港
日本製羊毛冒香港出品
萬華織造廠
暪瞲特惠税
被票控罪名十項共罰四千五百元
「埒鋲♪ 金紙,以日本学形光英國羊毛,羊毛衫後,向英搡關領取英聯邦綿惠稅! 為工商志批發,蔥擔該項「供訂典」,昨在北九鶲我審訊,談累主菇律師代表認罪役 ,官與罰款四千五百元4
「神輯》退警員郭臺逊,想特勒案一會就開局之
·姆,韓吉拉尔交出二百元,將打斷對手脚,作爲灣 昨在射发州機醤法庭,判入獄中年。 被告:鄧蜜點」,工人,在北帝街某號 。 被控本月十二日,在煙仔區恐嗽勒索崽, 實妣開不 斡于二百元,將打斷離之手脚,意硭受到淼裝4 主控運案:二一九五九年,插織概告狼照護,雖然 脚在九寶南京弭一薛該攝,被告任警後,二人同過從甚密
勳華鄧員警職退
儀惠陳索勒嚇恐
年半獄入判罪認審受
元百二齊威為脚手斷打以
中山共幹施詭計
引誘逃亡者入圈套 既可發財又可邀功
滬光珠寶公司 鳴謝美商北美洲保險
的人可以稱為個冰說亡外,另一逃亡方式,就以本公司職位,此 錢往來,貨物轇轕等情 司無涉。
附逃亡的人示意:能交出一 #五百以上,便可盡他們偷 出現,但酒類亡的人,為了他自由,不偕千方百計體狀交付,并行定時間下 船,距屆時下船,便被事先運快的的共幹拘捕,解区「公社一鬥爭。結果:不值 財醤簒被「勞改」,共帶此種詭計,可歆財,望可邀功,可脫基州 劣逬辣之能事。所知,已有不少人誤入此種發育,因此,目前企网逃亡的人,
廖創興銀行年會報告
去年獲利七百餘萬元
李炳堃啓事
本公司前職員李炳雄君
九六〇年五月,被告除去經籍,仍與陳昀居,被告出 失,生活張繪出..
中央社門新,可由中山鱉來澳門的我將發業:中山釋共幹部,發近運一 「五月大部亡潮」過後,中共找取手段對付:
日六十月八年二六九一周公年一十五國民離中
湖州滿,爾且離開被告另 行居住,但經 上仍于被 以證助。 距今約六個月前,陳
圓宮,但被告向陳育
本月十二日上午十時 半,被告我衿件,
·標與傾傾談有關三人之 事,並細亞軒尼詩 带對任指出:陳雅欠. 二百元,如陳不躇潑, 將打術與之手脚,靈將此 群向陳轉。 申二百元之欠批事,陳摇 對否認欠款,但被告態度 體砘, 雲陳必須交出二百元,否則將對其不利。爲拖年 計,表示身軀7被告約當晚八時在大光百貨公司附近
角三分
工商周蔭良帮撐嬴永案為:被卷之織造環,向工商爲中國三歷來證,以便將羊毛衫嬴在西 德英侯銷售,使工∑處批准,將錢無縫斯德。
本÷五月十日,工商成報辦業 粢廠製查,發現窳內存有日本製造之羊年,同時,發現該工人 用日本宇系雙透半季多,切形器無滅。
結畢,查至被雪一九六一年九月廿一日, 一份保證證,向英國偷敦海關登記,取代物航英特 惠秕,保證阿麥越明,預驗所用之举年,必射爲英香港品。 星
: 被告離去後,陳思後,本被告所惱,巧殺然至驚 投訴。當至八時代,在陪同下,大丸公司附近玹 與被告
被萬華)我選祢有限公司,旭址:醫局街緻華工業六以七,被工商以坐琪方式梭+ 被告十項怏跲供占罪,三項提供法官作射案报撼,後七項則過。
筒三科控部:〔一被木年二月十二日,向工程志作失實算外,在一張來上,其管打 女生半毛背心及兰百打女正對胸非哨衫之原科乃香鹊浙品,八二)被告本年三月二日,以開機方式, 你報三百打女庄学毛外套之料乃香逃出品,八二指被告本年四月九日,以同檢方式,偏回百打女 出羊毛外套之原料乃套 出品9 第七至第十項揀,摺被告自本年四月十四日至次年五月八日,分別報七百二十五打及一萬五千 三百件羊毛衫之原料乃戰畫出品。 被告承泅工商出所指, 健難律師代辦。
