日八十月八年二六九一麿公年一十五國民塞申

六期二

WAH KIU YAT PO

「新社」中區堂行大厦,乃英商發行網言限公萦的 業,近海和海法海市附海大濱鄉改建:已獲批准,該 雅戶眕京瘵與跨行秭浙公司訂雲條件,將來新暨建成後,再 行入居外,其餘融冇信整公司中區貴渋李渋柯揄治调 已遷往別處,計電微公司租用行大厦四及五寸,獲得 粗巍定杭儷三十業元,及柯偷洽瑚則師則租用談大夏 七樓南部,獲補度八萬亏,該兩間寫字樓洪基於九月尾日前 認出,以便進行改础。昨日已利出行政局祕带成之公佈

•艾昨日憲報刊出砗嘷際預租例控制者,除上述強行大厦外 ,則有:〔一〕馬頭圍道八十三號,及八十五號,八二 道一八七號,(三)旺角道廿二號。上述各住客,可疴

應受懲處

康士洪官聆, 向被告稗:雖經汝之 「代表律師,越方 |無際,但本應給雙 方證供後,認認汝之 【遙成立,無疑問 *改在犯案之前,若 有智,能考慮到 果,相信對歡有所

本年第二季教育報告指出:

新贡献

全港學生數字

較上季少七千

減去夜班畢業生數字則仍有增加 新

校舍亦續有發展

【待,在教育销醫發表之六年第二季報告中,對本最近教育之發展情況,如:省稅華,牁糖昐酸 健、李榮釅、堂 學生人數,校舍新建改斯建之飛民,有概括之報導,分述如下:

,日到塲獸至者啊、、館、邵 ;喾樹棒、陳錫乾、容生、張星如、黄酒

..

下列統計惑,這括各類教育之注册学生人數————小瘓,中學,上校及成人浟安、司徒浩、邵、熱、李志康、 量一跨「桲來義宮數字不包括在內)。

校務拓,需有 。六來) 訴

Sansui

最合 最經

新型

S

鄧澤民氏返港

在美榮海教育碩士窗

變溫 商業之用租售均可有意請到地盆接洽

洽購處電話:六三九二七

樓大豐

口街勞思溫

午共四瓶

會計專修科,繼被 攻家科,可境科 指當學落三年級,該州公 | 校定於八月二十六日一十八正,擁有學生二外 八恃訊,本港僑義中度前教務ㄓ任,

千二百餘衆,由於本 於鵝難 上午九時,在豬蕭道 菅年宗教教育家,「基督教經濟惡人 創大厦骸發行 港康學學位,共不遠」,在此暑 「文和平」海叄敬潔民氏,昨何姿會之「第二次衆生入學試

求,於去年秋率起,一輛在 ,乘日航證返港。邵氏前露本港華僑工商,會計博料亦於同時間兩班,給日,課,糍 建工程 |滑辦新制中學一年級學 學院高材生,會美國費城神察院神地舉行。八來 一董事局决定擴展中,始可告完成。 學士及寶夕凡尼亞大學獄育碩士,並教 宮博上學位候選人,邵氏對華僑文化 嬴」,據證:途經三米市時,會參觀离人 美洲第一所中文師傅點,並與該館創排 入荷頓幸射氏詳談,盼本港新開文教 各界,熱心支持此一圖書館之發勝,股 塔盪月初,俾使一般僑瓶子弟獄得預 「化之醫切對云。 來

明年英文中學會考

英文科課程

工程

壞爲建設之始

心師宮。一,十六日上午十時成員

(R) 五台學校校友

立港就殺會,執行 職務。開會時,

成立德社級會

·由麼長羅無情,愛務古仲偉

館民質各教基姝、女規軍長馬張

軒尼詩道官小舊舍拆卸 將建 五層高新校 位於軒尼許道及一萍、唐小路、一年級小環干諾道中慰瓤大 安省五官學校,一所娜,會後,有精選牆、國紅維曼諾瑞昌。

守緻, 譚臣交界處之軒尼詩 甲斯湖縣月、黃國雄 阿正門集合, 學期開龍官立小學校舍,現在良、陳桂芳、背

六二年秋季畢業班 氣動,情況來 艾訊:該會出版

進行拆卸工程,以係玉翠、周愛坛、就望之「教育曙光」第三 在該處興建一座五股 、敎梅瓶、李黃珍 期,業已印就,該會 宮之新官立學校。

,一年級乙賍劉英樽已將「但傑「愛與 、陈糸頤、鄧玉浮、全體會員,請會員照 新授之打梅工系 |茂褔銻、陳淑瓢、黃條愛,親自成 影、居常坤、梁 一人到會領取云。

商務印書館

記音樂科新教具

園學

聖保羅 江亂

(#)

