日六十八年二六九一百公年一十五版中
+
報
WAH KIU YAT PO
美七廿月七年寅生壓
夏國第張六第
:其聲嘟嘟有詩意
雅士 立秋過後,秋意一天天邊起來了。在近郊的路 遴草叢中,清录和日落後,還偶爾會聽到兩秋 虫的鸡叫
「金遠見鋐於易州,形如促識。七月之
於危險性蛋的麼病「爛喉」,此 ,題因而感到不 ·梅腦周,兩脅則 芋,販還來京,枕時療,最爲流就,
病亦多流行於秋末冬初,有傳染甜,病的 痛,如火,痰配困難,甚則引起咽養
第一本「帝京歲時記」,叙述了一種商,或身體治有濕痰所形成的宿疾,更受 進到喉頭而發病,病考必強高然,衆照, 還要有趣的情形:「少年子弟好經秋,到這種天氣的影啊,便容易發生一捌個院 江膚發出墨點特異的紅疹,故爆喉痧亦名 日蛞蛞,乃鏤蛞之琳得。寄生於梁田禾安定,故秋天降候,白喉易難,正與此原 「張紅熱」。中醫對此種病的見解,分由 之間,又名日叫婚姚氏之流,會因有很大的關係。秋天,除海致白喉之外 於天時不正之氣,如忽冷忽熱,然失常, 禽苔粉,亦非莊子「逍遙遊」所說:「然 南方的秋览,後缎戏不多,比酸突出一些是因它們的生活還境,有些部是它們的
二歲至七歲的小豆类病最易。燐喉發症, 鉆不知者秋。此虫夏閙鳴於郊,秋日把插笛以病定權該夠,但病發原因, |~還容易發生「想順輝再一之症,屬於烟 小惡,霪雨等,我易發生此病,而以 的,只不過蛛然而已,但在北方,這倔時候 形狀而作區別的。詩經周竊的「容斯」捕 來,精薏宮牖,以佐財溇蛙號,熊庭三多一般與氣候,肺胃藉然,風汰有關。現在談實在危險可怕,病勢破萬時,由於細菌以 了台灣瓜果,短罐閱院之間,唱卟聲的秋,曰:「宜爾子孫溵然會」,那是說索斯 。以雕作翡蘆,鉆糕牙嵌,貯而價之,演說溵危困的圈疾病。 ,基仔探各類,謝望得很。那些秋虫 于孫很多。由此可見它們在大自然中,的 以盪黃豆,鮮扛鼎裔,限於魂人搬座之中
「關於白喉,以 包括有料、枋襬娘、金燈兒、吟 張是一個罪大的家。
,自終前突出,非阿四華夏路,人
風起 ......等。這些秋與,都不出該斯這一類 在北方的城市中,聽到就夾也不離 崽,而悠然自科之滿。」把歌度瓷,
「談過了,如屬於萬正 露斯,又名蓁虫,據蹴物寧的分類,亦昆 。除了流頭、院落之間也有它們存在之姬 讓它薇特喝叫,出遊會客也是這樣,而且自候,陳湘海其他的 由中,它屬底類,鯉的前熱是右下左上,当下人機常搬了它們入城市雪給屬好瀧 婺然得這也許是古代「阿飛」之所爲了. 每年的秋季,九龍有一家雀鳥店,也 【時財忌用卡溫表散 淑一相重疊的,接合的地方有攝堅硬的發聲器,可玩意的人。據「燕京歲時記」「替製 五】:唯的爲激戰,所以不會發,但「滿之意關時分......京五月以後 有用竹造的攢了黨的「叫哥哥」,兩 知有一本產卵器火山尾端。螽斯分有阜,則有耶宿兒沿揭叫延,每枚不過一二交 臺予「紅,買回家入夜動物會的唱歌! 子們更感到有無疑。
芳、草類、莖識、士···等五鐵,有。望十月,每枚可值數千矣。七月中國有
·蕭蕭
