印尼發 补
入口輪船預告
·
·古來約國多行來國
《船书》(西名) 吉打路星海大和 協弗丸 RYOHO MARU
---ESPAEROS 太太古 「慈電機 NORTH BRITAIN 六日來 東 EASTERN MUSE- 閣 #SETTSUM
SU MARU 光 STAR LIGHT
先月九平三大九一磨公年一十五國民驛中
黃二弟張六第
航機來往時
出口輪船預告
(往食獎) (日期(公司)班機(明日)踟
小品宋 羅食雞約
六段倫敦印皮曼谷 “下午四
菜
星爬仰吉打 雞質新約 洲仰光
六日
六月 洛 六日聯海
馬尼劇 印尼屋馬泰
下午午九点 下午 下午一点
非
七雄
七日 多彩 七、麻、 距西貧購料 七月 星洲巴生智
豆腐
要谷
七姐
下午七 下午 下
·命救印度曼谷 下午七面 烏尼剌®
中华十三 印度星演奏谷 下午理 離港班機 七日情向) (往何處去)()
三溪
̇曼谷印配倫敦 下午
象
下产业 下午AE 下午ER
菜肥料
WAH KHU YAT PO
洲營店
東京三權市 馬尼剌 台北大阪
下午六生
八日语
北京海道
釀
環域
上午九生
跟京
下午八洲
下午工作 東京温拚華 台北冲
淡城下午三
曼谷田北西德,下午
台北北大阪 下午怅
修業
EMA NISSHI MARU
綠RS WASHINGTON
WASHBRADEVERETT
8 RADNORSHIRE
#ROGGEVEEN
DUKAT
HOSANG
巴出位,BABYLON
「那地駕士EAGNETE MAERSK日时
̇健美 & CANARA.
· 哈馬
A PHO HENRIK
七日多和順
榮
幾行 白菜絲
KER ROSEVILLE 茶熊丸 SHOSEI MARU 學科聯 MALAYS
大眾山 TAI WAI SHAN
WE PHIL BEAR 港上罩 MARINE ACE 英國館 CHINA BEAR. WOLKSLIK LYKES
HEWSANG 菲律賓館 PHILIPPINE MAIL
EASTERN MAID
白麻 大利安 TRIANON 七彩 DURAT
FRANKFURT #WASHINGTON
七
三市翔省 九月 恰 ORIENTAL ARGOSYWHER * MARTIĨA BAKKE
#FERNDALE
土圾寫者:STREEFKERE
八日 第一豪 EASTERN ARGOSY 源洲西惡,八日
·選那地上共AGNETE MAERSKE希卡拉掛·九日搭乘 海牙丸 HAGUE MARU
丸 LONDON MARU
MANJUSAN, MARU 新約費批
山民提
BỊ VA MUI KIM
外加馬燕IGA MAERSK
BABYLON
九日雅
星洲塑谷
台北京
LA
下华生
七三
水湯和來和蘸業和和成行成
七日館和
吳航公司五四一五 喜槁航空三五一**
西北公司二六六五一
[法航公司三五一六六
印航公司八九〇
【航公司五八八六
【
航空二〇七五一
公司〇三
日本就樂二大四**
ROGGEVEEN 伊利珍尼絲RURYGENES.
* TAWAU BAY
PB SZECHUEN
Romo
長發光 CHOWA MARU
MAERTK A# HARTVIG
FERNDALE
TRIANON
芝加馬士邂OLGA MAERSK
FERNSTATE
扒醬 多利陶 八日提成
ĐI
海牙丸 HAGUR MARU.
MUA KIM U
九日
MANJUSN MARU
八日 婆 八日來
九日
:
日期 哈域馬士基HARTVIG MABRSK 印尼 漢 陽、HANYANG
九日
安 PING AN
六
方
上
打根牛油
滅膽
**GENRRAL LIM ·
期
「擬式 NANKAI MARIT 九日光克 NIKKORSAN MARU 庛吉打 十日,累 九日抵窖
SOFI MARU
日本
子曰:
九屆工
·第八東粥TOZAI MARU 8
淡AMITA 林氘 GENERAL, LIM
SCHIEKERK ·
洲東非
HR
日本菜菜 千日类 日本:
**Я VIBEKE MAERSK ## KWEILIN
大中山TAI CHUNG SHAN 維伊丹特C DANT
大眾康 TAI SUEN HONG
澳西鐵溫 金港
無機器 您的雞
理代總司公船輪邦美 八六六六六式帮眼模式辦净距利蔉都港香
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
號存四區大行打捕
方銘來衆方來古古平昌邦與衆古工工來來平行
獺 海太太太順源薈渣
·牛湖TAWAU BAY 你转 LONDON MARU #CHOWA MARU
*P4. SZECHUFN EE HANYANG
17 ASAHI MARU
威
SCHIEKERK 告
WAIWERANG 能 露華 TJIBANTJET 慶菜 KWANGTUNG
PHIL BATAAN
PHIL RIZAL
THE WANGÄNELLA
NIKKOHSAN MÄRU E
日期丸 NISSHU MARU
B
打棗威 STRAAT CHATHAM非星洲
古泉BENCRUACHAN
*川隔九山軍吉能
華露 ·巴里
4日 醋來公司二萬九
LOLITA
影唯愽奇的
!片影集
現發新最總影
女玉庄原
原 注意
心動魄.
