對三第張大第

.

英航將决定廕棄

「嫩尼亞發十四望。

,以及美滋的NC一 代之。 透些渦流廠射筋力的關鍵夠統產鎭出卷,其类漪將由美國製的波音七〇七擬新機

英國海外航空公司自銘偉在等待波音七〇七噴射機二交貨偉放其金二千菜

型的癌根,停止其航行業務。 該不列㚲尼 就一〇二型流麑射袀無對䇲㓥飛盤,3施已年怱出 致公司又窘於此後十四個月內,檢濳出其兄無受,動力更强的不列累而三一

以七〇七及VCI 香

于英

的不列

日一十月七年寅壬麻

到二第張六第

七五開出比點,算是七一、六二流,亦

天才最高價,後全天之技術價,最低

一式五收市。 午後再以式四九

•一式五開出,收市—七二、七五,亦爲全

•一式五,愬實議市五七I、五,公價 場外萸電關市五。 【天之飛低價,蹬爲 元,有些四二角 去实角後,以式四九五七二、五,然六天就是孟購節,鹅酇 三元一角,毛鴨海厅] 東流。 角現鈔交收一萬元。、肉粱尾倒升 二元二角及二 肥鵝每斤升上四角及一元六角。

牛肉零沽價尙企定 角,光鴨 五

《特訊〕還有三斤升上三元,有些售

爲式四九,式五。

鵒價恩碑,上海

解散價跌多於演,絕

油九八〇元,不 〇元,上等瓷燈白

狁行变裂分配的鹅案。 立一個出口該辦事踞,還有的永使相當流入投家的手斑4 ,新街口商會壓低價格爭取海外市場,糠果無會影有到出口貨質址轉劣,使本港過往艱苦爭得的市塔付譜 姒分配與繼不是基於實棲分配的話,部份新廠將可以得到若干耱紡織品的生產機會。 ,此外,又會引起勞工問題發生困難,工人將會從院跑到幾配網的新廠,還有:引起缺乏經驗的 在此種情形下,原有的舊 生產將會受到不良的影喊,亦鼓勵了新的成立,用過本港生力過 匯額豳毎年尬對一次,這可以颗無公平,故此該會將會支持提一九六二年至一九六三年的一年內 現階段的选攘乃間乎布機分配,搬进分配與自由競爭三方面,該會認爲最可實行實積分配,但分 南綠豆特大老五 骸食艾認爲每一率派恩屣額一次亦非良策,此緱廷是先到先得的內寵配額翀;同時政府艾蘡成 十元,屏東迭仔四 六〇元,升十元·宙

南黃豆四九〇元,

,

入口輪船預告

(8%) (# ) 武痰丸 HORAT MARU 新地 BANTHIA

INDUS

淨號: BENMACDHUI 進球 AMARITA

英川医光

甘州丸 KIMIKAWA MARU 日本 就医丸 HUDSON MART 淨丸 SHUNKO MARU

SHUN SHING

A

中國T CHINA BEAR

SIRIUS

fI

MES SVEND MAERSK #MARINE BOUNTY

灭出 TENOS

̇對山社士 PH. J. SANTOS

上海丸 SHANGHAI MARU

真寄池州 STATE OF ORISSA 吉打星洲

大寶康 TAI PGO HONG

川 SZECHUEN

雞 FUKEN-

FUNKHULDA MAERSK

K VAN CLOON

老鹟響 THKAMPEK

POYANG

茕巴沙丸 MOMBASA MARU

加省 CALIFORNIA

寳錢 十日 新契行

日十月八年二六九一麽公年二十五席中

出口輪船預告

(BA) (# )

#FERNHILL

## SLOTT

** MUI FINN

寳 SHOFUKO MARU 會館 GOLDEN BEA玩 大之特 TUGELA 九龍灣 KOWLOON BAY 米丸 SHUNKO MARU 馬來台與和BRADEVERETI 伊利馬克:EURYMACHUS

