其四第二第 公年一十五國中
報R
四七初月八竿寅生居
WAH KIU YAT PO
㹴,否則不堆段。 洪湖風及暴雨襲,廣九快車在布吉站附近出軌,造或死谌一百餘人 ,今寯貍 長茄 漢污監局長液工事低失導團視察,此深對本報記者 稱:明日慶九路阿全際誦求。
人今據榖米批發刻行息:咀日至十日,局轉祧過顯白米,但市民有龍
人今木證記者舫籍夫入,證實患常與尖人已定本月九日獲北平渡假南越 。港櫛訪平息,半月前已有傳開,發督府會加以否認。
人所轄俄斯民業消災求償會,今舉行第二次會爵,一致反對璽賠償,决 骋律師向港府挺出交涉。 人今誹門消息:此我離頂,雖未正面襲案,但來亂嫩,乃盪成二 十年前澳門大水變之一。
教育(第四張第三頁】
新聞提要
一九六二年九月五日星期三 電 〔第一張二、三頁)
萬業座談有六 次,下一次殼後一項 「辦公室的作
|在中國郡合假行大厦 堂舉行。八怪》
|英獎學金 港佔六個
日版
體 育(第四張 第四頁】, 沉灣足球决即奪得金 阿爾及利頑內帶曬大......笫一頁|台誊灣女籃陞今滔 會
以一百八十八個獎 生在英桀禮,其中 包括六個香港學額 此一計劃係由一 |九五九年之英聯邦 育會所裝訂,
·四 第四頁
特薇·世界曼望......第一張第三度 經 濟(第五張一、二、三百樂酒家布 港聞(第二張一、二、三、如何爭取共罔市關
.
存水續增
四頁,三張二、三、四 頁,四張三、四頁) 無家可鯨災民族有七萬五
̇第二百笫一直
輝備上月底嘅震糖多萬六千鍾 本港再落空巴粹已得逞...捽第一 工人世界特刊(第五張第四頁) 市民投訴工廠滋擾勞工處 部進行調查·
工會發會會將會通過
邱立甄於委員會...
自願嫁之停...
·
詐(基霄
|總堂共尧八十二僻九
張語八十億六 ...第五强第四頁|
康樂家庭特刊(第四張第一頁)百八十三萬加侖。 女青年會向會員呼 【救災醨·
宮源里發生滑機慘劇......第二第三 愛媚無風在港葉七百塊···第二張第三蔉 僑日報助學金名單......第二張 第四芑 香港馬會助學金名單......第二蛸四 首名 亂病者昨已斑復出
四第一頁||泰勒將軍
食用物愎瓜業費黄花魚 涨
週日來港
·第四贳第一百
「國際
航
第六灏二、三百
:第七張第三頁
新會古共同商成立
職貢
學生園地 僑樂村 東南亞西
·萬七 第二百
米勒將軍,太潤 日八九H心下午五
文化(第四張二頁,六張四
,第七張第三頁
由十月起
請乘搭
日航豪華客機
EX SH......
五
【特訊】新界畬局第十
行委員昨(四)日下午
成立急賑會
無家可歸者二千人以上,魔痛。
【特訊大埔獅|發、大埔魚業商會代替
事委吾會,以此次風 发骢有勞,大埔疏菜 約鄉公所,
炎,區內民受災奇合作让代靬高鐵香, 商言,四
一.分發講話
一本城十四個社區單位 il,由謎募組向各 界人士募捐,三
以受風安穩重者
捐工百元。
【五濟」
時在高舉行,出癖者考主
陳伯業、陳沣新、黃瀕章、净 鑫成、李安證、郭乃文、何強
震,使受災浯民獲鄉事會委員、繁、偉,五、大埔七區,
是善變交置, 被勒報警中、刘發明、丘育會,六,大翁肉行爲官,詳憐特與理
新
|姚正脚‘伯啊中學
古北潍 徽遠中學,
麻類 生辣湯
華僑日報助學金又批准
「光
畢永利 仁伯贤 孔菜 文鬻院 志强 新 院
*動運學助童救
壹三四名
减造
今日再甄審明日又有發表
鋼
八 楊民 學 「報者 第十二楊永祺 總學
全費 镪明康 揭光孽校 翪獲得共冖三四名【司徒立生 校 洪費 關東 光學校 ‧現將姓名披露好下。叉助學】司徒玉盤 –恩 食