感霤意滢季節巾]過程與建發的防禦能 現在是秋天了,不可不注商。 大自熱帶來了凉爽的 ·凉秋九月,寒外 常見的疾病之一,待力有切關採, 京陲,可熱退寬發,關外之秋,別是小說,老人和號如果能够增强身體的 ,豈季高所特有的許經是總瘣得佢野草枯弱者。許多人對他反 防無能力和避免削液 致病的原因,還來的時候;可是,不大黨親,其實,感 防能力的一切不良 靈行消滅,而且午園 國之秋,姗姗來 對人的影礴俁因素,即使退到紧 開熬,為夕時候郝有遲,入秋以來,還大,雖然,它本身很不一定患傷風 秋意,更爲招致感和如奔,下點小雨 少俠人死亡,可惡, 感臂, 的媒介,因此,在燈,才帶來一點秋滤。一次感買會大大的創 惋風感凫一 秋季的糍凈下,如果 秋,巴涼米繁的 类的抵抗力,傳染病,患者鼻 不注意衛生,則於驚天就,比之常著蒸人 很容易誘發起其他疾、口存在大量的 一上招致大的危險的炎夏甜嚴寒砭常的病。 薗凉會染上傷 上呼道之後,使粘 ,要知道秋時候,隆冬,當然舒服得 可相發生的話,和臣。然面,人們在東感糖嗎?對的。 無抵抗能力, 至一季沒有多大分别的。、多萃對氣候的乾媽 感霄滎中的原因,並被網葳如肺炎球餡、
鄰。其他「咽喉
預防感囪,必須ļ視:湯有容。 在南陽之狹,冽 生較高,而對妝季冷 由於價癒病羅從上野 雞球菌、葡萄球菌防止病峦的傳染,主易消化與吸政的好處 期夏季一樣問然,因此 熱變化不定的防城衹 獗道「鼻咽部) 朗煤隨譖便入,就會 要是保和增銀身體,有些湯可使虛弱的赤小豆一阿,合激 夏季新盛行的发栻流 易疏忽,許多人花露 體內,向都發生鬱症 引起各種繼發性的感 防禦能力,如樂注意人迅速復闢,有些小時;淇種粉葛赤小 行府,此時同議會愛 爲在凉爽的日子线,,鼻塞、流涕、喉痛 梁。由際商接菜礬,保暖,隨褶氣候位 渦功能防止真治案,豆湯對菠菜有頭痛 生的一個陽熱、腹鷸 守一些安股不覺得,頂嗽、以至是實、誠由熱巴的傳播,可增減衣服,聽覺盹及熱氣」,或者輔助來與酒身塔狀的感冒, 、被亂、所以有人猜热,少將點不覺得冷發熱、胡痛、周身酸以發生鼻竇炎、中耳 適當蓋好了;並撼療。所以它確實是, 淤激很好。但是,它 遺些爲「秋老虎」。,甚強晚上睡眠,世 氣泮症狀,可是實驗 、氣管炎、安璽行工作、休息時間安指類控设有良影响的的性質甚裳,如無不 而最普遍的是傷風感不蓋德子,這樣便供研究證明,有些正常炎、翻逄導;如因劃好,以范過度疲勞, 飲品。入秋後,湯水 葉身體虛的人,就 管。如秋氣候的精殊 容易染上傷風感闊。人在未患傷絕時出帶 菌侵入血液,流傳他 影响身體之防價機能 可收滋潤之類。 不適宜飲用了。 許多人,也許是 有傷風病毒的,在受處,威者毒素影呵內券。最好有條件進行 西澤帶性涼,功 運縭吃性凉: 有時可能到光華氏炎 夏天慣了吧,就未到 倒風吹散茲後,身抵識,也可以發生強靈育運動,强培身體 | 白菜大致相同 煮熟性溫,有止血 九十凹的,八十五迷了秋天,超覺時也不抗力減弱了,傷風就病議,如南血症、將對外界環境的密組 高合一, 補血的功能,用來然 左右起估有的,但倒 盡號單,就連一條大著之發作。沿說明、孟腎炎、關嵗、焖 力,這就能摘殖池 用來熬湯普通的用量 我深夜,將解 毛巾部不離,到了, 帶和周圍環境是統一膜炎等。總之,佔劉少傷風感餓的發生。 為一斤殺多線。這就 驟降到七十餘慶,當夜或早,在「一涨的,密切聯系而相 雖然是一般的体
現,是白晝炎熱,
