撒雄璚!
日一十月八年二六九一层公年一十五民中
日二十月七年實岳府系
十五國民中
錢四第六第
輪船停泊處
(公司)
【停泊》前
古
遵行
A 17
除
B 11
感想
B
A
7
A
A
安西逛大海暨臙君九湖金馬海
英聯英英那日日日日英英那段英丹荷日日英丹日瑞英
《國籍(鍇名)
潔
ANSHUN
(舊名)
AROS
KIYOKAWA MARU ※FA
KIMI KAWA MARU *
HAVANA MARU
·BENMACDHUI
HUDSON MARU
KOWLOON BAY
HAI MENG
DAISEN
KUDA MAS
MARON
MARINE BOUNTY
SHANGHAI MARU SHOFUKU MARU
SHUN SHING
RAS MAERSK
STRAAT BALI
FOYANG
NEGHA
A MESA SVEND MAERSK
SHUNKO MARU TENCS
TAI POO HONG
TIDRA
阴,可能握前於八
東太太源太海太荒太攔掛太順 卸貨後,停留一
油防
義變质
B
「日,八十)
【道日本,返英
邊多倫
十三日 泊九龍橋
[行輪 光語公司旗下邊宁系大 「食客館「造多倫 號,其行程乃由英倫 開出,途經歐洲各地 |-韓道星道坡開來本 峰湖,照所發來行期
司
公
船
一三四五三:話電
華
澶 大山
F们考四四者話 號十八中諾手:處理經人華
9/S "AMPENAN”
|安南
|法爾巴來案
|加里5
[卡俄
瓜 基爾 布章那文图拉
千諾這中八十弍號電話四四〇
八月廿三日 即日開行
直往 拉丁美洲及加勒比區域各埠
VALPARAISO ARICA
. MOLLENDO/MATARAN 27,
大之家
十六日
往紐約 、 波士頓 羅省、巴拿馬
*
一城、波的麻·轉駁南美洲西印度島
M. S. “HULDA MAERSK"
DURBAN. PORT ELIZABETH.. CAPETOWN, MATADI, LAGOS!
APAPA, PORT HARCOURT;
DOUALA, TEMA, TAKORADI.
ABIDJAN, MONROVIA, FREETOWN
& BATHURST:
M.V.MAREN MAERSK"
馬蓮馬士基
八月十七日落貨十八日門行往 羅省、紐約、波士頓 波地庫、費城、途經 日本氣馬,兼收轉駁中南美 及西印度五島等埠貨
山下山昭丸
由日本直航來十三午入港 翌開羅省轉紐約費城等埠
【特訊】萬國海運公司代課日本山水汽船株式會社所下,*
WAIWERANG <¤#K #4]
日落貨七日行過節
津賓韓統西式, 來
尙有航訊刊在第六張第三頁 一本心,現鐡費上發來】 訊息,其行程氘
TIKAMPEK 人皮干1、千行辦
海 明
HAI MENG
本
八月十一日落葉·十二日開行
電話三五一叁}
於化大鼷+熱 多利暊洋行啓
YAN CLOON 八月十三十四日落 TJIWANG 八月十四日開始落賞 艺萬宜 十八日往雪,墨爾術,似科士糊 VAN HEEMSKYRCK 八月十七 萬士吉 日落街八日往神戶、大阪名古
HERMOD
STRAAT BANKAKIETE
打蜜嘉
廿四日徐神戶、六、名古屋 插灣各稂
BOISSEVA IN <÷ ÷E
州、南美洲各崋
STRAAT
「打多利士、如七日落觀非
司公船輪基
士馬
· MAERSK LINE
行洋順利多
夏利睦
HERVAR
HAILER.
