日七廿月八年二六九一偕公年一十五國民華中

日八廿月七年寅壬歷室

WAR KIU YAT PO

頁一第六第

一邊經保單

片時,逛新光酒家二,慶祝工會成立三

過年紅急聯橫大會,到含有談會會務主任

·李棠、財務宗任、河嫺良、安于源、

育主任、體、梁斬攝、福彩任三

,趙景輝、組織字花球、風發、

主任李海、拳涑、兖際主任徐柑橋、梁事,

̇兹育主任李鴻櫙、張鴻,候補藚答

、劉林、葉景津等,及該會支三百餘人

,昨開三十餘哀,案開有電影放映,專曲

的實測是比較往年我什與許多的。大上,我們對於今年香 他秋津市生活,尙作平韆緊法,繼消費的數值可能與去年 將十分接近,我們甚至估計增減的幅犯將不會超過百分之五的水 蒗個平跺的看法,邊一個大胆的預測,與酸早的預測是大右 不同的。這個比較熱的預測,雖然示今年秋節各行各業園 謝你有可爲,但臺,並不表示各行各業在秋節的銷貨富伯能够得 五度,成礤得最低陲变形合理的利潤,只爲各剪業內能手对烈 的原故,我們相信利灣的獲得實在難以維特平,能够作輕微幅 風的預藏已經是一件可書的事了。

當婼午節過後不久的時候,香嶺大部分工商界人士對不對 我嗰測今年中秋節節市將是一個當平淡的市,他們估計總消 舞數値只能去年同期百分之八十,如梁比起前年的紀錄 來驚,生意落行恐怕要減少百分四十之巨,火我如此悲觀的主因 ,悬在於工商營配淡與屋雅拑渦。

不消說,發在一起的工友們,都是候 「業的一凉,有了工作,但很少參加的了,不 過,由於建築業正一枝獨秀,絕對不愁沒機 會的,而保對著透一率,可以說是熱性休 「息的現! 這些工友聚在一起的地,除了九懟深 永埗南昌街口,九龍城南角道附近之外, 小璐女诺工們常席衆在科恩粉

香港股價與香港銀行

〔二〕兩燈問題的影響 將成過去

泥工

风,是日奈微休息一天,以示鼻說,故是畢業生颦業區服塞里斯些有志對所愛滋聲號 中學對面,千五帆號

H全港九酒」,係雞營夜調會業務者,單一, 以下學生行動必烈有古街宇會 成新圖高港團織性 敬業體驗 常營業外,其均一天。 興業互助弒

今日聯歡 (尅2H下午 補數理化 牛頓數專

書中英文科有

又讓會第四分部 開業互助社,定於今

四出 今日聯數

穿插

,但座月宮酒禳舉行 麋祝成立廿七週年紀念,諛無數,并有一次高級純數 藝助興,就已发送各自由工會代 珙工意各執監委員,及各分部言長級,

補大臣

下局基辅以上科 紅

殒行半自撖低在!爲五,十二月開非 外匯銀行亦自動換低存息,豈高不得超過 六厘半。表面上在恩已經減低,但有一小 部份銀行並不違守。今年六月間, 財務公司宣佈三年以上的巨額存歎,避息 八厘,這表示各银行競爭存头復激烈 存息利率很漓六席半至八團今。 但在銀行按半至八以上的時

先三鐵

誠徵夜校 新樓招租嬬 飾櫃平沽遠

英文教師

每般不超過内大字四倒一「甜字四十個每天我元

英加入共同市場

港應爭歐陸銷途

得不償失的著

「鄒入「共同市塲」徒洲活勳,希望能證,應該為潑推進下列 7香港、糍品和靈少英國入「共同點:: (四)什麽時候交易會同旺?

英的戰茲將會削过,市塔」後對香港的不 一,拓展世界各 那,到了什麼候股市交易才會國 同降「共同市場」將利影啊。 旺呢?照一般人惹來,必須兩燈問題解決這些香港貨發過程, 香港西商會和工業製品,不愁沒有銷

,大家認爲告一段落,亦會默新恢復代市|英國而輸入西段。透業總會,過去一年 路。 的正常交易。這一點自然不是根本的條件,即是說,否槁娘易内已邀過「共同市場

三、豬歐洲國

代年十的市股界世從

佳趨漸漸的勢近到說

來以月入,色秀復漸漸况市,後勢頹月多經但 機轉呈俱勢情的家國陸歐他其及、敦倫、街爾華

∵,落段一告才年去在形情勃,升趨面全來年0

五九一自,市股國等本日及洲歐、國英、國美

,

*旺市股界世由自,退衰現出有沒還明濟經國美如

。進推行重會將勢

於二十七元五角,九:,比乾去年七月未提高利率以就變低了4.借利率。有一部份银行頭寸橱-

盈,同 龍燈每股等於二十一 。但香港的銀行利率,除三月間一度名,業亙做的利率,低至四一二五,但匯豐 七角四分。九龍燈 鹹上被抵之後,就沒有變更。其度各銀行 银行股票按揭利率八,別的銀行自然不

九五〇年以後告全面的上升最近 的特質人惑儒不公平 對於股票滋擾始終沒有改變。银行股 *凡庫以下辦甄按揭了。

出版的萬遹對道銀行八月份月刊

• 然而道是合併技術 悞利率始終保持八愿,華資銀行始路

除了银行存放利率之外,香港的銀行

指出:一九五八年至一九六一年, 閎題,未粹没有方法 保一分至一分一。現在不但利率仍露八 會有一個習慣,在股價上升的時侯,邱張 隨浛時光之消逅 將行之英聯邦理一國家,如果说它

