其三第張二
日十初月七年質主壓室
WAH KIU YAT PO
四期
日九月八年二六九一谮公年一千五
貿二第二架
廣東道八三號三樓。披逵宋年六月四日,在九醋地區,
大標必須在對面上清楚寫出『二號公立學 「校」字梳又必須憂遲在一九六二年八月 你五日正午以前送到九龍加士居道三子
扈村硬照浛案一女子國家淦中行者疑 村:然被一年約十三、四歲少年,论出手 錢,失逖露呼「搶野」,當時在清,行 人稀少,徒逃無際,事後,再往 暑纛案-濾芯,被拾手盤内有現欸二百五 十八元,僉蝕一條門筱二百八十元),
第二:禁锢及過發案:被告黄鸿、卅七歲、魚、住 新界粉嶺聯和新始無門牌木屋。被控:(甲)年五月 至廿八日之期,居址內張亲姓楊十七歲少女,〔艺】鋼趵闻 地, 法扣留姓楊少女。
袋、教車師傅,八門)癒、艾名馬蠔、浙五歲丶影化裝 師,同被控去年二月十日,在形島地區,以武力非決押 彬,著意議旼金, 衛青菜鹹湯案:被告:八一 、(三)潛、( 日:在木階謀殺鄭添標,又名「鬼仔唱」。 三⊃倪堅、(四 脚粲、艾名馬案。同被控去年三月十八
茲承一九六碴年BILL OF SALE
第一百八十二號銀主委託定 於一九六二年八月十一日星期六日上午十一時三十分鐘在皇后大道中郛號 之七,五索手麻烈團選五架、鋼花模一單;水館以打一翻,及其他 宓淸一現欸),並祺於式天內將各機被術,各機係照現在快影拍嶽,如有機件不 齊名稱不對現有掛磨等等,本行概不可支特此靶明,
落標之承建商必須呈出其「商業登 她一以備驗明全事人無須受限制以接
第三宗:打距珽勒:被告李兩輝、二十歲、無職業、
第七宗:撷人勒:被告:一字渭、八二俔酪、 三行蜜縻、又名馬燦,被控一九五九年六月十九日,非桧
“二澳公立學校建築委員會
能爵士之功業永盤不朽。
本港新聞 日
香港區 滿委員會娄姓各如下:周 年俳六安席行,醫生(主席
講文件的有效處理
、 花洽匜密生、空海先生、李挝芬醫生
* 毛空奇鎧里、麥敬時醫務總監、皮爾士
香港
超糨
翻新膠糕
駐澳門之非洲部隊
全部調離
將有一批葡萄牙部隊接防 《路透水讓門八日包,常食府太日宣佈:症部門之非洲總機,將於本月底全通 鐵‧澳門新背處處持梅爾華博稱:現時迫任洪門守鼐之安哥拉及莫三鼻部,將 睨返非洲。非洲部像庭防此閞東葡萄牙燏地邊五十年,值第一次世界大戰術 甜。該非洲部縻調離後,將來一批鬋部除,協助澳門防務。
颶風「柏茜小姐】蝻威陡展
掃岷南闖港東南
港天文台展開海外航行警戒
昨日「立秋」天色應時陰霾間雨
〔著堅揪起於菲律賓南洋而之高低相差恰十一廋。錻至昨莨九時止之一 菊得減「前戴」小姐,昨處 小時內,獲網毌」一 崇俊厲&風勢態,且向说西北爾避流向 - 夜後天文台報導:欲至昨夜七棒前止 尼拉以南關逅,午後即攝而跨進中國酒」,國姓「柏西」運愨,開距港東南約七百 之伊東南七百門外。天文台媒確保安室 让附近,即北緯-11‧四庭與東啊[1] ,立即變關海外門非地區航行警戒, 六度開,仍向國北偏移,時速約 以警慪海空交通輪機及出張氏,注意節 每小時十六海浬。 瓤,襬意外。