海利
HALLVARD
TIJUCA
厚德馬士基
八月十三日落背十四日開行往 小呂宋 暹羅
“ROMO MAERSK"
羅慕馬士基
八月十五日落貨,十七日開行往 南菲·西菲各埠
報,於本月十三日上 方案出,途經都 等到場,泊九髙橋 上菩做,來本港
,在溝卸貨後,停留
VAN NOORT <IE 列出頓、尼
,由於黑風所阻,調丽日蒸氣,於十五日力打維沙 “NEDER WESER“八月 其發來行期預報, 啓行,前往台灣之商 於本月十四日上午 一,在出貨後,湯
歡洲各埠 接駁西非洲各埣
HD "STREEFKERK”
維收億,溫留至十六 天氣這
◎歐洲各埣 接驳西非洲各埠
日啓行,前往英京
附然各地。 預測 馬遜禮士南區,出獄,有輝機 明上午到
「無雨。
魏俊輪,山昭克,其行器乃由日本方面開來,獲得行踪,於本月 翌開釜山 墨十三日午到,泊A你泡,在港卸貨後,停留一日,八十 四)日本行,直航往運省,迭經爛多堡將新約沙波士頓 期、費渎、波地發、科克等痳。
海外各地氣壓分. 【佈形勢,在昨日下午 「袅「柏征」懲踏在北
時,張劑熱帶風
六期星
輪頓盛華
到晨三十
西開
「特訊】密維維〇點三度附近 (特)一時洋行其所代理渣 豬公司代理下之葳土即在香港西南偏西約 本港和太平洋時公司圈下 大型貨輪「馬遜禮二百五十谣,向西北 精品公司「之烶賞論「張富丹利士」 號,其行揆乃移動,時速十四海里 其所代弑一號,由美洲方面啓 美湖粉船 航,開來港,船 公司旗下,上發來訊息,於本朋 新型距党「六十二日對涉,在 客艙「港貨一日落 慤頓」「覦,八十日啓 今作第二行開退美。
電話 341117
星加坡
「出,途經日本上落慢開來本港,照所發來
行期預報,由於供度可能提前於本月十三 改十四到
日日上午到埗A字泡,在祂神貨後,師行
收備,避程師號園區,前往菲常賞,
十六開英
京轉歐洲
MAH KIU YAT PO
類
最上山丸
第十三日到
冖行輪 船公司,我所代理之 雜貨㫻「息坡 [號,其行程乃由日本
E.A.C. LINES
船名 M.S. BOGOTA”
開往
谷十四號落貨! 保高達輪 歐洲 十四號開行
曼歐横神
寶隆洋行
M.S. "BEIRA”
「保拿」輪
於仁大厦十一樓
康大山愿
證直開紐約費城 和達輪船通告
八德》來船務公司代理日本三井
·船舶株式會社務下大烈與檢「山上光」 ,共行港乃日本方面開來,照其發案行期 預報,於本月十三日午到場,在池釘後 ,停留一日落案,經八十四日啓行, 悅龍往紅約,經費域䱛滿地可,多倫多, 「克湖夫蘭,宾特律,芝加哥,鸿富基織
墨西哥丸
改十四到
十六開星南西非 《被罰》東方船務公司代理,日本夫 阿謝船株式會社绣下,大型貨輪「墨西哥 丸』,其行程乃由日本方面開來,預測行 財,故於本月十四日午到,在港財貨後 ,停留3日落嚴,八十六年啓行, 能往星加坡,轉南西非洲各地。 〔特訊】艾東方船務公司代理,日本 大阪商船株式會社器下,大型貨穚加爾 各答丸」,其行程乃由星加坡方面來。 照所發來行期預報,於本月十四日上午到 沙,在港卸貨版,即行收識,荏於团晚 【啓辦,前往日本。
「程預計,如無阻溼,
| 美泰
|號於明八十二日
十三收貨 午到涉,在術後
-CHID BE
本公司經向聯邦海事委員會提出自香港至 美國大西洋及墨西哥灣(卽東岸)各港口 之運費加以從新調整,由本月八八月)九 日起生效 貴貨客如有查詢請向總代理福 來輪船公司及華人總經理部接洽便知詳
總代理福 來 輪船公司
$2.28293 23053; 21519
"KYOSHIN MARUW
M.V. "SIRIUS"
整返金邊 收市,逗留至中恒隆 八月十二日由日本到港
六三六六式語僕 行洋士吉商美
現代自
司公船輪來
十三四五:請選 現代 司公船郵渣 JAVA PACIFIC & HOEGE
LINES
「下體懷司公船郵華渣
虛鐵接人確
值
开五日往
清華郵船公司規
MS, HOEGH SILVERSPRAY"
[好富銀花輪 吉士代理 八月十八日到,十九日開行
道航羅省,三藩市,漏淪,菲路,
崙,西雅圖,達科馬,温哥華各埠 輪
M. S. "BILLITON"
「比利登」輪
華代理
九月十八日到 十九日開行
四月
營華郵船公司華人經理處
良成公司
九月廿五日到 九月廿九日
十月一日到
十月五日商
CARTAGENA
M/V "BALONG"
九月廿三日到·日關行
躞客付貨到干諾笵中八十二號 電話路四三〇七一
NITTO
LINE*
百隆
下期新關行日期·
渣華郵船公司華人經理處
榮川丸
直送 金邊。
於仁大厦三楼
於仁行三帶電糯++31206–9312080
華人船務部
長門丸
日本
郵船
協伸丸
八月十三日到‘十四日啓行 直透 小呂宋
豊客付貨菘:玉華人貨椴經處 高打衛中建大環瑊鐵權記公司接洽
·東來有限公司啓
八月
十二日落貨】 十三日開行
直放:石叻、庇能、巴生港。
啓行開返金邊。
N.Y.K.