骸保證;一份副本,必興工商處在於,蓋木黹侶物無半點證,由工商處辦理讚手讓。 老控精辦业,被台向工商處申請來涼證,並非一件十分畫之,但被告公司爲該取特區號,而 以日本鐵偽級爲香貨,特惠稅俟例有所牴觸,其暪計英國倫敦閣及香港工商黨之企瀟,至君明賦 控方繼个根被告應內之賬善及握,可以證明被斯用之苹心,乃屬日本製糖中率。 被岃桃渻院卌資本十萬元,用工人一百名,木堂日三罪之貨品,梳爾寫十四萬五千二百廿五元 法官怡銀,判被告首三罪各拊一千五百元,共四千五百郛〔)
廖曬被斬傷終於斃命
林廣改控謀殺
將循刑案程序進行偵訊
【特訊)本月六日晚,紅磡大環徒性區發中華人兇案,人際禇被人斯成血 人,難傷過院急號,案發後,強者丈夫沙維靳要被拘,前經在京九到堂 ,控以惡意傷人身體,令人受傷害罪,本月十三日,傷者在九體醫院不照 合,被告作再解上痛的汰,謀發彈,控方案服控,准澄押七貨, 被 害辯,本於將得此蠶刑案訴訟與序進行初偵訊。 被林峯、四十三義,木匠,住大洪徒業區D+四號地下。被控八月 日,在光地區,謀殺女子縻處。
熱大揭堂换被告货但但陳,關彩婆對自己層告,幾大都唔得
12..
被告認後,辯:彼當時安與陳發生爭執,陳出褘咒 磁,皱一時「讓犬」;始日不营,將陳嚇嚇而,法官, 张後指出:被定犯此罪行,還可做展二〇元,因刑 兩年。結果披靑入獄半年。
(#)
盜樂米露,將三被告 總監游四 有一次監守自盜 二角五分。被告 法官畢! 將
曾、武兩被告宓 第)、二被押七 爆驚 行近原告身影,掠去天,筷社會盡唧喜感 後,將門 琐语,说此連手中銀化官資家與環境後 在爛旁醫 包亦被抹去,發足狂宜州,第三被告像 第六 奔,原告台膑不懂,行爛,但為助長改運之門, 銀包用無裝韓國, 水
∵總創興鎭行,日昨在四縣黹行大浚九樓,召開股窠年會,出席蘇事要股東 烈、維善、澳烈料、馬澤民、李烈武,陳永拜,肉及該行經理王蒩玉等。 主產出與烈文担任,通過重要事項好文:
過一九六一年年赦,計年獲利爲七百文一延七千九百八十四元三一
it堪城農會公司爲本年度核斯· 生裝於致詞中,對去年本港經濟及藝行與務情形,均有極挻要之申沸,而實 大融客對該行之信賴,亦表示無限之慰。
關於試銀行中區十四酐-行之建築工程,現已全部-
成,除地處、地下 ,十七及留作本银行自用外,其繞各許,全部感經租出,各商行芑 -在適辦公,本銀行總行預計在九月上旬腿可正式開高,時將輔道西之總行改· 爲烈唯分行 5 楊此依年會後,隨部台開股東特別設,難過該銀行鞏區,並推濶商 成坤爲支事長,賴榮路,連同網推事烈文、精、必烈科、對 驚,烈武、小聲、态烈製等共
[1] 告入獄九月。 疑匪扮
鄙人自一九六二年八月十六日 起辭去滬光珠寶公司職位,此後 鄙人一切對外往來轇轕等情,概 由鄙人負責自理,與滬光珠寶公 司無涉,特此聲明。
賠償快捷
本鐡不幸於本月一日因隔就失火波及全隈被幸事前向
小膦洋行毡拿路保險公司營典部主 任余薰賢君 投保火图以策安全和离我行派員查明很失
九龍深水埔元
誠公司彭
做公司旺角分行於本年六月廿四日晚 被盜竊幸事前曾向美商北美洲保險公司 投保經調查後卽照數十足賠償那該公 司信用卓著特登報鳴謝
梳沙拍賣行廣告
• 流沙拍賣行啓 流沙拍賣行廣
八月十六日星期日上
梳沙拍賣行啓 梳沙拍賣行廣告
PO YUK PIASTIC COMPANY TS
梳沙拍賣行啓 梳冰
豬精
瑞興百貨有限公司鳴謝
1 承銀主命貴重物業拍賣廣告 日下午三時在香港过多和城法開銀行大百十族其拍内將 下列物萊作一除對抗中。
:此物徽坐落九體在香港出與結雹九内地段第一九
门虢分段C字无禎一號A叶做市一官批
