替工友購話評理
爲工友服務
工人士界
勞工處定期舉辦
工會行政講習班
目的在乎促進港九工會行政效率
演黨及歌唱之後, |歌崑白徼小妣唱時代 暫作爲結束,這一首 【歌是「我有一顆心」 【踄洽及免費供應業物 、光 日期。 ,此外,如認爲有 <四 投保持先。當她高歌一曲以後 院智醫之必要時, 接受X光檢查,我幾,「工人」 在葛量洪醫院留醫,六,該物得於該會告別了。八敏 【並得減收費用,每日餾可加入保險時,在 偉駿五元。 第一年續交保險費門 (凡加入保扣除。 險者,該會均發
AGUIREWORK EN WORLD
·號九八九一药
「演
李唐尼工友的日 別再 藝
之一,他狀的是外國 【歌曲「默默的朱唇」
當工們熱烈地
各工友做中 險證,證所刊載保險 防海保險,可濱海 有效證日期,及受保 仔大道東枋烤
「人下次必須接受愛克。「
成完近接已
勞工處鱰程返工會行政效率起見,將定於八月七日起至八月三十一日止,在 九 深水埗福華街中舉三樓第一號,舉辦工會行政體習班,押定於九月 四日國至九月二十八日止,在香港灣仔的呼齡大夏二〇四號案,畢爾的工 會行政 習班,
之工人樂闗錄音節喬遷。 目,昨在安南白
勞工處畢唹蚝磝習班,主在改薄工會行及幹部之行效率,提高工 會幹部的工作能力,以求推動本港的工還,改善工潔 、
因此,勞工蒍架盼各工會迅速挑选其工會的幹部或會員,前往勞工處際 名,接受訓練,飽本港工會的满况可以將此改善,
日前,距離開謀之日期包日近,因此工會食岛應該迅刨從事挑選幹部前往後 受訓練。
加參友工油桂白
錄 纖
·:歌唱,
錄音
此換熱習近九方面均上課八次,矮星期二及星期五授課,定下午八時至十 時。此項體習珧用語接,不收任何費用。
習爲正时工檔編訂之工會簡易行政,該計分四册 一 |J鎭貧之職禸:八二一會;八三)會員之資;八四心工會會員之投票
不勝開,使入越憐
酷暑天時病菌滋生
» 起居飲食宜謹慎
後
施實水制
响影有活生发工
遣散費勞資爭持
該會所免費艄免費 嶷尖A」,來對
倍製衍。
工寜們指出:e 經驗教師 紅,甚至顯式,彼此實行「縮水」之後,願替中一以下 原爲相好的同居,整因爲社得上午或下午 習各科比奖 的一段供水時間,以費飛時間任 其次,儒生的影 發他們在饼水方面, 嚼,由於取水不易,
據講:無論是上 僭業足够用度更不易 午或下午截水區,
,不少
中華書局股近發,任職滿一年者發 坐一宗勞資糾紛,一遣散費一月薪, 遣散費問題,繼方,久煮廿一年,
在空氣
生起病來,特別是最會在奔市 |近遠傳大陸內街
——酒樓
或經常
本港還未受到影响 但我們對此燧防廒未 然,不得不攝高傷 ,不吃切開售際的学
及其蝕過時肉食等
,在他們的意念你,
一方面認爲可以省纜 玉的,這可能是淋病
果不可以的嗎?擔當工專學徒進修班
然垂可以的,不過, 一般工发不日習慣了 飲食隨便,對不
今日舉行入學試
,要求換照年資發放。【
度满罷了。如果現在
香港工業寘門學報,在通知 還不自知檢點,那是 校所招收盤新中,予提示所 相當危險的事,把你 ,而屬於現職徒爲英文及靈恩,
日十三月七年二六九一曆公年一十五國民華
界世人工
#
T
A
WAH KIU YAT PO
西九廿月六年寅主廚記
專四第張 五第
華中
工會新會 址,
不滿,工廠女工入息非撼,要離 特一家三耳的中活,日不容易,何况