中文
譯名
P, PRESIDENT MAGSAYSAY
P. PRESIDENT ROKAS
麥安賽總統輪 九月七日
聯菲船公司 羅哈士總統輪 九月八日由蓓金山明 九月十三日抵港。
九月六日由沓
GENERAL LINES
林將軍
十日開
TINDAL G
天泰來
聯茆輪船公司
華 直航 温哥華,西雅卿、明 泰收中南美洲 加拿大 美國内陸貨幣 科,日本
九月十二日到十三日開行
奧士文納總 統輪
P. PRESIDENT OŠMENA
-P.PRESIDENT. MAGSAYSAY
M. SISETTSU MARUZ”
M. S. "SOEI MAKI? -
直葉植興、東南非洲各 九月九日落 十日開行
M.SECRYOKI MARU-
M.SGARIMA MARU”
ORIENT OVERSEAS LINE
NARONG EXPORT
LINES LTD.
FAR EASTERN NAVIGATIO
OCORPORATION LTD. 4
TUNG-LE
通利輪船
五
費客村貨體移接洽緻荷
· 威明額、查理】 華人貨務代理:隆安行有限公司
·斯頓,加路維斯頓
總代理:會德豐有限公司大
DEEK#1301-244-2959 44-5716
S.S. ORIENTAL ARGOSY;::
MV ORIENTAL STAR-
「東方之星」體
「東方商船」
— 克、明蝦,查理士頓、純與館 直击:腦幹、紐約、費城、被的慢,福
TAWAU BAYR
代理聯華船務公
273054371
李管大樓五二八岁,越話四四二八七八、四四二七四
M.S. "BOSTON MARU”
的脚
#346
總代理:巴拉多船(香港)有限公司 紅輯中离车洲及加勒比海各商追貨 永樂西椅 二弍號三 438940 442052
九月廿九日到 三十日開行:
麥賽賽總統論 斗湖灣
無收中南美洲及西印度島 途經日本,巴拿馬
·航·省,經經費,波的麻、
直航 亞庇 山打根 斗湖
攝津丸
雙榮丸
有馬丸 九月且落旗十五日行 協慶丸 叶露償十九月銷行
靜岡丸
瑞陽丸 一月十日到十四日開行。
【貨論「金」號,
士打萬達民
合記公司
阿四一
* 洛士利洋行 中國
在港卸貨證,停 |下午行,前座山
英度來台發報,於 本月八日午可到場,
淑方面啓行返楼,照 日收鷺,骡八九
本方 啓行來雅,
「貨軸「斗姬 「輪船公司所代理之夫
公司其辖下之大型 號,此次行乃由日
韓 菠遜
|東北大約三百五十语邊行
一一
天華山 石叻
「貨號「能」號其
網公司四大〇七六
九月七日落貨 七日下午開行,
·前往金邊。
口
頂鄉公司二六六五
賓十一啓行,|面行返港,照號
「九日上午到場,在 [來行程預報,於本月
「慣:四四人
「偶,於濕八十日啓初時天色新訓淼轉密恰公司三一四五片
「戰行公司三五艺
今次行後,乃山市山埠斗湖九日返港 [集北二號 清運公司三五四三
特海十一開暹客附近,郎在水燕 合編同九四一
其從來行過報界,既有疑乃由方面 輪船
濕外嘅地氣壓分 俄行
五真
→ ICONEVAR IZ
露點為決然,故建來,醫上 輪船電話
作家一日收,收,逗留至十一 換公司揀!七四九宮 德成洋行三化。四 一到,在沸貨後, 在花,糍 太古 四六六 新興行四三人七九一 展區菊本且九系妠克,於本月九日上午到 太古公用三七二十一 姚行公司二四二七大
一日学行前注硏加號,轉動京非洲各地。 本月九日午可到排,沿A字涧,在其撤收縮,醫至 J號,此次行除,乃由日本方面來,無上榮榮行罴告,於 [文藝營公司,其轄下字系雜貨輪「蔥花柿