十五年由一八九四年十月止花日計對批
·欲知詳細情形及拍衆灣向香息后大中陸佑行實 費主律師梁
拍賣舊推坭機廣告
落定於一九六二年八月十六日為期四上午十時三十分在無打行十 有限公司二辦A合LRCATTERPÄLLAR 推年深月
妞話冫ij弐| 香港魘勿拍發行啓
拍賣大帮存倉貨物廣告
*戏定於一九六二年八月十七日暨期五上午十時三十分布是 行土庫本行拍皆房內拍裔璃貯在干篇二十八十六號永安背會
第二創作之曹營油三年,庭五十一件,堂和紫薇五十圈,花
[啓者戏香港地方法院命 「九六17年·魏西消,熬製品一穎,風一穎,對于一輝,六穎,三
:
拱北關已恢復
押候 訊 《特訊)本月十 發生過搶案,方向
接受投寄郵包
二一批職業男子,吃
但另訂辦法以策安全
[帶出處時,在犯人
日期
內狀游痴呆,使用
將控罪 雙箍,被
張張炸事件後,熱窿 濳慎旅客歸鄉,必須十餘
筲箕灣大石街廿五及廿七號二檬鴻恩學校 原麼本人經營由一九六二年八月份起由陳 戴先生辦理以後該校業務上一切來往全由陳 陞黐先生實概與本人無涉特此聲明
張蘇燕琦啓
梳沙拍行啓
於九六年
八月十六
想話:窣二四 香港欖勿拍發行啓
萬國殯儀舘新址
北角芬尼道海堤街十六號 電話 八叁貳壹——八號
後在被告獎的練間。
变他人盜竊,無法見·次四十三元二角五分 ,四一年,起卿,讲半夜正擺樂滿之 案。 之頸准大空取際, 警方撼報,圈 ,無需付出鱗期,第,原告發 調查,八月十三日上 午,按发綫案,在部 二被告被拘時,「翎 呼有触 「敬」中存寳現號三 元,則判空押店,作 「押入損失之都
梁貴酒父子被控
糾同在逃者
【特訊)本月二日,柴灣第三 段发展,發生血案,國光婿被人勁 傷,事後,上址四十八歲木匠及 其十一歲兒子涉嫌被控,昨在向無 躞烖州棖搡法啦,木匠否
傷李尚夫婦 選手,定九月廿一日亦斯;其8
逍拘獾被告返。 憼方遒出:首。 [䶮兩被告透得金館現 ,大吃大喝,購 找第三被告,將 導向第三被告說出, 第三被告問案,我兩 被告:「此事有人知 否?」粱、大兩被告 顯示「無人知道。」 韭將金𨨏褻第三被告
樽協助追捕,被告 走入西亞帶輯六十三 「成變中,卒被拾 深夜爆窃工廠. 林溯入狱九月
「八號綫巴士
撞傷小童
我
滋誌爾爾之八票選第四段三八八號 總鐵巴士,由仔木疑。 天主教堂前馬,險 定址。被亞八月十四些將一過路男童韓照
金輪大厦
則承認助父傷人,官惲候五日, 被告,《一》費塭、四十八歲、木匠、柔柴灣第三段石;(二)ㄨㄨ一 、十一歲、抓住上址。兩人被控本月二日,在柴灣區第三段,協洶在逃人,那法 惡意打傷市出身。
住戸失竊
縈空大牌檔,潤及事 [九號開機林光工球 其後
告
-六特高綧漁民兩名臨時公子人,步嫩賞污數受二十 元,將在看管下貨物准人私移去,引致被控公務員貪污罪 1昨在中央我聘暑再抛堂,控方加控一,被告發律師
香港打行十
A
WAH KIU YAT PO
日七十月七年寅壬腐
食˦第張二第
交懲教官調查身世麼買。
首粲安垣加控置日刭地,協一在逃人,打傷女子好身體。 證物 有鋼鋸兩衍、刀一把、木萬一張及與傷證等,首被告准以現金六百元保釋4 主控逋案:被告俪父子,而住安鬥愛華村,兩傷瀚斯鶯夫妻,與被告 劉居,虢此爲街坊無幾二年,一向相安無事。
本月二日,满者所之小遇,在被告門前滋,被告向何者干涉,引租。 额,劉方爭持不下,以武力解決,被告父子各執撞向兩傷,傷者李尚 首當其鐵,頭部受傷,被進入醫院,醫醫兩日始出院。事後,有人報警,將两被 告拘流。文被告在警署承認會助其父向傷者攻煜。〔均 童匪搶得現款金飾
青年做賊阿爸
蕭玉生接贓入獄一年
!