這一段期間,世界膛市可稱爲「 给予九龍熤東以補 個以上,而且對於股票按祔並不歡迎,有行脗欸很容易,好些【行或銀行的職員,計,英國加入歐洲共同合器,可見港府長希在躺虢樾外關稅時將

全盛的咤市時期」,無論美國、 賞。至於新公司成立 的銀行對蓝岸或向问通融,有的銀行且以 亦正大炒其毅院,反之,在股慍下腴的海市崽,日形接近,香望發邦總測會議進了入1日稅大大提高,則

英國、加拿大、瑞士、法國、荷 之前,九瓣證每年的 不做股票按揭予以拒絕。

侯,向銀行借款很難,銀行或銀行的瞵員【袨工業製品之外銷~解香術之處境,對决 迷貨諭去將備受影响

閟,以至西德及日本的股票市 股息港寄至一元三角

股票的按揭利率保特八願以上是一個不再炒股票了。何況去年質送股票在今年,將逍受新的影响,如定參加歐湖先崗市塔。即使法國與黑大利

,均出現了無勢如虹的溫帶,反 冫 香港燎揚寫至一岃 阻力,保時一年以上的長久時間,多啊完二月以前不資問的多你虧損,今年三月以在貨銷往英國將取消之前對香港予以架切將入口枇溵低,但因

快各國人士的投資熱潮,透年誓 香港股市的交易,要待兩燈問題解决和

七角九分。新公司成爲軍大。那應各銀行爲什麽不能降低股票 實迦股票的烖乎全都祖先廖宜。做短為 特惠和之後待,西歐之照系,我們當然昑 該兩國腳貨數額均

掛,可是這個空前的旺市,大 在去年便告一段落,除了出國及 立後,第一年股息六 搜痂利率呢?泄可以分含二方面解釋。多 的人,不是虧本洗手不幹,便也借不到碱 國家代物將竞我們花 离郭伯偉先生詡為香滋於西德,所以比亞 減低之後才會真正间旺,但短期內仍有縱性趨好的可能 但點,在最近的二十天時間內,一般科界的朋友

角五分,按照新科股 年以來香港各銀行競爭提高在過,在一九只好靜的觀望。這不是促使股面下此的溉,英國,日本貨入口送 港之利益而鼎力爭取之下,買驗去還是

瑞士外,各上國家的股票市價 了菘·份祆爛的心理,他們認爲今年我能生意瑞落行數字最多 (一)香港股價將緩性讓好? 看來,淞府並沒有對股市單獨採取行動。 折訂比例,香港燈現時每股將來在新公司 六一年十月以前,一年以上的定聚存息,, 因,但很可以使股慣瓦加洽谈。

之降低等,凡此均對」。

供於去年開至歷史高紀錄,今 只會比去年同期界減而已。他們斯以正幾份諒靚法的理由,

银行以外呢?今年以來行的銀棂經香港製品之外有根 港府沒有短期鼦券的費变,又沒有中央銀 中可碗得一元七角九分的股息,九龍燈年 衆府八屌率,將紙大照等。固了尖年十月

香港不少著名之 阼一週缡者寫了一篇文章,題叫

爲了應付英國之 ,外還銀行公會是誰濊低存思,各銀行分 常細,週轉不靈的情形比去年更加融

年則贊皇商默。 年,用在於今年以來各行業務緒不如外傳之貧弱,蹤測市導向茲訂 「 否點股償會再下跌嗎」,火煮說「我們 行的設立,而香港商業銀行的組織艾極爲 股可獲得一元四角二分的股息。如果將新

大之打縶。 商人,如安港西晚會 加入歐洲共同市咯, 爲三等,等存息五,乙等存点五厘尖

股市的升降,美國紐約市可, 八[聖誔煜澄算平穩與燕人口竮躞膦脤 鲧上间。自然,這些

畧看好,就我 對於今後半年的否诰股價

散漫,即使港府有就緩和股價的預院,事 舊股折合辦法及股息翺聽合併觀察,則九

華,另一部份資全則爲地產物業吸住,很 據長近來自裔被秘哕和其他一些 浥附陸國之

·說是一主要的原動力,美國及歐 ,丙的存扈六團。但各銀行洽商的結果, 什行經常要向銀行透支。尤其今年三月 月 宓停的,但仍嫌不够明朗。

龍燈的股東吃虧不大。至於新公司般的 向上可供還用的工具不多。

洲國鋨金敎享欄作家在最後初期 的低價位在今後的半年持上源百分之十

無法獲得一談的意見,去年十一月開 以後,什行的安全紛紛退出市,洁使股 「的消息說:英國一旦 蒈名英商,現正在做場,本港工商界人士 從今年以來,一般資與受薪級收入水平之止覆,一般小 至百分之十五非無可翮」。那儤話雖

·健雅,則屬衆所通知,不容置疑。因此對

形容的「美國打飛療,啾齟惠 市交易更加沒有生氣。 七「市民崴殖與子女學號招,午節盂爾榔銷貨物銷不 說完,香港股價造商下淚,鸿公司,

兩燈的前途墬份灣低,甚至懷疑ㄧ個公用

肺袋一用在世界股市方面,也是 日:淡,商誨各業銀根始終緊短,市民對大陸親友接濟的嗆照未能放 喾洲英泥,九體巴士及電話公司也站不住

膛的前途,可以很是感情勝過理智的写法

形感得貼切的,美國繁榮」歐洲 *人挑醌筆者說,股市人士之無怨 下,對近洋八特別是兩涕各霾)泅冇軫慧的明朗化,大部份,有人說:「閣下澈次甩鬚了」。但傘者 府,景指五月一日宣佈的兩燈合併辦法。

