四期
日二月八年二六九一曆公年一十五國民
曾凱慈祥薄
入口輪船預告 (愍名) ( 24 )
#MUKHO
出口輪船預告
釜山区
山蒜究 YAMA KIMI MARU 日本 烈打馬卡基RITA MAERSK
SAMODRA MAS 蹰 匈 BURMA
弊丸 TATSUHARU MARUEST 淄綠PIONEER MOOR 「胡佛綝 PRES HOOVER 罗总糖 TJIBANTJET
游冰線 PRES TAYLOR # # HOEGHCLIFF
凴丸 KYOHO MARU
丹 YARDEN 浦兇 NAGAURA MARU 波斯雞 芽
FERNBANK.
榮洲 # STAR BETELGRUSE * 古泉 BENCRUACHAN 英 與筆 EASTERN MUSE 伊利斯克士EURYMACHUS
# MALAIS
美洲菲處
二日酒 二平 原裝超深
二子 二○閩
二
( ) 金利時 ASCANIUS
HOSANG
-E HAS
AMONEA 利來 NELLORE
fBURMA 蔡川丸 RERNBANIS
EISEN MARU
EXPO
沙蹊
雞
愛
麻椒 美洲日本
愛 狂肚:
二日總統
二版
餅
二日榮
** COMBODGE-
您想 KOREAN BRAR
PIONEER MOOR 協常 KYOHO MARU 旅埑總統'PRES TAYLOR
安安盈方
日本紐約
和
財理斯·拉特
二日 多利鵰
20 KARSIK
炒素食 RIZONA MARU
*+ AROS
# # HINSANG
雜 MARQUISTEN 藥丸 SOEI MARU 經證 TOURNAI 2016-SUSAN MAERSK 依寫和THORFRID ※西亞總號P.PRES GARCIA
SZECHUEN 上海丸 SHANGHAT MARI
SARGODHA
歐洲西承菲 三線 海鲜 台打仰光
日本
粥
來行和鋼
歐洲洲
䶮洲
三日 際行 吉打印鐵鍋 三站·台彩
巡
R A STAR BETELGEUSEBIXUS IS A E 胡錦編號 PRES HOOVER
MUKHO
SAMODRA MAS YARDEN
MEN RAVENSTEIN
# # MALAIS
各
喷涕虫ARIZONA MARU
# TJBÄNTJET
TOURNAL 將
蘇週黑小龙SUSAN MAHRSK 三多露 申請制 THONFRIN 三成
#SOBI MARU
̇猛辦印花
症
三寸新開名
就
长:
购
糖
賴券 MARQIUSIEN.
旅日錶
蒸辚
# # #
沖宮殺 SAGODHA
四道菜
澳洲
游荡 上海
黑白 四日璨方
大彎來 TAI POO LOY 紙古泉 BENCRUACHAN
# RASTERN MUSE 玫瑰践利 ROSEVILLE
五过恰科
. KARSIK.
上海Y SHANGHAI MARJ
明倫山丸・MEIRINSAN MARU 日本
號 DAISEN
### SOOCHOW
珠
慕西正總統P.PRES GARCIA
FERNCLIFF
va SzCBURN
戀光丸 SHUNKO MARU
隰 POYANG
五*
安:腦"ANSHUN
隔田丸SUMIDA MARU 汝瑰胶料 ROSEVILLE
印尼 津洲小品架 五日
美洲
五日古
平古
太太太
泌
明倫光 MERINSAN MARU
六來
SHUNKO MARU
古来冲
兩
臨田兇 SUMIDA MARU
六日将于
滋过游利 五日多利聯
漁
CHUNGKING VICTORY 號
海來
皎
#VARDA
-星洲
YEHUDA
非
五台 新興行
五星 新銀行 厚德忌
業
大打魷詢STRVAN DIEMEN 日本
FERNCLIFF 池 號 CHUNGKINGVICTORY聯名紐約
MAÉRSK HULDA
太白麺
VARDA
BK
#
CITY OF NEWTLE EXAN 二: INDUS:
五日行
YEHUDA
六点 新興行
