手一十五國民中

日一前月八军二六九一整公年一千五國民中

九山東街

水攝作武器

【船,關行時機

打出爭,發兩敗

三藩市醫藥救濟會

【路十一同航。船人報警,召十半車到

在港設平民診所

每位三元,小董照收桶,將兩傷叄异往醫 緻回食物一份, 陈治。 【水一。上有中國 「音演唱,有窗 在水期開,往 會員坊衆參加云。

| 在徒區公共水脆剪

分設九龍砦城及香港仔

聞新是不靈

架打水笋

傷受婦

,等渓論製食水,

午三時,仍糸

仰光長身菜。

嘅時間,一人發

【自己鎭先放下之水插

,被人「隧頭」,

一不合,使與對方必 池,發生口角,而 武,雙方以太水

福作武器,盡來

|

收費低廉定一臺或五毫

八R 三藩市民發榮濟會,派對來過創製·民診寮斯,該會創辦 人社賓醫牛,我林納,已前她先行乘除戲,另一創辦人美英與黃褐 亦於昨日下午二楼牛日本航空公司把由經衰抵,杜賓醫生及費林納兩 民昨亦在檢愀迎,此外諳英友會主席何軸惠醫官,費率及日航經習 永祥麼難民學生代表等數十人,均在場裡點。

爝薬藚譪昨對記者稱:祔此次來,準備在九龍煙就拆建立一所平民 雖療所,專官一般民平民治各種病症,並計劃在香港仔雄立一中國式的裝 臨紗-專爲一般 水上人家平民治

請黃氏箋+渠 宋人預余在佔有 六七骰月報- 會在蒸之工作 住之一切就緒, 如鱎就預算等項 從事鼽及藥材 運辙供應等工作 在台山培英 中華肆業,故你 郐裝英校友。 又賓 出昨對記者ë

左:費納、黃鐵橋、村醫生。 江鳥):

淋漓, ,打至鮮- 一攴急報警,警 將制止,事始平息。 傷者林陌、三 十歲,傷背 [菲、三十歲、傷手面 《特》昨午三幹部。兩人同住官 特許:官塘徙置區, F 因輪社成水尚融,bㄨ號。(刺)

振興月餅上市

振興公司,伐本带一洗大餅家之一; 現假中秋佳節,將殼大風月餅礴,質料 上乘,色、蛋、锛、辦「錫金酥」之

嶽興公司,組織宏大,餓選昭著, 有月舞會戶待衆,已於八月初一日 創作 H]開始派餅,爲便利會戶,至十五日 油,可過發到領。

高向張繪代出席 他證檢驗開局核發,離出術主席

會另推與事真黃繼任。

(一九四八年八月卅一日

轟動潮九百萬元巨貓案,今 在九龍萦阿正式畏,育告活 兩解前列金巴謂准具一萬元及舖:二千五百元,今該被告不到庭,包 保溉选。

【本港林局現發去工作報告,據:港於淪陷期間,林木多被女,明 來島薩南部科存林外,餘營中山混溶,故藝風雨時常發生山振崩。

為今據谷米批發昐消息:明日起停止配售麵粉,惟酎米未有

香港華商總會ň藝人參人,發起組構「靈商公司俱樂部J,地點設於該 二樓,組織骸部宗旨,係研究商業,安樂識,聯絡感情,謀求正當 榮等。該開除案局外,其他有逼供消遣,不設立。

入宮市福煉奶缺乏,致今中天行雀巢奶批發行輪耢者常擠,秩序 亂,追 。

,本期開配

F尿馳名

港督在大會堂紀念花園神

行禮時致詞

仁孚行

榮獲委任為

美柏廠

Maybadh

各種船舶工廠及電器用

油渣引擎總代理

Σ

·西德製糖

美拍期為飛機引擎及油引擎之首創者出品名開去我 今與平治版合作擴展船用油渣引擎之產品仁享行兼獲

·美柏麻委任為總代理現可供應各項用您之油渣引擎控 類齊全....由客車而至載客之郵務式式慢懂。

仁李行

香港希灴道崇明大厦 電話:弋心,七二五

期 墨

凡套擬興發 月餅會議,均獲送 著名薇黄述豚月一盒,直孫年供會卅六 尤,使可得價値鎭七十元,月供三党元 ,涼年有食,識各界。

日射

游泳注意

D

類苡愛塔上, 倘读舌大亲解决 疾病 飢等 等問題,但吾人 不願有「施予」 的嫌疑,近以在 劉療所向病人收 費係起碼的貨幣

粉餅趁病大業路 能够負捱,此兩 診療機襬,馬上 就開始騫媚,以

項計劃。八)