CHANGSHA

《何堽》(R

趨糲 星迎 星維

冲繩白美 謝謝

西實憑證 沖繩

十月

參利順 十日

太福英太聯

紐約菜菜

阳光十三卷】

日本

R

蒸爾霜 MILFORD 乾出必INUISAN MARIE

英線 INDUS

子日 新興行

大中街 TAI CHUNG SHANO護

打巴 STRAAT BALI

南非 十

芬斯英鬱金大九

書中恆馬君

行癍平方平畷麒湖城來&工山市島古古成寧古方來占婆林古來古方赫多來邶

四啡

鼠洲印尼

B

松丸 MATSUDOSAN MARU 經營紐約十日 來

VIGAN

聖川丸 KIYOKAWA MARU

SERAS MAERSK 忌速拿過GLENFINLAS MTGLISVEND MAERK 沒辦堆 BENMACDHUI 力沙馬子LEXA MAERSK 灩

MARINE BOUNTY HAI MENG 奈良克 NARASAN MARU

AZUMASAN MARU

漏波卡拉贤 批

英繇洲

MOMBASA MARE

小品来

小品宋

糎香山農 墨省紐約 羅馬六甲 斗山打根 與打根

遞網

展洲東非

榮保夾

星海巴生港 车架 日本

海淨山兎 AZUMASAN MARU·日本

鹅利系 TIDRÀ

演金 MUI CIM

## JESENICE 器

FOOCHOW

新地版 SANTHIA 讓來丸 HORAL MARD 中國熊 CHINA BEAR

JE +- * 威鹿印香打

「愛

奈良丸NARASAN MARU 颗刺 HERMOD 潔陽 HANYANG 寶智華 BOGOTA 墨西EHMEXICO MARU 為觀+MASAN LYKES

泉來

#SIRIUS

M. MARON 十一 太古 君川丸 KIMIKAWA MARU 十

# NISSAN MARU 協伸力KYOSHIN MARU 李渊UP PRES QUIRINO

來 MAIN LLOYD

B豆丸 HUDSON MARU

E SHUN SHING 五

正𨳊烤 AMARITA

MUL KIM

#+

HAL HING

二鄉

RED

甘灣京丸 HAVANA MARU

S

辦 CHANDA

ORNA

NEGHA 造

TIIKAMPEK

十二 行 十二 新製行产

**BOGOTA

好评丹利 HOEGH DENE

英感 AMITA

FERNVIEW

進路 HAI HING

十二 多利麵 十二 ̇利蜜

最丸MOGAMISAN MARU 日本

YAMAAKI MARU

州路

SHONROM

HERVAR

「際多金 BENDORAN

街 SINGAPORE

湖 KYSKA

群營出 AJAX

十三 新興行

BATAAN

請參 十三行 ATH

三嫁行 券 十四 罻來 十四

B NISSAN MARU

比蘇士 PERSEUS

JAPAN MAIL

## SUNDA

日合丸 NICHIREI MARU 總藏宜 THWANGI 游液 RAJAH

長門丸 NAGATO MARU

RULE OREGON MAIL

点剌夫家 ARAFURA

VAN HEEMSKERK

BATA

BATAAN

十五、澎湖森 SHONRON 十三

大之家 THUCAT

棗日與東阿巴黎森

遊饺耀太太太擔酚嚴錢巴体

行行來平古古來成和方來行多舉行

MEXICO MARU

頓 WASHINGTON.

羈省紙約 紐西藏

天津街落 十三

加爾各答CALCUTTA MARU 日本

務^逹 CHĀNDA

蒂本墨 KYSKA

注:十四和東星EASTERN STAR,銹點選網

日本买 JAPAN MAIL 十四楽 HEWSANG

四行

美洲

山打根

EASTERN SAGA 英

星吉

E

H

十五怡

4 CALIFORNIA 大寶您 TAY POO HONG

KYOSHIN MARU 馬遜蝦仁 MASON LYKES 奥 ORNA

S 若果記總統P.PRES QUIRINO 荔·類 VAN CLOON

BEL POYANG

三蒸市羅

小品味

星關西非

++

烧 FERNVIEW 山昭丸 YAMAAKI MARU

羅省紐約

· ̇

FREEHULDA MAERSK

小呂宋羲 十四

扇子 ROMO MAERSK

類 WASHINGTON

加爾各答九CAL,CUTTA MARU 星洲

印刷謝 INDIA MAIL

暑假戰許多

一但三叉戟則已在試飛中 [波音七二七亦為三引擎

·兒童向家渡假

敎機邁黹剂瓶酒巾環,濕劑,非洲及北突與他們父母一 縠微假,亦有些在海外回到英國發者。 該見眾多數是與八日英號公司定期班機,由

俏委颁爲容蔽戰大,航程更滋的抗。 劉俊取世界飛機市極的定單,英國览閲飛機將教甚三叉噴射航機的構造,

玩 游戲每側有懷叄享受。 文件上職務,如過海關,入移民局等,在機上飛行時生活,他們有繕本类籍,籍, 他們除了在機上得到特別招待外,在地面上,英鼐公司職員也協助他們辦理有關

