WAH KIU YAT PO
日六月七年
四張三第
一五國民華中
成蝦箱仔 七海纜
所公總岡龍洲美
潑
禮行導領漢鎮張
本港新
游巡加參優秀劉
加世界廠商聯牍大會
各地通訊
「謝詞,吃至下午四時
。聞定期八月二十一
,大發在熱淛氣類中,經守訪問旅 |京飛溫哥轉三藩市 文必讀成。此次會及西姓宗親,沿途 燕窝當地名稱及世界 鼬名之尼加拉瀑布
,並多段合証慶會
|公所副主席劓伯致餘人,八月三日月宮;將遊溪洲代表
|喝乐、甜英米撼]祝智代表一行三十|~下根院士比 遴店
深,樓頂高櫃中美 帶。公所門前,張燈結 爾熱所舉行聚湖
數經多月傭,八月 十二日在加拿大阙多 略 要總公所第六屆氣大 親會之家離感」歡迎,殷勤招待, 等由洛杉磯飛抵多多下機時攝
鹪多就試:英浵 揭線 - 亦爲美整髗過匯屈機領及四姓家氣熱烈 艾訊:世界圖 酸嬌忙。八月十日下 研六脚分到遠都 世界龍岡祝賀图張
光訪問。 日飛紐約榮京地鐵
、劉、劉汝
劉號長開無花軍,關湖世,釘子澄汪大 阿俊、耳髂 代惠團登陸,總 陳儀。公所而天,新
方 及 視圈姐,値行燈,讓式簡慣。 抑鬱,世界湖祝賀 |亩,中榮洲無所斯 其休、藏 巡行,問引導,全院上下國際車位 公所熱繃铿;香 磁衆行嗲六|剪到香製公所劉桂、 劉過錢題,皆館坐。一時開龍門主席 ,計
謝典證,對造大使,關主權,釘子深主席,張組主席, 人上午十一時,全體代誡絕仲財寶念。正午在該公所行 代表李惠文苓僑團僑領,此分名流四年及僑來寶共二千餘 聯合國代表網首席代表薄除黨大大使劉婿、安省中華總會館 鼐,天國,加拿大,滾,愁,古巴各各與代表,中華民國 感與樂。是日誨有世界龍岡祝賀代表團六十四人,萬萬里機顯 劉閒懶崇、日本京賞
石,於前調示訓詞「精緻報國」使穴會至色不少,四姓人士夫 一新,出國莊嚴自 「那大戲院爲會區, 樹壯熱:大會假前 中華民國總統蔣介
歌証,偽洲代表龍 嬌陪同属先把行貂
·比轉入后街,到代對手田、美國
·會馬,嬴得沿途- 公所調錯,拿
起復,經打牢,向阿金主席張繼淡、大 。大跌时伊利莎白鹊會館翠惠文, 世界
·萬人空巷,然開空龍 由姚大使 、 中華勝 六|容黃盛,引泐中四人藉試,經做過交 土,藍尼觀者如堵,任志詞觀,
陳祖魚貫而行,全國教 入、以 絹[熱噫天, 鱨飲楬隑緻婓塑、美洲遠見,坐六鹦姐及 助鎭,陰巡游,闕。多公所主料予監將人魏淑西與相 隨後,記問獅師 剪綵、揭 各代表 鈎油和四姓人十步行、關西批陪同,易險傳譯,介
就位,劉大使 宣揚菜,發說 陪、監察長 各國結
石油氣體無煙無臭
,在本年內將踏入 居民日常使用之燃料 市民應用。預料本港 燃料黹供給本花 ,俾此種問時代之新 低代酒,供應市面 歸該公司已决定
美孚公司下月供應
適合工商業及家庭炊事使用
·大陸進入會堪,巴寳公所開洗看,整
港府任免令
六總公所開其進,古風供應。茲杏除綳 可燃料之係訪。 [镰公司將以丁捺 Ba ROPANE 與丁烷濕 萬四千至茑「卡
外地區外,美学打發,可二百五 浙公司亦將於下月初十倍,至於其發熱吸 同時將一稔丙烷PI, 立方公尺約有二
TANE 供應市面以用時,本身再化散熱 本港燈有液體媒¡十茲戶,頗有壓河一灶炊具,附合推銷。 新的時代。
讀 張玉麟太夫人
東部三院主席張玉麟之太夫人,於昨日 【特訊)本港捽置業公司總經繞,.