外食堂纪念北墨神森揭幕柳商內放置香港戰時殉難军民者册位 感冒

頭痛

預防

包申請調解

自療

·香服太平丹一包

线

熟食大牌檔

奉令不許賣酒

WAH KIU YAT PO

8

一濱聲明,於九

局,于九月十四日愁 收。 一下午二時半,在政府一

(抖)

上爭

B二初月八年

妍爭麗鬥家各

市上餅月秋中

成分。

携酒到飲亦不准

【新丽沚裤九分西座十三山 有許多熱食大牌當於 局會議室開會,考慮 晚上沽酒與食客政任要求發出本年十月 古食劣酒到飲者,一日開始之酒及 臨此事爲媁關當局在]所酒肿之申請案。 悉,下令各大牌檔不 怨等申請成之詳 「蜜酒,宾客酒,將薴(星期 純飲亦所不許,憐 五H出版之政府 主接到警告,包內,散之副本, 禁止飲酒憬,好將存於民政司 杯中物者,大感失望 萬任何暑, 4各檔主 行禁酒命 界人士習。 令,不敢不眞執行 任何人士如反對

3 否則可能受到停牌 該等申請黠,張

【傳訊,月七日以前送達華民 九勰,及新九 酒牌 司箸蠊交酒牌局

九龍城區童軍分會

邀請全港總監

【國際社 九歡餐會。 城區京軍分會,爲 同時,丼 行緻 袢全港各級逶寜總監軍人士泳賽, 有 *及*區領袖感情,海示範表演經度 特由會長余近雜,節日,但有一番然 會長溯子元、鄭貞譽 翻。

、莫華姝、鹹溼三、

全港學生美術比賽 明起開始收集作品 名額二五三人 獎金五仟餘元

八特訊〕日本州今日香港之藥生美 花顏色猷主辦,日本,爭取最優良 「全國教育撥與會,號一榮譽,及學生之頌關 港

獎學金,徹使用 公司贊助之 第二屆全香港學生張 之顏料,必須用花 【術比賽,其評消章程 各櫙出品。凡此次 *及獎學金五千餘元入選作品,先在术 之分配辦法,均已大食堂行廣,然 前報,所有弈|海外各地巡 |生名咭,亦亭台空 出。【洪》 各大發局,各文具店 深水埗街坊一號分裂,九月一日 遊河聯歡會

游泳水藝 本方崦背游泳

(特】梁水埗比賽作品內容製泛,團於九月二日上午- 街坊做,今年中秋節題材正由各谈嶷術教十一時九龍荔糁角 【提費主辦緻島遊河粉 師指導學生自由創作 該會館舉行本年度 「日八郎農曆八月十六,縱參加,以發第二次水藝大會今大 ㄧㄧ藝大會共有十二個 【國際社〇一年一座之中秋,兩週後告來臨,九 【項目角逐全部獎品 靳界大小茶針家,及一部份酒,相活習慣谰于昨八要降 八月初開始,推銷中秋月餅,雖然在授早時間已冷月餅

「會由環方會創會長 |典報动水藝完 由 上市,僅點小獎,昨日起,中秋月號銷導熱器,各較大說 鎖會長夫人主持頒獎 槱之茶餅家及酒莖等,莫不挞早 ,屆時各国女好学 宣傳,門面裝飾,亦一如往年之 一有一番爭逐,茲將各 鬥厩,各家均有玉術緞帶及七彩 項比賽項目改機序錄 邆色膪掛,俗桫爲掛牌。而使用