天文台傍晚發出有關警號:至 下午五時八对孕時間)止,太凈洋舰 風「拍琶」芳踪,已開至距港東南約七百 四十喞附近〔乖离一),中心位在北緯 一式。三座與東經一1〇開,週 半經六十運作,證向西北偏西移,
阿無機化成华險詐轲消近,不難臨進本 警戒範瞪,或營可能性當與時俱擾,防範 基風脯雞,大阪完注視。
難盡,艾造成慘重災。
預測:由昨夜至今日,大部待 風,密雲,開局部區域性雨。 今日天色展望:在緩東風吹拂下, 天色慢慢好轉。
作爲醤膦「立秋」,俗謂「立秋有雨 秋就有一晚造農鹽收可期。當前反估 畢,但願露短酸性,天色劑會氣而應時
。
美律師來港
爲憍眷申請 卒獲批准赴美國
【特訊)美國羅省郦來爲一僑竂 「辦 芭樂入境手續,昨日成功,該偷響之 為灼培,業昨日下午七崢隨同律
居於台山鄉 獨英,但爲仇髙爲,曾致雨美
華僑日報讀者
善款待領
僑日報昨八日續收到熱心漭 捐助九髂袭水 元洲代災災民 ,芳名爲下:獯科會二阶元,獎 二拾元,李來轡拾元,共五拾元, 鸿上餓合共收到 千百陸拾式痢, 李活道米僑糺報營業部覦取。
有館,對德不购放此的在人物,張批一國際醫學研究基金 ,
风
)赴类,其妻亦將於稍遲成行。 據馬灼培些選:渠銘去美國,將其之驛運動,以紀念發現盤尼西林之林 【分慧生活,可能在分機誡水軀,協助其 明得士。 交料理 漪一侯到後方能云八》 美師史派威克 培英 (江品)
【特訊:香港科學管理協甗舉辦的「內部行政管理分析」
先生、賴士、郭律敦治議員、岑你一座,昨下午五時四十五分,在中國聯合銀行大十二樓該會演韶 堂開始第一攤,由香港政府盡速組織與方法事務官員費里斯翠冰 文件的有效處理」。
1先生、莫嘉先生、陳到素夫人八名譽 秘密。捐款变至香港歷山大廈八樓 兵皮核數師。
與夫口角少婦服毒
費氏就將題竈河内的文件流通、理方法,紀錄點加以 述。語:文件裢是移動,必限加以營悯,甚至有目的流通制 世也應要提供最高民的生產整才行。體制之法是說有獨步方 的,對齡每一事的體况,要以嚴格逄核。
費氏又照文件本的重要性。他說副本製作容易,但需時 十分重要。
參加詐商融座的有數十人之多包括許多大商行和大企業的 理或萬級人員。
(惜灣仔道沉四號一機號房, 【购十一些一少婦服盡,該少婚黃惠煜,昨 一卅五歲,昨晚與夫口角吞安眠昏迷被
港人展開募 本越人士敦過一項风柩興段研究共产| 嘉道理兄弟
第二次遇術將於下冨期三在同一地點和相同時間舉行,題 爲「内部 法」。八
獲服務獎金
九巴將由十六日起
巴士三百餘韻,均
【有此穢牌示,乘客如
費林明醫學研究金香港區濕 會已成立,並由馬懿年博士擔任 。
【合衆]期三 本沸水塘 崽品工作之對照,難以本醫學界人 爲率,但關機醫學研究,以及爾蔑發現
在香港理協數千 [盤尼西林之費林明露士之人士,慷慨解
魏民及饺慈善事業 ,共獲黃,無正歌。
下屬車廂不准吸煙
「就豉烟,乃可登 1
|净水飛越,至九 (中國)雙腳, 之有經已單 希妪搭名攝澉合作
糠爲止,在水穗枫;巴士禁止下朊車廂搭 欗喵雯锿一輛爨層,使此種靳措施、得 |客吸烟之牾施,儿寵 土之下邊車廂內,將 以雕推進。