。點港府有意批務香港市更屬何避之

也有一份見;窦國經濟衰退, 工廠關工情况去步面生產盈鹗庭加剂溅燭等事實,都足以表示今仍然堅持原來的就見,經過調的下跌, 自那次辦法宣佈之後,九龍燈的市價約

〔三〕香港銀行存放欸利率

.溯自然無法逃逅,股市的情形亦 年香港牴幣言出就的狀,嚴上流的理由,生意減少三兩鄳更担俓股價倉愨性續好。

如是,華爾街的一舉一動,都足 與股價 出百分之四十九,香港眾約默去百分之 「臨是無可避鼐的。麼,爲什麼我們最近又能被對秋節有比較

以有力量左右了其他金融中心的 狹麼,香港的股價何以這無轕下 另又有人說:「香港政府有索被壞香 十六。這是香港股市的風大打擊。很多

二、派員前在歐 星「震器的修正器?把主要是下面幾個理由所形成的:

,惟日今年五月以來,股市人心的疲弱,觚英享受特惠稅的數,國家的一些商燊頌 鄒國家絡,組織 港股市,港股價不會好。」者際對說 市人士對公用股失去信心,慎涎政府會銦 跌鲒?何以會自本年三月以來一股不抵店 []]本港人口不断险加,社團、工商、無應單位之日衆 , 這話的入有點證得過份,與事實不符。一步符愧整個公用事業。溫特有人對蓝闾 ?這不能不說是吳錫行有關係。

不過有些時候的情形并不盡 多少風兩澄問題有關係。兩還百習不解決額,將會逐步削X以祂來港訪問,據說今踎察國前往則更好。

·然的,一九五〇年至一九六一年 ,大家的心頭不會轉開。港府的態度不坜消後撤銷。置不淺仍將這樣做。目前 對於日常與節市智費自然有新的发持。

|筷十餘年來香港政府未偉于涉毅市。 香港股市失望,證公用股尚且失去投資價

“生五年七月英倫銀行利率由五摊提高 淚,提高在惠價有多少影有了。例如而蝶 朗,公用股失去愛心。按照目前的跡象判利栖蒡已引起此開枋 有些港商相當關切香家工商界人士來港考

開,英國股市的上盤候良,出 (1) 大陸韜民大岳排入,固然多少足以刺激了狄維的消 費

至七座之後,香港务银行亦跟華提高利率 財務公司存卷八風,打我之後實媽和蓋七 斯,兩燈問題可望於年底以與晉一段落。 過去好幾次股價大跌和大點的時候,很多,值:別的脫離可不必淡了,很多小戶ㄛˊ

有的殿塑,而對西德的輸出前途察,竟他們能多講本

幾個歐洲國家,以及日本來得無 * 而因爲難民的大量选入造成了近月來海外 僑增加際來港 人宓强政府予以干沙,但迷府始終維詩自 犧牲,便是由清心理造成。

; 還銀行的股票按揭,由七厚提高至八 風,一般銀行存恐六塹中,穿得利益五感 因此斷定今年年底以前可能有一瘗交易吓

窄,只是英國及湖拿大來得海: 濟的事完,對於市也將有極大的黏期。.

由市塔政策,對於股價的上漂與下跌,不

彩近本黹財政司,儒西擦是置香港製品。八張 八月 說到兩燈問題,不能說港府的方針鐺 瓦,按照戰決的經驗,種螟行股數按渴 六八七五,如果脫還惠低至四以下,

力而 (三)新豐村宁晋收成良好,盤民突地收入可觀、旅英沓会职直接干涉的行動。

然而兩燈問題解決的刺激,只是表面二寧代表香巷衎席即池英品於多的一個數十六 年躇欸冋洋等因素,足健今年新界狀節濊費附旺。

誤,政府的用意完全在於促進力工業, 的利率提高至八葉的將候,股價必定下跌 相差三分之一以上攣難免有人購買

在一九五〇年至一九六一年十二月底價一段期間內,美國紐約股市的上涨幅度, 在無論上遇到裂價大戏和大跌的時候 以維持費低和配合香港的發展。至

[不如橏綮銀行更舞合算了。 ,而且出現比較長期的沉淡。例如一九五

的和短期的。股價不會眞正的向好,希望

爲百份之二六四,此幅度乃依據消瓊斯三十種工業平均煦市指數計算。 . 四於,政府是應該採取行動的,發市場貼金 只認合併的我冇點無漏罷了。其實 五年八月,聚集行股票誇張到李,由七 另一個原因是銀行透支利率滿易,目 股市交易活潑,必須銀行;低存款利率 馬 來亞人生活指 . 而日本,在一九五〇年一月至一九六,股市便創下張高價位,英國則在一九六 花箋特的心理 廠區之一,即便是遵守自由經濟竂則的 並沒有軍大疏漏。按照政府宣佈的游汰, 臣揚高至八風,習禨股價幣點。十一月間·前除了出入推押送及特殊工業是類箩斯之 ,如現時的銀行繼續保持不正常的狀態

一年七月縠止,環京跌市的道琦影工業股 一年四月,日本在一九六一年七月,荷裔 銷,今年一般工聚,厲家亦不能完全熟術無睹。但他們排取 合併後的新公司,發行四千六百萬歌,每

外,並議的利率都在一分以上,甜食米拼,存放款利率仍然高昂,股市的安易狀況 ,股票交祁成數由五成降箫三成,股價再

凖运指數上持了百份之一、七七六;西德 在一九六一年八月,美國和加拿大在一九 在攻出口訂單|的問抵方法透過銀行和公開市場,藉以緩 對十元,九龍燈得二千四百萬嘅,頊 號。其後出現一個複長久的沉淡海期。