兩章匪待調查後宣判 當門向婦女張擒,然我個子忠洪健容 金戒指一枚、二 去金僅現牍六百鰺完,該小說 百五十八元,六 ,大吃大喝,旗向一 孙七天,俟社會福剎 百五十八元,C 青年求計,將金併变 等感化官調奇·世德 蕭玉生、與、二十歲 第 青年默花用,三究,按藏者則因。被控同日同地,搵 人同在公寓泥宿一宵11年。
機上述金篩現法。 被燴:(一)被告分別在李鞀失 財「難觀劉」,得ㄨ、劈、十五; 置大環「H↓ 獄後,两小套閂得二、勇、居ë 一頓飽飯後,全部十四歲。同被控八月
大吃 鼗掂爲此年幛有。 七日,在蘇屋村杜鹃 大喝 H前,警方接躞滑 樓外,搶去女子
公年一十五國民中
商廠 木
將著慈兵的要道 娠包一宁内有金述案情淆,
逐追途長匪警
巷窮入遁榮銳陳 西月四囚後捕被
獨佔 押歎
,就巧有一警排經方案構,八月十三 次兩被告至公黨教宿 過,協助追捕,此剂 日下午十一時卅分 「七章有「長跑俅将一一休地蝾鐘 在巴城雀押店「
身手,與警懷民( 規劃」;押得二百五,經過幾號,在 十元後,國豐苔、次 與有郝,墨七誤人一 兩被嗇至米琳品若,炸「揪」,無法 並將數均分。
逃脫而被捕,昨午 其後,變方在押 九龍数升署審訊, |下午六時,厚立於 周起耦合練,金戒指 入獄四個月。 碌屋村村發樓外,手改現款無
被告陳經榮、沖 把一個隂及一個鬆分別將三被告蓨案。三歲,東逹人、簡 「包,內有一
警方復出:第硤點a被控八月十四 (黹澳)、一枚金戒一被告有兩文憼窒案 日在奶務臣街二號大 撸及現法二百五十八 底,第二被告有一次 海, 黨 , 兩現役警員被控
非法毆楊平
否認控罪准五百元保釋
〔特訊】兩役警員,涉嫌毆打男子楊平,使其No器亭 傷害,昨被警方控於中央薮到士題,均否認控罪,紅期 號 九月十一日上午正式给訊。兩被告各准以五元具保僻密。 被告:「一隗泵、廿二、衬港出世,現役世爵 戳 〇三號、豉屬海傍警、報佳西營盤第一X就下:{ 二、陳名哲、恬四歲,5人,現役警展六七〇三號、熊 海傍警、報侘京海又號二樓。被抑本月十日,在無此叔
114
告意不發一言。法官 投邶饭,會頓至 S號者,威搬行李
與其時經不正常,逾六十四日止,昨 倒關時度驗證,郵包 者方可前往,散家而 押候七日,決交醫方(十五)日起,她制客所開的動態,則在純材雖有率位 【做復,拱北關接受慎- 無花亭內受檢变,檢日不接納投緒。輪到 燃 檢睑始决定控訴。
被告:墨水饰、門怠包店會包投素、 後便可,獨過關。睨客之郵 在二楼,中山人,無不過,該關今後區防 包客投靠藝包,並不可分離,亦不可 「聯乘,無定,徒止同樣事件發生 控本月十三日,在史 公地黏不設在城內,下油,一起接受他人搭案, 超域道,推去女子易「鹹得到距越三十丈 不准老诗及小翼投案|
幸輕傷無大碍
音機一座一八十元 1男裝手法一個( 完,約四品, 三尺以姓 赴渴案。CW
【鄉高畫,以利·分列三清單, 之包
受貪涉
賄污嫌
人守看兩院高
審候釋保元千
在日前,由於未
