WAH KIU YAT PO
報
日三初月八年實主歷雙
三街
東方商船 ORIENTAL ARGOSY
BE-LIFESPEROS
美洲
萆 川
三國 大牌 HAI MENG
加拿大郎 CANADA MAIL - 協鄉丸 KYOHO MARU
小品宋
小國龍 CHINA BEAR 勝野路 SINALOA 招堅PAGAN *LE MARINE ACE
日本 范庭
四
四湖冰 CHANGSHA
列THRITA MAERSK 踏
州 CHEU
庆琳 社 日期
四过 新興行 四月巴拉多 四日恰和
ए 讚
川 $ZRCHUEN
# ANGELINA
六期
日一月九年二六九一年一十五國民中
魏航健華
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名)(四名》
《何缊來》(日期)(公司)
大輪滋 TELAMON 長浦光 NAGAURA MARU # # HAI HING 京「邨 KYOTO
MILOS
一日本古
《雅名)(西名) 白:U丸 HAKABABAN MARU 日本 大超薄 TELAMON
《往何埠)
(日期(公司)
精鮮耀約
l
WE BOUGAINVILLE
來古行
滋
料化版 RIVER BANK
PANAMA
PJ
SZECHURN
- ISARSTEIN
綠露丸 KYOHO MARU 器 ANGELINA
健
SUEZ MARY
FGOCHOW
二起來 告 IANGSANG 蝦湯、KING FORD 英出 MIHOST
椒麻蘭海洲 寳 薇
「A EASTERN ARGOSY F
WOODFORD 谢光丸 WAKO MARU
#VAN NOORT 烈打馬士ERITA MAERSK 海明 HAI MENG 加拿大 CANADA MAIL PE燃统 PRES JOHNSON EHA MARTINIQUAIS 錢 NAGASAKI
✰ HENRIK
純 HEWSANG
# POYANG
本 距离
品慧 多利順 二來 三焦糖
歐洲非 [打根
天津上海
N
正英 PANANA
淨化讓 RIVERBANK 大寶廣 TAI POO HONG
伊沙士康 ISARSTEIN
線HINSANG T * WOODFORD
MEM PRES JOHNSON IN CATHAY
二來蘇秦 二類:
朕行來古成來昌和來方成
N UNION ENTER
清士鎖馬士基CHASTINE MAERSKGF 佐治重丸 GEORGIA MARU 撥
-
行
一付巴拉多
雞蛋糕約
-
一路亞油丸 NAGAURA MARU
YUSHAPOLYDORUS
HAI HING
港本近迫黛溫
燈風號七懸改晚昨 娜拿 CANARA 出進船輪港本响影
詐律賓館 PHIL BEAR 蘇利躍士 MÈNELAUS 協維克KYOYU MARU
松
SHOSEI MARU 丸 旭丸 ASAHI:MARU
E-HOLGA MAERSK 揵津丸 SETTSU MARU *BLE
粒歐润
波斯灣基
榮洲
日本
ROSEVILLE
LESLIE LYKES 大愛 THEBEN
粥 HERMOD
EWS TROUBADOUR 榮川丸 EISEN MARU
金榮 SHUN TAI 黑殺我 CITY OF RIPON 平安 PING AN 照料丸 CHOWA MARU 伯哈& BAHADUR
KWANGTUNG
榮辦
欧生學業 打根
愛
日本
款
本
打
資獎賽總統P.PRES MAGSAYSAY
預測
HERMOD
施伊丹
C. E. DANT
美洲非為
·德器
TCHIBANGA
馬奈
日本 英式 日本 鹚纵 非
雕中芬
纘來行相來行古邦順晶來
五成 TAI WAH SHAN
栢榮 PAGAG 新锦 SINALOA 五日 多彩順
謝 EASTERN MUSE 豆腐椒絲
揚鮮丸 SETTSU MARU 期、光 STAR LIGHT HC HENRIK
大斗
来料安 TRIANON
微浓 DUKAT.
七月黩
機
七
聯決
*** WAKO MARU
當然
麵阿耀
* ORIENTAL ARGOSY#SOLO
五班花 PAKHOI 五珂「MRTINIQUAIS
那土路上ESPAEROS
舉行 國古來行來平
太京東太
五太開 MUI HENG * * * **AM+LESLIE LYKES 五日幾行海上網王 MARINE ACE 五日
PHIL BEAR 非費業館 五日 太平路
五五五
NORTH BRITAIN
愛印花 辣
蘇省紐約
星印尼美
再强的
雜舖
方古和澤鮮來行再成和來就行順來;古風來禸昌方藝古運
一複來
太古
踞京太滋太了東業太出满象
三版太古
四方
四 康
开班 巴拉
山打根外 ㄠˇ 新
日本
五殺 新興料 小品日本五日‘蟹糕 想怎仰蛋打 專省蒓約
洲
六星 茶味蝌
11 11 11 ]]
芙利BRADEVERETT.