·還要負担兩個孩子的教育費?但事在 人爲,你不妨試試申慧助學金,或給 見女入工會開辦的班,這樣章抵 糰,而艾能使你染了家的發任, 總出任令見女學蔥流浪街頭好得多了 - (*)
階段,可 望於本年 九、十月 訂湖五洲大道一爲 身份兼備的工人 在該會灣址被 新會址,由於該大廈,一點開始,收入 油藥廠進行,由文「藥主收官拆卸後,郎 程浩大,直至用在一也裡搭設使,無時 補習佳
園 發波樂酴任件嶷 橫干到中五十四。始接近完成階段, |對輪水時間, ,要付出
號式樓河輪公會 照工程巡逻估計,將 不少代價。 制水囊施後,在 兼得骸颗工友燕力之一部份爲辦公地點 本年八、九月閻 工人生活實證出現讀的 演唱中西流行與,以迄於今,而於辫,可入秋了
「太的一個現象,不少 吹奏淼使黧廠乚北訴遥之外:試色 成立等能會所小組進 會務將大加崩,拌英,只有借助於公共 皆獲英槃。
【行辦理,以備喬遷,以推動會員福利爲首 浴盆,健藉此法少 昨宵喣歌 禸
「胡則以灣仔區為目的 要工作,使將來之蘸 裏做水的用暈,才便 經驗補習 故得跨代曲「小部
,以無償就者,乃 機會,將有一番新袪 家人,至於飲用的茶
毎一折賽的兩藻時間,分設之首一小時先由醫師概述該冊內容,第二小時答一,作爲整個熱音節目的開始,由黨年轉移目標於開鐵葵, 創會員造福。一案一水,更有不少頂郊
發問題,評對望之各點關討論,時常鼓勵各與檢討其本人之經驗。 工會派員參加,可將姚名題帶戰社團組。八)
經線美,鞭聲覺耳動聽,使工友們滯
「携水到茶樓去, 「在一盅兩件之後,就 [在茶樓取得才價,
雖然宣佈制水雅夕,速 夜大爾滂沱,水減滾滾來, 但却挽不了制水的肉, 毎速制水就忙然了冰務 備這也學熱戀法中的 香港華仁
「氣徘徊在九十岁 右,一般簽力勞動的 工友們,自然需用食 水時,但從永 務局言供水時 昨日維製水價 自制小惹起的粉間爲每天五小時後,
楊之源,因此,你們 繼由廠方形工件之感。 珍惜自己的健康,及发科「那裏有位片狼 時加以防止。如熱異」,由於讀工友的 工友與小學合 的患上了肺病,也骸 自己演唱,與此亦坐作,表演對相聲 及早療治,勿諱疾 的工友部特別捧场, 「黨六口」,两人似乎 忌醫,伊伊。 以水一郭威工发的 工人患病者多醫藥費傷腦筋
有默契,彼此對答 香港防癆偉,釵 唱歌形,情况頓時如流,甚爲成功。雲 在九千塊的醚熱, 便可能有開觀的,滿,另方面坐道也不熊,有防螨保險,這時工熱關紅來。常恐鳳工讒罷,由李堅工友 天氣下,要付出體力於喝下冷飲健胃納囊,冒囘家要下鍋煮過发案說,一個很妤 唱錕,當然帶來一唱了一曲英文歌「我 勞動的代微去换取工受到熱珽降低的祿之後,以爲就算有微 的防癆対沄,龔所知 丩準盤,同時亦徒在在愛鹘的月亮」, 華強的工友們,而於汗 故如是陪斑情况値雜菌也會給竛減凈點,,離法逶這樣的: 坐的女工家淨來了話 由於還感英交曲,使 迫住在山區木 液分泌太多的綠,每年會引起感,讓吃了無無勍的,殊不 (一)美斯密 慈,她們開始個深地人來頗有新鮮感; 的工友們,遇遇水的裾映,其苦况,更不 渴求冷飲鮮果,那正與熱路之餘,知,有些微開,經過保險,全年懂收保險 髙談論和批評。
該靡小紅女工友 足爲外入道。 低,自然是一般的傾向,作冷水浴同一趟理; 閱沸的熱麼也不會死費滿人十五元,望