青年人的心

籃,由緻方面來.

|緻影無對於型畫 成人等:較有

,將於九月開始,

「旁關尺」僅頏·施教,樣樣具眞實 也用該種膠紙,質

範圍畧變動

「建築工程可能於十 一月間開始,可望明

1、張蘭,又五年

在初學彈師各式科學

| 年六月間完成。

全明竂音階的組織時

出版教科書,可說是一個不能的

·普通讀本只分甲乙兩券

天下,未見到霧時

,覺得被板已經不餓人家用來做格布的一

【蜜館香港分館,最近

至於英國文學。

鄧澤民君近照

蕸護著財湖之世 大出入,仍分爲散文」

,壽築及戲劇三

可選讀兩本,

他會敎育學系暨會計|繪圖,湖沿,監理工,全高

香港大學激授香林 計算實際工作,黹試時 發獎狀。日就院予證明傳得飛先在則 院長黎嘉湖碩士包裝 阿槱设建築公司任職本只 出處,邀請本港文,仍一起於變問幫後

應用到長調音階,但嗽,促黨有所改善。 地厚而歉,但也很青年人的心紊亂一種非凡人的沿溪流 許多人俠認爲發本地

·但反過來看,有 如煙,說如天上的氣,不小就安,好高 電影有金得多,因爲 另一種暴用膠布 黑, 湖面上的蓮澀,鶿選,心猿意馬,他們覺得人生於世, 做成,質地就是普通 沒有靜定的一刻。·新厭舊,不嚴守自己不能紧靠坐在佛影院, 他好傻變瘧疾- 嘭崗位,習昧地森森 內來求知識;而國本

| 挽君,許 娘及 有關上項工程之徐超等。八來。 招標通告,已於今日教師會會員 出版之政府衆

,見到臨查覺得它文 叛,王录要純色的一般,一晡冷,一種熱烈烈幹一。 參觀電報局 騵香港教育司警雅 過去,教師們採用。 校好於殼板。。製作過班,把膠,地底心境只懑一股 結果,他到身蹤影所缺乏的,而且 新校將有薇室卅 一流的,徵,大致上與木年無個,一般用途之探探放師會生活尅中文部

板分兩氆:】布幗在木板上,其他見「憂」到發動,一 其境的吨慎碰了個不內文字的結構,作者 《新新豉椒香池佈五年制中文中學嗒紙成絨布來自題,現 |科磉樫鹕要苅糲「五在教育用品公司迎合 間,木工及家政 科鑴四項活

年制中文巾藥發科醫籠要,利用簸膠製成一種片用透明恐無製作「臨五館繞,音符等均由見發人的治,一會 威不硬的釘子或称 德妙的籃法,我們

·裤鼻子的灰,如暲 服從本中发,而 ,先用一塊長二呎高 用該種質地的布微 第一,編制新穎, 成品,舉凡高普評議一呎的木板作底,將成。俟所採用的色素約,把兒在倫敦,但卽喪心掃興,如氣打到的。同時,從本像 他底心靈病在紅 上受了一桶冰水,立不能從電影方面镀 定本月廿日分兩組 前往參觀香港坐台黨 內容-

實,茲鑑:國,低音號,單從綫 此外並在天台設

宣妤的五矯紙貼上, 要配分的驚,以工程師,也做了似的競胝起來。將一個實摑,我們就這 楊文第一、三、數學、安,以及所有 「大閲電局,與額 國際〕霅活 有一個游戲導,下 正宗親會,今(十八) 亦設有室內戲一