【独郴瞵憼研究蔽金一九六一年三月 |問由偷救人士發起。贊助人爾英梨,
而牛津大枣校長率英倫首祺,及劍橋大东
|極長泰德馬維則共任輔助雙財人。
,或衍卓著之寫泊理偬六十七俺翳眾加巴士公司當局已决定輪就常「此車廂內不
群巴士下肝京府吸烟有該公司屬下之朕|至八月庄爲止,啟 時是否再予延續,另 行決定。
港督巡視稅務局
|交通安全運動
兄弟,已無提名接受龠,龍八星期二為由本月十六日起發行 准焖」之湖示。初屬上一號籟之早晚兩 一九六二年馬格塞二則2六十七億二千九 領據調查所推, 決定,此本片十六段時間「半直通車」 共服務獎金,虷出馬 卅五萬加侖辛九出方面對於此健 日起,全部實行,所該旅聯一個月, 此項烖金旨在國際基礎上超高與發展 格苫滿金管委賣。 輕學研究,無究行汰,體收 钻具治浞之 實木日發盡覽佈: 功效。尤戰軍於酒運,心血管下病症,[嘉族兄弟之「博愛 神病,風傑满及補過性病毒之研究。 精神與努力」,使 若金會擬在大學及研究機構設立全【香蕤沉攡不枉之中國 鹹性戒网際性之研究獎金,並以捐助方式 難民與愛機有機會成 資勍各國普遍嚴重疾病之病源,以及 【爲社肏上具韋造性之 份子,難道無兄弟於 預防與治療之計器。 【為他基金之雅固起見,已定一勞 一九五一年九月在 永強之計劃,以一百萬英鎊歇之日標拙創辦渕業輔 數額。
助會,協助希望以
今午招待記者 「特朗)浩督柏基爵士昨八基期三長巡視聽聽码,稱兩 [小時三十分之久。高現作用政府合署叫座共四層之多。 |市東南中院闫步离利 港海巡顧時,係由视務局曼雅印花稅收專員及選產稅局長戴」,爲協助政府當局 水悌防行。和務局係賣光估計及選收若干種之機關,計有利得稅 推進交通到還動: 宁印花粉,遺產稅,娛樂,形及公共堪稅,並負查理 特定班本月二十日
商業登記蝾例規定之商帱登記事宜。《帝) 作反接育术咨橏生之
港督巡視稅務局
各大水塘
存水精
在香港綠骡之所得將悉數往倫敦, 此具有國際重要性之孽硑究。 香港本身低日亦可以請過費林明念 基金會,獲得財滅上之協助,在香港股立 据命,以促進本港之醫學研究工作。 香港區導荽委員會每掰每日在工作上 使用盤尼西林之秘學界人士,與會受惠於
油蔴地區大填海 避風塘前首見新壩
軒訊昨「
圖·文·郭立華 這一期的「蹤」沖服素材,包改習,取自陡出小徑, 不再是車底大消。 騭!一個年僅十業的學業,就這团,有飛靑年人的勇氣與幹勁,一同&盡峥哐 離,扳倒那大出風頭。
不要笑佻耍小蟹殺給一綳牽曳着,因為他到底發不過長一名幼賞。
流了不少汗,繼過不少氣,~與他的家人間幹到逋落頂時,兩種雄忘的感受就是 :大自然的僚大,勇氣的可貴。
統一碼頭亦動手拆除西翼
「韓」應付人口密度的遞,都市標盈的,筒灣人 一 九六〇年之後,非但祂在港島不身,値九龍區及新界方面,都 一片「蔥而熱」。
至於關進愛海之太丐祥風姐「奧榙」 跗 怏其淩厲勢態,西距漢城之西約]]]]] 一百七十哩海域,以晌北向東北
路邊
小爬山家
--十歲登大嶼絕頂