携媳孫遊歐美
團作工平和美
邦兩婆北抵飛
務服村鄉事從
年兩作工將人十六行一
事館工作。 該關之團長爲一名活躍的人,名叫部,他在術已和西貫英國G 平個人造將協助裡各種地形和况,他們將穿論去測繪地勢。 意見以及和平謝的工作時,他說,砂瞪起燜比茲落被的地區,因此,有一部份 躍居金。在砂證的北五名,多爲無業專門人材。 南格拉夫博士在第二次大陸前言在砂朥包居住過。當記者聽以他對砂帶起的 工作。在北婆服務著方面,致佔營數,其中有四對夫婦,他們在北婆
婆羅洲時,英中卅五人將化三個星期時間 离出過岿┳科目,再到北婆各指定地 中等的津貼,服務期二年。他們在到遠 這些團員將得到與服務地方人民相爆 苻度秒融剋政府會前往協助。 形及體力 等。在這些訓練中,北婆 供方面專門智識,這許多訓練中包括了季, 習適用馬來語,丁解婆當地人多的 我劉綿以期在发育、農業、鋸的和測量工 千人中,終認出了六千名。他們經過丁各 因此美國政府卽開招和平國人貨,由数 府,去年詹表示願意接受和平團的服務。 該團團長 格拉夫博士日舘招待記者 鄉村,進行各賓服務,底至一九六年。 他们安排的迎新節目,然後將分散至升 團員食誥四十四名男性和十六名女 們將先至無定和古發,接受該二地政府
十名李國和平基人共由馬尼拉抵達北 [吉波沆月1日,將有一 發 泌有關的計劃。他籤:北婆和砂務財酸:
婆羅洲和砂勝越+爲該處居民工作,潭臼
進行的成功的還 年來出巡護,單獨 熱壓的巡鶯。浛多 西利伯海中進行二千 打根之間,在蘇 「新來往於實里打與山 婆警方合行砌· 第二〇五中以及北
北沿海 ‘M:此外,在斗以 多非洪移民技阻止登
【巡工
晚稻播插
粤共展開
,都是由於過度信
悅地區:出現秋
逃。後來,海軍巡署 鄰除虫,狹 一日到岸邊,無
作基肥,艾雷 一區,大還利用稻草
的報告,在海岸附近 局根據「張谷頓」,江河流大,
區,近來海苔授行無 東海崋一 偏離地 八庇航 北! 一架「露谷醌」飛頍「谷頓」飛機在上 在水月十三日, 高速度府按去。
,結果容賢數名
英海空軍正加緊巡邏中
經會剿後歛跡
北婆東岸海盗
沉,泰國和馬來至也有和平區參加服務工作。 達到三倍。他們共分佈在非洲、拉丁美洲,近東 六和館洲等四十餘國,菲 今已有一千名融員在遠離英國的地方工作,背望都來,在工作的人數,將 技能,能在各欄困難的诺境下工作,自從和平國在一九六一年容開始工作時,至 驚拔年青人,到亞人村的各各遙遠國家去服務,过些人媺苦受識後,具有機
按雅平國 美國主號世界性的一塊活秘,其主持人爲史甩怕。他負 _躪還有一名學業專家,叫克爾克,他將在砂防越邊榮市工作
與彈
諦中,發現若于武器
但發現一要形跡可妥的
淵舍,時有所開。本 小船~馁飛機飛近向海軍部與北婆 七月十一日又有一宗海 偵察時,該經節卽以 警方報,這時海盜有一艘吃水及其漢而 「惡,像人越貨,打标在宋納館以北發現一空盤旋,並以無
精選
忠實拉山羅村,二年
陳日新任太平紳士 由七月十八日起任爾檢察長;八二)史照此若海戰」,託本 燃料更無法比擬, 頓由七月十八日起任觌司 Cli烈 美國有碍公司爲魄 因火力極强,所以道對歐陸各地名勝,鹽又轉花質感光,走,且和去一趟小點 大臣盈,批类下列委任令:〔一)羅拔士應民,名稱定爲一無而當寧願逾倍,其人安剪揼張體營停姬菲律賓航空公司班機,開槍示威,遊走村民 〔嗨氙〕憲報藐證:磡香本殖民绯郗合之斫然料選備供路里」,比夜旁通带 下午三時锴其總攝過玉傑夫人及與玉麟夫,商店及附近住客,井 由港飛馬尼拉,陰靈荷蘭航發飛往無業游,得手後,無夜間逃
卢數十人。〔恫) 遊騭,左起:張玉麟夫人、王融夫人、斷在古馑一帶海巡 鄰,北街街坊婚女福利會宮中握夫人及親婆警局開,立出 還公司經班姚恩,湖逋同鄉會理事長說述、近人民警惶不安。北 「發洪麟之太夫人昨個祖孫兒飛本及軍用飛機不 商個月後回港。昨在禨箸送行者有運通旅一時風藝與,附 謝海空監追踪,
興千納向本月十八日起任裁判司。 由七月十八日起任地方设局部群官(五) 黑特朗本月十四日起任務行程;大,艾名「演石油氣 期由七月十八日起任敎育官:〔四)哈 代銷。 糰怎箜五入,五月一日起任區隊長;八三城陽氣。二次大戰後推行在黹 地區 區參孫胡文超、幽士、克姆士、诃散士、段中散發出來的一香港被代理奚幾公司 逃府任竞令:(一)消防窖音虑湖型LPG 原係鋬娠石西下月中旬正式上市, 「號」愍矢日本涵沿 馬牌一石油露亦將於 “無比石油製一掸禽菡 美味。 》工郄膈瘲雞槲究膂烶仲周,七月廿五日,科學家說著極有科 成立分鐵岩九峰,面 張氏階夫人、張玉麟太夫人、張煜堂、張、邊。擦盤古語方面深 【幽深辦大批2嘶點火 玉戲。 ,都說所稱之
粉能節省時間與發 美孚公司之「飛」
由本月廿一日燜任张宫守太平紳士;(九 【汧慣際袷期間,英共由本月十六日起 帶嘅,但願挺, 十八七理管制官金士本月冰湖,荷湖坐, 剖此重本HP一起任助理秘 後,無無油無臭, 任高級無綫幫齊察八六百官品級務 爲此扽 燃料燃點 晬□□□哔哔萡魯,本月十七日起停署 炊事及工業應用,因 經场;按餐官風雅停鬙任主任檢察官;二人,以供應家庭 察官應息約翰中零月十六日懋停署任國檢 以冷剣壓縮,然後裝 韜决本月一日起任該數餓;八四, 將此收,加 薏任树工樫師〔三已被懟署鄅氳頂 用餓值,悉心研究, 健康,而火力
