点
第一三五五八 三六四大 第六 二三七片六
寘獏 聖羅撒學校
:
Maxm
何志罄|七七五 何四〇
和
二八四三 黃姵冰 四五七八 歐陽歪毡 [[四} 劉育你 二八五二
「四大〇老
·梁國錝三五二四
蹲楓□ 西*三,陳浆泵一一八九 四 九
蝻律泉二班一 呂兆昇二四一八 1510 麥兆生二四七; 一九八,一次巧森二四六七、 周雁|
李嫣紀三四五八 李碧璇 三〇一 李冰川 三五一六 李妮姬三五六九 南勝禳三大七七
書林雪存三七三溪第二九五三:
神及格全部名單
HORA.
馮錦標 三
咎定癫一七〇六
玉
柯袞在 許永 五一〇8 鹚玉明 五一〇三 郭文中 五一一六
九六 曾梅芳 三㻶二1 啻舜龠 三五】 惠芳三八月 三月八七、 ,梁靜玲
徐建三四九
方杰四五八 傅蔭湏|五三1. 惠六五四 徐和平二三:锦第六六八
高永昌 黃鳳翎中學
在其他的地方普遍,
「則此只是一
行核爹
一時的使用有。
招上下午男女新生
達智英專 【六三元}
至于你「棄」;「
二八八 五三五七 五三七 五四〇六 五四六九 五五七三
*三九四 陳志仁 「六三九六 陳彩
|六四〇七 陳煨 瑛交越 |六四八號
情 訪問聯合書院 一招都強大會堂
张逸夫 六五二 業翎 五九三四 高雄煥|五五一六 谷昭联六五員
潘國光
九一五五八 六『五五八
俗大 聖雅倫英 文夜校
↓五七四呾 年一五八五五 七一八六一 月 五八七六 廿「*〇七八
淼 聖貞德英 莫永昌 文夜校
金宝地理
**四
嚴錦榮 五五四六
*台
KUK
「五六七四
吳、 大專社攝影組
爲抵港後首次官式訪問 <特、香港中文大學審爭委員 會主席室爾敦冖英國蘇薩斯大學校長 J7貫:洛奇八英國李斯大學, 李教授ㄬ美國加州大學),湯教授、 馬來亞大學嘅網借麥斯維爾,昨 日上午到帶含強聯合轡院訪問。由該 校桉長慶張揚博士、杭州雅、 濶長黃義罪、總務長吳溎、教授任 泰、司徒新、高明、陳炳權、胡家 等陪同參灣董會談,兩小時餘始離去 該委員會委員葉香港後,此爲首 次作官式訪鹊。(琳)
酀合唱團歌唱家多位影節官招待。 [來 協助演上,定於潮哭
深水
蔥历編位。八來】 模範
埗校!水非街坊 中學
摸術英文會 ·校,定今一讣 中學,昨日行駛槼日上午十時,英 ,是夕布該隻大禮堂 京愀院翠行畢業典盤 黩廷各該避強,烤間,對市政局民溝務員 ㄓ談監方仁,桜 李伉臨訓 除天,微事長呂突為主頒獎,會檢股 茶會招待該會各首長 藻,上下午班敎務, |任莫華亮、王湖店、,煙機監黃伯汴 許賢氆 ㄌ後致詞齮有關人士茨臨觀禮。 【由文史敎師葉波都
【特 澳門 【題背致謝,這關十 【餘桌,雙交錯,
培正 培正中原
【夜始散。又定於下月 枍 中日上午九時由校長
,近以私務繁忙, 領同各数職員,分乘镞驗,經鮆號晚
「」之類,更使初次瞧 見的人莫名其妙。遺
「是詞語的獸化。
還有句法的歐化
你不反對我行
?
入在世界上。
母親是最偉大的
他很聰明,雖然 風的年紀比我小。 携犬出外,災時 時置它於你的控制之 火勢已斯被控制 像
冰服務多年
蘇文擢講學 上面引的第1 句,「行先」的說法 但可能在普通麥話的句一堂今日下午1時半
KATE
法中,原亦有之,照,新珠海學院及換明
海鮮
六二五] 六二五四 *二五八 六二六四
陳優 聖美德英
整個句子的构造景歐 書院教授黨文體 化的。化的句法, 本來一定動作
人很地是以做的選少需
不我的底
加來車主控時崩請 心師可絕不般中們然步,可一路的可後鍵
34毛外套·皮手套
頸巾
貨盡名廠質皆優美
允成英文中學
告
!韩金-
附表格,由報名:起,開始分發。
(ID)
哥林比亞無綫電 盤
DESER-KXEP ·5 (SN) HF •5 (@DE)
:中交部對雅園初班至小六
月十一日八星期六 上午九時
-PRKSHE404KHETIEK • B#*#40568!
