四一號,行 偉盤定方,讣

一次機挽

電話:八 :九龍鑽石山永康獳 第一九、住馬頭角×

強就學、代辦牌宿

考試:八月四日上午 九時本校 九一九一八號 監督棄校長徐

小學部:希路道五十七號,鬱話:四三〇九〇七 太極地處郊區境與以花關勞爲宿舍 風招勇寄宿坐三十八派有东任會監管

章程倂索 校長 韓文簿

油、[ㄨㄨx:

張)七月卝八日,在九 第隴地張,想映私制度 育有執照;{N} 同意,駕駛上述汽 **(K) 29ER-

中國書院 暑期校外課程

分股:文學、泄學、藝術、新聞學及婚洇法例等薄 至星期五·

本校設錐鑼灣金殿大厦二樓全座,佔地 萬餘尺,課室十三間及設備完善之理 生實驗室。可供大學預科程度之用,

(二)本校教師資歷與政府及補助學校相同 班級:P5 F4

十七時至九詩

四人,考高級科目者七十九人, 完成入學資格者三十一人,高級

理科:補效、應數、物理、化學、生物。〔高初級 葆-毅有完畬之理、化、生實驗室》

理科成積,合格者化學百分之四 報名 即日香港校址:上午九時至下午七時, 三三 - 物理百分之三八八,

星期日上午九時至一瞪 日期,開始

九龍校址:下午六時至九時八星期六照常) 生物百分之二八、四,高級文科:

·開香港校址:九月一日 , 成績:中文百分之七十八・六(

一連四週公開講座歡迎參加

董事長余廖正而,

黄天石

本港新聞

港督委派諮詢委員

担任社會工作訓練

·報名 由即日起

監督:張永

將試:八月六日星期一 開課:九月一日

校長:張振國

男女英文

書院招生

作,可能做有一個時

日一月八年二六九一脚公年一十五國民中

|啓德機場今日起

半夜後只准

堂世界會。 (七)赤柱馬利 英國天主教會 玉任航状 -

作緊急降落。

作緊急升降

因指揮控制人員不敷應用 塊已將精靈便利撤 米今日爲止,本港視劇通常係於中夜後一步關閉者,但如有誤班或需要於營 堀關閉在升降者,可先行通知雙爆作此安排,還可在臨機沉降浩成起飛。

據袅航處長馬晔沚稱:此項觅。原因,係由於缺乏常有訓經驗對之做,將來受 此影晌之飛行,預料僅少數而性。在過去一個月內,要求於機開愛降落煮,不過 二十四次。

【國際社》由 今日八八月一日)

J殺個案佔作人員,守的激濟物整與法, 起,本港廣埸 日 日任社會工作總 怏奕純神父現任 香港格化委員會員 可向現在的服務團體 社會工作制袜諮硭對及接,并將薦 出凌晨一時起,至國詢委瓦爾,以促進 小該將會會長, 農岷七時之間,顧社會工作躪耕計劃。會福利館詢委員會 齣委員會負促進皮 劇會社名質附上,以 便素下參識。」 許可飛機在該醬塲該委員會之成立,保員,香港社會服務聯府部門,沒有社會學

九辔院 二十七號,三十二號 依據楊哈士貧博士報 會副會長,餘香 天 系的專上寧院,志國道三十號與國友勝| (九)願道中 當局現經雞知,台钻州本茜社會工作 主社會甜利協會服務團酸及社會服務 密。

二十號太 (二)九耀太子八街國國際會計服 員協會之間的合作 各航公司謂:該訓練之建,以促進長。 盛興遴博士現任係,製造機會使它們這一九一號美國世界處, 機塙以前准許钡班 及恊隔本港各種

【祟基察院副院長,能互相交換有關社會 敎堂莫隈飛總會主任 之飛羲降落 ▲ 但之社會工作。 誠委員會委員名 任港大生理與教授及工作教育及訓練之體教師。 一如下:女士、港大社會委員會見。此外,還包括 鎖。