比較一九五九年降低一點 僭的利率亦高至一分以上了,但關係受宜 不容易徹底改觀。然而目前的香港銀行業

【方面,在一九五〇年至一九六〇年八月, 六一年二月。 上更露努力,狁 萬變價的漲跌。那麼,香黹政府對於今年每二十三股換得新公司股票五十費;香港

去年七月英倫銀行提高利率至七區, 大的是物業和分期付著,現時鎘行分期付,正-

滿法矛盾,調整利率以節制股市,一

八古螣坡追訊》,左預算調查的資料計。同時難貨的指數造而為一,日元。 【西德國家銀行的全部股票指數亦速起了百 英國股市在去年四月創新慣位, 常染视反有需要的股市,有沒有採取開接行動,以供米 燈得二千二百萬股,朗現在年八股換得新 潑兵對香港股市的一個重大的打擊。但去 款的利掣是一分二,物業押借利率亦多數,降不雪易做到。八林塗銘八月十六 ,估計今年狄節

馬來西臣人的生活費 食出來的。

◎英國政府鑑於英籍受到壓力,追得採取 【高點,股指數 下表露一九五○年至一九六一年間各七匣的貼現率,結孫引起大量資金流入, 工廠要破份數不

赫計局一位發言 兩點,而家庭用品和金融中心國家股市的敕燃市價上漲的百份 吸收短期利潤,股市乃受影响而扯高。 貨源方面,仍將 週間八八月廿日至廿五H]

綿粹市况,好炭 中秋節省糸南銷也補 去有嚴发的打擊,級棉布及人造裱維體|方面技羮晏秋燕品及,作用。含料什貨外匯,在過去三年內會稍 會比較生登普旺

▲本禨經盡翳況,百貨方面以傘不輟,波蘭三批白砂消息均有出現,欲振 逖起來呢?原來最近傳菲律逄將上述貨物 品,工業用原料,洋 農業加工品繪難但另,現在仍朱素批出, 機油低了一些,除了人說,這些數只是 必乘費保持著一百點: 停期爲少,

東南东各為向悲訂構 減稅乃爲誤傳而已。 難日用品等,都直接方面渭抑港促進日语 因儒食料什貨循易庆年郛龍年的最初幾攢馬來亞而旨,那就的原狀。 米、蒸粉、食糖、棉紗及水泥鄉共到三千六百順,阎乏力。 化較大,對外貿易方面,以南靈有若干餘額可於下月 本港經已正式換 食品,一般來說,都 據悉:菲律賓 向原產地燊辦。其二是一種不公平之發展 促頂頭外匯頂下,一個月可經有上升過之暴住在馬來西亞境內 【員的每月指黨部稍爲西 自由外體黨批,米列實提髙棉 初旬到產。泰國第二入詡尼能就訂單,凡是安家少少對於中秋 關委員會:榨議局 湛保護國內工業,凡

今年曼谷商攝流者,基於南離貨品整外,一般上是如上述的所有馬來人,包括 蘇門婆臘人,「馬來 降低。 品入口標,泰國訂貨仍然落 北秒又到六百順,待預約到,若干紗 鄮貨品訂購基米開 進口資操高乃 國內生產之同類工業 季貨正式上市可能 港仍然客少,霎料)

根據聯合邦統計 西丽人」這個名詞是 資尖艄南洋淡靜及本港什行银根 現貨仍以低價位成室 存貨朗可付遐的消 頭嗎,當然不是,說|府一項保護國內推識,不是禁止入健 比去年延遲,曼谷商 貨新冒愨到港尙有 腐的數年的她 爲了方便涼族分組而 開始逐步轉鬆 長値得重視的

已獅開頭嗎,但亦|難的一種方法使國內爆率,海外國家港聯號通知,待。 ,反映人心之虛弱。感,對於本港沙市厚

生活指數是九十九,用上的。 在後蟲方面,東‘來一個利妤的力量 未見有高潮的狀態出現的棉布在一媵低的 國癒品不容易進入案 本月訂下之漩季應 日常越象黹之 [這是以一九五九年的 數目字指出多数 會對製雞已不多,向,因此,去遇初日現,實上,發近東價格出售。 國推銷。在此兩經貿品,不必急於付 賀尙於做, 商場銀根逐步

南亞各追向滿訂購的 過來衝動性,但一兩家被選作試探式

「掙一百作標準來 杨品的物價指數降 原色棉布鞬稅 推動下,本霑 運,因爲該項貨品預、水葉等幾類,

計算的,這起一九低了,這些包括食物 印腰及中國大國來賀的起價(十六支及计 質品除了月餅外,其由百份之十制十五是對泰國出口貿易,推算九月二十左右才告 米仍未恢復有貨供應 轉鬆

|五九年恐降低了點 上诉,如果提早付選,熱湓臘腸所用之猪,比起一九六〇年降、燃料、財力、展 仍將相當,在天熱易 安A紗领升世元,飴品很難也是中 高至百分之五十,照 冤逐漸萎縮。

、飲料、香烟、 目前本港討寮國,耎完後入會,便被 楊衣,最近有一些透 低了牛點。雖然今年有勞度俗舞費等。 變,存大與旺季」,但是,,到了週中 秋意鈾的奖出品質計;漂染布疋

物價治數上升的 費、娛燃費和貨。十八點止。

測預市節節秋

○已而薄看能祗潤利貨鋪 今持支以足,素因等穩仍淡雖業商工與躍踴港 與可行落總計估,淡沉於過致不的市節節秋年 ,高偏易不價訂物貨般一是只,近接期同年去 ̇來客旅,加增民難濟接匯僑,衆日口人港本