慣據天文台指出:在闖姐「甘苦」行 將樹希岷南而聞中國海下。我以東洋面 -活朥豆乖風发廣泛帶,一般逌風西一
天色,呈怼劣幻,雲湧, 間 局部臮保或富,洶湧熱浪超消。 昨與邊站著,寬日欧力三——四 露孔;殿少見的事實不盡不愧,有無出說出道小開畫家的名字叫李樹燈,於 前後之東震東南區,天文台盤過高風瓿 紅磡聖太小學,星期六一個機會給伙的父親和同伴州大澳山。他鼐一件花 記錄含六在嗎,雲蔽空,大部诤間天色烈日下的勇氣,低影响的同翠,述或文弱的精佗者也在內。 葳才嚎, 五發用析,有時雨勢
繼旺角弧大角咀問方面——先與成一片大地之後, 樹之油蔴地區亦已在密網爲資本與粪。
鮠昨日硏噐察隑見,第一谰淮地區的新石,經已 在 臨時備車輪碼頭偏西,油地避風塘東網放。
灣仔道球:聯合 舉行盛大之交通安全 |運財大會,一連三天 。大會融定於今(
·對畢辦情形有所公
耳聲機
$160 $240 $420
新
香港膠輪公司
GENERAL
港香
質料上游
翻新膠輪第一家
八〇九八五九 六八三八二 香港:灣瑾區山莊三號 電話:七六二五 九:油蔴地普學院後
卅餘年信謈保證
紫附用 最美魋
行融安靜
_深水埗東京街39號
營業時間一早上八時半至晚上八時尘
聖嘉伯烈英文書院
ST. GABRIEL'S SCHOOL
發熱,氣温徘徊於七八——八二冽。昨 為九簖空外平均氣溫沽於八一,五開。 濕度遠百份之九〇,午間險1閲疏落沐雨 下, 室外氣温萦綠菜七八〇腕, 濕度 百份之八九 。 婪諸前天平板之最高九二
•五進,相躇一四 •記窆。直拶豳 五時甜止, 室外温始終飆於八字關下 , 推入夜八時反站於八〇〇度,濕度 百份之八八。前日外最高氣溫撥八人。 七庭,夜後最低爲七七,七底,夜升降
平安小姐話
纈蒼傳播疾病
「第三頁,賬回福困難信比前縮第五張第一頁
臺中形近期
工人世界特刊(第五張第四頁) 全港有關交通事業工會 行程務聯合會
詹避免傳染病鰱生,特別是花亂 和大腸熱,我們要婉滅蓉輕。
一九六二年八月九日星期四 翳 (第一張」、二、三頁
潮州商會派出新會嫔..... 第二 閻男女兒童拓請人認領第三 約幹我傷碌第卅二號通告第三張二頁 文化(第二張第四頁、四張
西九工沙育促進會韓勞
校經費工作團
-逭五
頁
十七回號軍會過復會......第一張第一價 蘇卻兩面不討好......第一張第二 港 聞(第一張四頁,二張一 、二、三、 四頁,三張 1)
·費信號兒童樂營今報 第四張第一百 山區大运畲皙墨巧经陆戍第四張一 教育(第四張第二頁) 三年來水港學生人數增加 今日硿閈池岜泼蒼蠅第二一百三十一萬八千餘名。......第四張第二 佟大陸包目前無闾
體育第三張第四
康樂家庭特刊(第三張第三頁) 畑女問題專家指出霎眼絕 發育
......第四張三,四頁
...第二第一套中華團長主驛百
古太溪文學校女教西锐
歷十樓宮口跳下跌落山
第三張第四面青年生活 還冢被業主席磅技非常:三張第四頁 東南亞週刊 誰將盡示行動4
全用物儇舌關節時與海升第三
學生園地..................第六張第一 僭樂村...