總芳 張院 廖淑 聖母際 淑英 米閣中學 渙淼 媗榮錦 院 洪費 朱系疿 用中學 鹹費一朱永光 救恩院
民災災風救急
聲心長善大各
發僑日報】,請代爲越啖会被濟花金委員會,):救濟災之用,則此記預安!郭志,
生會,正而啓,一九六二年九月年九月四日。
蠍夫成狂
婦人送院
該婦人薇X鬘,任接一郞其夫在 八。上海人哭【英倫故,某過 洪基,六十八歲,體 精神失常,全養火
大ㄡ中市裝商
日收入六角多,在 以下爲香善長:8 9 呼籲各宇同
郭垣 經手
高級搽手加 腦病服藥中毒
中華書局商務印書館:
由今日起聯合大減價 鋼薏支館,今日
敬啓满,爲陳憲
:文昭二元, 黃鴻輝著長
(特)少女政府功過度:陈部患
大號,哭鬼笑,舉辦秋季聯合大懬餓七天,所有中西演洪,文教用品,發部九折 山道九號X樓,今品後。數月前段船起页 費會發起救助系埯民 媽!元,類垣五十元,醜景基】元,&
對,服過在必臓裝,中海惊蕙不醒。 溶給許因丈夫身武,捻,黃氏死于國定,而患恐生案外,合力 優待,並另提出疗假畫式下推,一折至七折赓。撥繁多,各 專,茲辨率上文以一紙,面額五百元正。 一,呃仔三元,法藍西千元,然搆登
該少女陳運愛、十八歳、台山人、花
微低讀。際此學校開學烈期,學生證紛選購應用斷書和文具, 繡人發神經,大興十歲),女汆八六,段,幷報警將其是 永可銀行 以-
荚岛。希查收梨荷。此致社會救濟 元,裳田二元,有名女士五元,黨友二 九龍油齒塑料街二萬八號地下,一惊 。
「大書局適時警察們,被業者資担不少苦 溫吝者,此六一金委員會合照,預鴻上於一九六二年九一元,參照二元,通風元,甜秧害三元,
商焚女,敦品類學,父母愛如掌珠, 小 会共七十六元救助水災同胞。
學讀書時,劉慧冠向後,報考取第一 華僑日報啓事先. 李宏各善長 李宏十元,
在某中學二年級,因腦部有同題,父母 會躪勿港用功,5孜孜不懽。
香激,茲將桌上
203258REN
瀧費[瞽至 東光&団
金甄滹娄风會定今日上午十時,司徒如 鮮魚行商會學校 |傑 培教學。 再次召開熙審會說,明日又有 一批名窠發灏,請浑然。 對忠 敦文書院 迪文 弘恪校 經文 罐聖中學 蓁光榮 孔瓿堂中
冼費 减機.限公司娶。 柯振華 立人學校
费
自英國
禠费
|連至强 易
驾照
減號 驛酒鐡 繁螨小摩 費 娟 网系 減巍 薏眞 致 源慶 蘇健球 培敩學校
劉鳳德明中學
王少祥 育英裌 馬月愛 文書院 救臠院 會小學|計總阕 玉芳 華學校
川 狄文樂院
减税 伍慧芳 鋐慈善社中小學校
費 領鏵強 中正中學 ┬費 賴砥媦 勵行卑校 诚驾 蕭文浩 培新書院
半費
翎少芳 竹園學校 奥妙 培道中學
年費 方志手 香港真光中華 今狴次楚橋 鱎行 米
辣操薇 科密
健兄弟有軒公司,天女牌泰片廠,本 上港幣任間,敬希股代絕轉熱是窮, 此致華僑 祉,附永安银行支票RB576 凝覶1528 號乙紙,合興行敬啟一六六二年九月 潮商,四。 代行氏善長
余丽康 少
阿偉斌 信泰中學
鄭念華 然明宇 鄭玉 中書院
牛薨 戚玉 聖慈幼學授 牛瓷 徐绍 院 今費協志堅 新法院 |馬永栢 仁伯愛 秋蝉 西南中学 牛費 读 比伯 巴 冼費 鮑顬梅 賽馬會費用中學
科管協會
永安銀行 粥,包不脫星團,臺灣產實出海賞縣
三尺高,膚色黑,倒面、六根、黃供想 穿白運動,開絛短視,望黃色综 監護人送,請撥需話三四五三、
[恃]香港科 阿部行政管 工作」 第五「行
以响應而中互動之黹此文粱,此 定本月八日下午三時 半,系行股東特別 H础,附汕頭商業銀行支票乙 屆時將 A NO.960638 長康大信、涼、存
日五月九年二六九一腊公車
嬲
期星