本公司對該經躍旁旅行兒窳出蔬窿至終點,鸪于以所別照料。

WAH KIU YAT PO

爲與波音機爭市場

| 三叉戟正擬放大

美洲城市各線

可與香港聯系

由太平之檀香山至三藩市紐約再至还新瀛立之牙

帶出添五予名之多。 沉目前爲止:經由黨國外航空公司運帶個案號旁假

利馬中國人的三落五千名,廣東及上海閞舘林立中國城係位於該市中心亦爲一

凡五畝之大,中國榮榮 臺莚 任對陣此,

地區旅行。:

·钤山至三源市,宜紕約,由紙術上三批离下飛機經過京斯頓面到獅馬9 是客書籍,他們佔過牛是擁有自已家,而年華僑也在當地熱寫運動會該會所佔地 |在京斯頓的中國號也有其規蛸性的醮立與紐約的中國號大少差不多,當地中國人多數

置湖百德克斯頓核南下至葛襲之利馬,每季然有大批潮 推動此行旅癌力協係由於英艙公司每具期能有三瓣外士萊士七〇七噴射機由榔 僑乘坐英國海外航空公司機到外地遊照。 杭祓浩方面也有不少無人飛航到馬及其他英 此兩地爾美城市,也有中國戲,或者會比不上三藩市及紐約的巾國城開名,但是

印新日艺

夏威夷大學暑

滴,然後取道溟豆炒夷,至於在港 一切業喩程序,鄉由港泰旅行社,負資

·夏威夷大學生 山,日本,馬尼,谷,檳榔, 六天,游難港九各地名勝,七月十三 餓,层加波,於昨日機抵港,在港湛科 行十七人,出阿佛博士 鎖,途榎本 瑚遽京旅行网∴E

叙训

空公司崙要的規掂,那學酴機玢眾藝原來的設計畧小 許多外國的航捞公司有意於三叉戟就機,但要求其柔勦大,螢航力襲無法, 但夏選購廠正將這踟碗機的設計「大」,餺迎合其州航空公司的需要。裤能有 此開航空界人士作「九號,目前建造中的三叉戟杭潑二十四架是英炕

一個兒童會妝到一個捷榮,內筷包括准案實助糖果坐,改各萊兒童喜歡食

整一年之久。 購多架。英國航空公司人員認為三叉戟在歐洲各舱空公司南灣存的市场。 有限的品樾,但可在嗽小的信嶲落。盤說:機上術很特別件,始能遠圓環 又奇醌的三叉魂就鈔裝巨想,但設計工程師仍計菡使其起飛的跳消,系皮淋予 目前訂體波音七二七的大郜爲美國航空公司,此外檢業丹莎航空公司,亦脅定 舒定的抵强大。这二新型的三叉戟沉援,其長,燃料容亙機身均有更大的 谮些航機將使英國的飛機成爲世界市場官接的競爭力量,而夏黨關在時間上又佔 新放大的二種三叉戟式爲ID及IE型,其所用的斯萊士噴射引擎出英歐

艾體計有二架,試飛岸間已二百五十小脚。第三榮預期下月出廠4 仿,但機型較大。三叉戟正在試乘階段中,但被嗇七二七須於年廝始能出廠。 脞府試飛根寧卣說三叉鹘一切序,筵行麻花良好。目前已在飛行中的三

发音源境撷暨希被音台二七內有一百架的黑單,通櫓飛徵術來試飛,與三叉戟相射機俱樂部會員,吳乘一次他們所具有航空都册,均得灣幽就是燃油签名,随机大顯

坐案也立藝得會員資格,及一切會員所有。 有很多兒童由於他們每年均坐公司飛機來往,早已成無羨航公司少年随

顛尼亞航機

公司

外航空

英國海

(3)

日佈

總公司 特决定

時人與旅團

環遊世界旅團

堂對本湖旅行經環人發光澤卒之貨運

·臺際航空公司班機飛行,轉世。 非利貝爾會在比問停留五日,在大

瑞航訓練理 概由他搽※行社負世索非。八見上M) 然後取道远,有的在港一切是節目, 加波、曼谷、印度、中東、無黨洲 地 天財甄港九各地名勝,機轉赴馬來亞、 一行十人,于野日乘藝批,在港逗留 珠經理利貝爾,昨八九日〕

激遊世界旅行 空公司營業及營業

关薜崧旅行社

ED

◎元,泰醤油綠五七

截郵時

調星歐洲 日本

南館非 非買者打

最貪扭約

日本美洲

十五 新跟行

十六 刷

(I)

「 該公司航始之窗泛旅行。 基越棒將訪問瑞士、丹麥,然後沤间

(BM)