X4 μTAI CHUNG SHAN 鲺
昌曬丸 SHOFUKO MARU
̇日
关馬刺 TEMURAIRE
土打萬達民STR. VAN DIEMEN
R HENRIK
大和變 TRIANON
ENTHULDA MAERSK
NISSAN MARU
六街 多稍限
*E
OSAKA MARU-
葉灣食水HAVANA MARU
美南 M 打挺 歐洲路
教堂
日本 日本 長洲 日本
···· 六
細鳏表說 CITY OF NEWTLE 日本
INDUS 大阪OSAKA MARU
日本
六、新興行
「七日 新興鐵 七月魔方
六日 利
六白捷應 六
平 七日 巴拉多 七
七
AMARINE BOUNTY ‘日期: 山野丸 YAMAHARU MARU,日本
方 菜方 無來
七
EL SIMONSKERK 犬之村 TUGEA
本 日本
BHAI MENG. 長沙 CHANGSHA
蕭丸 $HOFUKO MARU 天斯科 TEMERAIRE
大通版 TRIANON
大
TAI CHUNG SHAN 余導 山
***MARINE HOUNTY
YAMAHARU MARU NAR POYANG
GOLDEN BEAR
TUGELA
天津智路獨‘八日本:由 辣椒白樓
您
器 綠 PIONEER MIST 赫信士系
HRSSENSTELY
七日 多利鵰 七
霧 PIONEER MIST ̇
BE
川
R
ÌMIKAWA MARU,日本 AINUISAN MARI
WAIWERANG 金館 GOLDEN BEAR 選、沙CHANGSHA
太平
日本
歐開
SIMONSKERK 赫信士茶 HRSSENSTEIN 缀川丸 KIMIKAWA MARU 推香山美 八日
七日
HINSANG 測街 FERNHILL
八日、多利糙
小编 澳洲
日產
MARU: NISSAN
时间
新車 SANTHIA
#SABANG
古行
古
歐洲、八日華
茶丸 HAVANA MARU 伊利馬克于RURYMACHUS: 乾肉丸:【NTISAN MARU
八日:東方 九日
1 FERNHILL 加 GARORT AND
AN
AE SABHORAI MARU
八日糖
谢拿大中学 九癡感 星洲東南雞九日游士利
HENRIK
RES ACHILLES.
利物浦鬣
SANTHIA
利? HERMOD:
八村 多利
協仲丸 KYOSHIN' MARU
群癬 FOOCHOW
寶來丸 NORAL MARU T 無川丸KIYOKAWA MARU 協伸丸 KYOSHIN MARU
·奈威山號 NARASAN MARU
本
日本 日本
TE 八日市 香樂山丸 AZUMASAN MARU 蔬菜 十日菜菜 八日游士利 樱花 MATSUDOSANMARU讓者舖經
日本地傘大 十日 VIGAN
頭
九日
AZUMASAN MARU,
E* 日本
來來
聖川丸 KIYOKAWA MARU HE 來
日
九日菜來袋丹沙* MOMBASA:MARU 九
*ARU NARASAN MARU.
來利路行來來來予方來
常
源源輪輪總會國美
公有企
UNITED STATES LINES CO..
古
日三初月七年寅壬磨
食裝第四第
期,港澳客輪一
卸
实行鱟預計,操於 啓行,擔住日本 日本。 客茲·按無水凿,照日落備,一六周日,於六日盛行,龍從 乃由贵打仰光啓行,本月五日上午到球,日上午到,在 途經系斯城及那羅上 在港究後,導鹊 貨後,停留日落做 二時半日班在執行
已售出過中
天氣
衆;至於爲 降芳及天氧钟。
今日:吹和緩西
。
|港澳輪週末
海外各地電送分
二〇〇日上午到
一,泊B些十九號,
復興航業公司
在港卸貨後,繼劉耿
暈,逗留至五 啓行:前往日本
淰勝巨型輪
豪達
由美洲經基隆來五口
港
六 客票售過半
●到午上日四
由於下過一日露
偏南約四百浬,向北移動,時速十六 十一時颶風「無拉」集結在禭號西南
本日轉日
來預售出週末日下午