由日本開來改十日午泊港 十二開星毛轉南非南美洲 芝萬捷九日到十一轉東非
船上發來巖,於本月十日午可到步,泊字,在進貨後 ,停留兩日收繃,定十二日午後啓號,前往加號,然恐無士, 「馬」號,現拧太方面上落搬完,啟行近,於阻死,照 (特)清華籍公司,任臨下士打大妞名「士打菜
丸里山
港入午明
菲博一十
,此湖池。
大中山|
太古
美金
溫公司代日本出
汽猾捒式會計蹲下,
九日收貨
全包八初肖九年黄牌联
輪東廣
到晨日九
日山繩開十
本轉釜冲
+11
公司下吗
「大眾賢論「山組丸J
翠返金邊
到埠,此次行程,係由日
「木方面閲來,照其發
(R鋲♪粱婆] 七日午剉,在開藥「大中山」號,
*銀賞性,收做,次延期,比方
【來行點預報,於洪、梁公司旗下,大聲
澳洲方 香
客怕檢疫麻煩
二日上午啓行雅定基識+冲繩島,韓釜山
「浴懷了開來本化:班導體上發來訊息,由 於泡經有菇,須展開業本月九日上午始克
伊比利亞巨客郵
萬壽山丸
由澳洲直駛日本
八日抵港
然後來港經檀島轉溫哥華
K
[收、整ㄤ)日啓行,紐約,費一年九百各出疫培到日本,在民獲證兩三天才飴檢遵定擊 優柏林式會社蹲下,大證號「萬著山— 本琬,將受到檢疫,因此铿乃日本,卷, 本月八日午到綁,在港観賞過,留一日 唐代理人 日本檢疫工作基眞,巨輪檢尤爲麼燬, 船上發來訊息,以盤盤,可能前於開發出,由被香山赴溫哥華,三藩市,再由三家。據 」,此次行世,乃由日本方面關來,現客經由開出後,經經日本,橫濱,檢後再行來港,由贊逑 一時 來務公司代握日本,于香港發生親閲,舘,該比张害,香港,再到 紐約轉費城 來賓方遊易,來游客一大北,但被說建築在村日本 比特」號八萬九千嘥將於本月下旬由澳洲悉尼開 香港,一碗剪日本後,轉來香豬。在戴畢茲爾體救有千人
(*)
B
水海
B 23
A 3
心
·无餸襪 文
B
A
甜來古利際來鋼发
輪船停泊處
(网站)(若名)。
(#)
BAHADUR
CHEJU
++ ESPEROS
EURYGENES
菜伊利珍辰
KASTERN MUSE
HENRIK
HEWSANG
HOI VONG
KYOHO MARU.
MALIAS
POYANG
SETTEN FARU
SHUN SHING
·SINOLA
STAR ARCTURUS
THEBEN
TAI WAH SHAN
糖:濟州
興變海協套路攝姻和大大萬
VAN NOORT CODE
WAKO MARU
英韓與宾那英日法英日英丹巴那海狗日
尚有航刊在第六張第二頁
YOSHIN MARIP
【CN.Y.K LINE.
| 船郵本日
大中山
電影
"SHIZUOKA MAKU“
九月十九日落下
ZUIYO MARU" *-
26910 416
MY. TAWAH SHAN
「港婆船務有限公司)
HONG KONG BORNEC
SHIPPING CO. LTD,
MITSUBISHI
XXXLINE
*社會式株運淘著三
九龍辦事處传泱大
M.S.: "MUT KIM"-
美金輪
司公船號華印
The Indo China
S.N.Co. Ltd;
YAMASHITA LINE
社會式秩船汽下山
司公和怡
Jardine Matheson
&Co., Ltd.
理二代送
:司公船綠洲美
山
【映献期下台多
直放 馬尼拉 九月七日到 十一日開行
里丸
郵船
馬
九月十三日落貨,十四日開行
|直徍 滿地可
奎北克
MONTREAL
QUEBEC
山
M.S. YAMAWAKA MARU.
