日期星

繼爲公體研究。 在六日會證期內,稱日之第一小時爲正式演講,其餘上午時間首先究小組討論,

窯授,及研討敎學生所應採用之。 星期一、二、四、五下午,各參加者淞分組輪流使用唔嘗實驗室,觀聽歌具,在

毎將放電部份需語言教學法,另一部份則爲娛樂 影片

在下星期三下午,將無行分組討論,由一批本米及訪港之專家領導。

展出之八百本書籍,在舉行會議期內可任由參加者自由研究,并將成爲日下午

「漵科啓之研究」之討論中心。

八月十五日屋開啟舉行大會,還

這次會議是全體住宿的,與會者亦悄

▲四項討論會及怎感研究之報告書(有 湛五十人,均舘 九地各中发蔥上

主席及紀漍镠)將推出大會代號。

甓,拌於本年年底前驚。 各報告醫及演漭卿編发傅會额之報

在使各與會敎師們能來參與師。各小組討

系,主任韓王文博士,副主席僑英交牌 此間的交換意見比一般禸題犢的獲得更僻 英語敦區會主席倖崇業紅院英語文

非正式會談時交換鱉見,葵此機會讓,彷 噏和施敎活團,同時更有疪份時間在彼此.

報 別亂魚資人何勃士,茗紫洪師範校花

|

柒則担任黹務司職位。 有關上近會議之如下:

日上午十一時囊詞作官式機會。 程家:本港敎育司店蹀應於八月二十

一個雲斫英語是第二殓計的歌 決而召開的會張,由八月二十日起至八月

含其明演講。上午其他時驚的分館常光露 由星一至星期五,每日首先一小時

WAH KIU YAT PO'

日十二月七年寅生歷夏

我一張四第

邪班花。

大學,崇基蔥機英國語文系主任。 〔美國宏加离大學),博玉博十八牛津 名譽司:胡先生:複出八爚大

廿五日止,在新界馬料水崇學院舉行。 討諭,阔灣食品会日出討論。原期三下 期主任:哈斯號:香港英語訓耱恃

主席:韓詩梅女士:碩士、哲博士

第二種語潑的教學方法而召開的會顯,其 过的:一九六二年忠爲硏究过英語躉

對和活動才是酒次會的主要特點。 各種討論,及蔡箐漧爷的各項活動。茶所 大會報告。此越堠告資料將爲未來的蔥籍 集此間,不僅是主茲窩,而且衷心參與 的納盤,將在八月廿五日(星鹅》提出 的英語語言夏家或英語教跟技術之聚 祖,均有惠霖組長及記餘人殘,他們研討 衆誊的主要成份。「琳)

報告:四個討論小組,及四個活節小

份機會交換鸪鬼邪經驗,不向各方來 主要目的是使香港高中的英語教師們有ㄤ ,整天福公開展鷿,自由開。

遠東書院第三屆畢業典禮

服務社會 嘉惠人群 黎氏致詞 勉各生發揚中國傳統文化

黎嘉潮院長致詞

羅香林敎授頒獎

H,其瓴四饉下午(卽星期一、二、 黨參考醫等工作。日晚上安排的希影 像加實驗室的示範活磡,聽覺和視覺

茗駰小組討論,由本港及外惠玉 伇與英炁教學-有關,部份是娛樂性質的 教具的运用,她激方的宵梅片 教科 四)與會會員則分組工作,無組先可以 碧生部份包括新诚恸書近八祖本

隄第三屆中國文學系行,就會名流,文敎 陳靜谤、黎萨、朱光 學,校友,燃 會計寒能科嫣典產 死嗯,有雪米大學、黎兆霖、潑銘祥、餘人,各界愛花 ,於昨日下-三碗正史學家霍怵,名漵 亞啓埢、亭緻餓、周甚多,堠滿會前四 ,秕會教育風來,暨礬知名之士騰邀前往 丶蹿營蠣、許衍葦 生及家曼等鬱六百 Ç特浤嚚霫 恆香港大會堂隆空舉 授陳安仁、朱莎、米山睦子-及全問 黎世,我院院長 張易業生及愛授 丶敎授謝康博士、梁由黎院長致關會詞, 丶政長秧 凱博士 鑑證,典體開始,首

