一日一册月七年二六九一曆公年一十五國民中
中港
報:日
·WAH KIU YAT PO
日一初月七年寅壬曆夏
百四張二第
宁
消防處長演講
預防火災
世界上最
災,往
孩子無知所引起,所以火種必須小 處理
消防人員服務全屬免費
市民切勿出錢累己累人
水榕訊 港九各術會管筑及理監事聯誼臮騒月病,輪至德燕地方會有 會,於昨日下午八時半,假座新新海樓舉行,同時活萦消防處長齊士蒞臨 參加,並演講「預防火災」,至爲语。
參加苴長陳建邦,黃湛、黃雙修、葉均泉、灣日初、黎民、周戰、標 、部啓、殿桂、淄、伍江、粮國彩、鄭、陳標、李道材、桃蜜明、彭幫阿 瀬人謀、陳屁、江友松、黃陽豪、少秋、嚴勵、體、遭爆然、何、黃 呂寧源、市樹、舆》業、許此啟、馬超滿、王昌、鹰惠文、甄子葉、李遠 何日,何德、謝雨川、何十常,燃鬱、古陲文、梁作杻、蘇湾、陳覺靜、黃 山、陳凌峰、掀起、鄭天菊、陳崴、树松、周涼、高無澈、鄭培、方樹泉 漢狹倫、阿昌、朱炳,汝新,與曹嘉究亂華民司李子,何蔭,願絡主任張 持志、錦證、陳曉光、劉胺浯、陳幹孟籓列席,情况熱鬧。
本人首先要深獄就意的,就是今晚的「本處的各限行,包經盡可帕避免市民對 勝用似乎比職缺乏與煙,補術上體,「本處人員的服務付出費用。如救火乃屬合 「預防火災」這一個題目,本來就是一個「部免費。至於救倨傲執照,特毬任務, 枯燥的問題,但事段上著一個問題,就根據政府所批准的規律,以當面通知付往 燉們蟎洊變切謝體係,應該會談房收訖。自此本人必須指出,不镧消防 防潑的合作,對於個別的神盆尤爲飯 熊救假人員,不能在任何口下,向市 寫從人類發明大毬,可以說是人民收受任何數盪之金錢。 星一般史上校停六的發明,但是「吹」也得· 對於本處所頂動的任何牌照:必須 人們招致生命和無極其出的浩劫。 據公共安全條例,至逾十分簡單,僅須緻 在戰場上,特別是在這一個世紀其或·面申請,按次辦理或檢檢雯善後,如有其 在將來,「火」戲最具威力播幾入類的武,他將要,申碗者向顯厚付款後,即可領得 將,在平時偶一不惧,亦储引起人們搞失有關之牌照。 滘如有任何要求,需要中 請人加以注意者,全部以書面審籤,本處 任何人黄不得以口頭向中藏人提出,除本 人,副處長。以及區內以及另一位商人
因此任何人企圍付线于本處人員的話 , 類擲錢入坑渠一樣,耢對難起任何作 用
:
香港至德總會同人 歡宴美歸僑曹秉殷
本港至徼糕餅,郡八卄九Hì浱九醜照宇設筵,锹寞
黄俊锒凋省二埠至德三十公所主席習。全方到有該會永
爾濟、曹處室、永達合體館員維、鐵檬檬、難
在以往,本港曾經累会受到大發的 浩劫,居民們對於活穢物質和精神上的損
·尖和良照,已司空見濱,而安之若素,驚 但之心,愨較其他國家的人民小 員可以拒發執照,但亦必以書面通知申 本人認爲各位忍受災機之堅毅,實爲「隨人以拒絕之理由。 任何國家人士所難比賽,但是值得我們注 陰的,就是這一種對於火災以 燒雞風災、水災、燒症、商堪 葱受,往往能令人港爲難複,以至於離 如果不是二者共同進行的話,難造 振作。富健上如事前積極預防的話,都可 成洁,收授雙方同糍罪。本署人員受 以一一唑策,而不會發生稅種的後果 「政府的犀緻而工作,不論有否收受金錢, 各位敬、承認:本港工梨和在縻方面|燃以一秉大公的態度對任何市民服務,對」 加上稠密的人口·洛代養隨時可以
