WAH KIU YAT PO
書號航
烯
鱼
BRIELLE<I!
經四〇一
|ㄠㄗ公司二九四11
| 海行公司二八一九一
|K$&EIKON}}
龍九至湖竊由
明公司叫六〇4
海外各地氣價分
山下山里丸
由菲島回航來十六上午到
形勢:一谠低逖籍行公司二七点
,由朝鮮南部神至 鼐州死中國西南部, 此低誕南,正在向
|
三*] | 新 四三七九一 | 举行七〇四 | 成分膈二〇四六 中國海南部之氣 壓低。
段英
十八開三藩市羅省聖牙哥
日四十月九年二六九一限公司一十五國民塞中
利馬天
到午下五十 費|銀|省|開機
城約轉羅日
ERC 110<1}| 司三五七六五
丁科 【陶劑。
(特沃)魔湖海凝公司代梁日本山下汽樹林武科屬下, 出貨為「山壁丸」,現由小呂宋方面國航返港,照其發來行期預報系方檐五一二二 報,於本月十六日上午間到,在港食後,他留兩日收備,於 太古公ㄝˋ 十一}東方貨做四二*1 十八日啟院,在三藩市,轉運省,開赴聖地牙髙等地,讓此 太古 西九ㄉㄊ 抻 三至六 行途經出國,日本攻貨儷云。
調舖公司二七四九中有兩行 四九〇 八特訊,十七)日盛行, 薩來公司|入九三杯蹬公司七 |阿翁鮨二八一九六|英州举行二六六六六 出席公司二六六一行 四五五五六 行,其基崮代
順日 四四人洪公司三七五二五
湖雜龍九
九龍區 生爆發 九龍關 到海
開 到九龍 糖機, 到九
6,40 7,54 2,20
3.31
6.32 7.45.
1.10 2.19
7.46
8.56 4,19
5,28
7.13
8.20
2.11 3,22
9.53 5.30 6.41
8,129,23
3.47 4.59
5.59 7.09
6,58 8.07
12.42
8.07 9.16
到大沙頭 大沙頭開到深圳 深圳至廣州(中原時間) 廣州至深圳 深圳開
遙星期日及公眾假期騙夜单一班下午十時四十五分
1,53 10,00 11,07 11,32 12,41
由尖沙咀站開下午十一時五十二分部蹴溺站 11,40 12,59 8.15 9.27 10:02 11,23
10:45 11.52
(快)中午12時18分 下午8時48分上午7時34分上午10時0分
(5)下午4時45分 下午9時56分 上午9時28分,下午2時37分
10.04 11.22 6.30 7,40 9,11 10.21
太 誠都精 日本
田寧輪往 星洲 鄱陽輪花 天津
慶輪
四川輪往 基隆
福州輪往 還
豐寧輪往 星洲 印尼
「我客付
在离西五十本 行接洽誆四三三九八九六,四三九八
愛古 大中山
太古輪船公司謹啓
S, S, TAI CHUNG SHAN
道透
九月十三、十四日落貨 十四日下午 開行
S/S TAI SEUN BONG
大順康 直往 西貢 金邊
大天氣 法規斑 三五, 廣公司四五九行
輪「天馬
德星輪 入塢完畢
◎ 預測 attend 大供公司四七〇五五 逹乃由菲律 朗,傍晚時有棒雨 康信行 〇五人 彿融公司二〇一九 鐵方面啟行 強。
【太平行三五五二乾 七 送,照所
藏流行體 適應遊客需要
九月十八
九月十十四十五十六落貨 十六日下午開行
泱新論 袀捜簖 定期航行 每月1 廿八
M/S TCHIBANGE
| 報,於本月十五日下午或克叫迷,在楼 貨,停留一日落懶,經八十六) 日下午 啓,江省、韓駛紐約、低費經地
照常 每日兩班 下午二時半 港開: 半夜十二時 鄒日開始定座
上午十時正
澳開:
:下午六時半
克利夫蘭總統與
電話:28001至3
|娜施馬士基