RADNORSHIRE- 海G HELIOS 巻、谷 FERNDALE
ROGGEVEEN- 德焱 DUKAT
#TAWAU BAY 大利安 TRIANON 爸出線BABYLON
和丸 CHOWA MARU
日本 R
大溪 麥利類 六
ROSEVILLE 组来玫瑰蛇
***OLGA MAERSK
#SHOSEI MARU 七彩 MALAIS
搬伊共品 CE DANT 七月餅 TAI SUEN HONG 七 深咖琪 MARTHA BAKKA
TAT
# * *ST BEAR.
怡
新谷 FERNDALE
土爆業街 STREEKERK
七姐 斗湖 TAWAU BAY
七足健發
英
土打能選民STR VAN DIEMEN
FERNSTATE 州
星洲 日期 日本 泰州
日本、
八日 八日 焱 六日多利臘
:
案
日本 费非期
雞雞
辨理
饮嵓 FRANKFURT
C
古黄玉 雞蛋機約
大宮 多彩烟
四發
: EASTERN ARGOSY 澳洲四寶
類 WASHINGTON
NANCAI MARG 海路 協榮丸 KYOEI MARU
FRAGKURT 饮富
方士 JRSENICE, 八日東方海牙光 HAGUE MARU 八日碟種皮士總統PRES PIERCE 八一
巴比倫 BABYLON
八方
方方糖古來排和方
八凍來丸 CHOWA MARU 八日漢 HANYANG
丸隅京安
YKWANGTUNG
* PING AN
理代絲司公船輪邦美
推式號有衖利益
司公限有業企華永:理經華部儼貨
七湖類臺
成來和五行與卓斯成古華軒穎和方來林方楼布來吉古文
九九九九
八班
八月幀:
九歲
九日
羅斯福總統
費後,停留一日落
戒,乃日本方
八
願行,面啓航返港,籍上
興立
陳孟買, 卡拉
日落做,經八五月 在造健後,一
發來行程報告,改於 一本月品崑步,
六日開: 三日返港 蔡行,龍在虽如灰,
雞
利 MALAIS
洋行下大激貨啓統 四日收貨 古晉詩巫大華山 本
由小呂宋
、羅塔等地。 胡(二)上午八時,可變的九倉樓看,和各食後,行歌 ,今次行额,乃出小呂方面迴號远染,如無阻證,預定行窩, 卽晚開日檀島三藩市羅省 做,說程於如院十時書號,前往日本,途經撰習山,團赴三藩
,高撼上發米 乃姆山打根方面來 市
玫瑰威利
五日晨到
轉往日本和
系本洋行,其所代理之
·海芬劉鎧斗六
倫敦丸 LONDON MARU 龍丸MAGUE MARU 皮雅士 PRFS PIERCE
協榮丸 KOEI MARU
謝劑 WASHINGTON 前海丸 NANKAI MARIT
BABE HANYANG
Foodfic For Cait la tua
司公船輪東遠洋
平太
,於昨(卅一)日 減·四四二七二元
大里多榮翩里平伯牌 海外稃碾成爲風| 狍行三七〇四一 民航公司五四一二印公司八九瑞公司Ó 之「湿空」號颶風█成分局1〇四六棉航茁一六六强输效的东八一六,日本航空第六四六六 Cㄩ 花粥 | 新興行四三八七九一洲北公司二六六五一 张艄公司五一六六-髗聞航空11月匕在1
培
與中,有多
次兩公司二七十六四 本港,本海海道, 捷順公司四五九七 七號風球表示,人】水公司三七五二 但已被無感言追近擬器行 四五五五六
出一號怙蟹示暨以東方貨西二二六
下午三時,已迫近興行 二〇 後,团於昨日下午巴拉萨 11五三三* 至十媵五十分再隙州举行二六六六六