一任何人士以特别方便的話,亦足以 一炎的危機,尤其是工業方面更爲料繁,不 一個人口余多的地區,當然比人口较少的容一班的竇任。本人希望各界人士,如向发展 【易掛驚養醫灶酒,但對多路有所詢開或由體時,都會深切瞪解,如果 到有萅蛋殿、何崽琼|嶷榮、李惠险等百歟|的主熿急公好義, 可以詿助當媽將史芻橫波,而無須聽爾本全開費金姨的話,可能引被置之卌致一、周朝英大濤、曹英十人。家問首由該會於返美時請您本會號 【湛的人員。關於這一點,本人想各位提出或監浆。C宇
「華夫、背民智、周事長問有愛 張所望。 日就是本港火警的報告,難帶險洲各酒
街坊首長聯誼月會消防處長覺士演講, ,綫由嘉雲霄港股蚤 少,在藝天毎日四至六晚,在冬天則鐵 此次,多激發生在工廠,在往日行撲滅
-右爲理事長陳建邦,左爲馬超常。
謝詞,氣氛熱烈,宗 賓主盡歡。
我們都知道有所謂「火災季節」氣候 寒冷之名稱,所請火災年節,實在由於在 一年中低當一段時期,居民更多的熱 但是不論技術上的網點如何?對於所 邪「火災年前」,我們可以槨加以預防 和避免
各位可能會問預防火災的方法爲何? 關於預防火災,在消防
奇料的選
,以及防火級痛;
及在居民的立—
恆要的
「茲到現在
火的
百種之多。
八的火災,往
在是由於孩童無知失手所引
因火災的硬有認識。請隨時隨地注意足 引起火災的火種,不論去火柴,烟火,
·作任何技
於火災的預防,對成人們是齊重於敦道伯 一般跟識火的危險,兒童們則要加强督 「們不可玩弄火龍,
「暈及一位防位因而殉職,另有一百八十
防火災的實
【傳,创造了本在朕年來
火的記錄
,雖然媽有二次火災而
人受傷,同時有二百三十八人在災場中被
|本處人員被救出險境。
本處雖然有新聞界、文化界及爾合
怖,但是仍需要各位大力協助
災宇節即將來臨之時,對一些地,
表演,雕花地居民解
本人對於各铿坊會所自動負起的各項 社會工作,人已敬仰,同時
火災
,各位出建出力,尤調獄區。
上面
多翁、理事長周有、副理事長吳旺、蔡桃山、監獄、監事 長吳漢站、副監事長周雅儷、蔡文華、勁姬門、理監事 、隋志、、曹孟強、吳煥章、吳閞、蔡景棠、周優惠、周錫 劉澤、只業武、忠、蔡伯勵、寒康盡、秀初、湖南植 溪、蔡仲學、翁村嗽、竇賴錦、翁國光、吳道三夫嫦、吳弟 六、周日東、蔡鰷禎、問藝、吳龍傑、蔡盤、湖湾。張方
在結束前,本人仍須作一點盧
明,肄然與預防火災並不十分相關
世界青年節的姿
某慈青年反共
周有
及
在長沙灣新填地
成安村福利會 第十一屆理事就職
廉價屋下月鳩
似官塘大厦十六個月完成
《新新詁政府計劃在九資長新版地黃 宿舍附近,興建多層式大"
·十三,楊樂工程分兩期進行,决定期與運七大六,定下 間開始施工,大約十六個月可告完成·····
關於大業則及設計,每一座大厦中間都設有走路一條,兩邊則爲不間格 之居住隼位,每一居住單位均闢有醫事,此外將有公用廁所及廚房,寵式大 目前在官塘總之棗價屋宇無大差異,將來試辦期低星宇全部一共十三 啓用時,可供四千六百人居住云,
|新巴士廿輛出籠
改善九龍城交通
因九龍城區搭客甚擠擁
...