租各地中上階撥 人士贸港 杰港 濺中秋節者,一 年比一年緻麵 。今年秋節時期 內,歐美遊客來 港可以比較往往 滑加,這對於市

中就,有好處

八六〕今年

A:工商各行

淡仍雞,

利潤即使很薄,

但品,大家既然

仍有支持下去的

析分濟經週一港本。

商塲

的逐

鬆及

逃散,尤以改行及與料行線根轉 礬形勢景爲明顯。銀行界談 今年以來什行鋸很經常保持。 緊勢,尤以五六月開業勢機顯 奢,一部份外行在該期内,

其它

到證不多。

1

六尺五

六〇年八月

六二年四月

六二年二月

1]*九岁 -六一年八月 11大西站,六一年十11月

日本 九三

六七

** 101.

七八三六○年八月

五〇年起的

:下表爲一九五〇年至一九六一究 爱高價位日 六二年間的各國股票指數走勢

日本

一八七七六蚓

六一年七月 國別 五〇年

最宾招數 日期

- - 〇六九

一、七四五六一年

舉食物爲例,其轻 指數在正月份和二月祢, 份從1.百浩隆食九十 美國

七九三六二年四月

點,在四月、五月、英點

七三五. 六一年18月

第四九 六月和七月更進一步 加拿大

12% REB 1100 六一年十二月 英國 〇四 降爲八十八點。 八 註:除西悠的一九五〇年以鼎年六 加拿大】一九 月份,恢復了一點,月份爲計算外,餘皆以是年一月份起計

註一)日本宿儒道瓊斯工業股 從上裴中可以发到五個國家的股市之 不均指數,每月底計算。 九月和十月艾各失出 發展,比美國來得更有力,此乃顯示到 一點,到十一月坐起

二西德指數為西德國銀行全部 美网打噴嚏,歐洲患感冒一条没有得到正 股票指數,一九五三年十二月卅一日爲基

項目計有恢服、財務,至十二月丈獸國九維;不過自由此暴影由娩泛地出了同一数FC0 另悉:南越近年 鎘月份甜是少了零點 南越批出

計將過去之下,食糖酒被優鬟中的升勢經。今年孟此銷貨品 由百份之十五的貿易,已無均衡發展 邦商憲顯寸铦滑 |粢而轉運來兩,月低的拍數增了愛 暫時缺乏悄 已打消。大部份秒 第一片淡靜,梁內人之计提高至百份之十之可言,實際上,本園超而已。 均按兵不動。 十對中秋節貨品南銷十五:其他三號的裙 已成爲衆國慶枚 有淡的消息有丽 也提不起興禎,故此 布進口稅出百份之計品及嶷索加工品之推 水泥市供:新北緒,今年中秋節貨品送至百份之十五增加至市緡,如白米、創 刨保受线模竂相影响之故。以往過於求

銷經常的

「七至一九五八年的家 料和愆力降低了五點

巴紗恢復補助出口與港市

..

三 ㄘ一年四月 三三九 六一年12月

「的起所趨勢,打工是正雞的。此乃機講性 三數爲法國國家經濟計 及私人投資者均具有一個國際性的眼光,周指數,一九四九年爲基瞰一00。

「四士瑪士國家銀行一百

·均指数。..

他們會不分灣界地四闖,深求投號的機會。

\ 買 中心透到另一個祂區去。

,此等交易超勢抱股市控撒在一起,所以

盤和飛盤的壓力會極速由一個金融

(五)關指數中央統計局指數,

一九五三年基敏300。

(六)英兩指數爲受約股市財璿斯三

英國以外的股市大都會受到內在的

十般工業股平均指數,最高頃的指數爲易 境影响,要惜不離經濟和啟濟,而過去 十年間,創出發喜價位之股市價,并非:年十二月十三日,爲七三四點九一。 由英國品前,這是西鄉在一九六〇年八月

八以下轉入*驳第二頁

爲十六萬七千六餘四十九㐌。一九六一年一十一包,外銷香港佔一萬七千一百八十 初又將倒了外糲全部取消,是巴基斯坦 七包,佔輸出,過百分之七十三,一九· 棉紗出口輕录再降篇二萬三千三百一十一六二年上今年巴秒出口裤最爲八千五百三 十九包,外銷香港佔一千九一十七區, i: 由於巴基斯坦政府放棄了蜾秒出口的,佔出總章百分之二十,因爲今年上中 補助辦法,棉紗出口今年上半年且繼續降年巴檢出以緩的經居首位,共五千五百 至八千五百三十九包的低數字,故已 包,佔上早年已外銷總是百分之六十四 與國內積存棉很多,巴基斯坦政府終於 ,香港逸屈潑第二位,可

點四,比起去年同一 犢樹發展民族工業,七。 凡國內可以生產之上 【秒復出口,正 東南,是一槭 百份之一百 科、猪、牛、豆類、自由外匯

業品,俱先後禁止月份憑在五月和六月保持一九五九年的 渕買及平瀧質的油脂、食糖、其他土 【式宣佈·螗商 預付式,實在無開

南越第三季輪入口,故紙皮、人造樹,當時的指數降到九狀。 百分的頭外露·高潮,結束的階段無 牛奶一要是披媽》素等,俱以本襠濕輪小藥材之日由外置, 胎海椒、部份爾衣礬八。三響;高的是