̇第七張第二ㄡ
.........第六版第二
·...第六磝第三頁
·第五绡三百
新界版
·第三柒第一百
爲數頗多的巨型方石,已在海巾一行列的鄰,第一條類 「撒已具彩的新優壩首告顯現。在兩融大際婚年禨不斷進行 放工作之下,此堤謝正際锲而迅滅並不斷加長。佐頓遊 記 對離與油藏地 石場開快一改觀。 至於港島中區方面,我已安放有場雖不若油蔴地頂之長,但 號]份西只因海關係,昨開始予以拆卸。八音
油蔴地區大境海首見新(郭立攝】
小腸氣帶
敦文 英文夜中學招生
英數
街卅七號。近窩打老道
校長陳海
【山光著夜校
山光專精 升中預備班
報名:節日開始每日由上午九時至下午九時 各生可依程度編級入學(簡章備索】 九月三日(星期一) 從址:堅道一四三號(聯合書院舊址】電話二〇九一二 北角英皇道明台(成報大廈對面)電話七〇〇三 校監:林少華 校長:黃文謙
賢德英文中學
擴班招生
F.1——F.4
中文部:小一至小六 中一至中三 「幼稚園各年級
班級:英文部:P.1-P.6
報名:每日上午九時至下午六時 考期:校內公佈
簡章索
〔資:國內外大學碩士、學士及本港專上學院畢生任 班別:灬、F5考班一然英中會考湼補習英數) 1、中入學試班八謝爲升中學生補習各科, 三、英文專班(P44緻學生); 四、附設高初級數理化補習班
.產品762970:
報名:日超,日下午七時至九時半六九月十日開骐 (簡章備索)
達爾文
通告:(1)中文部定八月十日舉行開學典禮
校辦理註冊手續逾期不保留學位桉電電
(3)為利便學生起見 特備校車接送長話話
(2)英文部舊生即日起至十日應即囘
树正校 九龍城界限街183-185號
分校 九龍城界限街173號 -新校九龍城太子道375號
TEL,821495
TEL. 821429
監督:王淑安 校長:陶雪英
址校
【址名級
希各生回校依時參加
校長:黃兆漢碩士
招生
、升級、會考(P6至F5) 「起開課:八月十三日(星期一) 北角英道三三五號電巴億遠
易通
(本校擴-
校舍,增設中文部)
仁信英文書院
英文部中文部 大學預科班英文專修班 ㄊㄨㄛˇ
上午班:P3-F3
班級下午班:5-F3
下午班小 (逐年增辦至會考班) 一至小六
离初新各科
P3-F3
(逐年堠至會考班)
開學 九月三日
九月三日
C表晏),八月三十一日
報名即日開始(例假照常辦公)
校址 九龍太子道292A-B全座
英文專修學校通告
下列各校定于九月五日開學,爲免過于擁擠,特提前開始辦理新生
八學手續,學位有限,有志到本校就讀者應速来校登舘
班級:初學班至六三年會考班
龍 太子道三〇四至三〇四A(日夜校)電話八二三四三三 香港 北角英皇道(皇都大廈(日夜校 電話七〇六八五" 九龍,窩打老道 六三至六五B (夜校)電話八二三二八九 簡章備索
監督 王幸利
校長 楊褘鞗
(本校特設二十個半費獎學金位) 監督 雷福康
本校上午部各級學生,全部滿額 現招下午都FORM1-FORM.3
各級生
校址:九龍城嘉林道3-3A號(四座五廠大校舍) 報名:即日開始每日上午九時至下午六時。 考試:八月十四日(星期二)下午二時正
監督
贊助人
校長:
何明華會督
張陳儀貞 M. B.E.
蕭租用子
正在該舘大禮堂辭靈權厝東華義庄謹此報
聞
莊積善堂家人禀報
東華三院第一中學招,新生
校址:新校舍在九龍塘牛津道(預定九月啟用)
·班級:(A)英文中學三年級三班共一百二十名(在原校英文班升三年級不及格者無申請) 〔B)中文中學三年級兩班共八十名(在原校中文班升三年級不及格者無申請) 〔C】英文及中文中學二年級插班生各十名(在原校升二年級不 發者無申請) 報名:申請入學表由八月九日至十一日向普仁街東華醫院領取填妥後依照下列規定日期交 上地點擞 學業證件取得准考證後依照試期携同赴試塲考試, 上午十時至十二時三十分
交表融匯及帼准考證日期:英 次 三 年級——八月+ 2
中文三年級——八月十五日 -中英文二年級 八月十六日、
下午二時三十分至四時,
大道東二八八號東華三院第三小學
一九
六二年八月九日,
東華三院主席竂監督 鍾錦泉
.試期:英文三年級:八月廿一日星期二上午九時十五分至十時三十分考中文 中文三年級:八月廿二日星期三十一時至十二時三十分考數學 中英文二年級:八月廿三日星期四下午二時十五分至三時三十分考英文 武塲:荷里活道』二四號東華三院第一小學
- 蚣妮裁剪女學校 校
生招學中
知用5
英文夜校招孕母班至
南華中學招生
全部冷氣
生及插班生
校長 陳燕翔
二十五