華僑经濟行

布匹

RAJAII

INDIA MAIL

二十五坪行

BASTERN ROVER

“利近 ̈OREGON MAIL

菲護士團抵港

阿聯首航京. 【識的嘉賓多爾馬尼拉的旅行代理人。該機、高棉、涵、馬來 下午八時自香抱起飛往東京,十九日返、北般鳥,印尼‧ 明(十一)日舉行其芑茄機業務,其所邀[丁、大英岔、歐洲 |馬尼調改密讫料於九月初可返抵本港?-【沖繩、加拿大十一時 在馬尼拉分公司訂「斯坦、中東、非洲、 阿聯航空公司【菲律賓、印度、巴基 ㄑ英國,北中南美洲 台灣,日本,臣爽

「澳洲、紐西關、吃

花球·七三〇 四

二四元人

白米

八月九日

「海麵粉

《绣米》

百巴飾特六四元 百元50 白帶

非律賓酒土關灬行六十人,於昨質緞

斯巴伯二五八九 三馬 [大〇元五五九九五燕

【帶節算,均由新 旅業有限公司代爲編 蔬騭后, 其飛赴美國深造, 在港一定

|縦司,印度

(9)

泰航班機山馬尼貌抵港,在作兩日之孤统越南、寮國、編福、八八五三 植物

12 楓八

股烈花 二九五 四元1岽 阿飛魚:X3香港原色斜布

黃貝三七元五:

水將珠菜煮

港八

四藁提包材四 四元一

四元

HO记 SG幼妙

B推三

|在梅合

拉克.

打造

中五] 五 [五七元三五六八白

〔日本麵粉】

二時 | 五五兄街 中上筷仔米五大五 上谷仔米 五七元 白粉一四三七

二六元五

五莞五 大米

長洲線

港外線小輪開行時間表

梅窩 線

香港往長洲

上午七正

上午九時正 上游 上午十時正

經理渊梅露 腐戱

長洲返香港, 上山時把經香港仔李上瑕北 上午六時十分 「經機為 上午六時四十分 經綠寫坪洲

香港往梅窩 上午6時正 上午八時半

梅窩返香

「經愛

上午心特正 上時十時十五分

溫梅

號 洲 宫,就

上午九時正 上午九時十分 上午十時十五分 上下一時正

上午大专四十分 上午七時安分 上午九時半

經球洲

下午四時正

上午十一時半由上環開直航 下午十三正航 下一經墿洲梅家

下午二時四十五分麵機總坪 下午一時四十五分鸫坪渊已感 △下午二時四十五分部布高坪洲 下午

面部 下午三時十五分面航照上環北 經洋洲機將 下午三時半 下午五時正由上環辦艇香港仔

下午小時四十五分

下版特牛

A下午三時正 下午四時正

德犹 A上午九時四十分 健鱿A.上午午十時半

洋洲三 上午十一時車 超人 深坑州 健

威航

民生一時四十分 下二十五分 ᅀ下午三時十五分

下午四時

德號

經洲、

下午三時批分 *下午二時正

下午八

經坪洲 A下午国

平R 經帶 △下午五時卡分 經坪洲: 下午五時牛:

【航

下午五陪伴,

FE23E 下午五時正

下午六

ATL 4

下午五時四十五分

下午七時正

航 經坪洲梅鮮

下午六時正 下午七時十分

隴 起 邈

下午七時五十五分 下午九時串!

經理

下午八時正

下午七時廿五分 經理

下午八時作

類下午入時正,

下午九時半宜就下午九時正

有運品期日及根期開

塔門線

下午大跨部分

由大埔密往塔門

由塔門返大埔

坪洲線糖

香港往坪洲

上午七時正

上九路

上午十一時正

△下午十二時代

下午一時四十五分

坪洲返香港 上午七五分

上午七時四十分 上午九脚五十五分 上午十一時莲十五分

下午二時四十分

灢展期日欧上七時四十五分

E'

| 下第二晚五十分

腰四套、深浦*荔枝莊

数核數、深涮、十四鄉。 遙星期日改關上午九時卅分

、大姐、赤瑩、較障。

**

香港往大澳

一大澳返香港

下午四時正

下午三時四十分

下午二時正

下午五时宝

下午七発送

下午八路华

下午四時甘强分 下午五珅五十五分 下午八時二十分

上午三時正,經香港仔至上環止 上中七

下午四時正的上海關經香港仔

荃灣

青衣線

香港開

中大寿平的下午七协正

每平小時關~一性

下午際正華十等正:

每一小時開一进

(每日運韶与《往其离上午六時半開

大澳特別船

新星日、星期三、四、六及公衆假期如開

「香港開」上午八時正(經東涌)

「大澳期」下午五時(經東酒)