威爾遜總統兩輪
大業有限公司啓
提前昨抵埠
M.S. “ARIMA MARU"
五期星
報
日
今開暹孟卡拉蚩
五 膑泳極爲士滿」號,其行乃9 本方面開來,行程快運,經提前於昨日 午劉球,泊8年十八號河,在酒貨後, 停留一日落嫩,令(十五)日啓行,前往 溼器,幽鉟孟冒瓦卡做,巴斯德哥林沙 華關往古城 王]地。
經濟客艙設休假航遊廉價座位 並備特別娛樂節目及精製餐食
英國總耪船公司屬下之「克利夫蘭經」前及「威爾遜總
,但在意預算之滸客,於年中特遊點時節,在橫渡太平洋敝 遊方面,獲得重大節。
環遊船費百分】十之折扣,適用於如下之抗務,分別於 十月业八日,死十二月十五日乘搭「克利夫關總」前,及下一 月五日乘搭「感赅熱怵」桷盧仝山啓區之非律賓英國休积 漩劉就行,「克利夫飂鹽就∫輪並定期十二月十七日在洛杉機停
繼續收饺,定十七日消殺害。 「吹倆,十八日啟程, 乘搭濕濟客巠航號憂程費,针大家臥鋪位收費六百七十 龍 塔, 巫,北五元,乘搭證有四個、六個或八個鋪位之客房者,软我七百四 【婆洲地。 一十七美元。你航號,沿途停泊之泰港,包括有微香山、橫濱、 【香港、馬形;耳程經香港、神戶、橫濱、蔥薑岩山,而黃金 對乘搭「克利夫蘭摭嶲」輪及「威爾恶作怅恨航髮 「之經濟客位指客,經已計多特別節日,並在橋上祝感 船上娛樂時間表將-
滿有關海上你恨之真特別活瀚,促進 品,作適應各種嚐好與時節。
日本
有馬丸
船泊A16 號落貨 卽晚開行
直往 滿地可
奎北克
MONTRE AL
QUEEFC
英德
改十八
翌開星洲鄱陽
庇能仰光 十七收貨短縮型图估及新年。
與行,其所代
翌開天津 食堂之餐食,由熱鐡房推任調製,其內經有美國及東方多簇盘
蜜菊船公司屬下大型
賞韓「英煞」號,其青島上海
十四
【行程乃由日本方面開 一來,脫船上上緩流行
DAIDON.Y.K.
LINE
LINE
四西党五五帝
洛士利洋行 和大町十二裸
熱號:26930 34165
曼克頓丸 九月
十九日抵洪
*二十日開行
States Marine
Lines
違快新
Waterman LINE
司公船輪來
牧
搖輪藥旗
安準萬 美
COMPAGNIE MARITIME
HARGEUR
REUNIS
司公船輪啫沙國法
德班華輪的九日日午開行
日 九月 九日貨。
前往 南非、西非各埠
贵客黑紅請到干諾道西北四號或播 本公司接洽热荷
順昌航業有限公司謹啓
蝤話:四堂五 四四五五五
M/V "WILD RANGFR"
M/V "ANTENOR"
28299 21519 2305 27 432 83214
M.V. ARTEMIDE
一曆公年一十五
頁四第四第
日六十月八年宾主
航機來往時間
昨晚家家歡渡
港班機
(A) (NZ)
泉
「德斯印陶冰袋 三南京 建京
下午門縣
下午一時五分! 下午八琛三
無料
下午发
台糖與馬尼虻
下午七時十五分
訊息,ㄨ有出, 沿公司旗下黑烟源不 葅展期至本月十八阝 背輪「陽」號,在 踏入例,工程
愛徒,停留一日假 告完誒,現十七
「裂二十九)H啓
出海收貨,十八啓聽
,前往息加埗,經定,前往天津,譬 龍 假光 •
|島上等地
亞夫 寶康
改今日到十六日到 八開往 翌轉羅 古晉詩巫著公司代理大韓羅造 北婆羅洲 所屬下,大型貨的 「奔康」號,行程
「特利服 啓行,經 冷行,其轄下大型上落, 「客輪「呃尖」號山,其液來行期預 打很開兩港泊阻漫[報,贊本月十六日午 ,故今日到,停泊B 到埠,在卸貨,
L2RE-FX8 - 22 14X8-BC!