WAH KIU YAT PO
報
丸田隅
費|紐 羅午六
城約省開日
在閻士頓、及費、中美各洮。
開羅省紐約轉費城等
(*)
,停留一日載,八六日啓甜,直航往黑省、赴紐約、
【特訊 年來行走美術東岸撷之院隨,其小肠輪公會案, 本港,照其發來行期預報,於本月五日上午可到場,在補個買後,其途程預報,於行程茷報,於本月四 噸,然正由勞淵啓航,沁經合灣基磋泡,上落俄完畢,然後開來一兩非洲方面皆行來藏 來本港,照船上發來 嗨,其所派出第一般航行之缒型窴输,「汆闋」號,做約萬餘蘂遠」號,現由囥 加坡等地上客儷,開 椰絲,現爲睹長業務,亦派對絳笹行走美洲鐵,(由海來公司代公司旗下一大型貨輪非方面啓行,途經星 有如雨後春苟,不斷增加,飛近又有一家復興航業公司,向航興行,代理寶星输船一號,其行機乃由南 翌轉日本
五日到港 「特氛】本港新 鱨货輪「士打食淘民 船公司旗下,
「隔田丸」,
篱下大型貨輪 郵船樑式會社 啓行,前往日本。 其所代理日本護狀啦,逗留至五H 落士科举行,,在浴卸貨完巢,繼 (特);午到,泊九世倉橋
,留一日落
預報,於本月
雅斯發行期 本方面臨來! 其行程乃由日
芬崖巨輪
,翌八六日行,前往漏,開紐約
川崎春光九
,於本月五日午到埗,在港卸貨後,留 【由日本方面啓行來港,照所發來行期預報 株式會就湯下,大檢「光丸,現 【特颔)太平洋行代理日本川汽
翌開西貢轉暹羅
港入泊日五
五日午到,在港到貨後
**
利威瑰
到晨日五
|洋行代理下之薪大型
,在港銀賞後,師行
上落做,關來本港, 一開啓航,途經菲賨 ,此次行座,乃由美 發來行程預報,
五日晨到
翠開羅省轉紐約 月五日上午到步
收破,搵程於師陀啓
東韻
在紐約,及波士頓,費城,號地艱狞地。 [六]日啓行,前往羅雀,經巴茲馬,開 午到場,在港卸貨後,停留一日落備,避 |啓航來,照涼程預計,於本月五日上 船公司旗下邊字系大明 大其行程乃由食度 五
玉午到 行,幾經品加上第
《勝 多利屓洋行代創下苏宁美
,閒來本港,照所薪公司,其旗下京字
女性不可輕率
飞日返
輪船停泊處
(公司)
(28)
和 油地
五日午到埠
B
太怡錄盘版
EISEN MARU
BG
多利腰A
#21
A 3
獎(船名)
(名)
AMONEA
ASCANIUS
CAMPany
FERN BANK
HOSANG
KOREAN BEAR
NELLORE
PRES WILSON
TOZAI MARIL 9
民榮芬徵高
威爾遜總統
袁八東调丸
TAI POO LOY
底
YAMASHITA
LINE
HAPPY HOME
社會式株船汽下山
麟六九九一第、
·湖藕至龍九由
段英
龍九至湖羅由
九龍 到雞随 ★ 到湖 鋼瀾開 我九雞 精湖騒 九湯 -6.87 7,39 2.15 3.16 6,927,34 1,03 2,02 7:44 8.49 4.13 5.14 7.11 8.23 2,23 3,23
9.09 10,14 5.30 6.31 7.57 8.574.21 5.25 0.20 11.22 8.43 7.49 9.05 10.04 5 38 6.38 1,39 12,48 8.15 10.16 10.32 11.29 6.58 7,56 12,42 1,45 10,00 10.59 11,35 12.31 8,2 9, 2
逢星期日及莶衆假期加開夜車一班下午十時四十五分
尖沙咀站開
Aba-t-hd-sly.
深圳廣州(中原時間) 廣州深圳 深圳開 ̇到大沙頭、大沙頭開 到深圳 決)中午12时48分 下午3時48分 上午7時34分16年10瓶30分 (淨)下午僻45分 下午9时56分 上午9時38分 下午2時35分
大司公船輪迅美行羊順利多
·SSINI LINES
迷你話電行分
|M.S. “YAMAHARU MARU"
山春
丸
直放 馬 尼拉 八月七日到 八日開行
M.S. "YAMAAKI-MARU”.