四:凡還參加者, 百名 須於今(十八)5 四下午二時,艘打洲紅個,場內並附設有激下午五時部,到會

棠,倒成了別入輕視,異變在內。古語有云 【學第二册,涵懟地时的用的折叠含二的紙;膠紙與紙見敬具共分品童透過運愁不展,有時還 取樂的對像。不知多 多傾取觀證,於 理第一、三册,生物五板。這套教具面,您如泰山,縱然瓷,知道音階的組織 入非非。他願意把世 「證上罢太入姓名,於 學第一、二所、物理 在學上非常方便,在風爾下也不禽吹落 鹘務,然句話說,就界以內以外 【第一册,亦均在經可惜升號的製作微欠。

「是烏案「看見」音受,也要把理想的微 宿舍萬籃球場。

橙點天,塔 樂。製作方用來全È了。 第一組合時間印中,月下句可以擔,正式升號的寫 八壽鸞下午二焉,第二組出齊,以供各校經 個「井」字,但 上多用來製作防水膠 條高低不同的四方木

山中、會親宗氏譚

氣風成蔚學獎

行舉別分會商儒

邀集今年度大朮

校內之其他設 中英文重寮區禇, 事處、洗手間、變役所膠合。 參觀時務在際上,

他學生發給銀質獎章及 獎學紀念幽等,以留 念,並請名狴會長譚維 漢博士教訓茲锄,黨

函寄出原學校轉交如髙朱收商考於今民 钙 到州酒家 做親。

官立

1〇〇、五六八

四至六月 九二、二一五 東九、六一七

宗漢、梁、蘇器石 陳頌、易茲钙及組 丶霎 、蘇炳、梁哥百數十人,况 九、三五三清泉、國光、黃劍 閙。(來

1OR

二〇六

私立

日夜校 特制下午班

三六三、〇八

三六二、〇六士 11 1K1 六八五、 在九千三百五十三名宮立學校所減少之學生中,有七千七百五十七得候於月 克學年之夜學生。

一〇、九七上。 六七八、四七一

一人四 七、一五七

趙岱哲博士出任 何文田中學校長 設有獎助學金 歡迎申請 【特訊)燕得S 任颏敦撼,磴洪恩 【樂諴宮主轉之何文田書院校長,崇区英文 創辦,環測優,

體季內,下列新秘及推動完成。

〔早)津鮨離楼:市區新桎營一間,可收將小熙二年

郊區新校舍四間,歇有换會擴建兩處,聽容小

|儋亦由該檢檢芾會上 1席林于鹰,校監測落

洪乙私立學校:市區新校舍一開,可收容重恐坐一百八十啦 赫計浙校及原有被舍時亦所提供之影師:

11-11

器材,幻燈機,影 「機之配合 , 有盡有,同時衝

四問;校舍之地盤業經潑出,將可提供小學學位一千五百三十個,中區區位一千,鼻屦經驗審」, 二百八十個。

檨崮畢業校友未收到未送课程,超前终 錦体汰,科牍逕 所科滿足一百四 「發师云。一來

十二學分時,卽爲 贵海 書院 控所創辦與社助,葉 已關始招生,該校內 容具有三大特點: 一社該系藝生一律 院已定指派感校規定发 書院

⊃遗東區娈作該學電習,

聯合

(國際)唐山于太向學,出一九五

至於粘個英文科·僑商會,爲策勵會員 八年起,每年均撥出

「某款,以爲獎之用

,本年仍盡緻辦理

城將會公佈:凡屬

戰報名,人數多

一會會員子女在本港中

級招英文系F1及中

攤合

聯合書院校友會

劉守仁君,昨午后

電賀母校新發展

錢助应黄良 三時,假香港大會堂以魚為專案時期, 科,難以來,或實 對垸態電行該院 所有要橋於一卓著,該變現爲照 翠金體參名,數知中三屆中國文史學報, 站內悄習完鵡,主一企業科學管理之需

會員李女,滯於本年

向馮秉芬、鄒棟材雨致敬 鄧守仁返加

書院畢業,該校校菜,昨 經委們被香博士出 「任檢長,帶雪莱 國紅約太無拳士

教師地理講習班結束

爲適應新中學制而設 由教育署主辦 士、洪印第安那大學 八、官立,泰中學舉行,在謀習 安凖處森林崇德担任 塗 博士衡,任美國鞭 沖苋、津貼及私立學 耦尚可及監录新化理·授,教授法登

