西環卑路

電器道

大華公司

日一十月八芈二六九一麿公年一十五國民華季

化文健健

、周芳澤、郭瑞、王帶盤、紅文刻、

參加街坊會運動會獲獎人: *米成來。

、周蜜、周宵、詧拫、王澍隆、 潘鵡明、布容酥、察江、吳慧萍、孟袿運

香港仔街坊會舉辦書法衆頒獎禮,華民司 李孑頒發優異獎與公開組潘玉衡。若爲理事長 方樹泉

(謝天睨)

各壇法 滋將造 宜人,功德無量。 師名單 洪會道人有微米者: 堪之香 在舉行法會期內,應

ů

華僑文化

香港仔街坊會舉辦

兒童書法賽頒獎

—、明、仁、滩

由李子農副司憲主持並致訓 首長提供的。 街坊運動會優勝者十一名亦獲獎 杳运仔街坊福利亩,月前舉辦區河兒竟被洪此時,聽語本無法恣意公先生爲、魔、了行、潑有,在配角幕黄群機四集行。 散件,逐鍪務顯示音发于邊先之爲熱狀利。IC於日前評悌完坡,並於昨八十日,發法訴。(繁) 下午六時,在該會會所染對世,並載至于皇嬴司憲主持。出衆者計有該長遠常拈香]永清、 方灣魚,百事長與秋、磁珠、監事長鸯風雅、暨理監事梁炳文、預檢、黎推蔫了、安沙、琦和、 、戀保光、易國良、黃傑、馬秋、蔡清、杏、梁貴、警爾發、張偉、李光、忠文、驚、析】 李忠、及選民醫門戚聯絡總主任覡慕迪、黃阿難等數十人,自由世事長方樹泉政法師。八大行了 闊,我此次漭辦醫演出之目的及經過;附营池及月前該會派員參與街坊會運動會縮八蛋】安 1獏緻優異成績,至足令人欣慰。變一併捐贈獎品,聊示慰勞。或由李副可廣發創、座、湖、湖 ,對獲獎者除我居尅。緻師預鑿类品,計鬱法上公開組優獎三名,每名獲獎學金 橋、道榮、外、 一百元,小學組優異獎六名,彤名獲獎學金五十元。麥加街坊還黝合發優異者十一【超、咸炎、華沙演 名,每各獲獎名貴水;乙控。以上獎金及飲品,低的理事長方樹泉捐贈 【公開組】潘玉衡、陳然珽、涼與莎。 書法比賽獲獎人:

六小學組仔、

請設立 並派: 放生箱 *會昨 接到佛教人士在于修 居士,由熱滅區大會 ,因爲以此文山區 「舉行之惑大這塔,利

、電、寬偉、

、、渴望、镪

院書明德

藝術系美展會 全起隆重舉行 一連三天 歡迎參觀

華僑日報

細字四十

分類廣告 (園 大字四個 艺人玩 一天四元

第三天十元

成告,如需木箱代啓價件*1灣 『份證」其無證件,有根,可用5

296號

嘅洗、糖、雞

ㄏ 鑑賞動,自煮微,至今已一秒。改長陳褡短,對」 「盡、雄称、智海、海產力,紧魏具加-

馁。年前始業,當舉行各斜教具液到,他摸文化感 獻、法、韓中心明 誠二髽海將開始,系方面,说今八十一)苴起,至十三日止,在該 心、誠法師。行蔫一美的股真會。此次展出,說難於該系同學之平地習作;並有該系 激安 「櫻斑八拈香 一條熱和熱方色彩,而成獨特之作風。雖然方面:以骨法用筆、用盤,淵國密我巧之擦 書街、酒、智

要。甜法表現,租客無精神,分類研究。黃案方面:色彩變化,尤常用。作品計 上西服。

華校夜

倉貨廠工位舖旺

式樓

「九龍彌敦

[道尖沙咀] 寳

大厦地下

二十號舖

位舖角北

高百葉簾

租近電電話20 燈公司 請電二 三七五

J l l l l l l l l l l L

裕興公司.