俄及冲繩島日本貨 克。某收满地可及中南美洲貨 直往 基利士多堡、紐約、扭域奇 波士頓、費城、波地塞、滿福 九月十四日到十五日開行
若丸
東豪
曉生 放 斗湖
顯生直放雅北、石助。
萬國海運有限公
比烈斯本,等
梨-揖
墨爾本
浩生直放山打煤
東月
九月十一日到港收貨開行 CE.DANTSpa-1
總經理怡和公司
"WASHINGTON'S
九月廿五日到達溫高 九月七日到港收貨八日開行
“ARIZONA”喻難讀带油,三浦及
九月十七日到洪
〝値鲩山打根 話關門,怡和公司船務部啓 馬
·李帶大機七弐式审,震四門五六五九
準九月九日裝貨即日開行 港婆船務有限公司啓
M.S; MARTILA BAKKE
演往 石叻 巴生 美華碧琪輪
' S. S. TAT CHUNG SHAN
九月九、十日落货 十日下午開行 直往金邊
ILUSIS TAJ SEUN HONG V
监
直往
西貢 金邊
九月十、十一日落貨 十一日下午開行
太
古
順昌航業有限公司
安慶輪往 梨 英利
|行接洽離四三九八九六
福州輪
:
澳開下午六時十五分返港 澳開上午九時卅分返港 港開晚上十二時正往澳 港開下午二時十五分往澳 日加班如次
* 佛山輪
太古輪船公司謹啓
[協伸丸
直透 小呂宋 九月十日到:十一日啓行
幅中大
樓公司接治
逢星期日 開晚上十二時正
熅 四四四C淼裕安輪船有限公司啓
東來有限公司啓
澳阳下午五時正
前往
西部福利文杜孃
DAIDO
LINE
+
興立
行洋順利
曼克頓丸
鐵行輪船公司代理樂輪船公司啓賢
收中南多洲及西部易做 經日本、巴拿馬、 直往:紐約、沙苑那、查理士敦、威 明頓、費城、波的廉、諾福克
大大 大同海運株式會社
堪籍式七六六大將三三七五 六日落貨
HENRIK
九月
談記大酸+洗 多利順洋行啓
·往古晋、詩巫、北婆洲
芬
FERNDALE
TRIANON
【大利安
HELIOS
「夏利睦
HERMOD
海順
ROSEVILLE
玫瑰威利
日本
城波的應井轉駁南美洲西印度鹦鹉 「往紐約、波士頓經羅省,巴拿馬、費
川崎汽船株式會社
公司公船輪來贏
INFITUA
KLINE
AMY. MEISEN
榮
直透金邊
川丸
232-233 IN T
-33214 23293 21519 23508
MS ASAHI MARUT
MS KAMIKAWA MARUM
旭
丸
神川丸真
谌航 西元,選
船 德薩斯托蘭
【免收解之加哥基及大海各
·铁教由戏土多寶轉统中南美洲加勒比海
直航 星加坡南非西非各埠如
九月
CIMS TEXAS MARUT
ABIDJAN, FREETOWN
HARCOURT, TEMA, TAKORADI.
M. S. "CUBA MARUHUS
DOUALA; LAGOS, APAPAFORT^ ELIZABETH; CAPETOWN MATADI DURBAN, EAST LONDON, PORT/
行
古巴九
寬航羅省 及中南美洲西岸下列各地
BMWSTATTRAWA MARU B
ARICA & VALPARAISO, LIBERTAD AMAPALA, CORINTO GUAYAQUIL,CALLAO, MOLLENDO PUNTARENAS, BUENAVENTURA,. SAN JOSE DE GUATEMALA”“”, LA
建川丸
拉俄 A
發有限公司
安利
[齡合記公司
洛士利洋行
5. S. ALBA FELIZ
前往:星架坡 巴生港 九月十三日落貫十三啓行
長和丸
客付貨
#海來有限公司接洽
[臺號樂古行中四至十六
MYS CHOWA MARU
九月九日落貨十日啟行 都爹利街一號樂古行计四至廿六空
前往 星架坡 赃能 可侖坡 海來有限公司接洽
NITTO LINE
SHINWA KATUN KAISHA LTD.
社會式株運海和新
NY.K.
LINE
司公船輪 基士馬
MAERSK LINE
M.VOLGA MAERSK"
小呂宋 西貢 暹羅 九月八日落貨九日開行,
澳加馬士基
MV. “AGNETE MAERSK"
巴蓮等
·星加坡 拉哥林沙、古城、 孟買、卡拉、巴斯· 日落貨九日開行往
亞那地瑪基
M.V. HARTVIG MAERSK
九月八日落背 九日開行
哈域馬士基
耶加達 三好冷
星加坡
泗水 孟家錫
付貨請到本行華人士胸部較洽進流
捷成洋行華人船務部啓
PIONEER MINK
九月十六鐵到為
14-93293 291579 23063 27439
行港
*司公船輪來福 船輪谷園美
Waterssan LINK
輪麼旗
UNITED STATES LINES CO.
EIN PIONEER. MING
往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本 十七號開
紀總經理陳業初
費城 波士頓 巴拿馬 陶於大区一大黨 公司接洽
甘號
MAV“WILD RANGERS
人
快捷
一直透 紐約,
準九月十三日到 十四日開
M/V “ANTENORL
波地 波士頓、費城沙 紐奧運,加路維斯頓、镍斯頓、