·控,訂期九月十九及世日 正式聆訊,兩被害各以一 千元具保候審。 ( 1 )**-11 十五、高等法院臨時分守 人,住石磡尾徙置區↓↓ 「辦?座四樓,人;二 橫倒織躅,二十九歲,高等 臨時業守人 吉 六十X號地下,州人。三 十隶。同被控“八月九日, 身億 洪銘陈晔君守人, 黄污收受林平飛二十元,機 許林將一批被高院下令发守之貨物,私行移去了(二)八月 四日,在阿镁情况下,金污收受就孕乘六十元,兩被告否認 控罪,延而恩越律師代,各以一千元具保密。[卖
受賄
承退股聲明
港澳
承受經於一九六二年七月卅一日
瑪鞫夢歡之
·新聞人物
和太空人兼天,最近在驚察 報上同台将當篇幅。有人認爲:假如龍來 一
協絳 次測驗,還霄爭辯對太空人抑或對夢露 新聖宮興慈的多,也讓有意思。(站) 灣仔的鉛案,奶茶 一條支
:,咖啡有些每杯 角,老版常笑著對「熟客仔」說:「 讯会盘,咁就此的低,體貼吓
-承股. ·呂金衡
·在逃
艄 之 但有香港牌照
·樂智發動機, 下港澳兩地台 行换款。
某大商號 歲至四十
日報第壹壹壹號槍箱
據說,廠商會改 會黨,至昨午一 一時止, 鮪得一條選票。越想學大代表投氛業者 首任總統時,有人送「要設第一要」發 生離體,以此相,人有「天湖之」 NE()
並非事實
今八十六)日下午 六時至九時,麒泄 船行聯合演習,供各區將當人點時狀態 ,市民不用耽心,選訴醫而感
*伙計以索其調節與酥-不予理會,見
兩人無辜被毆倒床上當生開的,你當中有熱設
本港新聞 ||兩人無辜被毆
〔畤 柴灣徒谳區第四昨晚十時 「發生一宗大打門案,數十萬州居民與水 事瘟打一莫子,一人另一啟造無妄災 被打傷。
約翰救傷員,我請教,能救傷緻員 一聲,知爲服緣,急令伙計以活報案 ,將無送入醫院救治,中港桨,恐 有性命之憂。...
選
據悉當地福州入眾多,努力两大,H 立案徒第三稀食鎭,所有年鼐程, 是九 前居住于四段五╳六號姓卓子與之季 六二年該會及十九組工馬會資產負債收費用
桂利勝
「特:本港中華廠商聯合會于4, 十六),日下午二時,觀察愛丁堡客籍香港大會 堂音樂以舉行一九六二年鍍賢年會,離在中 寶華六萬十四挄該聯維繪龠所廳開啓事該會
微眾:某在守外會服下南類淌落,
華僑日報讀者:
聘請外勤職員
聘請外勤職員三名,以年齡二十五 男性中學畢業或同等程
有意者請將本人群履歷及近照乙幀
拍賣舊起重機機器車輛等
滋級主命定於一九六二年八月十七日星期五下午二時十五分在香港身 后大道中五號出行大廈十 沙拍弭行的拍資起機器事願等业弍十式 “
NOE供高,欲投資者請*本行取字 仲,該雄器存貯在底塘地段KTL ,投得考院下濱師將全部交,現機七天內出清,各機 埸在情况拍如有證件不齊名稱不對或有機壞等本行概不負贊被此聲明。
L
梳沙拍餐行善
謂有無身份證均可進入雅加達
八中央社瀹尼拉十五日蔥哐)導統繁體宮協會會長艾拉斯稱,他將爲保留中 侑育會會員而警鬥,
|
據日的「馬尼拉公報」類導說:當正髅育會的會員于二直在雅加潼然會時
•菲律賓將保詩此一立塲,因爲中國是亞洲路齊做的發起國家之一,他說:若干國家 純粹為了政治的盤:中國出會,是不公平的,并與大多數國家將投票
艾拉斯拌預料中華民國憲代表團團风,僅在第四屆韮運會備耆寄給他們的.