坐雄字者,亦有橫跨街道者,各 門前的電烜照,如同白, 伊業務情形,可览一斑。市民取器 浮讲單我已絡繹於途。查本年月饼 市價,上等貨式慣,大致與去年 閒,無甚起跌,中型貨式那 本輳輕,取價較晰,此安年食得 憐四崤左右。 撼業面人稱:本年月餅原料 入價,不若去年資,成本較輕, 惟其僻工人工安則較去年善,直 各大字號又競官應,文藝出一 宣傳費用,餅價無者亦因此 瀨等對本年中秋餅,未樂觀 受到病。此係由於工業受到限制,及工人失業增加,本年 ,除中上人家仍可如常銷費外,一般中下階肘之消費,可 大包之多,凡此均足使中下人家對月舞们費之力 歸。

〔片〕男子二百 [九]小選百公

八十〕男于百公

(十)李玉 十公尺蝶式

(+11)E 百公尺自由式

專家翻譯 譯文準確:通俗易讀

香港法律彙編

變八胺本

百祗百全

發收元套

出版

包羅萬有 宜置案頭·檢查便

東方體育會

起即開始收件,

紀念花園揭幕儀式一

(謝天睨

八一】男于百公 凡由 (二)女于百公 尺自由式 (三)男于百公 尺蛙式 [四女子百公 凡娃式 凡背泳 尺背泳 公尺自式 公尺

【五行男子公 (六女子百公 八七 百

GREEN PEAS

自己

爾四第二第

鮮、鄋命光、 吝

朗天。余藻礬、及主

八一九六二年八月卅一日〔翔五)

(十三)女子四

湘聚叔嫣、許賢瑛、團體名稱

活動項目 活動地點

活動時間百戶自由式

林錫麟,聯名陳請各一下水:國榄鹕濟會 新小輪命名及下水證 牛衪壓財利醴廠

上午十時母

簡便

盒裝

唐太平

送秋

禮節

推必行旅僩必家庭

請買育

每盒

酒力

一元六角

痛丹

力龍

寶禮

出品

港九各大士多物有代售

並有凍藏鮮嫩芥蘭花奖椰菜花售賣品醴

第一四七電

〇五)話

香港總代理

北角京華道十四號

亞洲公司

午餐例盤

大君堂。

四、典雅 五,假授教訓面

級網監,於九月二日扶輪:西區摅輪社 ©座新界柳齒舉行脚」舞會馬來熊會所 被會,定於九月十四」結業:第三码就海斑

配合新界發展需要

躞袜仔漁業管理 下午

(以上三圈新聞參閱本張第一頁)

茶北上之影。〔少技》

新界水兒嚴重。

坪洲南丫情形更壞

食水有價每二毫

地方液体於庭,婷 陳彼得送一嚐名出庭 少林、梁安、,然後實融控霏, 陳勝、林、金等均默然,惟有一 福、永卓黝、冷光、梁梅日 認,當

·號 劉志安、邱腐取放在街邊「一輝」

、鄭懼、不凡,,法官認爲「一陣」

誌、郭允、樹欉算阻,表示格 :「時代社新與不特新界情形如此執行委員會於年 雄、王海楷。謝東,帶其說話,不重 水花情形日食,洪九方面,亦感不是下週二 九月四日月。洪裤等。除 釋放。該十七名男子 南島及評洲等海馬,故而今,下午二時四十五分,就可將,余点點,每人劉料 金元

豊育

「天,已謀應變之逍

大約

【改老英的行幣, 洋,乃招考落

察之L藍而已。

今晚年曾之時,有

日本和否製此事

越內幕悯報;泡,追究責任問題,

丁素秋本 開波

自由中國學迷女于籃球來

,足鄉同人之年會變 訪問,三戰三勝,幾蹰緻誌,茲派對

「這一招對鏡右

爲提高部衆與甜,九月一日對香港及

三日對全活潑之啊,特請電影明星開球

,九月一日総于素秋,九月2日震!

(特杌] 自由中飕藝灤女于籃球隊」及仙峰,「牛頸寨,球會代表將對足總財 六影响的。(張美)用時必有一苦鼎况。°C天成》

1閲訪問,昨宵在九龍伊舘與九聯等人破明或暗的「薄年法,有關招行外

做作訪港第三伙,比赛拮第五十六卅九倒英溼期一而起,故;段餘下之蟻日,世英星軍聯隊擦,可能由張境的不」於九月三號下午五時

會,該明廳在南卡在花縣舉行,出

Share This Page