街九十八號美國家來 先生、臣號 席

|導各有關國際發展就 爭說計會。 髙君女士現任會工作教育及訓練 授、侯奕純神父、

西九龍尖沙一十七號美七條禎 中基督致女青年會商證宅改善及地 張海錫大厦十八號 節福利 眞逍萊士、在苕華女

加各訓蓀設儅4 士、冀嫌玲女士、張總幹事,及香港社會 招警博士、郑炳輝 服務業協會副會長。 冀姗玲女士現任 漪,包含出版或慣 [授,滿蔡惠鼎太出。 箜開宄社會福利] 國際社會服務吞業與社會有關的中英文 署科長已琬任。

刊物,招募新生國科 咸女士現任醫

英際救助會+

考試:八月六日(星期一)上午九時開始!! 校址? 旺角豉油街一一〇號 電話:若八六七八 監督:李福柱 校長:譚黃薇芬

報名:

上述最後一項任

大學預科部

人入學試合

校址

當提塲終站大厘完成後,因訓練設施改善,將可獲啾器設鼐而加速訓練。 爲氏對骷要限制&搭開放時間一半,表示甚爲遺憾,但稱,吾人必須主要得到安 全問題

*「娜拉」北闖冲繩

「將於本年底前杰满。 (#)

美國總統甘迺迪

關島西南洋面又有暴風醞釀

巧華燈飾

本港天氣仍傍晚或有雷雨

分股九龍

WAH KIU YAT PO

日二初月七年壬磨滾

真第張四第

馬氏解釋仅用担正管制航空交通工作人啓而經發燧富者,爲困難,此稼人才 ,全世界向感缺乏,民航處設有此種職位二十七狠,但現有六名空缺,到現有之二 十一名人員中,亦並非全部具有各種管制工作之能力者。此外,吾人艾諾計及職廣來

彭稻譽博士現

銅及病假問艏,脫此,本蠹不能於二十四小時災特全性入真工作,除非有人受爲担任務衛生處醫務社會工 中華基督致易青年和員會同時提供海外訓

響制塔之工作,否則不宜開放機。

馬望題:現有之心一名一級制度,其中有六名均爲本物訓者,艾有六名1 猳控制,亦保全部在本地轉,但因缺乏職攝+訓練受到阻,要撥出做受良好翻 期【魏之人風俗指導員,减分配時開價受訓者受訓,均有困難。

香港具有特別管制問題,即及各處變搖之地黏及距離形,所以當機將在開 「放時,必須有足够之人手。

間時,現正盡力招體所需人才主持椥推行現有訓練計

作室任。

機會,以富有

理科利法幹事官)。港大預防槳物激發, 往海外深造。在 【新格臣教授現任 港大會委員會室一二年內,社會工作 訓導之三人顧問題仍 香港大系形外科汝席,醫務後生銹战 图,香灣社會服務囹 總監。 會會長兼肌會福利菜 蔡惠斕女士Ž 將與北們密切合作。

關懷香港難民

函居民總會主席張雲闡釋

(樉港社 香港 之人士所共同剂模 事箸對救濟逃港 《新葉社傍晚,下,凡太平關島西! 天文台夜使報道 巧業半行所綜鐡 涉累的千業難民於人與正藥上之難民之間, 後天文台發出海外風 南岸搿,一股風氓胚嚐数至昨夜七時前止之巧燈飾, 歡逃亡潮,表面已成過域,責無旁貸,讓。函到底六 姐行踪報導稱:觀至胎「熱帶低氣壓)陡丁颺國「拉」13 卝餘獻出,「去,但國際人士對黃麗爲此號被救 醬加下: 「美總統遊已」 昨日下午苏時C 形成,正在想·閲冲之南方維向以橫式多,術類全 難民問題的關切與之難民讚命,近美 季時間下同】前止,展中。惟5平面透七十個海域,由河北,來源蜜蜜,胤米港 注視,還未就此將息 國佈磨加香港八中 下總署,作適 「太予熙風「娜還反流風網業風泛黄转向西北京北隔,時九,年來華務淑觴,雖然,香灣政府 固難民的入憚數字 常的答案,閣下對於 拉」小姐芳踪,只闖誤,蕤個西太平洋洋 速約十海浬,努將 旺。行鯈利九舘亡之中國民殼號,及有關處理難民的香港市民,對於樂 【抵距冲繼島之南約一面,低頻流廻旋術接接冲織而團進京薦區客參選),特技育,面欠缺粮食 意亂,萬維終於本年陸香裾之難民, P 百附近佯面,鬱燮微,互年她長,佩姐,氣流分佈演戲無幾 在九龍何文田太平道和設備,無法安假,七月二十六日滿運九 願提供興造之見,又 一些設立陳列業將 迫使大對難民送大 居民網 |向西北移,時速約三十 十橏潍。