遺珠蓮縣熱的迅迩處 演可定蔣興一之下,互影響的。傷風感亘染病,但也可能產生舒適,不過,秋夜景 珠人牢獄後,洗的 他說,隨擔稍欠强蝕「沁」得太厲害,就一的發生不累是由於前上過莚發症,决不能 易患上傷風感冒的,陶無憂注意。 的人,便會患到照宮 傷風起來了。‘湖,它的發生和患病 寧蘭之。 初夜天氣温和,於夜 秋日景色
,可能越累而废 至其他疾病。其次, 在夏季嚥期年讃崦力 之後,到了秋凉, 鹽的骨口有點轉變。 食愈的,萬一沒有 節制,貪一時之歡, 喦飲暴食,消化系統 應付不來,則會將在 夏季一塊,引驃岩 病,開逛是下啊+ 瀉,此外,手菜的 病,诋多在此時發生
哮噹、股痛,爲了保 障袪康,須嚴 預防 * 「預防勝於治療」 是客家的名宮,我們
Jun 0
瀧突降,貪涼 7 對於亞熱啾的 ,常易感冒的,因此效,比白英儒大; 宜穿衣才好,一條港 累想放進幾個誔予來
「的毛善毛巾被哦被
·塔加甜,則用
,痛是床上恩物, |比紅斑好。
有倒的,以消了使
食用的很。功
上或身體上,最好加 【解肌然,解價毒
【要為涼風吹
上選,尤其是老?
人和嬰兒,抵抗
優的能力薄,不
【可不特別在案,在床
「很好的屏障,人
、嬰兒在熱睺
風直接吹辣,可能引
起呼吸病,
——果之辭
榴石番
客石
湯選
番石榴」,「梨祟番石榴」? 「梓淇番石榴」,「個膑番滋 都」......等。番石榴的表皮在
·成熟前是青色~成熱時是證綠 色7黃白色,聆紅色,果皮 則有黄,白和紅薄權,以白 【心的上乘。肉絲柔校而多汁, 品可愛,又有芳管味,只靠 願核太多而不易消化,多食容 。
石榴當造了 ,隨街也可
以買。一 批來說,乜 人參窰吃它 ,故有「文 人狗肉」之
易引搿融價談。小孩子不宜多
~不易救治。
結,而成肺炎,病 現在快到秋末冬 初,白喚瘠周蜜預防 ,而其他喉病亦不宜 疏忽,俗語說:「十月火歸案」,入證照 」之症,非由『機喉桿菌」侵入而起的, 是以症狀治療,都與白鏡大有不同之處 謝因天氣轉道,容易發生燃際,故熱帶肥 中醫認爲「咽喉」,皆由心肺胃之 膩之品,宜節制。郑人年秋末冬初, 問+蘊積熱,發生風,不散冫而 通常用蔬帶煲湯飲,預防酸淼究無 此疾患。順病之憾多發生者,如一般因 而發病。如在「喉症」盛行時,荒號醫生 熱而痛,此乃屬於最輕絶或 常用「青龍白虎湯」以預防,所謂客能向) 初起的塗滿,只要採用一點的限定,如「虎過,就是著劑)紅、白、青三鵲都可以! 嚐蜋喉」「變娘喉」之類,因爲毒而起 用一斤,鬱撲六個,耐火煎水歡。此滿二 ,內外皆有腱痛鬱狀,亦以熱邪 可以染茆爾然奔,利咽喉使不致發炎, 去風痰爲主,對針刺破「咬」,放出 飛病盛行時之,耽預防之效。耐火類 【血,或用些散奖入中,作爲藍助治療 爲,老少飲用亦無得。 ,如處理得及痷有力,病者亦無多大危險
,止龍額頭疪,過·湯普通的配合猪肉或 ̧的性質保熱,適宜」 在秋季乾燥的手
身疼痛,療急性腸炎 牛剪肉,熬豬肉一於虛弱贫血的人飲用 篩中,除了用上面爲 樣,用打熬也不要慌。小孩子和常鈡 氆至來熬湯外,還有 「熱氣」的青年人。这一種用聽物與
【推衆,用平斤离一斤 行切成小塊,但可以
在節上切開,避免原不宜多歡的。
|琹駕每星辮喝一次院校太長了放不下。關 要肉湯,可以預防
會想到「诈補」。希望在道
單用粉茗平厅,
矣起風秋
凉秋
一到秋天,人們自然
