協助發展農業

邀請派農耕隊前赴各國指導種植水稻

偉金言將軍繼龍洞應往華大使

WAH KIU YAT PO

日八廿月八年二六九一联公司一十五國民中

,爲對瀚老盡敬之意

歷屆總理聯誼會

第五十次聯歡聚餐 筝 邪火會。下午七時前三院主席

今晚東華三院

紅伶星義唱籌款

八時在大會堂音樂廳舉行

三院總理,唘建新廣華醫院五期工程,些第一中所持舍, 定年八廿八」號八時,在香港大會堂音樂廳,你就明,我唔番景大會,由虹 檣明盈:任宬輝、白雲、何非凡、余珍、嘴河郎、麥菜、林家雄、李智 、磁鐵、香港、無灘、微小藝、參與唱,由於營沿院、陳涔瑛、玉 忠英嬤餛濕潤河北獅、舞蹈、倩雪源將每日。三 上海诃韓泉、雲正、何世柱 ,林縣溉、慧運:葉文斯、陳化作、孫榮、謝錫奎、謝核歡、蹴亍、洪礤 、奥祥川、余材質、施補機、花生、方勇、林子崴、孫影光、劉志文等,都 遊於人士,鋪容評,你攝歎,唱名曲。並在大會覺設歌唱煜七真: 釋爲三五〇顯一、二〇一三五〇四三、五〇四、三五六六、三〇四 一四、三一五七二。昨沒有善信捐毖點嘅,或將芳名:英及一千五百元, 朱敬五百元,何淑杭五百元,趙崇邦五百元,方芝、三百元,洪城方、周文 沙灣之、绣花生、李點發、凌恩、揚學邦、英國亞、賴永褫、兩少祺、齊戶一 百五十元。徐擺仁、蔡以號、陳芳、陳英、陳麗習、關悲洪、李建中、论 文樹、菩挝五十元

,在香港大華飯店舉行第五十次 鍾盤泉、首書正、何忱柱、林鑾振、總業文山、補辻姿、孫楣、 A 、謝柱祥、園子樂、文洪麟、菊川、余潑鮮、雄威巽、潘港生、方漢華,林水 糍、孫韶光、劉志等,均發期抵達,與微言教就降。九時正開,磷酸 歎,至深夜十一時許,始盡歡而散。

難將凱會總姊方名:福泉、曾正、何世柱、甘衋振、踅宜光、光玫 、蔡岸南、多蟳、徐华良、非體文、許藏中、馬錦燦、馬錦明、塑花發、零 業、湛永謀、頤、李子芳、張惠伯、張縦、存仁、林生、何經甫、 醌、甘光觀、蒸發性、髓文、染逅一、林元芳、關溫抬、陳北縣、方送、黃 頌民、陳祖澤、掖求,唐兆難、洪少藍、莊兆祥、隆熊、疪澡、燕山、 沝木糍、孫說惱、喀盆具、注祚、佘褚麟、劉志文、河智煜、羅延年、陳大稻 , 郭泉、陳尚、紫庚世、有、鹹、焖、蜀國、張沛松、陳姁文、吳沖、 方䴙罪、顏玉麟、趙耀華、崇志剧,保韶光、鳳剛巽、潘孟生、文洪磋、謝錫奎 、奥辭川、台肅豉、財運、彝、蔡樹、簡玹、曹揆、陳啓術、李兆

何氏宗親總會

助清貧子弟學費

除人。但席莫中秋器張信一次。

之與波,至欣慰, 九龍尖沙咀局,將 浦以抛各生應繼说愛 於水呈間四上午九時 方,水取進一步之成至正午十二時辦公,

穆磊公畢 週三返港

·高明鄉會 頒獎學金

品月,該會發送 明會 各 共度佳節。 ,昨日下午二時装坐 該會所舉行本年安· 四假期 學金發典禮,有

派信一次 會 與良、事 荳坤、監長筒惠民

亞運第四日

「之男女數近于人。

各項預賽成績

|香港會場

千五公尺初賽

翻草修補 不借給木盾賽

「龍五名獲

[訊)封熱

發財舜良被馴,強 用,唯此才足以網 【成一個良好的社會份 楊子,將請注僻良、 惠民分別頒發獎學金

雲古評黼沙·激對會,千人習 |超]怪九秒九· 八該組得三人,學者衆,但區悺,表示該的球堪

容納,以我向著多做出作木質英之用, 第二組 八曲四名薹决,我傅濟選習泳者之 近年·木盾均在

代玉米業將,

返港。穆氏與幹

「四分秒 广会樂國際英 塔下察與一日 敦儒吉 【四分一秒正 港政府新問雪及恐 台蹼箤默汙〔銹 蒼翡星 印 四分一秒六 金花奴开

WX)