山
| 直往 羅省、基利士多堡、
八月十三日落貨
域奇、波士頓、費城、波
昭
丸
分尚 永樂街守密五號式沸衆新四九三八 华入食谱 永成公司邵新弍四州。 萬國海軍有限公司機落
貨途經收冲繩島日本貨 、諾福克棄收滿地可及中南美
大士留意收融
裁剪及車花
|女士、美國祥路及此,于本週「心 三日正式開班, 鐵器則會長,協理 香满知名婦女領袖空 報名參加者甚衆怎 博士、巴斯的拍小 候選」內,由月收費五元,遠多來
美麼紐行
MM
·乾
倘有航訊刊在第四張第三頁
M.V. "MARQUISTRN" ()
「馬奇善
型快船
1
及歐洲各 直往 小呂宋,西貢、北非,倫敦
砦段徵五到B太子行地下法國郵船 貴空附貨,蹒郡 玉至公司辦拼接洽荷 八月三四五日落貨五日下午開行
26651-4 37346
TEMERAIKEA
天馬利 往溪羅,
HA MENG
海明往日本
TUGELA
大之利 往廣報 评
八月
【六日落街
HENKIK
興立
古晉、
FERNCLIFF
芬
八月
城、波的麻幷轉駁南美洲西印度 島 往紐約、波士頓 羅省、巴拿馬、費
CRURYMACHUSD
伊利馬克士 八月 安特維普及鹿特丹 九月开 往倫敦 九月廿二日到
以後每月定期行
EURYGENES
EURYBATES" +
利洛克士 qURYLOCHUS: 十一月
·玉公司接洽爲商 元迅輪船(遠東)有限公司啓
:新型快輪 陳金設備
電話上二
「M. S, SARGODHA
莎高達 輪
直透 小呂宋、橫濱 有
M. S. BOGOTA:
五號晚開行
五號落貨
保高達一輪號晚間行
直透 曼谷、歐洲、
復興航紥公司
CHINA UNION LINES, LTD.
:
40-24476, 375
→ States Marine
Lines
THAI LINES LIMITED
SHINWA KAIUN KAISHA
社會式株運海和新
太滁州輪往星潮
漢陽輪往 日本
鄱陽輪往 天津 福州輪往選羅
四川輪 基隆
福建輪往虽渊 印尼
太古輪船"
PIONEER MIST
檀香山 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本
PIONEER MYTH
十八
八月
式八一九六 紐約 費城 波士頓 巴拿馬
奇鋒
衤 總經理陳業初啓 理
十九
M.Y. "SAMODRA MAS“
理代總司公船輪邦美
八——六六六六代電
司公限有業企華永:理經華部傳貨
一號費O叫度大行銀打街
新型
金洋輪
.太日由上海灣港
三四日收貨
等
·直送:星洲、印尼、椰城、三 加錫、巨港、坤甸、棉蘭 寶買、#里汶、泗水、望
MVLTHORFRID.
付貨請臨本公司接洽 收貨人請速辦提貨手續 八月 日收貨
快新
验輪型
下期至:新型快幹亞普朗尼號
·富利號:準期用就行
·波頓·戴·波的蟻及
收市强省(日本)
等
·長堤,聖地牙術等培优案,
明發行 地址: 總代理香港海運有限公司
電繒四三七五五式·四三一八五弍 四四五五〇七
SS. CHUNGKING VICTORY
渝勝 八月
六日開行
五日落貨
M.S. UNION ENTERPRISE
業沓付貨窩臨貉总術爭六行三 總代理 海來有限公司
威明頓、沙灣拿、紐 連市、休士頓、加夫士頓
逍往 羅省、查爾士頓、紐約 費城、巴的摩、羅福
電話:三五〇六一至三
) 九月二日開行 八月卅一日落貨
MS. “MARINE BOUNTY"
八月
;七日到港
類海來有限公司接 都爹利街一號三樓廿四至廿六 點:三五〇六一
前往星加坡 嘅唯 巴生港
M. S. "WOOD FORD”
和富
時速十七海浬
前往羅省、紐約、羅克福及 八月十五日落貨廿六日啓行
費城等
海來有限公司接洽
牛山淨
苗羅省 舊金
· P.PRESIDENT. GARCIA,
加西亞總統輪 月三日学險
P.PRESIDENT OSMENA.
八月六日由省站
·聯輪船公司
【奥士文納總統川普時開關
八月廿三日到
遠東太平洋輪船公司聯合航邃
VIGAN
威健
九日落貨】
*十日開行;
ASTREN GALAXY
東方銀河 八月十七日落背
林萍輪船公司 收中南美洲 加拿大 美國內貨 科馬丶砵崙、經日本
·航 温哥華•西雅图朗路,遠 八日開行
P. PRESIDENT QUIRINO
季里諾總統輪
八月十二日落貨·十三日開行
P.PRESIDENT GARCIA
西亞總統輪
加
途經日本-巴拿馬 航 羅省,紐約,費城,波的應
八月廿九日到:三十日開行
.810230
鸡您-31458
S S. "NELLORE
川崎汽船株式會社
KLINE
昌福丸
"MARU"
春光
[光丸
君
TMEIWA MARU
川丸
直航 檀香山,被金山、羅省、
夫啊、底特律、
馬、紐約、費城、波的摩 理法、滿地可、多無多、克
M SKIYUKA
MARU
聖川丸
直航堂加坡南非西非合培
TEMA. TAKORADI ABITJAN,
BDURBAN, EAST LONDON PORT]
LAGOS, APAPA: PORT HARCOURI
ELIZABETHCAPE TOWN, DOLALA
EREETOWN.