文台於前日下午歷‘東方船務三五一二11 洪海兩方,本港天權慰公司三沉七六五 時敢怒兰號,及有利 四八九四、 | 大信公司四七〇五五
|德公司七二五
帶公司,洪煜下新式政署機後天文台發出警訊,以颺能成及 ,以行程有題,須廳 巫、北超洲等地。行前往涣疑, 現復航開出, 【司方面因適说起 啓行,就注古晉,完事,定收後,變,計有七,各該論熱挨熊風過後,她能 總收缺,逗留至六日 返抵港後,在港卸貨 醫遜,至於抓定昨日下午啓碇出口之船艇
正有不少大小船,在 【特訊)繼昌金 覦海洋輪船,在準備出口啓勢中,本造 期至本月三日始能到 大型貨客輪「大華山加爲安全,乃下令港内各大小船題,
翌開羅省轉紐約 「大選貨輪「敬珌利一號其行經乃由,其行程乃由微甜方 【律賓方面皆行來港,賭神上夜來訊息,如面開出,前總著食濱;立 無限超,可於本月五日上平到場,在沿邹上露價,開來本
星 (總部)泰和風洋行,其所,代煜下大型貨繪「最崎一號 改四日到
轉卡拉蚩
省,途經巴隼馬,鹹開赴紐約,費城等,照其號來行程 1貲,殺續收带,還至六日皆行龍往纈,但海外逃脫關係如無 預報,或於肼〔二籬公司代理系大型
5| 奧加馬士基
|日啓行,往小呂柔,轉被術食及涵, ,對上飛來訊息,於本月五日午可到 ,在港經貸做,停留一日溶撥,八*】 出美感出,遙日本上落案,關來本佔 大型贵客輪「 加馬士基」號,其行程乃 【特訊】捷成洋行代理下,男主葳系
五日駛抵港
翠開菲西貢暹羅
四第四第
九盛松
二年一十五國民中
到午日五
【非|轉|星[線
洲西洲開
靜上發光訊息,
本方陸案,據
,您行圈巧3
賞「勝丸
式会社 下大型 日本三炸船舶
來骀灣公司代頑
【特訊]琬
本月五日午到》,在满仙質後,留ÜR
本港新
·特
Hi中測峒,在濮訊貨粉「和」號,
您
輪船停泊處
带
AMONEA
BRNALBER
BOUGAINVILLE
B12
A 11
三四六
M/S
MM
·麵
囊各附貨,請移玉至敝公司誆務部接洽鼎荷
歐洲各 直往小呂宋、西貢、北非、倫敦及 九月五 六 七日落貨七日下午開行,
美利時 前譯「美利」
MJY MALAIS 時速-八海理
NICE
26651/4 37346
法國郵船 啓
先力士
準九月
洛貨
九日啓行
大乘公司二〇五四五 然而公司二八〇一九 直航 石叻、孟買、亞丁、蘇丹、寒港、貝魯特 永和神 四二 元安公司二七八〇年
華人貨儷代理處華商行 、黎德基亞、的港及來茲加等埣
千萬中一五九號
華林洋行船務部啓價樂旗行大順二選
賞:三八〇一五
擺船務三七九六
案,像欣賞品,公司二七四九三頓降能行三西一帝葵園尚第二十六至十
閲定於本月四月開號太古 四三元八九* 限行公司二四十六类公司三七 加坡,轉赴巴生悔, 太古公司三五七一一 梅花 航空電話 蘭 輪船電話 公司四大航空電話 黼業群星
啓礎,前往馬洲巴生來公司二八
兩類。
B 21
B 24
A 17
A 18
A 14
尚有航刋在
|公司二六六一
SEE11E110
恰积公司三一四五入 第四張第三頁
#CE HORDE
ABB A【乖公司五四三
蜜發公司二三四月中
行行 成古行 訊尚多所科華古古方醫會洲分公司二九四]1
游行公司二八一九1
î事宜
邊茷路打
寶菜華利
九龍獅
消士頓民士菇CHASTINE MAERSK捷成
CHANGSHA CATHAY
A 5
A 10.
