真三第張三第
庭家樂康
家長應重視兒女的
牙齒衛生
八三〇二路
"LAPPY" "ROME
240 7,54 2,20 説 變性 大
40 9,53 5,30
46 8.55
湖羅龍九由
段英
3,31
4.19
5,28
6.41
1.04 11.22 6.30
7 40
40 12.53 8.15
9,27 1
42
下午十一 逢星期日及公衆假開夜車一 由尖沙咀站開
10.45 11.52 1,53 10,00 11:07 1
深圳至廣州
圳開
中原時間
到大沙頭
)中午12548分下午3時48分
374-48154
49.1564
理代
OFF HEL
司公限有業
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪
澳德星
兩班
·P.PRESIDENT ROXAS
羅
九月廿九日到十月一日開行
哈士總統輪
港開
下午二時半
上午十時
半夜十二時
澳開:下午六時半
〔逢星期日澳開下午四時),
十月十二日到十三日開行 直阬 羅雀,紐約+費城,波的麻
陳君如 新婚之喜
·陳
姐,與按萦院校長郭漢之大落守君於昨 有個跑馬地聖加列聖堂舉行經,新郎及新場很震 畢生,新郎現任職诸大爲助教:新浪任職香港政府部
定座電話:2800T至3
很自然的一盘菜,
郭珍·陳淑芬 嫌舞芳基你不製做,爲黃歷
高級職員。一趟新人定於日間前往曼谷渡鱉月云。 郭守與陳君如新 楊兆文
「寬」,有個別複的可以向
共同的
黃佩英
黄 何麗芳黄琼
人宓森泉郊祖魯 人胡瑞珠林 莲;
梁烈櫙何傑
民政
林鸿信隣人
士
賴總智 糍 餞 蔡玉
1與砲術是其中一種
•它跟其他分泌相
|非分泌得中
發生胃酸過多的現象在,她餅的艾奇
|鍍機,就發生病態,些很
震撼了埃及的金字塔
更震撼了整個世界
這艷麗的臉龐一
油
浸鷄
一般情形說,吃浞任 何一種食物時,感 所吃: 用肉類或者
「無可否繕,在
【乏正確的認識, 儅的時間內,必然 「尖的不能盡做丈夫以到願望的, 一的说任,做妻子的也 之有相同居仔,是 没有盡到数子的習 會實生活的。透 狂,但其中一些蜜要 嗜好,必須於身心有 盐,不良的嗜好, 有時夫妻愛情不 如酗酒,抽烟等,不
據醫學界指出牙患足以影响身體健康 第一,他於但有高於射心,而且
香祧牙醫學會定於本月廿三日至九日舉行本年度牙齒衛生健所習,林舉辦 「金牙刷」先生牙齒衛生間測驗化,小朋友參加,日的在引起小孩子對 見致升商之良好與否,對於健康究有如何關係?蓋在餮學上網已證明,牙齒 魚薄,不遷使患者感覺一時之苦,失超算中一部之阻功能,亦足以影响全 體,及澱身殼別部發生帶被疾病,及低減壽之精神與活力,而陷之於早餓早亡 經過網查結果,在一乎見實中,發見其口中含有不老,宽有九百二十人, 其中之崮初期蛇者,固不自覺有任何不躂,其牙齒之經受蚘菜相當縻者, 嚼吻時師感痛苦-於是將畏咀嚼-素食物,避迢用力,由是食物未經翳碎, 與囡顯而吞下,可朥倍其勞力,倍耘田中溶化溶液,亦不能落得相當之;卷,由 但是身體欠缺所需而趨接班,至於牙齒之病葳深者,且H歹全與類滿,因而 請神爲之慣婚,作事減少糖,及至蛀達到齿|-齒髓喪失其生雄而化腐,齒 嚴與後,且漸彭,此時將物出齒根之外,遥與骨亦受感染而遫同生病, 防因人體涖適應獗歯之繁雄,於是锤有大量之葡萄狀及鏈球狀等等症菌,與病 窗所用之毒質,皆「叙集於其旧,此時海物,道害人於娸盤苛烈,鹘任使之容 ,於盜器,當歌入人體血液很系之內,依隨血液及淋巴擦之運行而避遠 全身,挫到適合其繁殖而又欠無抵抗之處,即在該處醞釀成病,此
·無形之還染病,亦復染性之感染。
惝齒近辎炷作繼縦齒肏死不将諦止,常人性牙痛嘅止用可再 無劼碍,豈知此時患牙雖不作,然其間之演,與離度,正在殺不已,此碑 祺,隨從血液,遍全身,難到心房,滋生其中,即成心病,兒童有因此而 【爆心內腐,致心阿血不能其自然啓閉之聚有機能,終身不再復還者, 俬如官腸炎,骨節炎,肌肉風濕,臀病,眼病,腺病,涵系病,皮盡失常,血 液貧乏,附潰瘍等等疾病,因此而發生嘅層出不窮,此病所以影响健康 之嚴重性!