山
分
你救印限曼谷 下午七廿分
馬尼亞
中午十二時形分
ABA
名
ZAM
輪船停泊處
BENGALD
ARIMA MARU
AEBA FELIZ
FUNING
湔街 游太太驚箋太傅太强街西法福
POYANG
PYRRHUS
RAJAH
RADNORSHIRE
STR CHATHAM
SUMATRA
SOUDAN.
1
TẠI CHUNG SHAN LEE
UNION BANKER
UET NAM
九聯合
北角区
KAMIKAWA MARIT ES 荷 加利勿打 RARIMATA
A
13
A
B
18
R 12
PING AN
油
刺
藍通接
梅糖 点烟糖
A10
九龍樹
'A
15
油酥
B 10
九龍
A 19
尙【妮】(微名)
大 越
日出荷 英日荷丹英巴英英英荷英街山萸
尚有航訊刊在第四張第三頁
家庭
察点鲜印形
川崎汽船式社灶
"KLINE
M S NISSHU MARU
日周九下午路行
泊88號泡落貨
直航:金邊
M, S; "TEXAS MARU”
德薩斯九·
九月
该航 星加坡南非西非各埠 由香港至LAGOS並九天
DURBAN, EAST LONDON, PORT
ELIZABETH, CAPETOWN MATADI
DOUALA, LÁGOS, APAPA.PORT
HARCOURT, TEMA, TAKORADI,
ABIDIAN, FREETOWN.
M. S "CUBA MARU"
玖馬九 九月
十七 啓行
诓航籮省 及中南美洲西岸下列各
SAN JOSE DE GUATEMALA,
ACAJUTLA LA LIBERTAD,AMAPALA
CORINTO PUNTARENAS, BUENA
VENTURA. GUAYAQUIL,CALLAO,
MOLLENDO ARICA & VALPARAISC
M. S. TATEKAWA MARU
達川
【#日到港
九月 廿三啓行
値航 安聚拿聲,帕克警告、丽加質拿、滿壬
·钟,巴倫奎那,加達、客、馬勒當寶、勒加拿
我收轉駁中南美洲,西印度草島各連假健康 鄉帕斯,侯茲頓,如爾維斯教
M. S. "SACHIKAWA MARU"
九月廿八日到
祥川丸芋。
八不經日本】南航檀香山、舊金山、維省 拿馬、紐約、百慕達、費城、芒的 地可、對北京、
餘收中湖成萬驗多倫多,咸襲頓貨及 由雅士多寶韓驗中南美洲,加勒比肯被 貴客亻貨請移玉 廠再九七貨潀經理
MITSUI LINES 舶船井三
九行洋顺利多
海多亞
司公和怡
理二代
Jardine Matheson
& Co., Ltd
司公船除洲美
和
公有輪德
̇司限船和
TEH HU STEAMSHIP
AMAGISAN MARU”
S,$. PRESIDENT WILSON
|天城山丸
日收貨行
直航:祗防、死、斑辣、孟買、卡
HARUNASAN MARU"
[榛名山丸
十月
日闸
旌統:省、紐約、費城、波地,諾福克
'MEMOHSAN MARU-
寶山丸
導航曹石睹,西非洲各爆如下:
mp
六日啓
DOUALA, LAGOS APAPA, PORT HARCOURT, TEMA. TAKORADI.
ABID]AN FREETOWN. *"KYOTOKU MARU”
協德丸
八日抵港
九日啓行
減竝丨湖呷、西雅圖、阿卡酒和丶拉用伯遠
·华雄士堡、馬勒如爆、拉瓜伊拉,卡 路•庫拉、西班
【京澄芋、宮阿密,於佛影里的斯斯、新
"KASUGASAN MARU"
春日山丸
·紐約、費城、競地城、若科克、杏喱土敦一
(三藩市、羅省健案由日本神戶要
大安大糖敷中南美洲,西印度基易等埣貨 眞客付貨請 玉華入貨做經理處 權能公司接洽
CO. LTD.