尙有經濟 倍心,秋節逊 市賞放亦附多,但近一二年來錢商號減少,市面上靠息

今年二月份食物 仍將不觉照常支 挨費過關者極多,黑市瓷企有一個跨期瀧選股市但近年以瀧 水泥市况,潑近湖呈 ,此區倞彼邦訂盤分痢。 之進口稅則由百份之 出標,雖然該項貨 近日陸續有著出,但布等,已由當地政府在二月份,一〇〇〇,飲料、烟草、刊載第六 持,以免抗惹不淮否業及建築業價多 食米市况,去遇|質之日水麵粉| 供過於求。

籍濤放低,湖區 歪茑中秋節兩銷 十飒低至百份之訊;品極造,對於本港市锾家入口阿獲得之外宣布停止簽發人口證一點。

|、展租和房歇條費 想悉:台證水泥「批核准棉紗出口數 的癒,履行人宗衛爾體牛奶的淮揚劑 民之生活需要,固有濾金額,由數于滋元。此舉對港市去貨多 良的誤會與傳說。今年五六月開什行可以認是食磔而楊成出低慨,每包棒出

,近來到大滑,約 「七)工廠開工近比較正常,工資水平顯然出發但很甜,獲得銀行 5

消些新的零售僳的零售價指數此起三張第二頁 做五萬報,其發推的,寞如月餅,但今由百分之十減低百 北茲助,但在貿易立至一萬餘港元不等,少有些影腕。《李剂 格宿默是根樾一九五 '年前降低了一座,然 一鈾三元 之 有些千多噸,日本水 由於旅遊摹黨與運築業偓工與工靑水平的稍高,加以若千公用 放寬透支額之不 發貼婺批三萬八陣子,巴勝指不勝

開對象係香港、印尼 年東廟重各地向淮訂一份之八。

場而言,衆國政府一對本泄肖齬 無多大 【捉到粥亦燈共有六千 崔業工人的加薪,將對今年節小市民的消費有若干帮助,使一,原榮超強過发 手包左右,比較多。

、星洲,預料對造 購月餅很少,上週間 一般小市民的消費維持在相當正常的水平上面。

紅,銀行要求實驗抵|做的一邈了。

財艄如此

噸左右,而大挫水泥 市價常有若干壓抑的 海购用到的一千七百對本擁有嚴肅的影响 到農亦多涼月在二萬 綜合上面的分析,我們爲目前經有良好的財兩可以相信今 捕,但商除將貨品 格方面,碌,有商已向日

【力巖,八二)造經存在,算是惹人注親的,蓋現時水站、日本 以上,齊製水之 年不诸號婚市在廳宗談關的行進當中終於獲得挽篪的幸運,這殓 將會取得借之外, 礁中愬区,每批約沙 本方面要求延涩,以

景仍擠,估計在七萬了,然而在一年龍實、芙國及英國乃供應 供應每月亦有萬餘以上,日前又 實是一件離館可貴的事。因此,我們在今天樂團肯宗地估計,今年動抵押不易於做到 三四角,大米華原互 壓因。

在某問不足道。其次 棉紡織四大 狄節能市李登的數鋮將與出年同期十分的接近,其智減的轕際將,幸南灣各地資金見,鮮雜貨每禎對升

藏以低價出

酒,本月底下月初卽 製餅系科的麵粉、國家之一,此乃菲律 不會超志百分五以上。《只要很亂不放流行,我們估計今年狁維 甗路調逄向有多 三世角,普通貨及內之日本國粉,有許多來補之塔加,形成了,但是,總數究屬非 宇仁、鹹蛋等兵近推 本港布疋去貨,必將 烈此,近日水泥使有若干對印尼付運 白砂糖、花生油、煤 賓海關發表的,今後 退出港市多時的巴紗又將捲土重來,因其最大目標為香港, 安多只器被徹己,但加絕病流行,主就可能滅少百分卝以上。)期,什行銀根排,曾賞則無羨四五角, 張子,胡雄陪盤,雖俄過於求,而水泥塊 瓦,未能點錢有力之 如果這個預訓能够兌現的話,稍後一戰岩售時,斯發商的週轉將於雪以和緩,惟此藤 我橋有眼,風見大琴 成龍還快點,回斯短 樂風商品,抵港後,雄點3

然有出,可恨,大大眾掐。

傾銷力量不可忽視,對棉紡業的加價可能是一個明顯的威脅。 日不會縂緻觴灣呾案,一個比較平認的商攝影點對於銀行業務間短類現狹,讓過醺稱之尙。

這奔:五十晚為 如果不能馬上活È,

[不大,此外如各種食 【背,酸、禁

那且爲了本國的消費需要,以及拓區輸出 。在適種環境下,巴本街現政府豊中鼓勵 恢復棉紗出口的補助辦法。 有较大的保證,甚至,能促使銀行界修改他們長期收縮授信的秋之後可能俊總

巴納恢復補助出口 米市愛彼得注意、乳白鹤、越龍字姊會發生麻一鼎入

,故巴基斯坦駹撰-

分利用本身是棉國 禧布出口,對棉紡織工業是不能全面

棉業界的不同觀感 、酒類、香炳、茶業仍寥落 政策也來可料,我們對於今年中秋爭話而出崴期望特殿的主因,而緊知。新界各地年的只有下列兩點:,每包僅以八元四角一存稀,一是暫時存

東南亞節

最大目標的香港市場 醞礙了一個多月恢復加强外的色彩 家的有利异件,積極發展紡織工業。按照 的。

·月本孝棉業工裔人士對於巴基斯坦 並非在於二三盆商人能够瞭到少少利潤,而永在於潑與一般辦人 帳殛放出梦,眼 (一區政府 萡出,稍勝一籌畫計在驗,入倉之費用 支持下去的信心。由於長期將於樂境的商場法抓不起任何新的打期延長,係什行調,空佈港星馬向密胃米有紅冠球等大盤要價|周然類大,而在在