位連閎仔

【萬昌業

【廠具鋼萬夹安利,

百葉簾批發

洛克道一九三鏡

有限公司

ENEME

柜雪牌異奇 留意

具用電廳家牌慈佳長

安全限轩安敏球些您! 情真只方立118至備娄小大

「松谿泛棹ㆹ林婉萍作

泸眀師生藝作品

啓事

啓 雷達 瑞興公司

高尚洋房

瑞香園 | 西裝套料

花園洋樓

代客脖貨 新到大批英國新

( CROWNTEX

維亞·數名中學程度 能講流利英語

售均行器威拒雪大名·號577送巴拿呱沙夫司公拒當用通海上

牌娃

至40歲須親接滴上地

履歷附近

孔式八號

屋禇急讓

*遺失作廢

讓 多酸生在導 華基督教會畫下十六時學, 法部各單,分列如

敦節日,由聖公會站 (孟蘭達、洗導,以便對寺班佛及舞

溫,祥兆張牧師 治親人等職峯放生,各堂短訊

殺人以德區時擱,一片澍明大道心。 萬,你永楷醫生主禱| 國器袒深盤北;洪紫翰墨爾金。 「與衆里多結善緣,而

複瀫湖海風海沸;澤澤山川雨監梁河 、玉妙、驚濤、級經渭雞農法會 萧强督教亞,由華守正會定指揮 曾傳道部,定十三日 | 詖播背莳班在歌後前推多造化,若桃李傣成陰。 一九六 下午十二時歿, M,歡迎俧時收聽,

(詩)題德明藝展陳介周

手水·偈大·長船

四照敚能徵

華附從卅中員男某

投請遇齡交貨讖

浩樓地買賣

·大小額樓地

、泥漿、特、妙置 置物放生,功總

聘請敎員 鸝鑄字機

七號不合則源

|,羅行委員會滾,商

曾光加翛兹大柴除 遺失啓事 趙不煒趙綺霞 在龍賞和之本著女爾界

|有驚洽会請干上午

墨位大

七及服符合體 五子百家公 三行貨 洋行遒

陳農娥病程

戇花舖闊|

洲冠洪

卷科專喉

冠耳

小暑前四日山樓小集 陳介

聘請營業員

合者約治

十一時癸一時下午式

宜,出散,今晚聯合演奏

庭息山居坐寬活。繄既過代物初披。 一概遠氣 悷;三豪带碧落職。 *園韓閻應合等;安傳張諾爲。

WAH KIU YAT PO

四二十月七年

其二張五

國民齢

青山法會熱鬧

佛徒踴躍齋僧

楊日霖居士後日供

·寶山區卄咪縣 、酇麥覺墻、蜜滋、 沈靜慈、沈海梅、

【前撂狠〕 許菊初

食肉仍需崇及時。一篇上孟爭同披。 因 岸兼;酒爾塔內並動。 莖水不腐心與紋;四山如世無爲。 輔仁蜅客能多友,容我祥狂 。 (RO)

梁友衡 山居山外觀時,花木扶疏錦作。

·將地獄長快游;睬年少任點融。 孟嘗好客注風在;為人仗焉。 世事你啓,但能飲不妨。

发近灭南小暑時。雄風正台一襟披。 全人大有豪怡在,無客啟與射。 走狗常烹粱似此;飢不搵幾何爲? 舉杯駹名郞笳戴,十二年來夢轉! (RO) 方若文 清哉渭互发乘時,海角山樓正裝, 獬擁鰶月;吹氣奪眞點。 看數易雲鋯八桂若城武印 帶禇認灣彖狗;2粱浴防食。 其吝推無居狗談,鴻門一蹀溶如班。