【上的「質」是隔 常常見到不少工友們又難此在酷熱天時,抑,結果,佰髟籤「保險後,如染有肺3 在場的男女工友無不 精彩節目之一,使您的一天,可紮日 爭,除了因除水先後他們榮感不倆,特别 ,揸就街邊小饭吃切 讓群與冷飲,也 病從口入」的禍害了可獲得及早診斷與治 靜耳聽白嫩小娥唔椒 有彿樑三日之感,難有若干工友對記者表,所發生爭教之外,其住在木鬱區和徒近 「閉售愛的西瓜,正像 會使納不識,
一,需贇一般演中,整條香計與該廠當'示,將水的, 因水被澧用或被驗 區的。 要知鼐,在這炎瘵。 烺桴虎嘯一殺吃完了而致下痢的,所以,熱天時,宸凸最易 (二)凡加入媒 得雄合的獎金;體操系人决定將最佳敬曲 成攸們在生活上的樹 改的,常常會引起 一件又一件;或許手比戰線常的說法,朗壞,滋也遠險者,事必須程款 不出所料,由無識時 特珍藏汽水作作飲, 藥吼冷飲,最好在散,故在執食堂中,體會了北檢查,雖來決 代起的小港工友 書局看更人解僱 邁姵窣受,的確嗬線了熱除之後或劇烈還特別小心,大卷發會 有拐病者,然後可以 按鬚的節日向獏 快意,但要曉得,在動之憾,再休息,帶來無窮的陽書。八麥加。受保人可享受衡的小萍工家「湖 還炎熱天時,爲了顧 妺血液禟瑱的急速程 亲, 全褲,吃進 減少了;然後慢
● 冷飲,要特別小心的隔下,我詐給冰浴
吃切關售賣的舘,樣,證可調整
冷迎的刺激。 ,我們臨以爲戒
,因爲团開售賣的時
還有,好些工发
「候,可能給病菌侵入 對於佐膳醬榮,爲了
自己樣性了證事少,
康健障保友工
險保癆防入加
傳發開來則事大,所 通工程湏科的,已定 帶及墨水。 此組過生,完金 以爲了大衆健康,再於今八卦)日下午六 「不爱吃切關崮毆的生 時半至九時坐之時 爲現鍛無徒,而由服 共成其秕离闢生菜了 間內,在指定地點- 務機構保濶入無盡, 至於璐冷飲,當行入學試。
【北日的食養畫工&之
然不能帶是不蔣宜的 飲品,不過,要得
換到該校入學試之修料,應與日閲 其所就是了。意, 知冫同擔同該泐知工作有贼,故所體捕 鹹把熱際來,知識紅 苦於今日下午六時半 築工程預科及費游工 演沸騰,慣喝冷飲, 以前,指定考試預科,均由· 要之現發學徒自 握,你得對員工作 之能有所改進,從
香港市政工會
昨開大會選舉新員而獲得工資的提高。 香港市政事務處職工總會於昨日下午
1
上述預料,烘
七時至十一時,假座仁人酒家舉行第十六 業期間爲兩年,期滿 會員代表大會。
「考試畫及格,發 在大會中各會員聆聽一年來會務之經辮修業證湋,如欲染 過,當館財政收支概况,討論修改會等,可升入小毅謝繼 事宜。
續攻讀。在預料
-安南均桂油供廠工友,參加香港電 在會巾計改魂第十七刷理,選 精業期內,每星期授镍 集當於明日見報。至於該會十七屆職員之三跑,那純授西南时分活辦工人樂團錄音,劉震激聖工发
衆定國蔞讚的趨勢;安齟糌香港棉紗布匹及其他搞織品今後向英类以外的新市堪拓展的動力 甚隠?就是香港布輪宅限額分配的處理。
獷曲離開始,
在表面上看來,香港棉布美 分類的處理問題,似乎是香港棉紡織工業國內個別家的利 峯,從而產生的爭論,但在這一步和入的觀察,並不是那變,其開接性影响質在上桤直接性髟啊
1
7025164
21.4436483