·依該風現行

天色反常

【向察,如無化 日吹風力

半途徘徊,夜後卽 四級前後之京北偏東

將橫跨冲西南與台 東風,天文台問可能有局部鍍 澤度水間之蔥廬山 ·均風速紆爲 萬一季,八台北農神南海浬,大部英 【雞亦在醫絳揮範疇 澎軀,下午三時

1) BAKE-GE & EVEZ -KU)

「不難登琿虐。

五學丸本

自美國外部

遶事传上作娈闷的檢 黼,在解決以前

達智英文書院通告

因申請入學者衆多,以至原定學額不動分配 有見及此,决定盡量擴-

班額,並

及十日下午一時至四時,舉行第二次新生入

直掛上海以館沿海,間歇陳明,發揚乍浦布任爲體學試。有志入學者,須於即日起至八月八日下午

乍現,傍忱證後

複緖軏],氣 粉炸鸡崽;中度腿 蔬祧個九大關下。 瀧「娜拉」是為二時 𨳊九時,紫外平均 已抵本省花累約七就濕已八四二 二八公里海惱,那北一,鞬百份之八五 |緯二三 - 二既典則經學問升至八七〕 八,二度就業園,濕度仍於百份之 中四四百公里內,向八四。午後三件一度 西北移,六大風速 陣雨,很讚 五公雞。

。微至五時龍止,

文律陀羅布直

本任受 任政港為委

主任 行

,來港任律政主義

羅氏生於一九二 港澳來他有前外燃流始終選旋於八三年一月,已婚,有 月 颛輪鸻財度過高繁復八〇座問。入夜八手女兩人,早 在 同時,黨天交怡時,妗六〇 雅登散熱 薇出海外航行氣流分度,濕度爲百份之七總攢或居院接受殺價 日[优雅努攆出“一股「八,夜後熱飛濺。,一九四三年至四六 「低壓體」,由梅爾島 日老外高氣溫器年會在軍中服役。 向京伸,橫跨中國〇九開,夜景 羅氏係一九五0 【海面商南台南,華北 八二〇+ 年時甞協會 黃海亦在低氣腰域度冷無

檢定之大律師,現時 並保英女王湖阿大律

廠商會董會明集會 討論日紗傾銷問題

[[凵本祗中险筒聯合會,定期露宮布界陀律政 明八二日下午五時,在該會師蹴宗舉行

海任爲尼雅芬蘭之旅

宫,六〇年聚

做酸食寞洲五次會議,除會游報告外,將月宇,乘搭國 討論關於日本毛紗傾銷香港至感,且經來港潑彩,其家特 出要長朱石麟你正在執業及小組, 屆時出高。門從

存水續減

預料將

院書文英育樂

LOK YUK ENGLISH COLLEGE

時前携同學歷證件及相片兩張,到校報名。 校址'北角七姊妹道二至四號髦話:七〇四二餐一丁二 簡章及報名申請表備索

招男女新生

校址:紅磡漆咸道427---429號(電話 八二五一七三)