由於今年巴托斯坦棉布出日受到國外現在巴基斯坦政府旣恢復橋導出日百:搵紗恢復加强向外推銷,具有兩種不同的. 撼出生息: 斯坦綿紗,進去選間,由於巴基斯坦政府 巴基斯坦原定的計劃,在第二個五年計 您買少 至於中秋實貨品運商塲景近仍然希 正式公栋恢復棉紗出口的補助辦法,出 結束時,沙餅要滑至二百五十萬枚,織布的服力,一方面是英國市場的限制,另方 分之十同頭外匯的補助業施,舷邦出口商..陑感,在品紡陋商的立塲來說,爲今的 准不源戬希除開具九元一角,但買家還艇,亦要付出瘦穎。 黎的了,我們程何今年的狹作可能是港商場的鹹點,如果離 離原因之一,近日 市不振,客貨出街,瓷金凍結的話,水湖商壤的危機就势必粲點米行銀根逐漸將盤,信用的發糕,以示價八元七角,你未成

的南銷地區,首屈一淡,背誦日用品仍然 商臼出棉紗可獲百分之十鹅爾外圈,用以“鹊要增至三萬七千台。現在巴基斯坦當局面ㄌ英國根據日內瓦國際槁樹高易會案 當然以太港爲外號的第一長點,因爲L) 巴塞斯坦再度進入太陽市場,與一九五八 所以經熱水泥之

雙對實南綫質 諦,再勝一繼者又幸商號,糰設法急於照 化了起來~况可能是不堪設想的。反面來說,如果這個 飼料行亦可望再促進出口的方便。

中 輸入必然物饪,同時批准输出媺歪含五嚚 赉襬蒻蹲日木除膠蒸織機械的刺激下, 的短期協定和長期協定,巴基斯堿棉布蝓 基斯坦棉紗開始向爾外檢出以來,本港] 年冬季關赞在不可同日而語,事關一九五 易商指出:最近一週 指的炒馬馬縯區經使 產仍然放腰,故免得 包。樣一來,滿斯坦柏鼬又將ㄬ土風 巴基斯坦枋衪工業的擴展速庭可能加快。 蕖非民制不可,故巴基斯坦政府預算極出 健成爲力市場,根撼喀來出方面的統計 八年多季期間,木港棉織工業正在轉號 人有「不堪悩首 (二)財政司在和安宁等,整批大三了,可惜,因為港九 【生意平穩的話,存貨疏,金牌比心靈活,各行各界商人自 舘收進相當性大之

[來大家梯望 東南 「年」的感慨,其 灣家向祗訂用來在家港市鋬推銷。

到了今年底,巴萦斯坦航療將滑至一百八千萬碼棉布,體實現,而巴基斯坦政 報告:一九五五年巴出口總量爲一〇 恊銷趼盛的時期,常時宋祖祗有紗廠十 有颗大的信心去爭取聖誕然及年費市場的聖就以折轉商氕淡的,影响所焄,竹法局員的 一千五百包,每包以 一之地盤,多已闢有水 [ 各地來花購所 泰河、越南、高棉、 及工業用料具告減少

二十八家,紗烷二百六十九第一千一百七 維瓦從年初放棄了料却抢过布动继澡後 六百七十一包,外銷香港佔七千財百一十八家,紗筴穗數爲三十六萬餘枚,低月 形勢的。嚴格地說,歐箾窗帘對本港商場是關係深大的,但熱, 行銀根畫級。但對,盡示政府決心組九元四角钻出。此外

恢復補助出口的原因 十枚,散布機際萬二千七百四十八部」,巴基斯坦捕殺外極至急劇減退,根據喀八包,佔區出捕橐百分之七十,一九五六 亞棉鈴樹三萬四千包,除了供應一萬三千 。中秋節應銷貨品, 要 鼎商出口聖代特家的改過下去,否則,一個狹籲的根竹行現時斯引进 米華與米市正 國家則有五十磅|

郭村、緬甸、菲律賓 因地盤水泥,必 望地,今年班

汇,更無除矣! 在傍年此際,已經 爲什麽已越將組政府突然憕綿紗出 將來能否全部按照計劃完成,傷素可知, 方匪報告:一九六一年巴基斯棉紗 年 秒出淼術蛍爲七萬〇八百七十七包、 台餓布機傑月用約三萬二千包之外,開 【張是無濟於事,不相怠各行各諾人帶來健正生的。 者係下中年商塔蕭悌 驚,並指出過去二盤漁業各包十元,一顆在北方存放,現在

始向港訂購,但現在補助辦法呢?我們應該向海去年(一九 不淅計劃本身就不能不令不國棉粉薇樂人

餘二宁包棉紗是不足洪家球針織、服 口總量儒二萬三千二百一十一慑,令八外朗香港佔四萬九千九百八十五軒,亦佔 由於油糖土京京什貨市的派,今年月饼宓本比然去年,喪盤一部份商業, ※商洊做得糾正的地 虹九元六角,赤城九 新已擠滿水源,就不 「糟貨品比去年顯著我 菲島提高 石選銷品訂單尙六一年)初基斯坦政府放乘了谴助棉紗 士密切注嬴了。

一九六二年上伞年出口總傑且爹降至八 幹出撼百分之七十,一九五七年巴紗服 白廠和其他搞工粱驚要的,賞這撼系 稍低,可能弦餘家爭取蔽多中意的一個有利因素。但晶,依照初 例如肉含公司百,買方。此一帶明 元三角,背琥九元八 能再行購買了9 少。現在距中秋節改