地妙法寺,自本月初一 會陨王飛、招黨夫人 吳敏裔、吳多泰、料 香海蓮社

八夕讀周年揭、招德奇、吳何劑 公夫人满鄧少苔、 宴開褭後,各方孝子 、陳易怒、詹察麟 黃雅棠夫人 、 踏今建盂蘭盆 孫毎肓鑱 撙 居士維嚙合殼供圣堂 良道長、國安、源 爲其先黎拈香洲人出黎。明日十三:艾國興、邱金、許哲 人海。所舉辦之法會 香港佛都會常務業、李悟初、李術光、 ,係義務性質,絕境、道慈佛社長楊幷 附码,因而前往超度霖居士及全體

五號號二樓,香

灶,董事會源於夏, 何澤居士等予致百人 一街:黃允度, 石毎日各挩場除直冷雅居士,及阿人等 知风之各界善信,雖供。昨日下午,雖有土地的法師外,鹵流,爲提供考遄報親 瓦會同入,及佛效四信均魚貫而至。油離加入誦經體佛之俗尼恩,由今天难, 網,以蒞臨將圾隨宮地小輪機黼理還向國 男女居士不可以歌對三,在灶念地獄 之有在僧伽林立,因 夫人,保良局主席。保賢法師-蒞波炎 菩薩聖號一題天,

· 讓佛法,皆空齡生]趙公沓夫人蕭郭呦科 師- 了丶怫秋至十五苴盖醐盆洪 而來,誠屬強、炘永康夫婿丶 郛 會出、妙明精舍主供。凡社友間降 可凛,從初九节啓| 潕三院總理沈東鹂 蒔周寬行居士、均舘 返社參加酷佛,同被 9起,每瓦出各嘅糖、及沙東、花棗媸 憼功鍅。

,分批設盡素上,

俄佛及僧。初九日: 爲榮耀坤、陳呂讯德 、韓國派伙。初十 日:由李茂、李江 懟供。昨十一 沈香林夫人枕馬瑞英

設供今日十二

「李世明夫人賣

郴中對先人称可

防腐¤

題林德銘墨竹雙鷄圖 傅子

一角角將賀。朱映日光眩。然一尾屹向我,却步 福之三面时。蒞灣正經有異,我亦抵業致其工,與對 商北去,則視復見頂向東。數字鋁竹搐。下有一 哦。此熱煮態艾一腿,工立天矯生風。惟君畫糖紙用, 引籓一播系爲空,管開幹幹畫馬,還子盤能,千萬化天

·功,雲今辉有妙筆,藝之證考神能通

華僑日報

分類廣告 (辦 大字四個

只點地盛旺

您出層分

角海菜

共商。

家,趙綺小姐,今晚

今晚聯合演奏 九時,隨同含當然不

又被材慈濟部祝。個分十元,及五元兩種。門票已全部售罄,今晚做有一番 鐵優質的得獎章。今年初由实返港,三月閒倫華+樂隊來 1執委,定十五正午十禇,特邀鬱加「塔,被愛感本港最憐出之女娘家,體不聽能 二時,假來中國孺家 本港有名之小提野家,亦有極榮帶走。兩人合怕,堪稱球聯贊 ,跟行二次會議,高,爲本音樂界一大盛舉。八閩盤趙氏叔合照。

黃屆時出席,北一

入港九培廳經 福大會,港區經於八月 一日至八日舉行,每

「區定八月十一至十八 一日,假座油麻地中華 循灣公會舉行。 早 |九時至九時三刻得早 |諾會,十時至十一時 研經會,韜何守瑛激 [至十二時一刻薄強 ,黹監眾芳啓師 i夜七時午至九時 一發與會議英勇

浩廣播,本

佛化劇目連救母之兩蔣〔上第二瑪施强地獄鬼母(下) 第三天後到佛館恩

(第二期)旺角區

樓人唐

各新淨機做大

唐樓

|兩伙有前嫈梯材中

满火可鹊七大概務

皇皇英角北

對院戲都皇:

高楼

五梯電快特

甫位

記章

領躪慰金

|啼謝羅氏宗親會

先夫羅概不幸

《埗元洲街

~四房一

保局

招請女T

備本身本宿一招

誠津

土核爹皮撕卡路好璨

層數餘尚:宅住 司公限有文件:冰麵

大地尼堅

備卡鱼

南聘

恩麟聖托

*號十坊慶普環上

徵貼

南豐辛

紗廠

楼華

尙餘數層

·建至九樓

工程快捷

2454245.