一九五五年南試用者做
月二日起免任副篇 宫;(十一)葉于
蔬帼班由本月八日起任高勞工察 本月卅一日起任市政局助啞碗粪;一十三正在戶,六個闖日發
• C#)
子弟
学金以來,東起人數年增加,故各習事均熱心捐助,到舍 興、吳初、友文、武、煦宿各助一十元,於該會舉辦此項 吳*衖各助一十五元、康藍、邦逵、典明、子、整聖、富 2、吳仲、一般、飢臟、守仁、儒豆、兩頰、茲獎各期二十元, 隰、桀、孫元各助元。吳洲、沙、世邦、根、家掖、永 峯、各助一百元,章、道三、弟恭、躍於各助五十元,英 由會長問、董事熱心捐助,日昨出席董事會 樂助者有:文] 元,第二慣者舟入廿元,第三名者每人十元,本年慶獎學金,仍 裾合絡之會員子女,均韐斃狀及獎學金,第一名老人 「假座香圈大道中仁人消;四樓舉行頒發發,茶會招待,凡經 良獎學金,業經登記及審查完,定於八月廿六日下午二時卅分 〔特]]祗吳氏宗執總會辦理本年度會員子女學業成贊
向學 明頒發獎學金
獎 吳氏宗親總會
革
春
經
M-
濟
「上的水才揮白 舉手投降「
在飛到第二,時, 飛盤旋,進行偵察
·該機卽木船上空低 |現一地的大木 海岸約二百里處, 飛機於西湖海北 「中,一架「,各類」
關當局捕碤了若干海 在六月受後「酒
別運送與。此舉使有 ,以及北婆警方的特
冉 海軍的船隻,英 它們的位置報告給英 暗雙行,而淡把 ,一直在西里伯洛
溫。月來,探
·谷額」式遠溼機 五海上偵中陳的「 皇家空軍所屬第二〇
沿海地區繼續巡, 現時正在古及其他 聖察洽及軍用飛機 八名海盜仍未緝。
|拉山垵村的二十名海 本月十一日開打 此北海盜 箂就是
【出「溯登」號當
繽
#一個月前,東南职各地向港訂購貨品耪是活𤓓一些,使 人意味 節貨品南錯才告結束,中秋燈菇南鸿叉 和食料蓖噙等,平時也有訂脚,在窑荦來說,中秋節的 秋箾應鉿的突出品糍,因爲祀神用品 港訂構的藏品,除了月饼之外,其他 但亦未見有高潮的紫態出現,事實上, 未開頭嗎,當然不是,說
半導
港製
著顯有
逾月四首
製子電日年去
衹有澳洲環球航空公司採用V式噴射機
上圖將澳洲環球航空公司波音707V式噴射攒的革新渦輪扇引擎 發動力比其他噴射機高百分之十五起飛更快上升更速飛行速率更 高航行範圍更速澳洲環球航空公司707 V式噴射機收費與普通噴 射機一旅客無需多费分毫,即可乘搭最優良的噴射客機享受最愉 快的旅行往澳洲美洲,歐洲及環游去界乘澳洲環球航空公司( 射機快捷妥當定座請到各大旅行社或本公司。
定庄處:澳洲環球航空公司
澳洲環球航空公司
香港怡和大廈 電話:二一九九六,二一九九七
·政國賓酒店内溪洲環球航空公司詢問處
總代理:怡和有限公司
QANTAS
半島酒店及思山大厦
四十一年可靠服務
澳洲環球航空公司與印度航空公司美國海外航空公司南非航空公司及紐西蘭航空公司聯航
華倍
E
家
包羅萬有·宜圈案頭
香港法律彙
•
還俗易讀
檢查便利
百灣百全
套
督收
日華 版報僑
1962
各界合 每册:
老年輕 開案定價
頭宜備 十元
THE WORLD NEEDS TRAINED MEN
R Egypt
South Africa t
Canada
JU.S.A. THE WORLD
UNIVERSITY OF
POSTAL EDUCATION-
-BRANCHES THROUGHOUT THE WORLD
THE WORLD is desperate for men to fill key industrial positions. We are entering a new exciting age where opportus he hour a day tur inter- sting study we will help you to train and quality at home for one of these top- salary posts. "British Institutes is very
| israel
England
British West Indies
OVER 300 COURSES Hoses of their kind. The lessons are assy to grasp and Leading authorities consider "British Institutes?” courses the absolutely up-to-data. Subjects range from slementary mathematics to automation, Examination training from Matriculation to Honours Degree Standard. Courses include:
Sincerami Hetian Writing Frankie
Accountincy Advarcial
like a university--in size, in scope, and in Air Cattonier
the standing of its tutors. But it teaches Architure