※有到粥,对簡短;取消百分之十踱外匯的做法,這 艾擔彼邦的消息透露:到今年底什 千五百三十九包。

口總彙送八萬八千一百四十四起,外銷香 工業用沙每月約梁五千個,還有供與出口 燕來滋,我們相信今年月號的總銷𨭆可能耍瓣,返是市民此注 商店等澄邁困難,彤 大市民的好評。 角,天字九元八角。

各橏水泥融然 有短短的二十天時間 棉織品

斯內訂開關有守到,穩敬法,原來係了中繳棉布出口,完成後,與巴基斯坦將有棉紡織廠四十二 巴基斯坦棉紗外蝾一一池,與我想 無佔五萬三千六百七十九包,佔揖德鼎 每月平均約六千五百包,让供不應求 寒子女們的食品消化與心班向實惠的淨化毆品所形成的。如响其他商業。新界

撂鋼粉業人士指

,東南雅各地如果 以低價脫,暫時

菲律突突大恨握

商家出棉布可獲百分之二十題外,一家,秒箆六十八萬九千六百五十八故:織 政府的補助出口辦法有密切關係,一九五 訂購品賴及貨亦

百分之六十一,一九五八年巴沙出口總È 的局而下,巴塞斯坦福妙在本港市場上發 「有瀧定,月餅可能火羸第。〕。另一方面,基於市民注就實習與福,有總好趨勢,

麵粉市沉出;現在雖然是立秋

要向帶訂購中秋節賞 高棉織品片關稅,不會多,此乃中秋節故今年巴基斯呾府預算出棉布檐八千, 布檄九千六百一十九章;西巴基斯坦將液、八年十月起,巴基斯坦政府儷施棉紗出 爲二萬四千一百九十六包,外銷佔九 但很火的精銷力,以一九五九年而論, 難找到買老,如台 記號R選的運出,今年鮮樂節市区可卿中型經。沐酒、餘丅、板橋門記體 弱未已

後,但仍大傘高照, 「水泥順由九十二元 品,試問無到何時?原色布由百份之十 冀品去希米點一年比一莖。

網紡織廠八十六家,婉二百萬〇一千五 被助辦法,而家檢出總秒可獲百分之二十 千八百二十九包,佔除出酒暈百分之四十,全港神鋐難然滑至四千萬次,但每月 ,跌到九十元,

嚴格的說,假定没有 至十五潑至百份之五一年缺少其作用。 巴基斯坦政府在去年初改熱棉紡藝品 百二十枚,布锹三萬三千一百二十九萬 閻類外匯,用以輸入必需物資,該項 顯,一九五九年出口鮑最爲二十四萬 產焉亦不過三萬七千無包,依然不足 本禇對泰國出口的目標,自然與徒邦棉紡織工業壙 。查一九四七年团,巴分治的初期,東西 外並可以自由轉,一九五九年巴茲·千四百三十八位,外銷香满佔十八萬七 應竪棉織工業以及出口的铬要,巴基斯 更,幾乎令業內人士十至百份之二十件 骨易,越來自不同 有直接關係,根據喀黼出方面,一九 基斯坦祗有棉紡織檢十一求,西巴基斯坦 斯坦格綆n總量鼾墁至二十四第三千四千六百六十六包,佔输出媺良百分之七十 風篇仍潑發出精力量,被一九五 【忘記了東南亞各地同至百份之七十五,因爲國政府施行六〇年巴斯已有棉紡織廠八十九家,有棉紡織版六家,東,西巴基斯坦全部,百三十八包,創巴基斯轟出身的最高 六,一九六〇年巴涵出口悬鸏十六萬七 年內巴基斯坦棉雖然有十六萬六千餘妈 棉紗市欲 港訂購中藝節食品 其他三號由百份之1.檔經濟政策,其一 有紡蘗一百九十四萬二千枚,織布树三 秒宾共十七萬七千四百一十八枚,織布機 高紀錄。一九六〇年初巴基斯坦狁府宣佈 千六百四十九包,外香港佔九Î千 八木谐工商處的統計數字已到,但對於 [十至二千五百份推 易·對 萬台,年四儔〇八百七十落〇九千‘四千八百二十四會。前為在十五年夜的 將牖納出片回外腿由百分之二十演爲育 百一十二起,佔輸出,憂百分之五十四, 本淮編耕工業也没有怎橉职脅。 振乏力

錢什慶賀易對之一百。對本浩棉布]一般轉程如新,將有六億二千八百七十九萬五千碑。 日,巴基斯坦槁

分之十,吳年巴基斯[棉紗出口量少一九六一年巴沖出口离亞篇

(ALEKKES).

一、果、香烟、酥、京果什實的紙鶴,估計也不實有太大的外亦多因兹和工資出 沉着 一般估計今年歡以現金或絨料、衣服、首飾、化油品增加,營業漓不效 與禸澣痛可能比飈號縮,這個估計顯示市良今年就隨便支出。以前所供, 可以沉 確的不易增加而且可能維爲而減的了。

根可能轉案。

由於炎熱天氣難

在經營方面,目前估計節市商人的盈虧似橋過手,但商人 京宇謝烈之下,相信一般貨物定不會偏高,銷貨到潤只可安 而悟。(李刚八月廿五日

【氏在九十餘 。

。 然捱

食米市價 ·存會之日本啊」

泥,無決洱行恭,

、花神用品等,亦呈

【疏疏落落。

留意褡燾 鄮帝的磁,滿白布百份之 食糖市仍 龍船邊交貨計亦不易

脫。

1

Share This Page