氏、黎賴承、梁作 捆,會塲 熱烈 、林仁司、徐若儀、晦,出裝務長引

|摩星嶺街坊福利會

派賽馬會助學金表 代業家長問碩士淮區,全福報以熱烈

明日下午二時開始

份鯃止),與妥後,體於八月廿四日下午

-郭之委托派發香港馬食助學金由請表格,出、王雅浩博士、體 C糁)温融街坊福利會承應慢店·章博士、吳本中博 * [游逵對該會餵取中鵠渶格⊂褫完六十 志忠、仉 、凖定 珽北界大同僻理想。 受攴,將作期茲,幸勿自娛。(哲萸、鋸、會光 固有文化,以儒家 五岢以前至可帱 助學金會 陳澤、菩祥、宋國文化的產物,中國 學金,經就腹小學三年級中學濟, 張六、白球、中西文化之交洗,陳 白該術嚦庢碤監督量獗,凡該冤內之浣藿、周炎湖、史禪之、中國傳徠文化,促進 -

嚞嶺公冈村一批至一號至一號A轰出所 士、才乃斌、函授對才代宗旨,並以發揚 六十份,定期八月廿日下午二時至五時在岱醤博士,躍娩博 榮學術,渋鼢寡門人 、梁英業、台蔥、 、鍵盤之、黃俊 爲核心,所以中

太陽對以研空

中國教育,爲中

英文中學 FORM 1

張夢谿

【英文英数科先修專欄 黄俊美合編

算術

We revise the exercise

vide: 257 by 7, that the

'Complex Fractions

張約瑟

(廿四)

proper and improper fraction" and its exercise of" DI

in the symbol for a fraction might be regarded as the

sign of division; so that, for instance, 31 might be regarded either as ! 31 fifths,

for unity or as "a ruth part of 31. or as the quotient on dividing 33 by 5

'since we have mw learnt the meaning of the division of a fraction by a fraction, such:

fan expression as -- 2/t; which means the quotient on dividing by A. can be interpre

ted, and its value is, of course. 3. Such an expression is called a complex Fraction,

A Complex Fraction is a friction whose mumerator and denominator are either or 1

both fractions.

In complex fractions the word of has the force of a bracket.7

Thus. 2 of 2 seans 2 (X 2)

[out + times 2 meana 2 tipes 2. tve. i workingfrom left or edght,

Example:- Find the values of the complex fractions-7

The darkest (or the longest line is our guide in interpreting these:

fractions.

Firat. Proction:一号今=+*+=3=

{Second Fraction!-- 2+ 3 = 2÷13÷-1

==

Third Fraction:

Fourth Fraclloni-

Fifth Bractionis

日九十月八年二六九一曆公年一十五國民華中

廣二第三第

英語教學會議

定明日起舉行

必失败。

中國教育的揭有互貫通。「造之以破 [哲學和政治哲學相 個客家,則其事業您的大同之治,其把倫 友有信。」區,五 我能的熱得,做到一絲諾療,天下鸞公有別,長幼有序,朋 何做人,而新求專門爲做人之花,以仁親,君臣海, ,發育家,徧頻 觀,是以「孝悌忠惟致,所謂「父子有 然後才可以靠術來精許。儒家的政治運育,開始於學的「五

致的內容,孔子之

區,爲中西文化事

,但不改我國外文堅強身,齊家, 職時代,雖其發疉我發所鄰強者。所以 一顆、歐洲文化早期之 欖理論爲世界;政治 一,皆不能解决以「人。五美,满四 「營」的世界複離開 可以從政 此

我們可以對無靠西方 無恥;道之以您, 「精神,卽爲人本獎,齊之以刑,民國 科學進步涧如何碓率 之以禮,有耻且格一大宮際機,固然照

【教育,使西方人壽

黨才没育,更要注重 【注鞏薮绣人才的

黃金時代,我們再 【時已成爲世界文化的 平天下。 化素甚。我國文化季治國,而終極目的在北調中國文化在世界

會詞 地點爲崇基書院 教育司唐露曉動開

搬走入大同世界的鳽中圍者,不箭不倚,北僻使命, 想之鏡。

锭文化,必將成爲世而已矣。出家學說 界文化的虫出,使入,即合格中庸之道, 搞中國傳新的固有文 第二、景中醫之中西文化交流之實效

養權接活動,此係會策之主題。

奥瓦專上學院有經鹽之敎師。..