所以身家長的人,應該注意兒女的牙齒健康,經常爲之檢查,如有關齒, 應卽我掉了以愆于想直接影何其身體上的樓,間接阿其求學精神。「智」
婚後的寂寞?
一個人的寂寞多是感覺在婚輯,照W不應在沾婚 之後,然而事實上,如有不少婚後的夫婦,超感覺度 日如年,生活十分枯燥,比在結婚之,有遁之。 一般靑年男女,在未結婚以前,找伴侶的目的 一半長爲了解決寂寞,離池需要異性的慰,認真 來說,一個人的生活範圍擴大一些,保工作的忙碌 ,培養有的患好,無所謂寂寞,般若以轳除寂寞搛 結婚的唯一目的,則必然令人失望,不會有好的 至於結婚之後,仍然感純寂寞的夫婦,是有很多原因的。雖 然選個人的情况不盡相同,但歸納起來,使婚後生活寂寞的主 原因,不外下列激
(1)由於缺乏[性格相似,能够有相 夫方面,也有時在獎 共同的唔好......傅然同的嗜好,但艾有些予方面,不然那一方 每一個人的安好不盡 夫婦,将精米 面,婚後的一 相同,還與人的性格,嗜好 格格不入, 缺憾,有些思想不正 有密的關係,例如 這就影响了雙方的情 禇的丈夫,因爲婚後 世情沉靜的入,對於 緖生活,其所以一些没有孩子,就勘納妾 黝的螟類,不大喜數做丈夫國婪子的感覺的念頭,這樣會健康 ,对愛一些證的鹹菜到寂寞,一部份為王姬否湖區失望的 ;另外一些人,性 由於這個原 °C。 (三)由於丈夫 好活,陪用斜行 八二)不生育的成辩子必不在 、管樂或跳舞,有些苦悶——有些結婚多 婚後愛情不堪一,不 好客,常喜歡漖三五年的夫妻,由於只是造成生活寂寞的 知區聚集成品落,另上有某種缺憾,不能一個重要原因,也感 一些人,性格比較 生衛照女,使婚姻生
口
·
.
澄的影响,例如一些 會帶來更多的煩惱, 「燙後的丈夫,受了别有望男人在寂寞之餘 的女人的誘惑,背,就去酗酒,過 生夢死的生活,有些 也豪妻子,另維新歡, 或者業子的,暗中與 太太們,在無聊之能 其他男子往證,還機 熱光打牌,涵管治 一間均會婚姻的莬 傅家灬岛烟 ,使突號之間的積感 氣,只有面的案 逐漸冷淡,她方也就 活動~才能真正使
* 假若婚後有了安閣消除。
寞感,不要自我陶醉 假若婚後生活惑子,如不展,則應把肉四元
,該找揖寂寞的涼 我真的原因,眼界大一些,別 因,然後設法請除。 於泌有兒女,一方國生兒育女,創造! 侵者丈夫因工作 雙方一涵上有缺憾宀生吧,這一樣 的關係,不能經常在,不如生行,娜在可許有意義和有價值的 一家,做变子的爲了铹 能淅圍內頷瞵一個生活呢。八推】 「寂寞,除開散家
一兩種有徧的嗟好, 消跨寂寞的一個好 連米,例如對檻, 「鄉、救剪等,可選 「擇一兩種來作工餘的 學習或精進,不但時 :周可以打發過去,同 +對身心均有益處。 傑若夫基麗所感
· 副食品 順
肉類降價大
三鳥類作天以黑逐渐腐蝕迓舘。 ∴
能缺乏,差不多 那種毛病發生?可能 部無貨~况亦跟
基受了下列的發癘原 上升,大約要四五 角才可選一斤,其 一次之舘項:四 元元,綠錢四元二,心鄉的館,它體 部馬上感覺到而開始 【普通鶴項三元六,毛本身就是酸性的東西 「轉三元二,光第二元,因此加福胃酸過多
蔬菜昨亦稍跌 老後,昨天初次捕 吃它,將就已特。
爲跳三兩角一斤:
六,腰三元八:八角,至五角,昨,
赤排三元八,肉期三 莧菜七角榮心一元六,那些東西能
六,排骨二元四,,芥蘭、生菜二二腐蝕骨質,影响最大,很可 豬手脚一元,牛肉三,青豆角一八,白 的永香烟所含的焗油少許 老婆 元二,中臚一八,就一二。八培
【使夫妻感靑破裂的主 漆原因,是因爲缺乏
·的原因
英國人
胃貴瘍
當今之世,與 子們要對結婚後才 胡蘿 精度。但在參
·知遠太太是否善翾 年以飾,英國的求 求婚 陳著,對財班花爲 審與將事。他們在提出求婚之前,臉