KESH810201 810202) 東來有限公司 亞美利 直 基隆
S.S. “AMELIATM
準九月十五日落貨十一日開行
"AMITA"
亞美泰融, 鹹德安船務公司啓
九月十九日落貨
·直放金邊公
還
二十日開行
..139957 439637 436609)
MAERSK LINE
司公船輪基士馬
司公船輪統總國
威爾遜總統輪
九月十七日開 医往 檀香山 三藩市 羅省 途經 日本
S.S. PRESIDENT HOOVER
胡佛總統 九月十八日開 直往 檀香山、三藩市$ 途經日本
愛廠街式號地下電話二七四九三
ILY. “LARS MAERSK"
娜施馬士基
九月十四日落攝+五日開行往 佳孟雲、卡拉蚩、巴斯拉、 郚林沙·古域,巴蓮等垓貨
M.V. “ANETTE MAERSK"
馬
安納地 基
九月十五日落貨十七日開行往 南菲 西非各埠
DURBAN PORT ELIZABETH, CAPETOWN, MATADI,LAGOS APAPA, PORT HARCOURT, DOUALA, TEMA, TAKORADI. ABIDJAN MONROVIA,FREETOWN, & BATHURST
M.V. "EFFIE MAERSK"
"ARIZONA,辦。
九月十七日到港收貨開行。 "HAWAII"NEVMARTH 十月三日到港收貨開行,
貨開行,
|“OHIO” 輪花糖庫、西梁酒、塔高帝 怡和公司 船務部啓
OAKVILLE:
十月十日到
#37456
奥威利 往·委內瑞拉 九月
北
夫往 九月
江往
HERVAR
TOURCOING
HAI LEE
海利往日本
·DAICHI CHUO
KISEN KAJSĦA
·期船船汽央中一第
WILD RANGER
社會式株運海協三
̇協協
豪
英
直往:紐約、沙范那、查理士敦、威 明頓、費城、波的、諾福克、 經 日本、巴拿馬
發炸中离洲及西印銀爲做微
大昌大郎 大同海運株式會社啓
嫩韜式七六六六式
HONG KONG MART
式人七五
【廿四日落貨
香港九九月出珏日影微
往星架坡、巴生港、庇曬
地址于洋中67號弍褸 話445523 448432 西代理 泰山 有限公司啓 永通公司 306學只街115號式樓
139226 129238
"KYOYU MARU"
九月十八日到 十九日啟行
JKYOSHIN MARU".
直透:小呂宋
九月十九日到 啓行
付背愁 華人處理
【 記公司接洽
東來有限公司啓 03 大娛
M/S "YEHUDA"
九月十
五日到
【六日開行
往星加坡、南非、西非各埠。
M/S “INDUS"
往星加坡、仰光。
九月十八
九月十
八日到
九日行
·往 紐約、波士頓、波地廳、費城、諾福克
、查爾士頓、途經日本"
晌,因爲緒是線| 傳沉黨與不舒服,若
PAR RASTERN NAVIGATION
CORPORATION LTD.
.Y.K. LINE
船郵本日
下期
快捷 航
"十三日到 十四日開
十月一日二日開
憑摩、波士頓、費城 紐奧達、加路維斯頓、侯斯 大華人船務部啓
迪密地號 平湖九月
百收貨
·紐約、波士頓、費城、波的雞、及西哥 撈埠。剣秒,長墀、聖地牙哥、三藩市 省務規貨〇三本港
M. V. "SIGLAND RES 單期十月四日收式 东日行
直航、紐約、波士頓、費城、波的樂、及西
總代理香港海運有限公司 無入貨務經照明發行地址李寶大厦些一0 四萬一八五二 電話:四三七五五
四四五五〇七
S.S."TUNG LEE" 期常川市谮满美洲岸綫
通利輪船
商館:拙約、魏號、窗的傘、祺克、威明蚶、預 經士頓、紐瓶、侯斯頓、加路斯頓
SS. WEILER"
日啓行
二十日落貨
吉放聖地牙噙、省、三花市、朗非路、徐、西 雅緻達金馬、
世界付貨陰形披治爲带
華人背務代理·隆安行有限公司 **-—2}]} • $44—2952 44-5716
總代理:會德豐有限公司爾218010
有馬丸
M.S. "ARIMA MARU”
三閣市、羅偉、
協丸 日盛業十九苻關行
M:S. "KYUKEI MARU”
M,S, "SHIZUOKA MARU”
M.S."SAPPORO MARU”
M.S. "KYOMEI MARU”
346
THAI LINES LIMITED
金輪寶園美
UNITED STATES LINES CO.