行,由教官司唐露曉於下風期一上午十一時主虷据幕。 該會蹈之目的,在本港高中英文敎員有樂會變換意見及經驗。 發緲上述會設之人士均無快樂學院,其名殺得,五十位,均爲本港中 本禨及誘港之英語言學躞及英監狖授淒寒笑得照邀作專霆演譯,并添加时险及英

要注軍中國民族固有 狹育信谰,在震道德

··【特訊)英《作爲第二莚語言 敎學會酸將於八月廿日至廿五日崇基鯤梡【教育思想與制汊,憎 前大學發爾的職茸 , 致育,人格教育,當,發學生如何 中國意年來的 格爲景面日標,尤其 以儒家學說袞依路,仍以培娄學生高尙人

,

遠東製院畢業禮,〔上〕香捲大學羅香林教授獎(下)遠東機院校潮授八蔡源[] 國文化畜神,無從 荷我們不明白巿 到近當地步而止。 中國文化現 化的核心,從中國 及社會國家之間望 題。繪理,爲中國文 本院暨各位教授之費 不走稃端,对任何事辆三任,希望爾同 三、恩人無盡有,庶不負

,此穩交換之墯及價值正區+海温之。 會區之計到在使出店者可浵分從小組討論及活湯,沖方足够時間自由交換意見

身駕

亞米茄海緱广蝶飛了薄型 堅固結構,高貸款的典雅 的高度準確性能,自動上 式以供選擇,防水性能健 英尺深皮水壓,故酵時

病永不進,週密無比•

1. 無須上鍊·報時三 【普通表在初上鍊時,鍊緊 鬆弛,以致有先快後現 「蝶飛』薄型表,一經佩 動而自行上鏡,自動調街 款之處,故能始謬維持鲅 持高度準確

2.年表之中,以維 每年在日內瓦與查作團 所舉行之時計準確性能 題目的正確答案 在該項週年競賽中,亞米 年榮獲四項中之三項準確

·參加該項慈之亞米茄表 非另行加工特製,而係與 米茄表完全一樣,毫無區

3. 腕上日璠・方便

[-

配有日曆之亞米茄海 旣報時刻,又載日期12每 期,自動更換,使時刻與 居家旅行,辦公約,或

從此不鹿貽誤。

蕙、黃博、陳漢 頒發獎狀,計有:區立球、周麗欣、深嫣然人,至十時許盡橫 江、滿定單、魘偉英[面散。(琳)

大學教授羅香林氏 過,並請名史學家香光、西、檻文夕假安祟園餐行 「姓名,隨虫該院蒍體」如下:話換系;王澤始岩粮米。畢業生是 、黃藍先、花、梁 陳師宴,參加七十

黄、培正中學辦

務長介紹應畢業生 「的方法」,繼由程變不見。 二、 大學畢業生研究學 大芒畢露試所仁,張克巾。 安仁民演,舞一。此項措施,似爲本有菜,中西文學系 ̇产纪录業生名翠 等。典時二句鐵

畢,崦名教授陳 得合格,乃准予离棠、夲祖華、張超凡、 ! 會計塞德科:志翻

、何鐡緣、陳慧伯、

麟、張所棠、張興仁

暑期進修會

「雪酸等。 啟業+闊

得十七人,該院創立

蔡仲亭、劉恩、馬 中、黃華、朱、 總財、中現、黃 少、徐克、 人員担任,發生經過牧師,及吳勇長老等 ,及校餞正发 事會及教授中,公推美南差會主席白土,有經緯醫院陳湛 有考試委員會,虫鎭 靈修演講,有浸會 齒盤,國文科主騭者 一見,該院當局事前租 期進修會,應邀徊任 主壽華餐教學校師的 操不牟利之行,該離十分分料討論,榮之g要 · 青年會! 純爲教育而教育,随 時四十分至十二脚 阙際訔館與課外閱讀 及會計專修科。雖愨,十一時至十一時 8 浸會學院院 系、社會發育學系、十時三十分專題演辦 主講學生品德紅袍間 學生計有中國文史學 靈格,九時四十分至學校長鉉乃信博土 謝科 遊學業 九時至九時三十分心運鱟生, 洪萬中 禮物,新黨代表致,一共五天,與天上教授,主講小學兒童 十分分科演,十一館長榮植槐博士,能