MS-BOLIVIA MĀRU
波利維亞丸
*直航羅雀及中南美洲西岸下列各
八月十六日落貨 十七日啟行
VALPA RAISO QUIL CALLAO MOLLENDE ARICA ARENASBUENAVENUTURA GUAYA. ERT ADAMAPALA, CORINTO PUNT
SANJOSE DE GUATEMTA. LA LIE
一「順昌航業有限公司啓
司公船輪印
The Indo China
N. S. Co., Ltd.
司公和恰
電話:
Jardine Matheson
& Co. Ltd.
理代主
X
## 31458
司公船輪洲美
浩生 放山打根入月
生
斗湖
大疚、鹩戶,門對 注名古駄、嚴換
兼收中南美洲及西印度盡貨號
直湾石 叻
大寶來
總代理太平洋行 顯發有限公司 冠新2
庛能
AIFOOLY
五日下午開行 四、五日落貨
23483.9771
ESEARCHUNGSHAN"^
八月六、七日落貨,七日下午開行,
直往金邊
810230-4.
東 東 東
東英
雄
罩
大中山
總經理怡和公司啓
"CALIFORNIA"
“IDAHO:輪直航
“OREGON”輪體
八月份內到港收貨,開行日期另
八月十二日到港收貨開
三市及
利來」輪
八月二十日到港收貨開行· 怡和公司 船務部啓
貴客付貨我:玉至本公司辦房接洽爲荷
榮川丸
·於仁大度三姝 發
直透 金邊
蘇珊馬士基
日本
樂施馬士基
西印度島等貨
八月三日落貨· 四日開行往 馬蒹收轉駁中南美洲、及 波地摩、費城、途經巴 舊金山、紐約、波士頓、
DAIDO
D
CINE
列治門丸
八月二十日開行
、 經日本、巴拿馬
大 大 大同海運株式會社啓
直往紐約、沙茆歉、查理士敦、
、明頓、費城、波的痉、諾福克
花 暹羅、星加坡
“YARDEN”,“五日開
六日開行
五日到
佛山輪 海倒流行
新興行李志雄啓
星期日下午十時正
*
・下午五時正
上午九時中:
澳開
時間表
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
司公船輪來福
NITTO
TOALINEA
SERVICE
6. & A. S/S CO. LTD.
司公船輪澳東
期船綠洲澳
一日落 "
墨爾钵、克烈: 往納閩、山打根,比利士演、雪梨、 八月
雅丹
威達
往日本
中區辦事
〇五十六房 鼋 277138
心理健康 常識問答
233-281
TAT
M. V. "SUSAN MAERSK”
33214 33293 21519 23508 27433
港 開
"VARDA
M/S
每日
半夜式時 下午葸畸
.凡公衆·
德星輪
港開
下午二時半,
八月九日落貨,十日開行往
·耶加達 三好冷
星加坡
泗水
好部接洽臺荷
M.S.RAS MAERSK
「她」有無露識 勁」第五週「心率,他們心理不健廠嗎? 十時半在爾讓體會 倒不如意的事,在外不便發作 洪昨日上午和太太們大因爲身體過份疲勞,或者 善:溶蛋無端端在家大發脾氣的先生
炒至闆,結果由判 。一個心琢健際的人,是不會
·舉行,由林碗燕王 龍麼爛自己的情緒,於是国衆大大發作了
半夜十二時.
澳開
(逢星期日澳間下午四時)
晝夜班搭客抵時如未登岸
爆滿,向隅者棠 映期所限,本該推出新片,奈影迷
·案與論,交白讚譽,許爲近年最緊張刺激佳作,致連圾 與實把舵之「海角驚魂心在本院放映後,直座空前,親 英湛兩大巨星領銜主演,並由六壯士」大導演李 環球公司五十週年金禧巨製,由格力哥利柏、羅拔
海角驚魂 徇衆 啓事