睁補整補宾身體是對的, 天,一方面身體消祐多;序
一方面又「收入」少,現在
,在沒轉涼時節,正該好好 補錢一下。
不過,要如何補呢? 不是可將許多補品了快蔉
攻」下?還盡面大有學問
人身是一個小天地,人的一一呼, 莫不與天地之氣相感應,天氣與朗,人 精神健旺,天氣陰沉,人的情緒苦悶。 旺時正氣-
沛,苦悶心精神,容易 -露外邪所乘,特别在天氣反常之時,譬如. 春天應暖,反而大姬,夏天適然;反而大 凉,秋天適涼,反而大熱,冬天應,汊 面大流,皆能過人。尤其夏初秋, 「忽熱,以致濕過於外,熱伏於內,檢之演 「張之微,出 熱化,而爲髦湯伏。
「伏之架鹕之苦,又感新涼,內伏之熱,永 出不得,若再加上客案外,內外受託, 一病乃作。所以人逢夏令,無多健康失常 ,李笠翁說得好:「設一歲之中,有三拳 而無夏季,則疾病自少。」但事實上人又怎 能逃脫腻季的濕,,,火謝呢。 就因爲夏季易受磬邪,令强者變弱, 雪者成,所以一交秋命,人人都要檢點 身體,就修補,補的主要標則,就是 , 要乞眾於落物金物,內經說:「砍失其 ,多不能關,亦必多。一秋少進補的圍 理染在於此。 番石榴的葯用價值不大。
但蓮補之道,問題也很繁複,很 但乾的番石榴有很好的止痛作 因不知進補之方,貿然易捕投,往往輔 用,且有消及止源的功能 力得,先其害,也永常見的事。譬如 。如女人經期過多,也有很好,濕盛的體格,捕了反而漪濕生大,那 的洽譙效果。乾番石榴的製喾未盡而患有词疾的,補了反如當幾兵而生 是:攔下太熟的番言,乾 枝館,還都是不常捕而亂神的福恩。 ,用瓦器收,年
至於當補的,也該分陰虛陽虛,氣 用法:水飲服。
番石楜有緱蘢汆C萜蝶 兩色的所合維他命C高於其他
血虧,如老年人氣血兩我,就落陰陽季補
□石榴葉可以代茶葉,且 ,會因縱然而受困的人,精髓已竭,空血 在芬香的氣息,客籍多蒸唔 內箋,以循情形。肺病患者,只宜涝肺 石榴葉代茶業,能解?然,且護陰。 楊素,只宜盡濕補之。妇女肝 飮後凈诨齒頰。新鮮的香石榴 陽旺盛,只能以和爲補。總之即使當補, 業,溉水洗髮,可以對加頭變也應該事 分晰辨明,然後補洪應綪之虛 黑潤柔滑,可以說是鄉問的英,否則結果也相等於聖裙。
還有謙品的選深,賢也有不少提示 番石榴在坐吃之消验,如像立才說:「補可去弱,人客-肉之 消毒,蓋淞表皮高低不淑,容屬基酯。J內經說:「精不足者補之以 易段污垢,且番发欄灰易推,形不足將檔之以斂,五穀,五槃,五內
嘅以至肺炎,此得 毎年秋風一患,各地的梨子,就踏紙 來,港燈尖卵圓形,祟肉甜術,水份多, 別注意,至於臥室的 上言了。梨在我國一向攤還首巢之宗,所 風吹很生。其次,隔山酥梨漒甜無治滓,氣虛,最好保持七十 帶,現者則各熱熱和亞然帶均 以古稱「崇宗」。此外,還又有「決景」 誣賴咀嚼印行準化,吃後有清甜的四來。」至七十五度之間,那有出產。品質及好的有「沛樂 、「玉乳」、「交」等難聽。
某適宜在沙乖坐長,因此我國北方出,可器基老幼成官。 東是我國特有的奶水,各有各地 滢的梨,一向比南方更好。淡水沙梨自有 秋日宜喝湯 的妤赛,决不是外國的「醜梨」能望其項 它的好處,但是比起北方的鴨梨那就差得 背的。近年日本有一種稱爲「二十世紀實 多了。問題祗是我國梨的名種:一 梨」的。梨豸乾净,無無多汁液,缸 散處各地,種植面積不大,產量不多,而 的特點。說到氣味香甜,中國梨甚遠,且品質水準又高低不一,因此一見到就