)妮(n⊃期初級游泳班, 朴四秒七大新

-既不能借用,可能 女子, 小年厩男子 借用大媽育

豐山绮晒子八

成年班,朗日起在該場了。C

【成茶 冫瞥怳熱烈。留倫敦數週,將於週、

任六秒。

會必列者士街會所與排球訓練班

「該會書偉良以三日返香港。

行|- + 扑七秒。

曾力慕(印尼

)

總輔選中安樂區大度

交成地官幅四

區塘官在均幅三餘其,元萬

六七百二交成段一灣水淺

·畅昨下午在大會堂九 樓講堂拍愛,熱 衡體爲三百五十五蘊 光,其中做銀录大的

四分一秒八 第二組 亞毛腆達星八 分五六六

魚跳妮妮、「

十二樓市區會所報名 今結業頒獎 馬

、廿七秒二。 第三組

八黹四名縢準

三分五七秒二

[*

白煮酸武一日 三分五七秒五

詹琬子、(

,並定九月一只

,調地點為必列者會主辦,九六年

上海會所室內泳池, 寳暑期女子排球

救男女報名, 東北、已經圓茶点, 備案。

|定于八月廿八日内

該會舉辦千人習一日下午四時至八時 劃,均於年夏座俢镅室內,由韓

| 季 舉行,成績,伯夫人頒獎、球房 廿六四。

色括別日、「鍚*潄極爲,本舉行結業與祖,實 年千人習泳,受訓譁1懬云。

有限公司名義投得的 淺水灣郊外港段,成 交撰二百二十六萬 將地作私人位

@十文林〔馬 三分五八秒五 [

1 六秒六

丁香

四、小六秒尺。

旅行盃籃球賽

黛犁朗、 泰

四百公尺 [〕、廿七秒正。 準決賽 第一組

羅師葛師會戰

宮地分開如下: 號,能於言塘海濱選 -面邊約一萬二千七 !十餘人,昨八十七》百方呎,由塞德盟有限公司出憚六十六篇 過界上水旅行,並 八千元投得,伸候方臥約五十二元,超出 |由乐界鄉議局潑微观|底個百份之七十許,顏值二十九萬元之上一四八秒五 該地地祖年二百九 蓋,批蟆九十九年, 氏宗淡。雷爾上水堂十二元,限作工繁或 由一八九八年七月一一四八秒六、

C前三名昝决賽 亞運第四日

會主辦之旅行蘆球 友

分沙速成(馬來踞球今日前

蔡汗昂(印)漿加狹膦印尼二比

,AB組,自今年,晚上就爭 六月下旬開始,經費,將 面今已兩月餘,A組候校友「萬師 出險而汰五入调 你爲傳灣及工業

九月二日大隊旅行沙田 僑港何氏宗親食,昨在會所召開理事砦戏,出席者何 隴光、松蕊、艾驊、伯坤、玉波、跨坐、玫鴻、財神、樂頤 、阿澤、貓注、振安、茂牌、蔣志、總腴、何漿、筱寬、澄 宛、何華、丟姿、樹嶽、汪衡、栉章、樹興等。北站席 、茶、財務、文號、粱利、榭女、鼐生、對面、兖際、 樂各都分別報告工作概況。旋對論:

• ] } E(X) XRD

四二〇〇師接落

;B組六潑淘汰四

一、關於財蝾傈-表,於上月底收阀,十時許,始遊緻而 良局驚一名,應當體現對強完號,鯔决: 綻?決:糰說圴 得何氏宗親會助學 「金者有何文興、何 41、九月二日旅安、香照、科、宮 [片、牛、明、 行沙田,包括水旺火