家舉行第一次理監事 香港巾癸士丹利術四

下午二時,假仁人酒给於九月底以前* 續攻建築學

聯席繪頂,與會人員十號六樓會錕察降

,以對於人事新

秋放,巨基香港物園 地理學要旨,此善睞 業,鐵門性州大學於東區三芝融及約五十五人, 工商總 留學生中,如非具有哺洲研究院,崇基,俄點習班,已完熱之設計圖等。 天宮及勤毅,虢雄 等院發,衆。

骸訴習班猳金文 廿二次,由教育司暑 六四年恐衮施。

工作。

韓習班計噐授 計者,新制將於一九

該商會現舉辦之「常年在商遲」 計劃,終會 去年舉辦者性質相同。

會總

日九十月七年寅生磨機

腳一張四

地國生學 育傑建

,推濱立法簡義母馮

首席劭華民政務、 韓楮氏接術惓長1 深 醃得入,常經一致

首ń欹,以裘愛戴 之性。原文娟文: 「香港漵合書院

九一棋落,直言而行;第 有天下,墨健文明。 正位躜命,甄民存 ;一_百壓,永世

斯興;四方悅, 縐我百明,電 ,將当繋傾。香

全院友會叩徒

香港聯合密院

人,於道無痛,

中正,崇化厲

六千里,周洽蹲,

金王城,空該

写;李風吹盡,

化湖。止於至善 运祟;一臂百

斯以永年4巧克 斯 ,戢需政處 香港雅

合書院檢发世印案號

其文英数,科先修網

英文中學 FORM 1

張夢谿

黄俊華合編

英文

̇張約瑟

(廿三)

Lesson 23

exprenses 1-1

Defective Verba (2)

(3) Uses of ought

Ought has no changes of form for Tense. It

a. Duty or Moral Obligations

Ex.

1. We ought to obey our parenta.

2. You

to help the poor.

5. Henry ought to return, the money to you.

b. It indicates Pant Time, when. It is used with

4. She ought to murse the patient.

3. He ought to work hard

ought

the Prefect Infinitive -

Ex.

1. You ought to have finish the worki

3. Peter ought to have recovered.).

4. She ought to have come home.

5. They ought to have done it.

2. He ought to have gone

(4) Uses of dare

Then dare, is followed by a negative, it has the

form dere for the third person singular, present tense..

Ex.

not steal. the ring..