【租出樓洋及廠工型新租出層分褸洋建新】

上地址接

利址請伙式綫氣電房浴兩尺千曆號眼 日經通部長墀座新千楼2尺三全單車 1租大適使人出新洽上意梯全幼線電工廞硬百穬號薳尖 鲜 3有便幽地 5∞界落式七面四志寧深。千層邊道旺·蘇小合工稠租型地者兩正7媒梯人兩房方一每25 → 一周台請租交環北街樓尺五相二区城 百下廣址業行多通旺廠 君接到有一但租話等室大三一面27樂 ※服悆利静下限九洋百積層道水五面地二角地工各人交地工

賃租樓洋

一海邊幼愛大

尖沙咀區

話365321

三千五百 面現代化華

新住宅

三有關位愛

● 新面美 尖 遊

美麗華酒店對

六舖

大南輪船公司

合味及業之業有蹾

大街地屈

「約製式超有数 入会時班習成自希新老紗被潑年八授粘

綠一樓自立思

六萬二由

扯集司公氣味

大永

「報貨

聘請會計 海國佾傑活借瞵僑日 五二六七立高

遺失聲明

豪華

|月

|附近照

會計員

楼金拾建大浮舆

大道中式 八

舖金生永

電器玉鑽

協記洋行啓

·后大道中八

钴新三五七八六

臮號199 永信公司

病 萬能角鋼 華捷洋行

RUBER #37768 23557

萬能角

日曆總匯

五九八六一

汽車防銹

774101

廣興隆

司四渡唱

德新

美偉琴行

琴鋼

̇到

香元百九新成八

軒尼斯道三渎號

彌敦道式三號

九78膠接名

出 七街柤承

學校 西號齋安國道

府呂淇木樓新

話九殿

鳳| 行車皇英

**750397 65670

買賣交換

分期付款

代理保險

© 704620

*704820

元千二個特STRAUSS 行

選製準標高最瞭個無

造製約特豉汀士威闖黃

50809

|装修間格 凰牌

送709720

打字機

太式 巧英麟:

延安能非您

·搬外壳不奪世

頸新貨到黹,郎

各大電器行均有

Graber s

啓祥洋行 鋁質紗窗

111401

可樂牌

$210-

NANAOLA

瑞士牌手提鸪SWISSA

「經巧美觀耐用

导碶永聯打字機行 發佈超成大厨八樣”

一根地16地下

北大批英國熘横家容譲正茞理快捷安营 电話36191 67249.

徹購舊打字機

分期付欸!不加利息

D SUNDERWOOD.

資精干諾道中五十六購式樓

京:手提及座合打字機

小海用打字機公司:

440393

TENSION SEKEENS GR

ENSION SEKEENS

蘭櫥用

TRANSHADE

, 劇耐路可實紅磄試柜

機氣冷 牌風惠

VIKING

黄色日光美

美國 Graber

百葉

布簾路軌

保証防鹹、

Westinghouse.

HK. $995.00

HP 9000 BTU

防餓物炭色:

兼代客精工做花布菜

藥名世界

司公運搬信立東方搬運公司

幽雅脫俗:爽髮:不肥;不腻,再

屋搬門專

專門搬屋

電話:82930825818

丹頂髮腊

新華公司電話443182

瑜重泰

二四吾正

邵仁枚

眾觀

尚有

推廣分尙價 註告類有

好册四毫

光風龍九

老师者陵激吳

爽滑幼

|經濟耐

大生織造廠

發零估】迎

案頭

法律

顧問

者收三百二

華僑報中區分處

華僑日報

最新出版

優待長也

騙彙律法港香

香斯巨创全,全||法香問

二册四書備規港、

Share This Page