乃設,上海梅八
五二楼仇月秋, 街八二二)地下許 可,急庇利街八 #李奕禮,大埔墟
|仁興術陳正傳
[濕,上水石湖墟公路
一特訊】九甜巴士公司最近調查,在搭客擠迫時,就都九龍 規與英母,上海爾 迁尅島 穆巴士之情形。 該公司進行此項調查之質因,係由於公共交通顧問委員會及
六六二九四樓見
本港報章曾接獲投訴,請在九龍城一行駛巴士,不足以應付 下石硤尾〔B)座( 五三六楼发求, 「需要等語,故員會就此問題教詢媚業巴士公司之意見,該公
可因此而進行調查,現時與佐之結果,與定將現行之 沙田市第一 巴士行駛情形,加以改善,
該公司現建議利用在本港行將裝置完成之计欄新巴士,「〇二)徐湛分。 在該地區行走,而延期開闢新巴士路線及被焿現行之吧出跨線。九龍十三坊會 俟本年八月至十二月份再有五十輛新巴士或後,她行鏟新
現有路線
: 公共交通穎開委員會主席張勃遜在最近一期之報告申稱:本 委員會同意該巴士公司計項建議,並附該公司將凝派出此批巴 服務之詳細會老,通知該委員會。
九三宴何获璇|
斩訓職九龍漭事處, 九龍十三匠坊蚶,定 期下月三日,低座商 華酒樓 合紮業, 出吳多泰任主席團主
(中國曲)副華
目前,該公司派時空環至該地區以減少九體批迁迩息一帶
士 民司憲何面骐式,最 之
带客擠迫情形。
謝 ::港,
柯式印刷展覽
「長熱烈酒待,本臨艾
二至五日在大會堂舉行
*二天堂印務公司
,
【她這還點,調該優遲; 二天堂印務有限公司,爲家廣澤明,南海鄉會
約伯序正發替
柯式印刷對文化發育及商業上之電費,與 愧不敢說,現在關於
定期會議 爲背了解柯式半到工濃,是嚭具儅 草至三魏公所之 所雖然您本人說手 ·技術、與機械之優良,始有積英之印成, 品等因素,將自八月二至五日一連四天:南海固鄉會, 八月 大會堂八樓舉行柯式印刷殿院,歡迎步, 三日下午八時,本行 道,燃書展務行業 ,今坐得有完美之聲 截。此次展覽品凡百餘張:計有藝術複製 第八次理監事愍帝 所,此或发福家在天龍,倫業招貼、人像日月曆、明信片、集·萬,對曾為推進宮 誌證列瓦插圖,新籣紙類彩色印刷、小,有所商快云, 之還有以默社之, 甚告醫者。剛才周萬 褾目錄、美術彩色包裝紙機入大項,及 柳家吳園,她畫引薦喜斯印件十年的進展等,其中有几招嚞,本港新聞 起 會所,人这一張,超十英尺的大會堂,認發泄柯 葵生機棉薄倻 印有以崇踅大一幅製品, 會熱力,以融各位祟,
與各位乾杯,恭祝著
龍中醫公會
贈醫贈藥開幕 北龍中醫師公嘗,昨日下午七時,在 歡迎詞 美僑 談會毙堂舉行膻陸糌碤開㟖儀式,參加者, 館,現任美國二至 有該會理監事正開首長,員及九中 總三钂公所主席,生學院教職員自等不下百人,由理事長 不熱心公益關懷宗 Æ詞,次由與長李樊爛,院長
男子被控炒票
精押後八天宣判
大
【特訊】男子手持十經在兆和街 荃灣撒院門前向人兜售被發覺; 「著落案,吃手阼代三十日在基法應由
器法官幾眠,被告說報後,為經濟發
八天,待社會福利處說有其身世後始與 : 被告男子、桔糖、十九歲,報庒荃灣 石閡角二十二號B,被被于本月廿九日在 荃灣戲院門前炒甜薯罪。「少】
1嬅去年出出力仔 雞乐山梅楊致計,後由院務主任觀饞報告| 澳洲製衣商人抵港 二埠至德三个公所黼 铬槼髦愽形,敦碓生二天清蹴8 買数苴元之宏壯會所 習須知。英曾淺,即展消潑帐,分;
,將該會舉行令寬不收,登門求診者衆。
怨彩大盘,凡我宗
米奇機器十三科
|绺承主席囘港察
業務之便,蒞臨參
人時無限興奮,異常
新員今就職
訪問本港刺綫商行 澳洲奥斯地福齢史氏並將與 工業有限公司莚繁史一些淺各售商研究 雌沙→昨(三十)日該公司出品在继建立 ,將雜點抵港,作) 出口市场。史章沙夫 緗及謝東業務的訪過人將於数日後抵港
·史氏將在港娩
無電
與其大楨苦,然後於 《特凯)掺九機器十三科聯合總商會|一區湖,在港期間 下媽來始一併返個道 光額。黃讀同入樂」於今一八卅一)下午五喼,儿 ,他經劭院本徙一些。 杯起立,爲曹杰席花 瓊華酒樓三、四艘,舉行慶祝碳立八年著名朝文商行,我對 杯。敬祝習主席崽 第五屆就職典禮,教太平紳奥斯水公司出品之衣 愉快,老當益壯, 士郭愛蒞臨蜜養,日五時會,五服在港完工之可能性 兄弟闩付材金時半行證,七時聯歡宴愈。時常有一番 該奥斯地酎您 家長會務,現發動攤察。該會第五屆學員名單如下:各會照自己的燕百份之九 欣購證會所,并舉辦 長陸昇佑、陳趄、理事長彭、羅理磘 【十有多之編織品, 梁雅、李塑燄、周路、財務陳金寧、「自己之現代化染賅 各項福利事業,及 勞保背、留彩酥松宽、網查志活,夜際【加染色衣服, 外僑藍鐵招待所等 錢海珊、會員鄣沿黃酒、體育壯、產品主要𨭆婦女們所穿 ,密費三十萬元,所 保管謝搵、醫務餓态、紫蘇、司徒浩、副之內志及尼龍棧。 姿我海內外宗親症力黃安、區恩、查號僑生,許國英培 該係團公司對西
遞投法無
領待報電
『方面有興趣。 「號水基大大東報 局派送部領取。收報
日備忘錄
各界名
一九六二年七月三十一日八月30
團體名稱.