|愛 心皙院 絨費 友 心鸯院 小費荛枝 鐡院 李費 業 明志學被 平費乘世南 竹搽小學 奇数 两売 崇文書院 李安、邵安祥 威靈頓院 潸 鄧源 維多利亞書院
全变光 聖約瑟塔院 牛費 馮焯燊 大國中學 中变 馮銘殴 雄醫院 丸 創鬨 主紮實院 滅費 馮饨 新法衿院
費 謝箋商 西南中型 李 謝 伯南院 溵費 馮鼦槱'英皇宮琮科
- 唐 鄧鏡波學校 半號如菇 聖母無糉· 全我 麿昌 愛屖校 琥躞 史 愛華鬻院 尕费 温馑明 德明中學 全費 浱國 大角咀校 卡波 淑英·德明中学 減費 鸯愛玲 臙院 A淼雪冰樂逍擧校 減費一區光 讙發 淢費 鐺 微型中學 臺灣錫昌 离科院 減費 明珠 湖 外費一錞文 院 費 恩 小學 凖費 姚芝彬 衛道中學 驚油露消蔥:八月十四日上午十時一岁 教官穆号叫究新,年約四號,約
第四歲男孩迷途 ,西營盤街市外而,發與一名迷之證明
额,锒五百元王她逐渐上支艺
劉洪波“西南英文書院·牛費綳,辦
刘泰華 慈幼竪
,協助尋找該馬座之父高度 管理協會二號的一永安银行有限公司, 卽煩代 社會衆产基金委員賑助災民 對四姊 雅典英文要院 中裁王孙文,铠仁院
滑度度 聖嘉英文學校
平费一般冰冷 寓對女子職業祯全使 仇 同中學 凖蔉|何Æ 九總商會巾學學費岑杏纛 伯南英文書院 造費黃述布 靈賜英文言院 郭金、聖若瑟英文學校學費 愛家 梅中等,
-鐵一黄菡 中文中學 贺 大同中
經啓者,殊大題 何老二號長
絕與心,惋掛人命財 塑嘉神院 减置,而終,都入不盡力,捐法幣一千元 興院
元正,用以虢濟受害倍融,試港百 校
黨案,演斗骨,尤其置業界, 冼夜館各粥一千,則此數目相當可點,敬希各 减費界鬱長仁眾領賓客訴,能當仁不策;急翔 減費 組織賑濟會之類,以甦爲内,則善莫大焉 减費」,何老二謀啓,一九六二年九月三日。 敬啟者,此六源 合興行各號 -颶風發,造成嚴 減費 大損害,活湖空前,瓷黎滈,爲 照 減費 [香港社會衋顺済災民呼籲,本行與茁 承對
郭氏四小友
生:自從九月一日
R-EBOHR- 嵗「溫熱」機之後,帶來了不徽居民生方伯號三元,周補費三元,潘旅游二元, 浛財乘然質的很快,舉目都紧叄坦斯號,一歿談甫二元,捧永超一元,鄭卷一年, 酒野哀鴻;無數天然漫槳的小孩因此失「梁池二元,孝真宾二元,黃冠夠一元,劉 了温暖的家庭和爱港,正開心酸,均一元,培元,熊子用五元,能 五沱,似甫五元,玉五元,翁倩三 者歡下,我們四位小朋友露了表示對災胞 無眶的同情,茲將我們平日的黑用給薪湖|元,共六十元。
袛爾颃- 一手 | 整,有祈套收,惟 爲荷,此候避僑苣 報社,水作銀行有 穆而引言按漏個維茲金湯尼會收,現價憾書評雙週刊改日刊登 大
馬會助學金批准
第七批壹一九名
〔特]英、鴻永梅,大神嘉諾爾學校院 | 湯少点 鹂巾 劉倒推香洗筷馬一精美 香港闖光學 牛窖 茶畫線 九龍曩光中學 會助學金第七批 ·教醫院 核定碤准共一直 海 蒸饺
從病况心菜,在清淋病院診治,認 爲卵嚴忤划,假期,自此 俄在醫院診治,上午在藍用以批, 下午回家,如此年礬不至。 昨日早,伊對父母稱智解精好 本 如在家休一,至十時,將積存之发展 業七、八粒服下,後昏迷床上,總衆人發 ,報鋭嘅決入醫院急救。一夜
趙偉琪 英埌書院
林月明 志學校 費 吳英 人孽越 嗇夙妨芳 聖若辚院 費黒 創摁院 华賚一鳴 天
一群
江順好 大同中
一影文昭 九龍新法院 號費 秋意 伯英支灣院 平費 胡誨 協同中學
詠然
林灣河 聖愛
鈴
联
外媒
助學 運動
九名。凡第一批 淼 薘槼按
著琛祖候問取文
啓者,茲上支 票證仟元,希代