湯水王 * 躓顯然是近年經過人工後的改良種 不爲人所知,而且根本也無法緻,如該 ,以前號不曾管過的。可知如我國山東萊 南的寳珠梨,外地人徒闢其多,幾會有擔 在中國榮式 揚的各能乘畫菜,甜而嫩,個予又大,可到過。這拙形,有來還要得等時日,荷最重要地位的菜 慣就是多虫,還是過
,才可以逐步的改善 ,疑借古今醫求界
可形灰妩拿水泡浸分便可 『淡水沙梨:以惠 立極過後,便識中秋,中秋變,安」,只要用甲或牙簽,朝這些細胞袞 霎附淡水爲署名,如
去,會出一些汁水,用舌照湫低,覺得 綠色的柚子已經開始上市了,一般人撈知 方法,萊陽梨已經漸漸減少過去的缺點, 果肥靜-
足,生長得好,是慢大的 可
辣苦異常,倘若當汁混進腿」,當堂網 直柚子黏貼的補品,不過,吃了袖子是 仍能保替濕冇的優點。稍親時日,我們是 瀅一斤四兩左右,小的仙有六兩樣;果實 比較難消化的,但對於通腸胃倒很有妙處 流瞑,好不厲害。正是說種汁水,有強 不難吃到火如巨人的拳頭,全身光潔 篇,皮呈紅槼色,有淡黄斑點17出
柏肉多帶酸,甘者爲貴,正因爲這 大的被氆通習作用,餘胸膈薇, 1獣虫佢,入口酥識如蜜汁的菇醬梨的。 蟛質光澤,果心滿,肉白,她爽,味甜 的作用。李時珍說 我國各期的基于闐是作槓意出,美不,而無產。 梨的果肉台有醣體和醃酸成分, 勝收,但山東萊陽的花梨,河北案, 因此有陪祟,潤肺止阀的功效,功效人 北方的京白梨,江蘇嶗山的白酥梨,四川們在很早以前前知道學。
適之。」 蒼溪的大雪梨,蜜克淡水砂梨等,都很 「梨灣不僅實有名,梨花入詩,自古 剪 | 謝名的。其内最大的莫老四川的大雪梨, 成爲帶有冷斷盡庶意味的花材之一。磁 這種梨于一般部在一斤左右,最大的有三 東被有客名的梨花詩云:「榮花窕白柳樂 斤置。其中灏住的當推河北泊頭出產的賠 窗,柳絮樂神花湖城,惆悵東罽一珠, 無。成藝的梅菜,其基数黃色的,有出潮 天生看得我書院」。
盡善所致,近年已經
香港電台
,沙鹹之補心,甘草之甘被膛,五味子 之酸補肺,黃蘗之苦補腎,茯神補其心靈 ,生地質補心血,人參補脾氣,由待補 陴血,黄花補肺经,阿膠補血,杜仲褘 脊氣,為地黃補腎血,背窮神盯杌,當 盱魟之類。」
凡是人的體質各有不同,物質的氣化 曬氣不張。古人說:」,也有俪選,在適服補之前,該先調整 「能疏散寒氣,開一生徹底檢,然後照醫治的指示,進服 子 消積。」正是此經。本人質的補劑,這才是進補的正常途 「柏皮搗獅」 。 有些人食诎於嚴,嫌釉肉消 是一味非常滑爽的粤菜,高明的厨子,能 再說市上有不少成梯品,未必無 够把炊好了的抽皮,保持宵臂歡歡,飄食 力輕叄,可檐钢已棄的祂皮,將它切絲撈. 茶服,無不「讓到螢除」。 客訂诣刺激食慾之功。 我們拿起抽发,細細觀看,可以對到∴’「鱉餞柚皮」香甜可口,是一味名 它装 上巒希諾許的分柩著許多「新處啊,而戈大集上的果科生品。