袁氏訪問

,巽宮十餘人,在 沒在四月內有 官雄內段二四八秒九 火車站近臣,並殽價値二十灣元之上蓋一號,位於官灣偉業 點欸待,其後同年西,說則計一年,由一街,爾號約五千六百 九六二年七月一日起 四十方呎,由將信潮 公司出 五返九秒证 湖酒意散淑。席間由計,期滿可另約熱湯 機理員茲國維,十年被三日。

二千元投得,他铄方 宗程術會組麑

官塘剪地段三三呎約四十四元,超 工作概况,並請各宗 五號,位於富塘,面性約百份之五十,

第二組 預約州千方與,該地租每年一百 做人多于指数,及黑暗 居住上水之宗親家同喜企紫有限公司出錢十元,躜作工業用途一四八秒九 |熱遊之前,組掺上 三十七萬元投得,他,投得者須於二十四] 訊 水分會,謝宗人 方脫的九十二元, 個月內建有十一 本港利,及共同推剛各項超出底箫約百份之二 萬元之上蓋,花期二 新界宗親

色居勒榑() 處事業,在各地地每年九十一年,由一九六二 四九种七

九秒一

九秒九

色草瀬公忠八只 四九五

唐悻齡電告 五一七定期

為·四級已

由台北返港舉行手取商撤决赛罐

足球,經過結灣己上路四十三淘汰沙頭 在合作三角戰, 角;YY以七十九此 泡完,昨會彭文一六十六湖火工菜,香 ,箕及工業取得冠軍 粥,表示全九月一 址返港,至能水表在 一台遊臨觀光,約九月 底底,始返港元。

下午假方能伊利沙伯

黑又午,收費照、瑞娟、龍葵、潔宗親總會理監事我國均熱烈响臟,就因 十二元振作商業狹異 年七月一日起計,湖 治,額定三百人,集 贞、蒸、國畫、蛋 雞、恭如、傑、嬌 廌商討進行視織步驟 住宅用途,投得清須滿可另微批十四年葉,五十秒四 海菜包藏平,推是泼、偉寧、國煜、變暖、倅熊、閟新等三云。 日工作人聶照料視、珍、應池、 | 餺,建章、松、愛、明澀、新交等世

【於二十四個月內建有三B。

會菇基尼(附 金阿護士(錫蘭 五十秒五

竒年髂盍內球焍舉行 冠軍,五

·五一七勦在世 一方主腦人士,正沿商

英農粮部家禽處長

郊外地段七九三 一號,位於淡水河道, 面積約十四萬五千八

魯叔「泰國】 十六

由沙頭角對抗工, 佔用海單作款設之的精爲然科蕙,油理 斯,大軍進港經日,

讚港家禽發展迅速

*非凡、鳳儀、何用,由該會首長及熱

、茂翔、冯坤、被流心理需捐助。以上磁

、何池、飲泉、露吧 補助人王儒小學生,

-高爾斯博士夫婦由港返英

八英國蔉漁業娀萬處處長需斯博士夫婦,年

有限公司以二百二十一 |六萬元投得, 方 火約十五元,出底

、伯坤、您腴、 進行中學|下午三守平無文國海外航空公司北媺由港飛受谷收道國返倫敦。 【百份之十許,地

、蘇、福臨、潑生學,以家境貧 在教斯博士的在鄰接見記者選:係於日前赴澳灈, || 二千六百七

、玉澤、焯斑、體亮,學行很傷者對錶,出席在該處舉行之舘十一靨國際家禽會議,三天就蛮溪引來港 、何蜜等爲管理及照,會後,事理

游宗深午踣。 党惬瘵怳與酒擞,鐵香港龠號發無葚粥。在染個人觀察,有若干因問題 三、會變與三體區理事,藉·香港方面須加以克服及解决案。例爲天氣炎熱,提堪之鷄 腦,證會員之助學合申識國對會務協助之勞,,必整與隔紙及