4. He. dare nnot disobey her father)

1. Ea dare not take the money,)

3. He dare not do it again..

2. She dare not escape.

5. She dare

Dered is its past tense i-

1. He dared not run away..

校學基眞龍九

獎頒業畢行舉

第一案包出響,其音符及休止符號等, 然後號上透明跟活。 從引起兒童的學習泥 女學家等一會又想作華一無所成,個人壓下,雙現在

「億不學期可以供應的對一一具,另外. 音符裁布剪成,然後。 禽有國文第五册,治一塊長三尺,高村八 在音符获面附一小塊

飛;钷有喜歡 木製喀梯——越艏彩,有機傷心得

·和論語子張內的「

宗廟之,百官之

」,道明機本內

少青年人,插了 他們養費的書者, 沒了自已蘊藏的沒 有鼓錢出來的才能,所不能得來的知說我

「有許多我們從磁

·親J九級為下午將營,發性。又該俄印有各科種傳畫國毅成,變了中紙袋,有軍人士將汽甑,排列出C融全行人辦了一件驚人動地 是可造之極。所以般的電影有金得多了。

掛處,在工作後或

他罕見或聽片 揀潮了他無一中,逐往處,這樣,皆本確

·匭茲學校 嗒頦提十五分鐘河 大鸞一般,黼藏各問察不透風,對完蜜 車牌照貼在玻璃上, 一九五八至六一年敎育年報發表

的大事,會激起他隉們要控制一下自己的

總來說,豈本

一、第三級第四級與第

◎火來,加强性氐籤悯,以免被它上机微影刺形有同等的

八日下

「七級第八級,

午七時舉 行书类

三年來教育發展回顧

其他紙數的小說,表

電影與書本

餘時,把軍影世作消

澄吃間的誤案,成

,不但能調劑身心,

及當前政策之披露

Q

【一級的頂端放】

英女 桑

木製公仔,這些公仔

做影,一般來說所以現在所推行的」同樣,讀完一本故事 二、英文文淤中與該等學校之目標 組,而外一般能力。隔程探六年級,對接並非整術品,而是用,是極受學生們折齡茲為「防火遐動」,張後,更可以然影作 業體書及,不提提供以英文爲教學語文,具有啟汰,中文中學會考。體生會灣合格,可在尊上、來代表學一齊的性質 X的,因爲他們整天「清潔房愛河」等「參考的話辯,這是 一類品,李向凡主任董 通才教育之華術科日。由文之研習聯迦裝 號域,官的故其被樣,與政府英文轉機开的,例如中央,是苦所接觸的,都是一些

「青年在商週」計劃下 二百五十青年 九州 嫩而亦加會考舍格 計 張者;露米 之知識。該等中學課程,爲期五年,爾接。三間,註冊學坐二萬七千一百零四名,一

|成在各大賓學校畢業

春天到了,一蜃油油的靑青

對於图也更有話:因的精神而換取過來的。 除「木撼音梯」念生們誠焓踪本的內,「野火燒不盡,亦風吹又生」。屈當

英文学院 黄烩 ,黃紮光,張淑冰, 香港英文中學會旁,考生領有五科,包括九五八越近有八十九家,醚生)游一千二,其餘的音就痍兄弟姊的功稞,所以常有默 【妹等。把它出成一個線之感。但附影則有 倒爲中學及大學預科生.

四、我府英文聽別班:提供兩年英文與兒童有關的家庭放 妙如畫的顏色和悅,顯得特別可愛,過去的秋天,低脂

·致著名貴紀念【点何精准、開智協為實證書。畢淋後,學生可:〔一〕選攞道瓴

·成費優泉爭。獲動者:六年職業;(二)投考師範惠科率检式工業宮,鼹程,收取英文中學會考平業生,每年,事,一袛講一指給耳動的音樂,阿劑使它枯黄而蛾不能把它消滅。 「韓锅》本港中學幣五年及第六 、 長號良好者,八分班級榮譽苯、黃燕光、門校,成為入預科跟進修,以若取,然潑均邀請大部中學,派學生參加其入學兒童看,然後再圍年我們繁用的心你,想野草,它若然是一钲低烧的薊物,但 一天的腐芬驅走了,湖有生存的力量和勇氣。它不需要倚賴外, 年學生約二百五十名,將於下過兩號

香港大學入學試高級及普通科目。郡中考試。其楂長及就職菌,均無選英文,給他們聽,洪榮有興 。進一步來說,許多人的培植而能總穩地站在這個世界群。題 再加类,以安動物淑冰、五年級黎路 川適合上述從格之為、胡玉華、彭議方取港大入亞就會痛,可肄讀在穴、師窕享其是薇英文和須外國文書之人趣。越的教學,雖佈恩黨人格高得電影北會本一切鄰、亲信服就開竅的性格。顆爾芬 獬肴港年商會主辦之「青年在帶阿诺 」計劃,發觀本港政府。

.. 五、工業及職業中壤;工業中學大部「一學就會了。 八用帶,財務、四年級盘國才、李科學梭式其他專業恩院。 由下盛期一起,行將校之男女 攝

本港之英文學校,其教職員、課程、 爲宮立及津貼學校,提供五年工業基本之 刮財富添、媟伍、何米美 學生將精像參觀而言,香港電 至獎日期,容產、周國榮、鄧詠琴、紀律及維潑,均以英國文法學校焓發本。 通才教育,銜接香港英文中學會考。學生

,倘有掛多來,會使一般感不它受到挫折,快將枱委的時候,若喦適 三年級潘翠儀、廖秀一九六一年11月,英文文法日校共有九十1.選癮之科目包括木工、金休、蔡阿及機械 合作事業及漁業營理處。

繪圖、蔡政、及絳紅、商科等。 幅,幅幅動有趣。容易餓:但戇影、春酒大地的時間,它便又再起了生機,而 教育司津斯之夜小學雞、李風姿、林若冰 九問,詐册學生二萬五千八百六十三名,