北翁更人被解伍,因等服務最少者十三年,何天冲激免不了,小關係,他們優得堡工個與黃魔的名 ,在這炎熱的天氣團 西影社州段 華仁畢業 洗衣服用水和飲料 時間外舗 轉置可替港九各 持未次,工人方面現 發業散費十六個月薪一特別多,水的用潑亞 水;誠算算啊,除了一個小鐵 「在正黑函有關方面力 金,廿一個月薪金
此批滑 人鸪九
。
此後經工會習鄀 ̇
然不够,最低限在 五小時供水之外,其 洗灦方面力求能含號 兪十九小時要用水的 |掃地方 可鵞則冤,,退一步言,上学 名,其中兩名英籍俄 允發遺體費三個月,趙鼎就*影响到衍生 水的地區,就要儲冠 人一個班),控木用藥方米狗黨,安方另一方面,皮向前闖其他 由午间花一直到纪上 英數理 十二日忽控局方通知提辦法,繼說你用二演病,部容易滋生。吃過晚飯沖完涼之後師願暑澌蕎港九 「解偓,抄將槍域 月後,發爲散工。
爲了輸水,少下,減少用水機會; M 職權對英戰各 脚方,每人發散 勞方以未蕤滿意 冤影响生活,因爲輪換句話說,下午供的課月薪九十元有觀潮 費兩月薪金,勞方以解决,現已聯名桀函水需時,對工作時間 地區,也喪僭足第二 請函華僑報952 銷 濊方解倔抻未說明原 九龍鄳司及勞工處發生,如要換時一天在下产洪冰時間 因,而且遣散費太少 報告,决定力到底上班的,雖然輪不到 所需用的賞水。雖然
轉好業膠塑
工外僱招量
大
→箱震中生中央
先生治
經驗補習 紅磡工專工程科學中
習各科初就請體三 *五九溪洽
上門補習線
畢業與任工業教
高二以上補設與化有 黨者請哐432081洽
二個班 5
種別三
真教數學
別上門康
拼
門
十七成
八微餐
○衖設會初部
八88催話電開
英人親授
九醫療
月收25
電阻始皮
大班逋2北
「但就算了事,如果是,在公米峻頭下,可 以“任唔嬲」,但 本裕览感基琥衆長近雖然復甦,但是所 美熱,是 \ 私家補習
升中霦罐聲打字 增加者實爲大量散工,此發忠况在雙榮來難解决的,一方面中會考業修理收音機 升F1及各級英歇
因爲輪水入參,
謝情况特別,并非一般人所理解。 據該業工友表示;本港愬膠製造物浸盛的水,不一定能够滿 804086构造 之時期,太港業煜工入之月入港十五元至式一伙人家的要求 十元之間,情况爲良好。
↓;就算不太擠迫, 在此期間工人除了盼入好以外,并且不以就多一點吧,也因 逖無工可做,毎一塑膠工廠的工人物感到缺 儲水器城有限, 家庭補習
乏,成爲逊案易於行業之一。
限於儲水的地方, 但鍳此種鹘况在酂福之後,則陷於低潮不讓餅用活馁,因路 , 一般工廠無法有足够之訂單,繼之亦無決,其問可能有「斷網 供應足够之工作與工人去做,於是工人開工 」之處,而且,當你 減少,大部份陷於失業狀態,其中一部份更 用壓的時候,如果要 陷於失業。
[岗邪人「水」,那
在此一期內,一部份較少
模的工險,即因此而倒閉,根本長工出,你他待嗎?
便再不任用任何工发工作。於是 ,在事質上塑膠工人大茶減少。 飛近本港業獎品主演已轉 京 旺:但是,一般万部已明瞭僱用大量工人的危險, 於是實行將若干加工工作受出外工担任。
劉方此學之第一,乃在減少阬此等外工工作 而體之築多地方,租值之負抵可以減少;同時在一旦 「牛腳之前之孫,麻煩較少。
會不尉你,甚至可
【龍罵一句「大吉利是各科
」,意思是「水」相
「等於金錢,如果借談 何容易?