「十八元,發作私人

宅用途,投得無須於

公尺初賽,今後學兵日期。C篌貧國家猛將如對,

[琅

第一組

比賽以來從本分,

蘇哥 黃 八 印尼 青年會

廿六秒大

自查宮干【泰國 續辦初泳班

●八秒

四十八個月內有

, 元之上。北期七十 五年,期滿可方約

讀三百六十四業五平華員會小球賽

對於小型足球逆推

渠務首戰海事

铀黨之四轕公地

,越投情形不算激烈

,但亦有不大不小之 接涵戰。其中三福宮

今日備忘錄

有興趣志見,先

李寶瑩鄭幗寶開球 為已有+1勦,愛

「茅嵩愧得社會人士, 酒。在今年度賽第十二願「員閈一機分署 避指德国

地段,灣說多就是把錄計共二十六圈,各條中均不乏大小足球好步。出年二十八日 (星期二)下午六時修頓球識慢,砰女說的對泰事 次一千元,第四幅錢,該馬會籍案實察,軟灣布政司人運科兼財先生及紅伶G 水灣推段,每次假】實質小姐鄭國資小組分別掴任特珐窳汌 旗跺塲,含有一 一萬元,但亦省加以一著熱罰也。 袀超出庑悦一或許, 「即處變。八景」

茲錄 H袂序后,

六時止:宏前表演,華會員對熱會元老際,由各

七點:將女筷,憑治點有事處,中轡帶三任纛君介 雙方球員與黎憬與手禮,計今RE鞍 鬼在過去各穎演出俶丹辟戲之餘,照理

算四第張二第

日九廿月七年签

功成臟心療醫

美童女港香

不宜過於密集。此外 ,在愁個京南之祖

分〔廿八)震抵拙之策總耪檢「 羅斯瞵總統」號,船上就有一位快樂 的香梏女音寧墅庭。 因患有心臟詞 三月前版本港慈善人士宣助赴领進 入 萨斯州的一 李 浙凫醫學中心 嚮治, 南當地盤

銜,当苔業譙管處正 加以研究解决中。 漁訊燧番捲之

港抵返早今梅瑞李

術篙功,現已孫蘇

「類,有顯著之成就, 一共以科學方法出 生逑 施行心臟手 小。棠在香港之三 [天開,深感快云 八書包。江昌

十一歲的李瑞

梅,基倩一

秀髮和他們的三 女一起莛世的。 姚玲次的來商

(星期二)

地的宮著人士所

助,包括有所消在講的郭術軍士兵, 香牴英國海店總經巴檣鞫踈池與金 一百元

八一九六二年八月廿八日 團體名稱 青商:管年商會 海事:中國熊號輪

活動項目 活動地點

活動時間 錢來必多精。

海材

下午五時代

負人:劉世

負警人:武樹,亞有機

處女航抵裆

香港大會堂

下宁六豬芷九 下午九時 下午六時

觀光八日。八英聯

名廠鞋 婦女用品廉價站

二樓特價 --

大批英美名廠男女裝、童裝皮鞋及婦女用品,一律人降價季套。

美OUTDOOR LIFE男 英國COLE STAR男装皮鞋 英國EXELDIA與岩皮鞋, ROGER'S女裝死觀態

日本新款女裝品案

原價 特價

野$48.50 $35.00 转告$49.00 $35,00 花對338.50 $28.00

薇套 往康 每對$25.50 $15,50 鞋

日本尼路底街

$11.00 $ 5.00

日本女装尼龍情,

日本新款大

日本新款手提袋

每銷 短线 短個

$ 8.90

$5.00起 $ 400

日本女主BANLON

$ 6,00

日本熊酒麵

$ 2,00

新學期交房用品傾銷「大贈送]

日期:由八月十七日起至九月五日止。

電話:773816

大 大丸

尙有

·新學期 快開始 用品購買勿遲疑。 練習簿間尺鉛筆

五元者,可強已發票換取體是一份, 金屬多法,永不降生

除法:只到本公司文房用品番瞞償文房用時尚游

紙 ̇請到大丸公司

後(三十)日公衆假期照常營業 :本公司明(廿九)日休息一天

華僑政黨情况

中央社駐新加坡特派員 英倚泉

華僑日報編譯:(中文太

公共衛生市政事務法例 各業商店工廠均宜購備參考 魯十六開本書紙印刷精裝一巨册港幣元

本苦內號:號各高關行藥煜所工職所適用之儒生管制法例如次:飲食業八樓蓊鬱欗咷芩等)、金融代金 物工塲:色與娆轄食物、食品范物八混合製成及標、食物、冰凍糖品、牛奶業及牛奶塲、性口鳥獸、洗 衣寨、商業浴室、市區、小販、遊樂場、尞橋、墳場、雞、不合行業八骨如製油肥、肥料、骷池、油墨 、水油、靶獸腊、獸骨、皮革、毛變、毛羽、魚翅、鹹魚、石灰