伊利珍尼士 PURYGENES
A:13
佐治虫,
GEORGE MARU
16 4
愉明江
普利多拉 POLYDORUS
關偉倫二十分鐘內
兩次向四少女露體
大雞山
FOOCHOW
HANGSANG
ISANG
KYOMBI MARU
NEDER. WESER
PAKHOL
SURZ MARU
TAKESHIMA. MARUES
TAI WAH SHAN
TAI POO HONG
UNION ENTERP
E.A.C. LINES
名 開往日期 "SINALOA- 小呂宋
S/S
TAWAU BAY
-癬滋爐
五號關行
仙娜露
寶 隆 洋 行
於二大四十一歲,電話34111-7
RSEAS LINE
SS, QRIENTAL ARGOSY
「東方商船」
MV ORIENTAL STAR
九月
-439418 439429
九月三十日落貨
「東方之星」的感
阿斯頓路維斯。
S. S. TAI POO HONG
九月二、三日落貨 三日下午開行 金邊
M.VTA IWAHSHAN
搭客附貨請到於仁大厦 616室敝公司 往舊金山 羅省 途經冲繩 日本 寻十五號開:
往日本
聯非输船公司: 有俅於冷扇縠砕
八十五天抵意
由羅省 舊金山 長和丸
MIS CHOWA MARU
P. PRESIDENT MAGSAYSAY
麥觀賽總統輪 九月七日弭萬
P. PRESIDENT ROXAS
米菲輪船公司 羅哈士總統輪 九月八日由舊金山開 九月十三日抵港
九月六日由推開
NITTOLINE
旭丸
* 海來有限公司接洽
九月八日落貨九日行 前往 星架坡 哑能 可龠坡
船社
都爹利街一號粜古特廿四至廿六室
崎式
株式會社
神旭
汽會 神川丸九月
丸 九月 日 價
泡航 西貢 海
.M. SKANIKAWA MARU”:
#HOKI-L
·
GENERAL LIM
林將軍
-TINDAI A
永天泰來
聯平橋船公司
毐航 温哥華丶西雅圖 兼收中南美洲 加拿大 美國內陸貨 科馬砵崙,經日本,
P. PRESIDENT GARCIA
八月三十日到北一日開行
加西亞總統輪
P.PRESIDENT OSMENA
司 奥士文納總統輪 五 0
九月十二日到·十三日行
途經日本,巴拿馬 直航 羅省,紐約,費城,波的意
一司公船郵
渣
大山巒
愛豆塔 幾或十八中波路:處理超人室
士打萬達民九月九、十日落貨十日往有助
VAN NOORTAIM, BOKY |
、克利夫斯,轉作。 航機香山、喜金山、阿省、尞馬、紐
德薩斯九 九月
农收由菊十多斯轉城中南英洲加勒比海 主 加祇季諾基及大湖各出貨 要收帱
十四、啓村
; 直航 星加坡南非西非各埌如下
MS TEXAS MARUBA 干几
樂
STRAAT VAN DIEMEN
WAIWERANG" FI-- --.
:丁加、淮市巴、打沙林、卑闤各半 TJIBANTIET九月十、十一日
打隆嘉·四日落傘世四日在石動、毛圓 芝利華十八在雪梨-墨爾鉢·布 TJILUWAH九月十四日開始苯 得基保*日往小呂東,戶,大阪,名古 ÷TEGELBERG PETHIK4 士打漆皮 日落貨十一日街八種中,神戶,大 芝萬捷官十一日在行動、會先、劉沙、
STRAAT CHATHAM RIIT
"KLINE
ABIDIAN, FREETOWN.
M. S. "CUBA MARI".
HARCOURT, TEMA, TAKORADL
DOUALA, LAGOS, APAPA,PORT RLIZABETH, CAPETOWN MATADL
DURBAN, EAST LONDON, PORT EN
古巴九 九月炷
直航翾省-及中南美洲西下列各埠
ARICA & VALPARAISO. GUAYAQUIL,CALLAO, MOLLENDO PUNTARENAS; BUENAVENTURA, LIBERTAD, 'AMAPALA, CORINTO SAN JOSE DE GUATEMALA, LA
23483-23682
STRAAT BANKARDE
VAN HEEMSKERCK
M. V. “RITA MAERSK"
·新收中南美洲及西印度菜島貨
「巴巴上添馬,儘宮地善 阿廉士吉日落貨廿七日往
CHINA. BEAE
七號開
六號到
PHILIPPINE BEAR
中國熊 九月 往舊金山 羅省 浍經冲繩 日本 密地臣來 MADISON LLOYD九月十四 廿五日落 清華郵船公司
士提宮吉 #STREEFKERK, "九月
·欧洲各埠 接駁西非洲各
菲律濱熊 九月一個被圈
歷山大厦地下