一九六二年八月十六日,
鄭氏宗親會通告
在本會祖慰分會加入那已足額,茲定於九月一日正式成立 ,依章於三個月後八十二月一日起,方能生效,福慰金額 定爲港幣四百五十元,凡未繳基金者,於本月內鐵藝金五 如已證者,則補交二元便可⊃否則作搛不參加, 寶自 除分函外,特此登報過低。
林榕漢偵探事務處
男女婚限對象偵查,影女品行行踪值登,外遇邪行簽传值啓 職業家世入息佤街,私透藏際地址偵查 腾模仿效, 個人在行背态疯查:代追健項貨融租金:宇分租頂手值班 香港事務處:歷山大厦十一樓1018—1020室 九龍事務處:邵氏大厦七樓彌敦道(旺角饕局側) 電話:三一些i】 ·五五四九九二六九二五四四四九
招標通告
茲摺人用封固搜藁建在元朗屯門鄉搶澤村之稔灣公 落學必須在封面上清楚寫出「公立
【必須焘烟在「九二一年八月二十九日正午以就送到元朗
·主察人须受限制以商將過低或任何之槻 一九六二年八月十六日
稔灣公立學校建築委員會
|機勿拍賣行拍賣廣告 九櫙排訪社
八月十七日星期五日上午十時三十分在本行內存在羅馬 角證停九十五號第九十七世祓下及九龍明&門牌七號树下瑞
【我須立即將全部貨現與繳足並於指定期內將該貨物出 「下之後若有素,意外之事民買者自理特此聲明
電話二二四 香港境勿拍賣行啓
九龍倉招標廣告
標售第十號蒸氣發動起重機 宮茲招標出售現停放於 COSMO DOCK 之TE攤)
THOMAS SMITH & SONS (RODLEY)
LTD.S.W.L.科时期,以瓶中定(TRACK 7FT. JIB 65FT.)(
大汽爐一百磅,谋
如要团,請在辦公時閶 先與本食爵理工程際際嘉佈中 {(ME KERR)將-意話:六六〇1三一號該將收機對面上
【注明 (TENDER FOR STEAM CANE)翡尔莓烏黑色3
魚會
赴龍鼓垂釣
·香港灣蜍釣魚龠,本選釣魚活動
向于八月十九日八星期日)往羅技無 對,加對友搵于該5上午八時在佐 敦道柰奉茶寫生會,一出發,與水 治由該會辦理參加者請向何到電話
【欖勿拍賣
八月十六日 | 水行團將存在九龍 中閲房玉 譯音)各物照 拍以價高者得投得港鐵
擲友世戚姻
貢献!
毒從速!
冷氣機
一品,宜友教威世
謝
二等三叵 香港櫃勿拍行
搭電車或巴士可 步行兩分鐘抵達
照常營業 在著他大爾落車
先室 盧太夫人 之喪於昨(十五)日在香港殯儀 舘出殯辱承
臨執鉘 惠晹厚賻 高誼隆情 歿存均感 此鳴
周氏 杖期夫黃容興 碎男
劉氏
倫 ( )
浦文版 泣叩
先夫 梁公 有章 廷先生 魂歸天國於昨
此鳴
(十五)日在萬國殯儀舘出殯辱承
臨執 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀
朱亡人梁嚴佩英 宅男豕佳胡氏
Reverse Cycle
Model:12DH3M
Reverse Cycle
(冷暖 )
$1,425
BModel: 20DH3
三價:$1,600
(冷暖氣)
茶價:$2,050 元
三價:$1,850
惠芳伍
惠珍(想)