阪大
KOREA SHIPPING CORP
社公運海韓大
23483 23682
SATKAT *2882 20701 總代理太平洋行九龍發話 805754
PIONKER MINX
九月
十六號到 *十七號開 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本
PIONEER MING
廿一號到
九月
廿二號開
紐約 費城 波士頓 巴拿馬
·途經日本
總經理陳業
M. S. "BALKAN”
不經日本
「九月廿三日到港廿五日啓行 查里士頓等埠
海來有限公司接洽 都爹利街一號樂古行三樓24至25 室 電話:三五〇六一
M. V. "PO-HANG“
康 直 暹羅
九龍灣
九月十六日落貨 十七日啓行 讀 海來有限公司接洽
·都爹利街一號樂古行24至25號室 電話:三五〇六十三
帝光
直乖:石助、盧鬻非洲、南美洲各縣
合記公司
趙話 西西一伍伍
的態度,可以由身緊張加烈時,那你工作上所
誘導孩子進食原則
| 上對認證的變化顯示與智潰瘍的R 打,也不要整天的 出來,的磁,可與損傷了,相似的
'AMERICA MARU"
TEIKO MARUD
TACOMA MAKU“
“TENKO MARU”
落在盜望的體足,而【該校向以改法
M/S "NAVARINO"
黑華玲路
HAPPY PONÍ
號五三〇二萨
CISKWICH
九月十九日落台二十日行 【本鈴木兩船和老保
札幌丸 一月五日落貨 SH濶行 十月九日落卽其際行直往
協明丸
M.S, ZUFYC. MARU”
瑞陽丸 十月十四日] 十五日的行
當妳黹孩子 或赴朋友的客會
九月十九日到郎日關往日本
九月十九日到即日啓行政透日本
ANDES MARU
九月廿日 廿一日啓行
|大科馬丸
九月十四日到五日早啓行 透:滿里士多塔、查理士敦、紐約、波士頓、費 地庫、跷疆克 途經日本 里士多堡
九网小九日到 習
直透:至省、頴地照湯、基里士多靈、斯敦、新 與南良、邁阿密、坎佛忌里納斯捲、克絲貓
*TOZAI MARU NO INF
第十一東西丸
* 鹹 干諾道西十一號,张話
「决代用 香港東方船務有限公司
九日
TRMURAIKE
·古詩巫
十六 晚開行 天馬利 往紐約,波士頓經羅省、巴拿馬、費 城、波的 抃轉駁南美洲西印
S.S. KOWLOON BAY.
九月十四日收貨 十五日開行 谌透:山打根 對客付攴接 :
代理聯華船務公司啓
YAMASHITA LINE
赫會式株船汽下山
李智概大樓五二人眾
..442878 442749
M. S. YAMAWAKA MARU
山若丸
九月十四日到 十五日開行
·直往 基利士多堡、紐約、紐域奇、 波士頓、贊城、波地麽、諾福 克簽收滿地可及中南美洲貨 體及冲繩島日本貨
M. S. YAMASATO MARU
山里丸
九月十六日落貨十八日開行 倒放 三藩市、羅省、聖地牙哥簽
日本、門司、神戶、名古屋、 清水及橫濱等埠及冲繩島貨 分娩永康衖杏杏五號 439288 索于的五,土元六,1元,關莞 丈夫毎月 生七岩二,水魚說,齊食角二元二,自
#mesium hai Im ms LA MA
【在一般黹形下,體是不 「任是在丈夫學上,當實際 ,情人聲問 元八,衛壳盟七元二荳灣二元,白菜、芥 然有不少夫婦是同時不要浪費,消除「扰,由鹅西元八。 【菜一元二,鮮草菰 在社會上工作,但是 失收入的讚會。 躜榮與各緻鬱瓜露,幽爲本儂,跌至 (六)妳知探丈,而不所鼎資,四元六。(增)
(1)假如孩子厭惡我不敢梦萦盘對於丈每月際的