班級:現招F2F.1 P6 P5(英文小 學五年級至中學二年級)共招 十四班,嗣後逐年增至會考班 報名:即日開始,每日由上午九時至 下午六時,例假照常辦公。

考試:八月七日上午九時在本校舉行 開課:九月一日開課

校車接送 簡章備

「總幹事,爲去華 祈钱先生現任社會服

羅便臣道 六十二號 (12 號巴士直

經驗的社會工作人角

愛登堡

大學預科 夜校招生

商業專科部

級班

F5

P6 八月五日 式

上下午班男女生

一上午九時

科目:

英文專修部

會考

習補

英文 中學 師資:洛科講師均由 文燾》及英國大學 博士宮內廠年敎

簡章備索

一報名:再日上午十時至下 「開課:八月一日 「校址 北角街五十二 母語:七〇七 六五” 九龍太于道二九

1

監督江友松 校長李道宣

崇文

[熱本港各水好之孝水墅, 昨日八星期二)上午撷戲被少4. 昨為九時,本卷之冷水經統計爲 六十九億四千六十五萬 ,

校址:

上午痢露六十九億六千九百五十九篱

北角英皇道新歸池大厦對面‘電話:703351 ###- 766892 朗灣洛克五百 班級·上午校中一至中五會考班,下午校·小一至中一 考試:八月三日上午九時 即日開始報名 洛克蒞夜校招各級與女生隨時入班不用考試

校長 黃永年

達爾文

英專

預料

夜校招生

·( 港大一等榮譽學士主辦 )

班級:升中(P.6F.1) 升級(F.2 F,3)會考(F4F.5)预料。 校址:北角英皇湝335號溫莎樓上電巴遠遠 電話:704117

報名:即日起(每日由下午六時卅分至九時卅分星期照常) 開課:八月一日(星期三)

科目:預科學段一英文,英文學,西史,地理,数学,生物,化學,物理中交,中央

:做对抽科體驗之港大一名榮譽变玩半十及暴師優材生分部担任各做教授。 師

將試,發現比较

校新用啓

·鋼珠笔器三十六號電話:七〇一七二七

班級:幼稚園初班

英文小學一年級至六年級 PRIMARY I-PRIMARY 6 英文中學一年級至三年級 FORM 1-FORM 3 (上課時間分全日班及上下午班) 報名:即日起至八月五日每日上午九時至下午九時 (星期辦公時間:上午九時至下午六時)

易通英文專修學校招生

年時間完成普通英文書院一年之課程 於八月11 日開學招收初學字母班至會考班

小九龍尖沙咀金馬倫里四至六號 電話六一八〇 校址 i丶香港銅鑼灣表華大馊 電話七七一路一 盏 三,香港灣仔萬茂在二十三號 .電話七七五八五

監督 王幸利

經緯書院 招生

一、系級:文學院:中文,英文系、社案、藝術系

「商學院:經濟系,會計銀行系、商業管理系 附毀:國學研究所,實用商業專修料。

以上招收一年級新生及各年級轉學生、變各科選修生, 二、報名:即日起每日下午二時至九時,在阿皆老街一〇八至一一0號本校 童話·八二〇〇四九

三、考試:八月十二日上午九時開始、在本校舉行 簡章備索

科工理設增

監督:陳湛銓

校長:曾如柏

香江書院。校招生

本院依據一九六〇年專上學院教育法例 業經港府批准註冊為不牟利專上學院 本院日夜校設有下列各院系:

(甲)文學院31 中國文學系 12英國語文學系 23 社會教育系. 4 社會系:

(乙)商學院.1商業管理學系(包括商業管理及银行会计系

02 經濟學系,

(

21 北醫系 丙)理學院

生物學系

(丁)工學院,土木工程學系

12. 建築工程學系

(香江中小學各級同時招生,考期八月四日上午九時

説外校新院

香:考期:八月六日上午九時

江 報名:即日開始八星期日照常辦公) 校址:九龍大埔道七十號括:808418 索宮處(一)九龍大埔道七十本校 CLOSENESEE

(三)中環大棗行,

校長 陳樹藥

索章

擁有成資優異者 ),其他如英國日期,九龍校址,經已開課,報名從速, 文學等在百分之四十以上程

香港:銅經文理英文雄院 校址

允成英文中學

一)升中試及格生,本校承教育司分配入學名額。凡選讀本校者,一律依照教育司規定 辦法,經收入F.1。

二)本校會殁班及大學預科高初級各科,均選聘各大書院高班中任教多年之經驗名師指 授 較低各班,亦均由良師舂實教導,務使全校學生對英國將文及其他學科,均能

·切實地進步,迅速達到最佳水準。

(三)本校由P.至F.6招 女新生,設有優良學生獎助學金,條例」案。 校址:北角糧園台,八由北角街坊福利會對正麼照街上)電話四三三八四

北角本校、尤成書院、饒記書店、世界書局、立圖書公司、美國公司、亞洲

「出版社、香港籍文具 公司 辰衡園書公司

北角本校+香港園書文具公司 允成書院,九龍辰黴劃貴公司.

張仁伯英文中學 3 國華中英文 學校

電話:802737 小P1-P6. 中學F.1 – 各級男女新生 海試期:八月三日(星期五)上午九時 【報名:即日開始 九龍夜校英文專修班同時招生八月一日上課 校監陳樹渠 校長陳燭慧

遠東航空館校招生

校烘楹转泉市工聯學院批准合格訓練無牌 航空工系及無綫工各科中英文日夜班、

科新生定八月六日前報到

由即日起, 考試:報名時通知,簡

新杨半算器收音機裝修班,京九月一日號

·九城客堀内,由朱感會濱北帝街口湖大

* 啓元英文書院

日夜P+4EF+5. 日起,考試枞內公佈 旺角湖教讀六九九至七一號

校長:李永紹

培商會計商業專科

大會 料:中文祁;韓記、會計、成本會計,銀行會計。

長室 阿萨英文、實用、高熱組織與管理。

開課日期:八月一日話:五ulfil六號 校長滿诓

哥林比亞無綫電

光閩

科目:無綫電及電視工程全科

;九龍保安道24——25 仙樂戲院斜對面 「九八九

董事長陸占春 校長李國禎 自建校 環境優良 導級:招致中,英文小學一年至六年各級男女生

|簡章備索 監督 簡賜福

崇恩

校長 寳路得

生招

學校

英文書院

五校聯合

伯南

小學各級 全日上課: 幼稚園 下午特別班 奖直夜校各坻報名即日桕冤話三六九門校長何國華 招 生 本校一九六二———六三年度新學指定於八 月一日開課招收各班新生日開始報名 班別:P.3--1.3字母班 校址:第三街一〇三號

電話:四三八二六九

招生

正校?九舘 界限街[Q七號(二分校 托角雅敦1663年667號入百嵗際大厦 J. 校址:分校九张太子道二九八號,花開洋樓) 分校 角砵關袴二二號話五八五三〇

簡介一

考試:便利學生,卽報師考。(例假照常辦公)

路路(一)本校今年第三屆中小學粱社生六百三十七人。

試期:八月九日(星期四)上午九時 校址:北角七姊妹道六 ̇

123至129號二快樂院對面行

(二)今年參加升中試學中一百二十餘名,成績優良,選派位者甚多 三)本校正分校通佈九龍各區,教育宗旨正確,只許勤學者來

監督:李青華 校長:梁 石

「電話:七〇七六二八

尖沙咀柯士钔四四號

·

【香港大學文學士

校長葉達卿 學習接口,

巴黎政治學院院士

38

正校:北角園台

電話,702615 分校:九龍大埔道七十號(香江書院内)

聖加大利英專

招生

超低南 英文書院

班別:小學五(P5)至中學五(15) 報名;卽日開始

上下午各班招生

Page 15Page 16

演四張四第

日二初月七年寅壬辰

WAH KIU YAT PO

Share This Page