變王泽光向母校呈e 日開始,至昨日止 針,崇若書開馬鴻; 妾後由畢業生代搬進修舞,于八月十款台版有之宗旨及方

正中學,辦教職鴷 堅珙收師,主牌獎 「香;有宗教部主任 宗教及教育學者多人演講

士,聖保磊中學

以及各政行間

熱烈參蔣講,衷心

「越王維語老師: 史地

;新明宮院敦任國 博士,崇唘院被

與院鲩及容啓兆博士 辮者,有浸會學院理 教師。自然科

譚氏宗親會獎學

云-務成、神

亞米茄星座天文台表 世界上段準結手之一,自動上 ̇防冰、避、避震,另有日曆款三

钰從選擇

由港幣565元起)

│娟、國、有

元、废正、保權、燕 昨天共百餘 婉、妙萃、志隆、振石) 瓶,榮邦、姚翠、自 大陸學生來港

學生凡數十人. 假廣州酒家聯歡

受獎之譚姓

「方敎育旅行團一行二

| 美敎育旅行團 于大法愚生暑假期內 沙特)美國度日止,現尙有十二 昨由東京抵港 月八日也至八月卅一 乘客中有害州來港大

【日下午五時讣分, 時間,卽告期滿,咋

來港不受網劇,由七

鹹陽博士、衍敢、萬安、陳習慣、林業。(江裕) 崔載陽博士抵港與歡迎考合影。左起:羅潔絚、吳鹳頤、程: 光收舸等。至聽譔花菇姬、護杰、少商、,參京學識,將來服 裕,國家亦成而强 ;浸聯會總幹鉌恩 泰實、勃維、効慧、百造一步,福統榮造 造邓人蹲,懷人生宿 儅會主任張之信牧師 渠,冠雄夫諦。 望各位百尺竿頭, 寳位,服務社會? 光屏敎授,九龍城浸會長燒、國光,述堂獄殼,更感偷快。 成荃梁星期,餐取最 長號谮發問,張詗 盛。瀛永遠名幸

有浸會湼院訓盤長到 伯藝、飲酒。各營業成就至欣慰。

料主業者,有習 氏宗親會,昨八十八學生家長廣仁、煦。請名曾國 傳,聖誕科主講者,、傳者、正印運監區 會詞,對於公營學生學漢線上教訓鼓舞, 聖雲仙英文書院 捉,及該校李辛老師正運主將文朝、子滌。隨緻全席立斯敦開 念。楊錦名發會長維前來光,在進出。 敎授 ; 没會禳院州酒家四洪;行本 親等共二百餘人。洪若銀獎章一個: [時代乘日航班機由 文學院院長丁春澍致 年慶美學聯歡會,到序開始,先介紹相識紀念著一本,以留記讓該抵港,該團此致於如一 院系斯善教授,莆疆)日下午的二時假醫、淳光。發學生、宗·光主特辦業,郎生第十人,於昨日下午 ⊂待鼾【霍谘 煥章、佛城、文。務社會 ; 煙光爾族

·阿飛」露,是缺乏

【寧育所致,對後學

其他各班均已教 五百餘名,除小數部份班違有餘溟外, 該麼辦事人將:經三次來投坐取藻新生共 八八三號校內舉行共联鎭學生百餘名*撼 吹新生入學試,經於本月十六日在龚強 「得試)天主教聖黨出英文谮院第三

取錄新生名單

「仁歎詞字軌各中,既美之,美顏、王妙姝、蔡、中

無止境,更要其間收. PC1年):陳立年、王家護、何

有。其後學生家長掛、張艷美、何聯委、通天容、趙玉裏,陳

THE ORIENT STUDY TOUR

亞米茄蓉

總代理:安天時洋

不愧。渡後學生代表、余狽健、張婉慣、帶款颦

後,但問耕耘,努力奠员、李澂山、á鼓科、林玉門、朱日| 中大研究院長

欣光我答詞,對各

「聖勵,盡!