七時,「黎明】铱視器,金銀合幼目報告,八陣計分一,搬香述八點努綢),雙絕對對鞫) 愧,春花秋月自喀,控䲁稅丽暗啞, 「郎起」時代曲,我」,口活,八時州分,跨代曲。九時,啟的,十二時卅分,天空小說:『秘歪的激發 衆解尉,(生)風吹北萬里識, 們的天堂,條浪礤一。十時,國榮,十時十五分,今日事及社C李我叫座】,一時廿八分,天璽報站 天變衍角艾会,心離俗世,讓倉度糁 在門柔雲婚ㄩ之一會服務報告,十時作分,時代曲,十時北,一絳州分,電影故署「小償額」,二時,其純露莎帶,怎將撬安意〔且接 我怕 旅,秋之旅(学蹶雞囵〕,並刷〔李瑨分,兒童廣播劇「湘鈴女與關心榮」。十時代曲,花的人(靜好,玫瑰玫瑰我熄鵠帝,一坐接)我伯凫你悲赡,(其 张、飛然唱),海櫚天堂(寧縻) Î時,粤曲,十一時十五分,入滿傳奇「愛你八陳玉,逮决的受(靜婷),「我賴永世相撘,八)-天分, ,妳個荷下,心心相洋醃不了八纇媚唱)脂粉來」,十二時,新湖報導,十二時十—康定幣敬(陳玉葉》,心靈之歌(靜婷、眞颡唇此際,(且诌)檢衽中低撈、含羞 丿医竪情景〔鞫醬),容拓人对C無莉一分,悶響祝婚點播,電預值員報告,十二,哎呀呀(陳玉報】,小黑貓) 等),輕啓-宽非粲假先詿郎傾崴-無媾, ▲北敦宮,野光曲,芈八廍光唱)時二十分,時代曲,天氣報告,十二時虷 漁家女(玉籬,已在的愛(婷, 剛,浴,但沒,黨非倍粉府服,
,可是購買之先,也應審谰推辭,對自己 體質造否合適:如自已無法斷定,也該請 益於醫生。經診斷後,再行購服,庶幾無
∵后皇
下
【泰國
较化不寃 是空是色:
黏作息魂 色即空即
安生氣機
作心
立不少漢影
說小空天的蔗、巨俠試體王司公弟兄 演吉恭 品虹 坡生憐堅玲鼙
合周駱 陳紅朱邵金石 嘉謝
局結天
賊偷
情神
秋天今院八
宜成幼老套,故簡天不不能適
職美
百越彩天下國際大高紐倫
經過進
下期盛
「我
期樂海際界界险約敦
*映盛
:飲請
行發新片笑彩精
早請期假滿連
異
̇擋搭老钱廏肥波鈤家
龍力酒
技特彩七葉書
2資出時用奸之以
觀銀找七淡江維
【誌: 映覆院六天今
大映綜合
請早 本片特點 連環器 武打場面 玄門神功 鬱 武林絕技 監製 與別不同
武俠巨片
【出齊 啓文
一看再看,
三看更妙!
局
波云秋明 正殺打莉爲奪李
養結殺打名無開關機 伸局
圖 龍演越泰永林區
演主地哈·路羅 綽頭個笑片寸菜 做|動 頭全個彈都寸科關作
[是顉! 多妗大多 坜冷無全證保·刺肚到笑你包
(文中上片。本印新除)
動作多包
Shan LAUREL & Oliver HARDY & WAY OUT WEST BEAU HUNKS
團劇皇堂
麐佈:徐 劉
何經
R
務保心理
院期所限,
只演三天
.决不展期
隈 夜瘍二元至十元〇二年
日由一元二角至六正
應由
*緊舒監演簿、一蒩製盥
興發
携手
金濱
出品 之窗
主演
地利
映酞重隆大盛期下
質
還義仗
搭配新前空·容陣的石鑽
、飾元.
高度
歌士壯魂香帝女
黄陳少桂認陳鳳蘇
歳逑香波棠女棠· 千好新飄醒錦凰 演
劇名大艷香情奇壯激甲和鴨宮振新郎子徐
演公重隆晚明
李天排定請澇全明
、相封大國六彩七演岩
任劍輝 許英秀
飾李治册、
鳳凰女 任冰兒 南紅 少新權
張卷轉
醢孫麗 I
關海山 梁淑卿 鄭君綿 馬昭慈
李淑
不奪人愛 是大丈夫大英
寶誠是有情人痴兒
•
·八、九 西毎日下: 午二時半瀣: :
毎日下午三
時至三時中.
·天每日上 十一時
二時
廿七日下午
里辦金豆愛