南丫島線

上環威利熊街往罟灣 | 索罟灣返上環威利蔴街

上午七時

上午九時四十五分

上午六時中国下午七時正

下午八時正案干

每半小時開一濕

每一小時開一般

下午十二時四十五分

|下午二時东

西、南非 馬來亞、緬甸、

(空)

(+)

燕雞、寮國、馬來

五時

张叔

・北體籍、印度、

四九

1

特緻新 |

紅紅赤紅壓費 新车

2001

仇一起上海金城斜布

(1)

0X46 香港原色斜布

四七五

九元六

MO

南美洲、加拿火、 A上新碌

「四七元五、四七三

夏威夷、美國、

丁、非洲、大荚國,一A1中芭尕 良、中東、捻及、四六元六四六 三四片 四七

·四七

50:

阿白布

蔬果

50 白菊花

一元||釜山| 八元五

::

「〇七 荷蘭粒五元一

四元八

1100

、英海証堅尼、設

(惓菜粉 日本中粒

四元台

即供100 (3405

【鼯、台灣、日本、韓

威、冲

(#)

朴米碌

C2 米碎,七究人

面积:

生仁豆子

[丁,大英國十二時中都隔米 五六元五

火寧頭:

中上蓓米五三元五

四 白花,

閻財米、北飛鳥、沙

五〇元

11

上福祿

·阿入元

[過翮中上綠花

航空電話

(KBX)

19811

*元五

.

上回

根在滋味 KO

MICHO

[巾上鲜眉 在九三

江市七八 150 露媯二八元 生游粉

「宓焊中油

元高雄油綠系: 大 | ||| ||五分至一对二七元,

三分

民航公司五四一五三 上林 四北公司六六五一中國 高棉航空三一六六中上 赦公司三五一大六中瘾

仰光上周恩

西區小包, 六〇八

一點│三九元年

四七和五 南韓紅豆、 ,六元三波腳大付

REB | 41101

第六張第四五八元七 尚有航行在玆九元八五九元五 丹麥術展 五一群高棉上紅以

中上預估,就九元八人, 五八一

六一元三鎮羅 (E) 五九行二樓斧要(E)四一板仁糖豆1 五 三九元|南越紅竹互: 四

• 滿國市府克.

FEERIKO

PESO.

多粘米

巴斯较与分离大守四元五 分

上海米

下午時伴

下中七十五分

然編

新興白:四八寸八 幼白流流江西岢豆, 【雕阙米》:「港赤紅糖 西江所出桂皮三九八 【入元五 訴易祖褒特1万元宝 大康铜油 VIOS 郭嘉幼無二四行一級精粹

尚和油粘缸 5三麥片,欧洲站油一一九〇 太子 九

元五 $榨油俁 阿五

SANE

XHAX 1.

七WO纛寸三四五

PRO

八 鍇水網板)

阿七

燈 .

白糖

【證翾防米》

機頭鮑魚 阿松露·

...

水牛

○2

|英國珊:九甲不列般换零一四

開發

七。

波爾乾白沙六

|波花包:三大元

二五五

大二大三

元二大房诚冰

白冰每

九元六 大牌冰片”二八

(B)

TRON

「大陸純白布 ME

:一以上椰四計

ESS100 (400) TRE

彌陀佛

1100 4400m RUB

RS LIMO

To0O THE TROM

11105000 ROV

五金

金邊米离·巨大元三般跳入時陈 五六元九 美萃取验

旬米)

上長藍米五一元八日本金冠 三七

POWERE

一八八,一链五 一九八 廣西市力粉

人,四二

118 (30)

(以上每筷計南韓醬油,

四七號

(82) 113

(EEK)

($)

|泰國飛鷹虫消

大陸将于

TH

九三五

九有

[以上狽

EXOR(AXAY:

200磅

SOL10POKETUR

仁寶 三〇〇磅 七大

入店, 博飕自观士18X)

上齊橋 七三五非洲縻颖生油一五七 西江薄茶姗: 三三三卲虹理,

(每日特別的推灣往臂表下午十時五十分開)

德宮菜果汁缸被碗好金金拟實紅雞帆機的

甜辣手

麵粉生粉

|下午三時十五分

「下午大時正

道:

非洲香中油一五四 山 非洲委上生油* 果品

九八一段西瓜

PB 1040

**110*(3X7)

(**)

四九什嘜:

九三四棒一六五年日本

三元 荷恟黑白猫油,九六日本紅

[日本紅牌豬油

齊人造牛油 水第九

九四洲紅萍

BO

SES MO

1010

英人恪 TO

ESKI POL

(34)

四西

执益

精斑街

香港總代理

·香港東亞銀行502

金田博先生

̇請免費惠

姓名

地址

Share This Page