係,有部份開始闾 ,天由內蹉供應之 淡水魚,以爾式來 冰巨食降,皖魚袛
和預防 根據英國鞬民健康促進委員會的作 ,每年死於胃清癌的病人約達一萬。由此
紿女子以胡璁商,看她的處罰如何? 如果只把它洗淨,她便是十分吝嗇 的人。如果加以撕皮,就是費者, 若是刮粪皮死,就是最恰當的人
「可見胃潰肅的病號怎送猖獗,值得意的 源最多,碧空價格,是上過那殿宇只限於胃淺癌方面,其他各級
狸得病並不計算在內。因爲道一類病人蒙[直
國太少。一
分泌得太 一是早就發現了,發物,使胃部有西 來的一種穩籤化,最理想的是牛奶 我們的身軀 成了習慣,那就是更 內分泌 槽!八
交際應酬
千萬小心
| 三元二,大魚二元酒 來愈多,關於這種病的禍莒,怎樣去防鐵 ,篇魚、酸魚二元性,下面可作爲參攷!
小姐們的 二,生魚降價務獎,
先胃潰癌的病)不大復發,至於發没 狀,大多數人袛知道 區,非常容易復發, 不多降一倍,由 元降爲四元八,水魚這種病如是發作,胃 根戀上述幾點,不妨 以上所說只是故事而已,不必案观 | 五元大,田共四元二部一定船,這樣估議說它是賜臂病常中最 ,羔幣仍要六元四, 是非常淺薄的,最低 兇的一種。照陈家估 過,一肉蟹三元,花19元 陡度你也要懂得在那計,如果胃濆傷不是 以悌 四,生日由新與有一個部位痛,並且發作之前有一
不要隨便和男人吻別, 很起我窳到,每片黃售,-
份明瞭那種旅楚的潁的存鐵:「胃酸過
除非妳是實心地愛他。 來邊近六,筍壳魚六元八
在愛河中的小姐們,對於交際應 是有,大煨七元二,中点 感覺是哪一铉米,如多」,恐怕因此喪生 香測 三元六,龍姫十元, 來你想明證它,你必 的人數比現在的數字 少不死的,男朋友阿術 現對自日的有點習還多倍,在沿線 拔玩,你也很少不客應的 存在 凈帶子肉九元二。
識,胃部有如一個情形下,個若你在門連一個期間,此機會 老英肉類,降價 ,財滿了食物的時候 袐通多的那個階段就維維,鹹何,舉辦及展 亦大,摸著肉棒至四,它維够比較干時汞包經想辦法猃瘵它, 二,上海三二
大一倍以上。它的上 那腰,你就一生不應具 端與食道相通,下邊 兪權證秕病變的侵 與十二指陽相,交獎,低牌子的狀 界的地方叫幽門, 駛過多?關於
渴,不大願與多天來 活過得平淡,彼此中 星馬婦女時裝 八右)英籍小姐瑪莉·布,穿的是一狮配上西方氣味的 分衲墓孩子,在镀橡‘欲滾長衫,且有馬來正式的花朶爾案點綴。 由於像人性格不該下,也會有發寞 同,因此传好也各具之發生,
·雖然有些夫婦的對任,有時他在做 珍妮、中西兩婦女服裝校
將行畢業禮
暨時裝表演
鋡祝磐四崮學生畢業典盡,定於九 月二十日下午四時,假香港大會堂
演。該掛裝設計新穎, 愛好講 外服燜燒錝的各界仕女弈考。
婚女英獄變」畫報贊助,並代派入摄 券,有意參與者可鼷往干諾道中五十 六四樓社傣取。
人本批珍妮剪女校,宏於九月 北四日下午三時在大會堂音樂以舉行 第十五屆剪,薇、編織各科暨第 十屆韾兆業儀式,教育 忠露蝻夫人翮烫證,跟亦有
「東方色彩圖案經邊的出服,由最需著告時裝盤特兒正泥血女財萬醤 麗雅·洛克齊上,配上架色短手套,倍覺輕盈。 楊兆文
【基發生癌道过病點,必須在造解釋幾分的下跌,並 ,多數是在十二掴句的。
【我們吃 麽東 的料號,那種痛源在 西之後,胃部就班穿 唐營屿的感覺,它並泌出一磷酸質的 非慢優地起來的,,喚叫胃酸,健意的 要就不涕!】痛就很容易超爛,再由爾獎 溟密。此外,這粱的腰线的斕前使它都 還有一個很出奇的饽碲低粉的變得更細。 微,那於宏觀餓的時可是,胃酸的分泌 一定要有一個原則, 碗才滿,吃飽了樂 痛,即使猪,也比較灣的東西愈多它葳 飢餓時的搽極許多, 分泌愈多,不吃衰图 譪摭緻一點,你可以 它並不分泌,稗不是
自行測驗一下,如果
冬藏節瓜湯
來只有
發生了什麼變化。 入什麽階段?