活動項目
[迎秕來稿] 活動地點
&傷:勞工處工救傷班·畢業
伊利沙伯中學概堂; 下午五荇半
-機器:港九機器十三科联
週年紀念就
下午五
床。
|人掛號或姓名住址,
黃大仙一座
四樓〇七七—— 「七八號燈秋,萬安 舌動時間街C三十二樓件 球,11七夜, 王大仙竹疑影全村
今日刊登
合共七版
·
〇
【事奇世定,陶生油、、半宇、陸務之等,
近年以來,各種宗教團體應於節育之緊要,日公然提 佀「家庭計劃」,實行採取道德上、醫藥上所許的人 口管制方法,這是一個良好現象的開始,我們返加
叙選品,不
,應作其明浪費,
神經失常婦人 謝嬌跳樓重傷
八特 深水埗半隱村 世大淵E座 -六樓,昨午三時許,一擋入樓。 謝,十六歲,潮州人,住 以耕糍爲案,陳經不大正常,翁入宵山精 病院療養,還後出院。昨日,十二歲女窋 本鄉整村已經大樓五萬五號採訪其夫之類, 本經问在騎樓仙談,突然坐上鋼構,爲人發覺,將她坐下,返越屋中。不久,謝奔出朧業,蹤身跳下,先 跌落四撲飛擞,盡向下的,窗于涼大竹上,仆餾水渠,身受就谌,往被送入醫院救治。一夜,
1200
用柯達軟片保存你的情趣
在普通室内光線亦可拍摄可用高速
柯達三X軟片
Kodak Trix Pan PART BRACK-AND-WHITE PRA
一種尺寸岿显微 性速度之全能軟祇有三十五糎 柯達加X 全色軟片
ak Pius-X Pan.
的細數進項改良
之柯達軟片雖放
座最大之放大照
片也會獲得最高 之清晰性
柯達萬利全色軟片
用此種軟片可最佳的效果陽光之 下有吏其自
天拍拖照片 也比較光亮
·然之表現隂
用閃光燈拍
抵可發更佳 的細緻:
需要最佳的白 緻连是無可比 較的軟片它有 當我們需要最大的放大照片而又 柯達最撒拉軟片
Koda
Katak Panatomic
片印像拯粉濟
BUT
柯達(香港)有限公司
亞細亞行九〇三室
電話:二一
Kodak
每逢星期日下午六時諦收聽商業 電台播出之拘逄相機會之節目,
在再行3,000哩後所需的檢驗,
凱旋牌先鋒1200型汽車
·凱旋牌先經1200型汽車在每
次在此来滿三千哩的期間你 行三干哩以後才需要撿驗
:慎起見而檢驗車胎機油及水 翰除此以外你就可以享受三 紙消爲了旋觀而洗車為了
千哩無安無思的愉快駕赋,
凱旋牌先鋒1200型汽車由於 經特殊設計故所需即油比德 挂汽車高十同時各部份都清 晰可見舉手可交所以對按就 尤為方便且在探險記錄簿上
请即家本公司陳列室参鹅歡晖 接洽环車以期自體會或車的好處,
石總代理:仁孚車房
運怨服野處
香港进光明大阪香港波斯富街二路
Kadak
Kodak Verichrome
P190
五、世界人口問題的答案 過去阻止人口做雅的有效因李,大 據說,日本沖府,採取津 抵纛靠疾病飢荒,學習天災。現在交 人口控制之後,在十年之內,包減少人 月要受,鮨于前 ¥ - 大邹可, 口生孫華的半數。「在一九四七年中,
桓之微粒有最佳