LINE
船公司其代理大型貨好當丹利
入意一切風火水險 意外很失
「輪「正」,母
總代理 澳洲船務有限公司
粵劇壇起熱潮
KETIKE. 2442729 440757 431248-9
大會堂。不過 後開的
一萬的,時間在本
烟本。」(河流)
「堂皇」首先定期吶鑼,鳳求凰繼之進 軍,新麗聲亦定十月起班,新劇定爲魚網
NEDLLOYD LINE
CALLAO
QUAYA QUIL
BUENAVENTURA DE
CRISTOBAL
232-2327
3321423293 21519 23502 27423
M.S."NAGATO MARU"
十五日落貨 八月
十六日開行 宵往:中南美洲西岸下列各单
SAN FRANCISCO LOS ANGELES,
ACAPULCO, SANJOSE DE GUATEMA. LA, LA LIBERTAD, AMAPALA, CORI. NTO,PENTARENAS BUENAVENT. URA, GUAYAQUIL CALLAO, MOLLEN- CARICA. DO (MATARANĪ)
VALPARAISO & ANTOFAGASTA.
M.S.,“GENEI MARUU
[*元榮丸
八月
十八日落貨
"十九日開行 在:汪勒比海下列各
HONOLULU ACAPULCO, CRISTO- BAL, CARTAGENA BARRANQUILLA,
MARACAIBO. LA GUAIRA PTO.
CABELLO, CURACAO. PORT OF SPA-
IN. SAN JUAN P. R. NEW ORLEANS
HOUSTON AND GALVESTON
【由西班牙眜駮西甲港各現貨 代理
蘇洛士利洋行 哈潮大夏十二般
36910 341653
SHINWA KAIUN KAISHA LTD. Pacific Far East Live Dec
司公船輪來福
社會式株運海和新 司公船輪東遠洋平太 Watermat NWE
·捷成洋行華人船務部啓
M.V."KYSKA'
八月十四日到 十五日開
紐約 紐蜮
,波地摩,波士
沙云拿 摩比,經處連、 一加路維斯頓、侯斯頓等埠
費城
·江大與樓 華人船務部啓
..28296.21519 23580 27433 83241
HONGKONG. BEAR
香 港
號
八月 廿一號開
往舊金山 羅省·途經冲繩 日本
CHINA BEAR
中國熊
廿七號用
往舊金山 羅省 途經沖繩 日本 按客附貨請到於仁大厦616室敝公司 接洽電話弍捌礎九六二三〇 美國輪船公司」
M.S. "MARINE BOUNTY
陳業初啓
船B!泡
下午啓
前往星加坡、馬六甲 赃.蠟、巴生港 望海來有限公司接洽 都爹利街一號三樓廿四至廿六室 PHOKJ
美國著名女劇作家李瑞安喜曼, 寫了一本名獎「兒童光」的本,在管 老匯放映-魂動一時。一九三六年秀高 衆會把遺蚪本改編戒電影,可惜當時環境 所膜,不能忠於原著,所以能得并不成功 現在,金像導演衆片家威廉席勒再 把澧劇云緞上鵡幕,拍成「變垛怨」,
司公亞藍
jIT崎汽船株式會社
KLINE
LINE
DAIDO
港婆船務有限公司
| HONG KONG BORNEO
SHIPPING CO., LTD,
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
往
M/S KIMIR AWA MARU”
君川丸
十二日
、克利夫站、麼怡律。
· ́M. S "MONTANA MARU"
蒙大那丸 超+ 一起
十九晨一時
煮杭三來市、紙約、改士頓、明順、餐 、費城、波的家、諾福克米收斡數
OKAWA MARUT
聖川丸 腳臊 ♀ 鐵炮落貨
八月十一下午五時開 直航 星加坡南非西非各埠如下
DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH, CAPETOWN, DOUALĂ,
"LUANDA, LAGOS, APAPA, PORT
HARCOURT, TEMA, TAKORADI,"
ABIDJAN.FREETOWN.