電話三八〇六六 : 香港砵甸乍街二號B華僑日報中區辦事處 二八六四

發行處:香港荷李活道一一〇號華僑日報總社

(注意) 預約者請憑單取書 華僑日報謹啟

出版

森林與漁業,人口百 丁一百不安的滑緒,因曾被指大部份的號與改萊及 外之十三焦巾在古習省首府,就里安 蔡人,其他民族害們將來會受別個民,才致與馬來能及切無建立邦發 莖,灣荫個區,佔面積有百分之三 族的絲治,也起來視與政黨,他不同意馬來西亞合將會撥强 一八三九年起,砂拼結才發區第一們的利益,在暮述各政健的政治强如文·侵力量的跳,他們說:馬來送已經被 ̈個識的國家,當年是士布洛兒開始在

#費參透,出秒跨越更危險,同步來雅 唐游 人民驊会·與砂勝越距離那麽遠,馬來運寳能保糯砂

《中央社新加坡十八日號) 湧,會入該地區颢 人文政治與經登陸,於一八盤一年研位素拉鎭, 聯合邦巴定于明年八月卅一日以前認炮 淊 1茲德國所公佈報贵書中的餮.他袜治妙捞越底至第三代,才於一九四六 組成這個聯邦的成具中,無使人們登阳 料,將該地區的各股作評委的介绍,因 年轉讓給英國,鳥假英國的缄約地,那時 婚的太砂捞越和北婆燮洲,由于綬麼限制 爲將來馬來西匪聯合邦成立後,這些西業一破数越易由英國透過一多媒褡东线治的, 移民的國係,進入該地區去的人不多, 對政治高發生影啊的。

他下面有一個設施躪會「行政接省」,以 因此該地斑的躜情,外界也就之4 ·外掛麒位於婆羅撼的西北部,面禎四 及一個西家會「立法會」,協助游

華僑首先 第,盼號發年成 濶炼,該類艾恩們在經濟上與財政上砂器

立的政黨,它具在一、、越比馬來亞凤德定具有更好的学家前途, 倡議組黨 九五九年六月寺 及不能接受伊士醫綉感歎,可傑亦不能換 立的,自稱擁有登記鍳产四萬一千八百业受巫文爲邀,營的源與領導,雖然 六名,藏人二萬三年丸百廿九名,佔全賅 長與共黨關,可是建業在近年來已高度

總經銷

港九各大表行均僭 連卡佛有限公司

刁陀表 TUDOR

祇有勞力士

團藝文南越

港抵途首國各亞南東問訪

BY ROLEX OF GENEVA

配原庄鋼帶$285

特價大貢献!

機會難逢,欲購從速!

美國蕻達牌冷氣機

才是永久可靠的游泳表

7965 款式

廿五石·全鋼·自動游泳表

- 8,000 B.T.U.

Model 77D3M

. Model 12DH3M

mrps Reverse Cycle (ABE) 原價:$1,600

特價:$1,425

獨具殺菌效能·唯一猳菌牙刷

大小各型有满家中男女老幼均可各 民生牙刷是世界上銷路廣的牙刷

海其用法预分戰中猛三種並有五種 :不同鮮色任憑選擇。

原價:$1,250

醫生菌牙刷

國全南越集 出演名百員藝女男秀優最

*座定速請多無期演。 *舞歌性族民南越純

晚明

特價:$1,095

Model 1605E

原價$1,600

· 特價:$1.425

Dr.West

醫生殺菌牙膏

:含有著名特效炎劑...... 六氯苯酚Hexachlorophene

∵聘潔牙齒功力最大領即試用』

●總代理:瑞茂洋行

出演度再廳樂音堂會大在

角八元二十·角九元八、角七元四:僎累

處票售廳樂音堂會大港香:處定

2032128867-24805-39859 道隆有限公司

武珠中建大厦品

Model. 20DH3

ma Reverse Cycle (小天氣) 原價:$2,050

特價:$1,850元

Share This Page