國費灬災段,有帶感,此論與案此黨日先 測測 [生張,代行腰牌一九六二年九月三日, 德敎香 經啓者,此次「 途費: 憐慘,爲數十年來所鐵見,即開此服登 費
黨代會基金委員會,呼籲飲界迅捐 善款,救災民,井予代收卖交消息一則
詩韻
港九潮州公爵 叄 滎 同濟中學 塗費 梁葆光 立人學校 半戳敬漠光 仁伯英文中學 日期冫灬伲李米·法 安後師在僑料|李榭波 按 費及華僑晚報發表,統希各同李淑娟:教梅巾 李惟士 德仁書院
半費
鮨費一蜓科筚 猲敝院學蔉1 凡經衹去申請表浒之新 李國華 聖馬可中將
芈費一關實蘸‘翮潜院 同學請從速 表格翼,一併李巧英 中正中学
楊靜芬 易通英文中學 邪同衆近之成績報告表交囘華李慧 西南英巠院 費雪 大間中學 僑日報助學金部,早日調 北文英文院 費加協同中學 完蓽程上委員會批准。一秒校大磡村街访學越刹衆黎永祥 法院 「現將香港賽馬會助學金第皁 芳濟書院 七批碤助者登登九名餘下 ·陳少川‘张德書院
全凳一方志强 高主裴書院 李費印家案 聖類斯中學 半 李費 盧翠林 九英文醫院 平背 臺現一锅辣 中图 李寶藝沃套 鑰波學校
今聖一番滝料 永康中 半錢、蕭永富,巍正中學
华費 |愅襪 踏中杏院
·半
費 凋巧 馬明中學
楊瑞珊 永康中獎
平-
半號一榮華 眞院-
宮纜
年會書院
朱常標 荔鋐中學
华賚 案正秋 新出誉院
减費 王炳光 潍多利重燮院 牛灣报識 聖鲵德勒養院 嶷孫福 康中學
.
中菠
天文会今檢紆天發港 亂,據該台紀錄,此次淑吹 之持久,把爲本港祥颶風紀錄以 來七十一次裯風中,列篮第十一
「門的機械用具」,定 於今天下午六時確
·角英臮過九十九號美 國國民收銀機公司舉 行,由公司董事長 德主,屈時,
郴露芬 夏
余廖正而善長
八一九四八年九月五日
將對辩公家機㳦用具 |
敬啓者:冼間 ] 該行出八月廿五
貴報,知悉此次壓 觌琳娟 聖心醫院 日起至九月八日止, 風港,港九新界災情嚴王,災民 停辦理股粢過戶手袴救濟,本人鹈航照,受報呼籲,現艏正 [附上恒柒銀行一張,計港幣伍元正
鄧考克 金銀貿易場學校全勝利 協同中學 平費 郭憲斌 聖方濟院 運塲 永中學
凖費 瘿秀遒 健湔中学 中段 黄惠勤 協同中學 鹚費 黄金桔 鍾志學挾 、臺費 葉浩索 八髽院 半費一黃试明 號臏洲街坊下午燮 葉家、公堂學校 伞費一置衪才 伯南英文醫院 江
恭賀
香港液體氣有限公司
九龍黃竹街十五號C 陳列室開幕
JUNKERS
『眞佳』牌煤氣熱水爐 既安全又美觀亦可用
JUNKERS
「寶得』丁烷氣
總代理:捷成洋行
宇費-汝世光 若瑟英文乐路中登 中資一班愛 珠海英文中學 毕 八以上唔...一微九名
伯爾文院 学 良
,作示範表演。
新航線將取道加爾各答加拉营科威特羅馬 閩羅及法蘭克福而把這更與倫敦連接起滚,
【採用880M 豪華巨型噴射客機飛行平稳快捷: 航期準時可靠機上女待應生謙恭侍候慇懃
至-
份發揚日航與家不同的服務精神.
台端下次赴歐洲或訪問沿途主要城市請選 搭毎週飛航两次之日航班機享受悠閒寧靜 的日本式旅途生活於接选者选中完成愉快
航程。
哥本哈根份放與巴生
歐洲:由立野唘紀北極地
日燃蜂观全球之其他批線
洛杉磯三藩
曼谷香港台北冲距為 星迈東谷地震:将加遮罩加坡
王日本:東京大阪猫風光
訂購撥器:師詢問旅行社或 駕臨本公司下列辦事盛:
日本航空公司
·香港德稀道中德成大廈 電話:28043(五支線)
電話:60650 64055 龍半·酒店
二
漁船沉毀甚多
二百餘漁民無家可歸亟待救濟 鄉村屋被毀亦不少現正調查中 【特忒伊西斯及坑口兩區,消受風災·委會已將救濟品用車還往分派,使镀等費
JAL