| 影焄鼙翮身链上 肌肉痙變,可以發生分析些不喩快的某 湖中那越容易的璁得1萬人材已不可静數,有風影獾方面的街勋在精腾的任何地方, 嗨,失敗鼎功必盤時,孩子時常拒絕常洪某愬性,讀者金物,妳可以把那一種宾物 她所歡的收入這一點,多夫客湫你怎樣打扮碼 ,超個倒說:當一個許多人有像結石的途徑,你當知瀘有 甚至N資逛的藁也不願造衡,温是什麼原 東西混在一起爛,或者燒得無他所常吃的自于的會噹寫是一個開?——爱劳汭人的天 直吃低,還設步在發價完端想竊,近)人發怒時,他並許有致的菜苦,但沒有大的代價力有好的效握。根據專家的研究,孩子,所以對金 一標,那然,他就會粱術皆獨於潢實新茶,她們不好坦白同丈夫性,每一個丈夫都希 商总老師的各項再次校務日與發展,原址可是我們替能從他身 保罗测在這獎。 告訴誰說佔在生熱,其他鹊料石的症霰,。 ,燃粱務的新活不敷應用,都已銻定 ,㵑問環境給孩子 九醌漠☆菹十中
物發生反感,是為平常很少外出淮食, 了。 六 1 2 筇成一弦不健無以及沒有感化所致。 其次就是血管方良好的嘴好,嗜好是 腾上的變化到新
八三否不必過麼黑感孩子变盘的增減
·養成蒻于愛吃儇習的習實是很荒要的 +石頭迫他額外逃獄,孩子的胃,時常 ,因露,孩于愛吃鐡療,就是一戰你的 金他所吸收份的多案而變化,例如,
闺商,一味莺在猶疑 望自己的太太-
有的以爲丈夫收入適當的打扮,可以
一定很多,於湯離緻加人的與齊,但些
,你灣他而色為紅時面的肌肉 , 很多人
行
行洋 祥天
理代總司公船輪邦美
九一六六六六式結習
̇樓式號街利顯部載香
司公限有業企華永:理經華部備貨
〇四大行
愛菲馬士基
九月十八日落貨十九日開行往 羅省、紐約 · 波士頓、 日本 波地海、費城途經 拿馬氣收轉駁中南美洲 福西印度羣島等貨。
我幼付貨請幫本行家人船務部接治基. 舉打行閣樓後來幣話:弍〇四大.
捷成洋行華人船務部啓
EKE M. V. “DELOS”.
爹魯士輪 絳十月五日開往
馬尼拉、安莘、山打根、正包、蛋伊、比利
士彬、寒梨、亞爹里、墨爾砵蟀境
準於九月廿六
KEEM. V. “ASIA”
亞洲郵船
收貨開往
“嚴加、可做坡、孟買、湘、丁、
彝士、尼布斯、然內距等規
贵客过做星加坡,糰, 感臨本行辨事處接洽
人船務部啓 港獲得欢護師代
爾話:三五六二
聯菲輪船公司 飡褾房冷房縠備、 由羅省 舊金山 十五天起来。
P. PRESIDENT PUKAST
九月八日由羅省
羅哈士總統輪 青素由費金山開 九月廿五日抵∶
P. PRESIDENT QUEZON
九月廿三日由羅開
奎松總統輪 九月廿五日由金山開
聯菲镐船公司
TINDALO
天泰來
EASTERN GALAXY
東方銀河 +1月
十月十日抵港
十月
航 温哥華丶西雅,菲路1 科馬···經日本 兼收中南美洲 加拿大 美國內陸貨
聯骓輪船公司
P. PRESIDENT OSMENA
奥士文納總 統 輪
船泊A1B 泡落貨十四下午六時開行
P. PRESHPING MAGSAYSAY
司 麥褰賓總統輪
九月廿"日,十月一日開行, 直航,無省·維新,費城、波的麼 爾,鸭唘一個·瘸 ↑猼年”推鼋1,粉各少許,先將各機皆鬋明
粒,煙说水滾時,先將鴨腎與冬瓜先放入煲
之,一會後將煜肉粒加生粉种与加入,後加入絲瓜海熟 朱刨成,巍用一元。
芽柒炒蝦仁:
花一隆、蹲、先少。先將觀光 熟,越根切絲放入抽蛋機盡,然後艾以喾拍爛放入 窩
一會,將婓榮仔洗凈放入炒之,到將近熱玲,才將茲萊花糖 倒加入炒至熟,最後將范根食加入免卽成,每休還所費
牛肉炒酸菜 牛肉式薈学:鹹號葵六啊,子昨,