M/S BOLIVIA MARU
波利維亞丸
、八月十六日落貨 十七日啓行 直航羅省及中南美洲西岸下列各埠
SAN JOSE DE GUATEMALA, LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO,
PUNTARENAS, BUENAVENTURA,
GUAYAQUIL, CALLAO, MOLLENDO,
ARICA & VALPARAISO.
M. S, "TAITEN MARU”
大天九 月
廿一日到港
廿三日啓行
"OWN)
,餘航納斯,繞斯頓、加爾維斯敦 對客付假設移玉,雪廠街九號七謝 顯發有限公司
23483 23682 28828 20701
總代理太平洋行 九餓電話:805754
M.S. “MUIKIM"
美金輪
道透 山打根
八月十二日裝 即日開行 港婆船務有限公司啓
李悦椿七式式綫電話四四五六五九 月十九日
列治門丸 八月十距離遠
道往:紐約、沙范那、查理士敦、威 明類、費城、波的塞、諾福克 經日本、巴拿馬
宋收中南美洲及西印實案斯貨
* 大同海運株式會社啓
儷話式七六六六 三式擒八澹 三式七!
IM.S. "YAMAAKI MARU"
山昭丸
八月十三日落貨 十五日早開 羅省、基利士多堡、紐約、紐 域奇、波士頓、費城、波地麼 、諾福克無收滿地可及中南美 溯貨途經收冲繩島日本貨
M.S..“YAMAHARU MARU"
山春丸
八月十七日到 十八日開行 直放三藩市 史記敦·羅省 聖地牙哥 東收日本、門司、龍戶、名古邃、清水及 橫濱埠及神豚島貨
察人您做 永成公司電話號七八四四 分概處永樂街閲壹號弍 黏439238 萬國海運有限公司邁啓
M.V. "LAS MELING"
拉美鈴
準本月 直達茲馬。京士頓。紐約等埠途經日本雅楓駁俭. 在中南美洲各等
電話二七五四二
投客光霸請到本公司面餓爲荷
廿二日落貨
廿三日開行
於太古船公司啓 三七 [七]
大寶康
BONG
八月十二、十三日落貨 十三日下午開 受客崽到消廿四弍本公司接洽荷
理代總司公船輪邦美
模式號豪街利蔘都港香
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
IINO LINES
社會式株運海野飯
帶〇四大行领打造
聯共有船公司 有蹀第冷苗裂们
由羅省 舊金山 禳前袂痛 港
(+HKG)
P. PRESIDENT OSMENA
奧士文納總統輸入關
港開
-E P. PRESIDENT MAGSAYSAYC
八月二十日出纇露 麥寶寶總統輪 八月廿二由三藩市開 九月六日到浴 张输船公司
EASTERN GALAXY
|東方銀河 八月
十五日落貨 5
GENERAL LIM
將軍
十六日開行 九月
直航、温哥華,西雅图,菲路, 斜馬,崙,經日本
* 德星輪
澳港
下午二時半
“澳開: (逢星期日澳開下午四時 夜班搭客抵時如未登
定座電話·二八○至三 大業有限公司
* 佛山 輪
每日加班如次 港開下午二時十五分往澳 港開晚上十二時正往澳, 澳開上午九時卅分返港 澳開下午六時十五分返港 港開晚上十二時正 澳開下午五時正
兩班
兼收中南美洲 加拿大 英國內陸貨每日
聯菲船公司
..P PRESIDENT, QUIRINO
限 季里諾總統輪
逢星期日
八月十三日落貨十四日一時開
P. PRESIDENT GARCIA
電話四四四九九裕安輪船有限公司啓
加
西亞總統輪
"CALIFORNIA 每
八月廿九日到 三十日開行 遠航 羅省“紐約,費城+波的 途經日本,巴拿馬
八月十一日到港收貨 十二日中午開行。
“IDAHO”輪直航,
八月廿二日到港收貨開行 九月五日到達温高華
唐省等日本。
"OREGON" E3-1MER 八月廿一日到港收貨開行,.