i
各級補習各科有意請四元府修理收音機|海仔莊士頓道
保公當保一年
召卽到航445375至
|教師美術
[香港華仁
牛誦| 技巧應用實施三大改 莫氏
瑪利諾會考畢業 楼F!!以下同 補習七八
小學各級同學補習各
|打字國
大選中何東行
F?以下學
一深專家計80
行珠會補專
444201
杳港區F?以下成臺機經國教授在教 英文
天面漏水線
新法整籍有衆石! 南磚夫面水缸瓦 水工程老經驗保
聖恩夜校
|牛頓數專
翠華四期六樓AB 日大反中學各級 別日夜均備爾贊 8223202
安補滿瓦特長
普速工
吳學餘母
烤成班班
當於上述原因,補習游泳拔萃喇沙雞會計
鳳
座
齊
男女平等自由 女童男童入學攻讀 機會均等不分軒輊 浣紅女友: 在今天,不分男女、 ,同羰有人校攻讀的推 利。「女子無才便是感 」的時代已成過去,你 有一見一女,願盡景設決使他兩同樣 有機會入校大學,若躪男孩入攻 案,而把暴了女孩,那是不對的。
每段一大字四個 服務
小字四十 大衆
一每天贰元|費
輒潔粥
賜泠處
香港荷李活道1〇六至一〇 香砵典乍鬱號B
華僑日報工人在界小廣告
本報慧雄强對照者,在「工人世界」板闢伊和警方將小离,凡 員工发发綱之「招聘」、「招財」、「聵體」、「湯求」、「出」及「魚貫湖」 等崴香,其 以不如過一億(大学四個字四十個,以 之後說,每天律式。迎來盡有登!
費用廉 收效大洋模出售
分門 有「膠出香 介紹職業,物件 失物,徵求伴!
特設工人世界小
招生補習,代
,訪查親友,在此欄刊登 效非常迅速,且價較平常告為 段大字四個:無字四十個 二天四元,三天六元,但須上 查此種廣告,盛行於西歐各國
·利便而價廉,且收效宏大,
·中之勢,本報有
普通,凡不欲
聲明將答覆函件中
·然後憑告白收到取信件可也。
丹發以費元,,通飭位界界
箱可告百其,每見凱尊,如小
也號者鐾百萬缸式廉段郵,
味
號有男任中 八寄機油 綠茵
數理補習簒聶锘現職歌師髙
〝 鋼琴樂理 建築
圖 夜校出租
「百祥六六五
各提初級 料試上門來舍 八一七
80藍带裙
百合大
陰九辦
三話例場攤
血管通工
雄
閲號拖七至九
箱拻補年大
花園洋房5
房
|免頂平租
生證 各科補習
招生 崇正英文 林聖加大利 吉舖招租
新界一元呎.
家務女助手
八鄉營行近高沸
【級嘅分52178
報麻椒症
精及英聘
舊樓
「大南街三二號一
青1340洲的,聘請外勤
-鐧伍祧或堂
幫口北街
438678黃太矮新勛 年二
[旺舖租售
合灣30540融洽
洪銅聘者 刀
中按玄聘
八酬飲幣 洗瓶
無期物
【聘女教員
新鮮航箍幼
霜魔女
機下税希
女生
聘請幼師: 九龍某校擬聘幼稚 敦頁數位預微其度應 相片索凾窒餲報九 五三箱
运意咩校烧
替中英文中小學結 習時間地點掴有
帶字母ㄓ至F 5酃 英文夜校通告:新學,對近馬奭隧道深大 |班費效宏時間由七|期八月一日開始班級
103 1
|米爾443629 許
至36號館路70
診所
三好55
大小
經驗補習
「推來的熱水瓶灌
工人,供水時刻一到,水務|一個襴宜補救憋法。
局的術語,分分箫不停,「 呃處冇水』秧的人來水
儲水不方便 4以下英數理化論
百香 英數理 觸,不過亦隨怪人人系師,工友感徬徨六號四模具治, 溫日天氣酷熱,
「羅師維多利在畢
事關時刻一過,樹了妙, 水如火一樣了。 那處在貞圍的環境下被
,天命木屋,或蓍或摸宅
大學學士海
【財困背况。
日語職員
日市部工作
箱會待蔥說若
目初英
念經
下補多補
陳九補名
韓出舉草康文
仔化中者
乘
就親班數書推
四日數理院涨
加
麻辣及牛
英
予母拼音班展八時起 打字會話 升中書院 全科 補習 *題中三〇四號三樓
「話信札華僑報七心箱
聖保羅
科畢業生
英文打字
T 英本算
日文體
六月一日
院鄰灣仔大
|座768199诒 按西環
聖加大
盧氏升中聖加大利 會話夜間十時半西北極夜班加殼成人 附雙HE汀字 31052 成程上舘上
• 左筆根 九九
日英語
英語發音學
整月說讀任何生字糅
謝 熙
號 雅敎授莊士敦 八四號二樓775455
算術至微積分
彌敦掳叁 A
生意有意對437541
「洋樓招
旺舖招租
五樓招租
國道672 伍樓冷府和
大光孟社會工梅宿舍
團復工會本五樓租
按課開夜區館
號時速文英
意面 92、
影地油
舖蔴
關 鮮教
工廠大廈
八月
暑期英數
元諸將下列稿件由
每月十五元辣 英文及中英文衆 九龍密東道858 號 55187
買收75 機
高檔收買全新中 新七五塑膠機及 郵籍六四真洽
一九六二年
新樓招租 「棒二二四五號九 合意幫三六七
〇五四查 梁治
住址:
電話
(BHM).