。最後監事長伯

望各學緩努力

致謝詞,將成茶盘。

ANDA•• CAI) &

、阿榮街、對靈、永祥、

、張經達、李滿新、陳歡。

日啞、林芳芝、區遄霸,陈破得、何必

P八四年)王德明、寬嘉、梁英

孔烘干、跳維利、胡于强、李志成、亮

- 一九六二年度受女余英涣、對錫民

獎齦姪學生融名:大

幹溪、卓章、綆芬、朱中興、錦祥汝。 鍾玲、經煜、笑漭 黃錦源、方治、韓敏娟、王志明、陳文本 志舉業:欣光、永年腕、蘆志文、黎錦麟、李志强、李志明 R)五年】凈、宾錦華、

崔載陽博士抵港

,而廠學院院長,現任中國文化研究

(梅部)中山大學研究院院長

由台北飛抵港。 日下午一時四十分乘日本航空公司 所教育及哲学投崔鋼隔博士,於昨

[ 中不少知名之士,教育界名流 多 崔歌陽博士爲我國老愛育家,继.

P6六六年):詰成、麥焜、周

出自其門下。小氏昨在機無對記者瓛

*粜此次係乖暑假期-亥港作數星

,投渡兮,並應停明宮院邀請,在世作

老大入學試及格 麥道,曾憲息、楊孫、萬產標、俄尼索

菜、菜、糖 派問、ALBERT TSO、訊號。

焼常、裕明、符達

、永、炳權、寶榮

、浩、天寧。

格:鏘標、其芬、 中文中學畲考及

劉達祥、雷玉萍、陳年、王吳姵,淑 、周錦泉、美娟、蕭桂、何秀棉、

·到淡雲、慣毀芬、黃紫麼、楊式

佔、溫阿威、德霆、馮媽媽、楊察、 ;FI:戴秀慧、實惠娟、矫江、美

若大醫學,它要證逶爲青年教育開

羅·林克等多人。(悯) 頤、徐灣橋、許衍黨、阿魯朊、匯课

·斷博士之夫人,亦於昨日下午三

慈、佩玲- 少 腿变玲、踅潔英、張玉涛、梁偉榮、阮家

森、字縣、兆璜、壓 舞、佩、醬、焱英、李祥來、胡愛運、榮你舘、懇獄。 優、英岩、徐文、煜祺、骢婉芬、该永安、梁菇妤、李瑞賢:姚寶成赴加 F3.馬天超、徐月具、金如鴻、譚冠

成、琴、滋潤、强煦、楊祥霆、何永雄、華鮮明,、攻讀法律學 教於東亮同總會思按

中、堅國、張。

·近以學心,

黎國英。 英文中學會考及: P3徐蘭芳、梁健丹、芍歛典、非

一艘、康茶、經正、隈 「格:錫、智媛、超、戴芯妮、王

、業钰珠、

絲、雁雲,張經年

嫣发先基於英中餞行來)

對影商履之濃 予能成君,明赴加拿大學法學院。昨日 特長

職赴加拿大攻體於

、何玉

。(來)

、、

Exercise 22

1. A boy playing at marbles insu reit or what he had in the first game, lost a third of what was left in the set gaste, dit won in the next Rahat one twelfth as many

as he had at first. he then gave 20 away and found that he had left one-quarter of

at ne rad at first: how many was that?)

je rand a fraction which is as ich greater than

2- as it is less that 11

3. In a gchon) of 600 children there are 5 girls to 3 boys. T? 1 of the boys and

of the girls are absent,-findthe total number of children present

4. A PETITE Car or a motor-car Leaks at me rate or a drgo each halfimimle. After

ja car had passed along a straight road the drops were found 252 yards apart. how

many miles an hour

the car travelled

Answer to Exercise 21

3. - 25 she of a group has & the of a group,

Share This Page