“WASHINGTON 輪值種
兼收中南美洲及西印度高背
太 ·洲輪往 清湯
鄱陽輪往 天津 四川輪往 基隆| 福建輪往 星洲 印尼 漢陽輪往 日本一 安順輪往 粱梨 美利般
芝罘輪往
行接洽電話四三九九九六·
太古輪船公司
M/S_MASASHIMA MARU.
昌島丸準期八月
M/S TAKESHIMA MARUETMIRCE
健島丸準期八月廿七日,
南八蒩[日本三鱀市、莫理法克斯、地路、 多倫多、底律特、芝加哥、美藓花
燮客付貨請到本行接洽。.
代理泡拉多船務(香港)有限公司 永安人等大夏電話五或六九 丁 永樂西街式式三號三樓 **PZLS138940442053 九龍辦事處?旺角快富大型·維諾80327
SS“AMARITA=
和 亞美佳 雙
公有輪德
司限船和
Teb Ho Steamship
.Co. Ltd
CORPORATION LTD.
FAR EASTERN NAVIGATION
由高雄來. 十三日
直放 斗湖、山打根、亞庇、精 閔、古晉
S, S, “AMITA:
亞美泰
画放:金 邊
月十三日落貨
十四日開行
接處德安船務公司啓
「不高辦國公安慈 $439957439637 436609 SS. "SHUN SHING"
司公和怡
& Co Ltd
理代
Jardine Matheson
船郵本日
ORIENT OVERSEAS LINE
ENERAL AGENTS ·
HONGKONG EXPORT LINES LTD.
N.Y.K. LINE
【司公船輪洲美
31458
,塔宾脈,朗茆路,砵爾等
九月九日到港收貨開行,
九月廿五日到達溫高華
西雅田
怡和公司船務部啓
MS“HORAT MARU"
船泊A6泡浴貨创盹開行 由香港往巴沙十七日到
M.S. NAGATU MARU””
九十五日区货十六日開行
泡往南美洲西岸各
„M.S.“SAGAMI - MARU
针 喀什日開行
三澤市,無對等
長門丸
相模丸
...M.S.GENET MARU
元榮丸可役十九日销往
M5,"KYOMEI MARU”"".
協明丸
閻往加勒比海各地
四日到,卅五日開行
直往:日本
L.S. SITSU MARUF
直往:蔞省紐約等地
德洛士利洋行路和大四十式相
269034165
S.S“HONGKONG IMPORTER"
香港商船」
八月十六日到 八月十七日開 直航:羅省、紐約、費城、 的摩、諾福克、威明頓、遂 理士頓、紐奧連、侯斯頓、 加路維斯頓
總代理·香港郵船公司
I PADA KAKO Joom his 27307-23717
M/S.
“INDUST
十四
日開
盛
直航石叻、馬六甲 八月十二日落貨 十三日開行
英德
# 門司,神戶,大阪
名古屋,橫濱
*客搭船付貨喆 熱隰公司接洽
捷順船務有限公司啓
定期常川來往香港美洲東岸糧
SS. “TUNG LEE”
通利輪船
直航
路維斯 骨客付貨請移玉接洽爲荷
日落貨
華人肯務代理:隆安行有限公司】 總代理:會德豐有限公司,
1301--20 44-2959' 744—
MIS :
"NEGBA
利森
SHOMRONT
立
八月十五日開
小往星加坡,南非,西非
船百A13號泡
日開行
紐約、波士頓,波地麽,費城 福克·瓷士頓(途經 日本
27713-
1566
順昌航業有限公司啓
新興行李志雄感
「變怨」 由之夏與
邵氏
荒谷恩仇今開拍
讌客
一致
先開工作討論會
送禮
贊揚
·文深藏在魏片中,但有網卽位
電 話
組新戲
在邵氏室內 遭部片子。
,昨日了一
一,是個頸寬的莽夫