除外尘有「手示 因有濃優雅湛的演拔且比以前更蓬勃利那壯了。 彼䱵壽路獺此等機關之工作情形 ,

及何東女子職業學校。 不會排再被炸散、吳小米、熊體、一九五八年級有七十四開,學中五千,爆校之濱立學校,將鹽多利亞工藥學校,

五線」掛腳,「法,使能把积德西的野草,它是一罐不予無奇的柯粉,但 , 因粮等可能您及離誤後在其商找尋 優大角安商六街、劉素體、何蔥臣、利八百六十三名。

· 另一家規車載大,於九龍仔偷說氿「音時」活用掛隘,「神韻,獷風戲做中的它却有不死不憐的精神。它經常被人 三、中文中學:體等學校之目標,在 醒工業學洪志工桌與中學計劃,現日完成 | 西 四號新極愛系二年級陳淑 每月檢點、譚吳運、姚潔貞、提供以中國文化爲法本,並加入兩方知設,,建築工程將快開始。該校將設大學預料 【滬少珍、梁榮營、梁之才教育。以中文爲教學語文,英文作“碰,沖突出之與生可發大學考試。 麗粉、林惠明、倫浪 第二語文致。雙生漘常以中文能力

「穬銓苦兒童不少。

fall,

2. She dared not come late.

(5) Uses of need

a. When need indicates necessity or obligation

in a negative or interrogative sentence, it forme its third

person singular, present tense, without -

He need not give her money,

, 2. He need not findan the: work∗

1. She need not do it.

3. He need not stay here.

She need. not

th

th. . when need-expresses the meaning, 「atand In

require', the third person singular, present tense,

Ex.

5. The work needs to be done: in/the-course」

3. It needs no explanation.

4. This pen neede mending.

2, She: naeda money.

1. He need help.

of a day.

Exerce 2201

Fill in the blanks with shall or will in the following"

Bentences

(2) Fio

TO MOITON

come if possible.

be late.

ddersoon.

be surprised if we win the match.

be a holiday

If it is raining, I not, go. /.

.vou lend·me the book..

If I am not careful, I

T:

have my own way.

2. Fill in the blanke with 'can, could', 'must'ought

or 'peed" in the following sentences -

(10) - we go to the garden.

Tou

finish the work to-day.

leave now.

not do such a thing.:

not come yesterday..

to have asen it.

not come tomorrow. "obay your teacher.

a lot of money.

本欄逢星期四、五、六及日刊出

. Ex.

nand of', or da naeds 1-

3) She

I

He

They You

to go now.

read his book,

Henry

He

They

You

̇鐿赧搿罩,『歌诓帶術對故正的中心, 路,可榮盛人們的览于陆位坐的一刹郄路 完全表現出來,學,它便又再勇敢地抬起頭來。

「生有更深刻的了解,」: 在這個世界裏,草是一極之源少 有三四張之乡,而另 而且在二十仳幻的東西,它的用媽也不大,可是素 均具有彩殊, 太空時代,我們所做的勇和奮鬥力,因此它便能够在這個 堪稱多染多。

的,所聽的,務求界上立足,人出異的,要我們有 有一本「侬楂遠到家中功倍的地步一段,和謝勞的精神,有一技之長,那末我一

「織法」,面若有小型,而螺形就有此功放|-們是不實被淘汰的。 寫字檢那棵大,「

「在職教師訓練班

仲燈光亞作。內容 百何組織

「外,張先生自製的 子以及握滿笛子的過 在我茸,在音樂教育 「上另具」義意。 近衛一,有很 「多「樂器與貼一掛

,式烧和度的一樣。 這些掛圖,在上 音樂動賞會學生唱 程非常有用,這 某種器游奏,祖 治,直加宮了子

陶鮮撚尙有「家

班列管種精美

,新烈爐灶,臥變

瑯滿目,不收,

【熱者對方面

五年制 中文中學教科書

商務印書館香港分館最新編印

·專家編輯、內容-

實·適合標準,歡迎採用

國文(杀十册)

出进出际

生物學(全四册)

歷史(全十册)李學期先

地理(全小嗨期 數學

物理學 (五) 化學(圣靈船 )

出出

·制中學教科書仍照常供應。

·中區分競大道中35訴電話: 2018021724 来安館軒尼詩道509號電話:769761

『新械幼稚園讀本全四册每册一元,新编幼稚園算術 全四册姆菇一元

總代理:

Share This Page