有一位少女會影
月餘的時
,他忽然在一個盹 上向我
出乎我意料之外的
冬菰一面,逾瓜半 序7鐘,味粉各少許, 先將冬 浸透出放入包滾的湯水裏獎之, 又將雠瓜去皮切片加入,一阵同菑爾米
濆媽,只是普流的母即成,湫味湯清甜可口,愛用一元。
你覺得臂痛,只是吃
「飽了才痛,飢餓的愛
候市,那就不是
一,不像養海那麼 心
級別的對病更加心
?原因是它由於臂袋 不斷的腐蝕到聖
延不?可能。
個韓語它吃了一些, 再者,別的骨病治
邀,郭少許。先將魚洗淨片與絲
炒熟,然嫈將蕗寳射節加入又炒一會,才將綿蛋打開拌勻, 加入就焦盡,急手將其电树八用猛火上,或將其龍皮
刨成,這味習滑可口的,所費約一元餘。
魚片妙茅
綠豆米業半斤,燒魚術三處,韮菜 少許,糍,生粉,羌少許,先將魚肉切 片放入消隧舆養過,然後將茅茶與韮菜炒察,就將魚片放入
食譜中,骛典的泡 帶方法 慶,不 蒸、堀、宮、炸、
、、、?
:钂等,均可以用
辯集來作主要配料
,不過,倘若弄製
銅珠食材研究,香蕉,只體不好時,未絕 可惜,禨現在所介紹的一味油浸鸛 假若我們 時沒有研究,吃來不感
·興趣,所以,方式,要有研究
之必要,琪介紹如下,
所用的材料很盟,能要我們鸱
其次豬油二斤,生完少許,玫瑰露酒 ,抽等各機少許價 ù l 在初步的工作開始,先將毛務 凈,然後用玫瑰露酒少許生放 知止內四過塗勻,並在上上 些老抽,弄之後,隨將二斤隧油放 在鏗髙,令滾後放下幾隻,但要用 無火候之,大約3至十分鐘左右,筵 身够熟,才將幾抬上,斬件後將羌絲
·葱絲另用豬上,加少是生,熱油
·節:「培)
乘精之力体
飲堂 精鷄氏蘭白
力活與力体 沛-
生産能
BRAND'S
ESSENCE OF
CHICKEN
ESSENCE.
Brand
ICHICKEN
精雞&蘭白
年餘百一名馳
行洋記和理经縂
4A1
Peerlie 露華濃 給與妳埃及艷后般的天姿國色。
露華濃貢献出瘋魔了二千多年來的-
满古埃及色澤的埃后紅唇膏 及指甲油除了潘澤及新麗澤唇寶備有各色相襯指甲油之外埃后红” 是有史以來最艷麗奪目最具魅力的色彩 再用上最流行埃姫眼藎粉餅將使妳有神 秘迷人令人神魂顛倒的埃及艷后一般的 眼睛和容貌雖稀世奇珍亦不能媲差,
蒸鮮
有般
每盒姫眼蓋粉餅包括有灰色奶油色雙層眼 音咖啡或黑色眼線粉餅連同两拉眉接
今週海潤謡皮猫方法,
000
價值$17..碗抵售$13.50
"KLI
社會式株船汽
M.'S "SACHIKAWA MARU
抗宇宙斯,斯爾,加爾斯· 九月廿八日到港
"TOZAI MARU No. 11′′
祥川
奧爾良、邁阿密、埃佛忌里的斯港、傑克遜維 爾,荛凡那(途經日本
第十一東西丸
夏威夷丸 HAWAII TARIU" 十月十
拿馬、紐約、百慕達、費城、湖的麻 由地可輕多倫多,成美慣做及 *十多寶轉中南美洲、加勒比海 大客貨計移玉魔術九號七樓背造剖析理 顯發有限公司 城
一日年十¡日啟行直透:石
、東南非洲、南美洲各
从然干段送西十一號村 数学
2348£ : .23682;