you at home in step-by-step illustrated Article Writing
lessons, so that you can continue in your
present job until ready for the "pl"
positions of this new scientihe age.
PERSONAL TUTORS
"British Institutes” have trained some 250,000 men in their own homes. Dis- tinguished tributes have been paid to the personal encouragement, and friendly help of "British Institutes'" tutors. Of all who sat for major engineering examins- tions, 95% have passed and are unw **quelined 这事 A.M.I.C.E.. Mock E., A.M.ŽE. AUL, Htc,
AMI
TEINFERING
NTUNIA
Alto Buginearing
Joller Inspection
Genarai Kaun
Hluminating the Hd
Chemistry
Jig & Tal Dealga
Buliding (wil brandkas) | Mysuruzko
sinn, Trading Carpentiering
civil Engineering a Command Commercial Ave Company Sacratary Coat Acounting
canonica
Buropean Languag
You
Public Water Bepply unity Surveying
Refrigeration Kainfareed Concrave Retail Shop
Kelas Marago
Marine Kairouring Manadian
Pronezina
Mechessiani Sapinsuring commitmedication
Menicize Lokibouring
Youkifa Tashaelegy
Offen Menagomeza - Tinker Techoulatý
Plastics at brach den Dewalag
En L
ONE OF THESE QUALINCATIONS CAN ALTER YOUR ENTIRE FUTUMIK
AM.K.LM. ASWA
ON NOW
TO: BRITISH INSTITUTES"
6.2.0. BOX 1487, HONG KONG WX.
I am intarestesi li
(State Subfoot, Exams, or Cerent
TEEN
Brand Bighannes Simkpystar Dagrom Cara Carafdands of Edesativa
KANT RGL
in Leung AR our cou* LEW MENU ddly from
še krowiedze of this language. If decor-
sary we supply students, without sama camps, with a ecial "Era Corios the oline meblacks at their bulacted course.
**BRITISH INSTITUTES”
Please send in the appropriate Career-Book, absolutely 】 BEITISH INSTITUTE OF KREINSCRIRE - TECHNOLOGY FREE on what obligation of sny klad.
NAME VIENE PRUNT)
ADDRES
Quaupation.
BRITISH INSTITUTE OF CAREERS (rating The Brick fretitute of Commerce & Accomacy)
SPACE SLOUP FRAINING GANBATION
Adactalurgare Case for Sen Anla
Faz Press, Byłosy, Amanraka Heng Keng Enquiris tid.h.0. Box 1657, Hong Kong
本年一至四月份内,美國從本化驗
•美國輸入香港的华激體收音機不斷 據此間接到紐約八月二十三日來電
K金市上扳
去息二角收市二四光·六二五 美鈔略順收盤爲五七二·弍五
纊工業生產
上月異 少
藏寶,七月份線工業
年爲茲數,為四〇四四九,後宮外 [生產捨殿一九五五 四,柩六月茇一,,交達四千 馬逍浚斯指數爲一
[殃及魚油之夠而收市
世界棉產
四千二百萬包
增約二百萬包
去年存棉則微
千七百五十陰包之間