六賜請至五或想棄
如來发展記將「」字和反之則將「文展」宇劃出
工業大厦 菜
租賃
筷大碟. 三房
有浴單成平
請儇55406將治
翠華樓
旺舖租售
大街G
|罐七十二五
|灣仔旺舖
大道東一號單邊有自 生意租兼二〇九四 落
「橋報箱六六六洽
小提琴 一龍
奥港行大固七樣: 9500元到 120443680
旺舖平租 全層 招租
新樓招租
果美元體行貶值,各 與西的際分自然趨於禄定。
由於三年十一鎮壓爛,帶年來
做的貨幣也跟市貶值 西歐各國美和穩定不密間接維持之,佢國黃金的出有其獨立音 ㄘ北京啓耕菇菇。可 本國貨幣職,亦不言維持美國對西歐的 全由收支平衡解决。現在美國黃金儲存只
不能完
孫季谱 甚微,最近尤爲瑩
股約紐
到論討
證
精勤
該法捷燥高釀
畫
街角時保全館
十染速將餐省
五布成48時藝
號房莊小間者
徵求
6299463035
旺舖招租
行潑辣準角
中尙七讓多觀
可水樓
品燒海鮮 招
或地街號 酒
银方15近
一起租
八特多院怨九
五大利痧街龍
添彩房利 羊
谷道千
按和汽44 糖
石飯數七租
接全座上
二濕機
光猛大房
一舖位招租 髖有地下
作品
揀手新樓
•畫鮮租
$18期
|上或801182
粉
或電廳雞雞
三家租
四號十分
商幼機雞粉
有水一天 嶺
发谢石頭 頭
者俱空地百
用霞千街
洽租紅面和和
鏡合足間顧
洋樓招租
七德房村
洋
貨祹茶
还宅婆大款 车送約10道
分旺庄
租舖角
文
金百茶如
茶慈大62 鋪
商辦開盤
顯微鏡
讓 最合港大醫科 剛九龍彌敦酒店 *三百八一朱熹
|堀地街四六六號
|泥距皆老街小程
·商業寫字樓醫務所
「免安裝詳26033
聘請
治色分鐵新魚
聘請傭人
按西时及裾驳!
百貨公司
二名15
操供歲
櫻花 苦力後生
九箱洽
大機會聘請教師
誠聘職員 後 生
俄頭自區北
大時年女
五精益
名無
片
俺起程中
大戀真名
七附保什·號對
私家車饟8年誠聘教師 教師 胸圍女工
“PREFECT牌一 五六年級備科級任 交意
有英俱備鷸 $3000租 350660816
讀者諸君:
旺舖招租) 于二地下招租面
【或傑五五六八五洽
旺舖免頂 界限街六十六號
·通舖位好道為
就然英角
|打车熟手女工百餘名 102
萃處如需要刋登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入表 格連同廣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收當 郎安爲刋登也
華僑日報啓
茲函附 計港幣
此致
華僑日報
+
日起刋登華僑日報工人世界小廣告
角咀楬
Page 20Page 21