States Marine
Lines
JAVA PACIFIC & HOEGH LINES
你
代合症
想定司公船郵華渣 六三六六二路强行洋士吉商美
次一埠各岸西航值期定月每
新型
BILLITON
舒華各坤
·砵崙、西雅嗽、達科、温 直航羅省、三藩市、渥沁、朗菲 九月十八日到十九日開行
[比利登輪 渣華代
UTRECHT
干謗選中八十二號四四三〇七一
渣華郵船公司華人經理處
十月十八日到十九日開行
裕利得」輪' 流代理
M.V. "ESPEROS"
亞士比路士 3 )
·垻收三籓市、顯省等貨一件
M.V. "ARTEMIDE"
【亞迪蜜號 準
神
「香港海運有限公司 六〇窠 李寶椿大厦
投行 地址:
[七五五弍 一八五津 湖四五五OPY
M. S. “WOODFORD"
和富
不經日本
安利"
費城等埠 直航 省、紐約、羅克福及 九月二日落貨,三日啓行
都爹利街一號樂古行三樓24 至25 電話:三五〇六
海來有限公司接洽
S. S. ALBA FELIZ)
阿木屋,發生火
都爹利街麥號樂古行廿四至廿六 案
前往:星架坡 巴生港 雲海來有限公司接洽
九月九日落貨 十日行
DAIDO
LINE
行洋順利多
七七一三四:活是行方
少女
MV. "AGNETE MAERSK"
星加坡 拉、哥林沙、古城
亞那地瑪基 九月七日,芒拉蚩、巴斯 巴蓮等埠
八日開行往
MV.“HARTVIG MAERSK"
星加坡
九月八日落貨 九日開行往 耶加達 三好冷 水 孟家錫
明蛸、費城、波的家、諾福克 直往:紐約、沙范那、查理士敦、成 二十日開行
曼克頓丸 九月十九日抵港
鬢號付貨請到本行舉人轉務部接骀是有 捷成洋行華人船務部啓
哈域馬士基
收中美洲及西印
·日本、巴縠馬
·俄式七大**式人 三八七
Þ | 大同海運株式會社啓
-HAI MENG
HENRIK
明往糍
FERNDALE
芬谷往携
興立往特基
TRIANON
RÖSEVILLE
往紐約,波士顿
玫瑰威利
巴拿馬、費
司公船輪基十馬
MAERSK LINE
M.VOLGA MAERS
小呂宋 西貢 暹羅 九月五日落貨 六日開行
澳加馬士基
及西印度島等 日本破地探、費城、途經巴拿 馬、無收轉駁中南美洲
九月式日落貨 三日開行往 舊金山、紐約、波士頓、
烈打馬士基
ECTED 28823 20701 總代理太平洋行九鹬铠救:805764
司公和怡
Jardine Matheson
& Co. Ltd.
理工代 古
司公船輪洲美
電話 *
31458
都輪往 日本
́陽輪
星洲 印尼
富寧輪往 星洲 印尼 太古輪船公司謹啓
“C.E.DANT5
九月廿五日到達温商華 九月八日到港收貨開行
“WASHINGTON" 輪
九月七日到港收貨開行
ARIZONA”張架
九月十七日到港收貨
怡和公司船務部
M.S.MARTHABAKKE
美華碧琪輪 九月
八日落貨
七日啓行
·澳洲西部福利文杜埠 前往小呂宋,石叻,庇能,耶加達,泗水,及
常修王至本公司列貨務部面治愈荷
大寶康
九月二日落貨日下午開行(宫窖牌徼迎搭客) 直透 石叻
觀話三五二邊一轉二十號內藏 水,风洲西部福利文埠貨由周啓至融理
鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓
斗湖灣
華
盧龍:亞庇 山打根 斗湖
大華山
直往 石助 巴生
每日加班如 次
九月
五日開行
大順康
每日
澳開下午六時十五分港 澳開上平九時卅分 潮開晚上十二時正往澳 港開下午二時十五分往澳
發客崽居然到午瑚阿阿蹲本公司接洽易荷: 九月六、七日落貨 七日下午開行
逢星期日
洪開晚上十二時正
澳開下午五時正:
M/S "PAGAN"
TORBUOEKEROH-KB24566, 27712-3
十月四、五日落貨:五日下午開行
屌柒瀔B壓三十二號地下。被控 號鬥放行艺;(乙)同時阿地在公棠 C辩发月三十日,在湖道敦一八二
第五十六次被拘於與九跟刺客其 地方滴
代理聯 華船務公司
往門司、福芦、大阪、名古屋、横濱
警探應有銳利眼光
根據事主描述容貌
法
同轉
第否
S/S TAI SEUN. HONG
市及
吳連合承認六罪判入獄十八月的林榮總為中華民國五十一年了,植同濟到沒自
慶祝雙十國慶
瓛胞籌備
緝捕騙案竊案歹徒
「時亨受許方 潘不有他,乃將收上午六時十五分第
鹿題十縺渡,行將來、山東省選胞同鄉聯誼
บริษัทไทย
THAI LINES LATER.
GINWA KATUN KAISHA LTD.
批會式株運海和新