監督 廖烈文
-試及格生,本校承敎育 司分配入學名額。凡選讀本校者,一律依照教育司規定 收入F.1。
會攷斑及大學預科高初級各科,均選聘各大書院高班中任教多年之經驗名師 較低各班,亦均由良師教導,務使全校學生對英國語文及其他學科, 實地進步,迅速達到最佳水準。
(三)本校由P.6至F.6續招男女新生,設有優良學生獎助學金,懽備索。
校址:姚角醫圖台,由北角街坊福利會對正電照街面上)電話四三八四三 (七月廿九起
北角本校、允成書院、齡記畫店、世界書局、立雲圖書公司、藝英圖書公司、亞洲 索章
科目:無綫電及電視工程全科 校址:九龍保安道24 -26仙樂戲院斜對面 電話八四九八九 董事長陸占春 校長李國禎
【出版社、 報名:北角本校,香港圖梅文具公司。 尤成書院,九龍辰衝圖畫公司
、香港圖書文具公司、辰園書公司。
校長葉達卿 哈衞大學哲學推出
香港大學文學士 巴黎政治學院院
八一)學級:
HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE
痧
,灤悄「贛語」聽
今晚唱片欣賞
,設宴容體別漿,溟現已邀鹞补子譽博士 日來報名新生眾多
入士參加。
特別下午班小學、中 夜校同時招生
-文職中一班
六期星
悦UKO
歅 屆時前往參加欣赏。
,本月卅日爲第四
無任該浸監督,主持
必定性的垢病,而且一來
班級
假如從於兩緩
班至P.6.F.1F.5各級男女生 幼雅至小六男女生
六二九一 六三〇九
(
六一六三五〇
高志芳 五七二 羅永麗
·新云。再來 慕光
動,於二十 八時正,
打
書院
*四〇
*四二四
安,妮]六二二
計舉行大學 「影組,組員攝影季
C# 慕光英文 醫院定本月卅日假九
漢字及其語法的
|來网商業交證或
一的習,互相影響及
【需要的雅樽原因,
憑收在警亦所難菜。
【化獨先,中文在此地
不過就中文談中变,
衍化與國語教育(編) 初創設一部分的化
這都不能算基很好的
培中
善
書院 生
生女男
招
考試日期:八月四日上午九時 即日開始
聖智德數招生 香港商業專科學校
全科:國際會計師及英國
PAALA ACC.SEL.C.CAEKENK) 中文部——錦棠冰記(兩個月結檠贈及會計學 * 開課:八月 日(日夜班上課時間,見本校雄告】 校址:銅鑼海整頓道50至4號區入近利舞台戲院》 附註:本校附設下午英文初級州
生
11-
黄兆秀 六二八
|利巴利消基
1原不足怪。
. 但是我們日常生
英專夜校招字母班至F.4男女生 校址:尖沙咀山林道| 電話:64303 監督黎逹然 校長徐浩然
號柯士餅道一四四號
校長:邱在光 BCOMAASAL
FAIL,
FCCS
黃梅 五三〇九 五二七三法蘭斯高地、五五九三 五大三 林溪耱 五八一0 六四〇五
贊選,李維新、水 芩、佘振球连担任評 判委員, 結果,第 李啓康 馬搬運,一名題名人生舞台, 潮州縣 作者江佖民【珠海
儒 培新英文
10
皖轳, 第二名名
夜校
女夜校
|敎灣年會,舉行畢業 典禮。 頒乎證對之证蹶僕即佛敎的「低」,豆花、肉酸、沙嬴、碍。 (特,英文帶學生許可者猲今日北方晤中 骨子、粥⋯⋯ 中西
15 萬六年級;中文部所謂「打了话匣子」 訊 新近 聖保羅英
書院
創立之中 憑生計有六年級及幼 ,來可能無很古富 嶽式鸯,作者发鴻沿西英文治號,開始稍隣兩地。
6 但是寫在作文簿上白話小說,本身不 ,但用國語說出, 《珠書院),第三生以來,報名人數
那業典禮中,將沒有人可以懷得。和屬於國縉实壓系統有有若干土话。現代 陳线檢、名題名啟疫, 作者 十分所儷,維日跌後由會唘何制被掀洞,門走127者I字亦的其他文字相醬,有作家的創作,其作品
在國語愛學的過英文 柳存仁博士講 此處之「偈」其 頂板、燜、烟熊、學習正確中文的障活中所用的詞俛麥顧 程中,替對熱牛們真 (商標),蘇麵 接去閱劉大漆的文幼稚 鞘,保險)學名著(或它們的報名 恤衫
小五(P.5)至中三(F.3直升北角正校(F.4) 小一至小六一特別注重英文直升本校英文中學) -上午高初班 即日開始 簡備 試期——校內公佈
軌立信會計專科 校招生
違一類的詞,在國語文學毓中的一 方言中是十分牛動的個旁文。朱元以降的
,腿本〕,燦水,三國校址
性的 志演養,老殘遊記,
日【六七○四
六七九一
六九二五
七〇七五
莫倞森 瓦六口
WAH KIU YAT POT
報
玫瑰英文
夜校
「五七八五 陈紹宗五九。
中六五四五 六五四
CHIQA
KU
六九
〔六二九
六八九五
六九〇五 六九四四
李漢與 六二四八 李北籍 六六五
「以抽舘濃厚的鄉土產
「很生動地包含了許多
戴恩仲(工業門行入考試, 對中英兗論文比賽宮調,但今日外省 時嫔文與文台相是, 物盤特色的,必定也 換),優異獎五名,異常熱而,該校所具 之優勝者,鼐發獎品 用來代養它, 做出的文章像「錢 計有:鹬名花兒香,有之條件優異,故琰,繼由恐安濃歌 術語使說「賽跑」。 不知這個麻甩佬此播活生生的而言,然而
·祚陳撼 珠海書院 到莘學子,
其中更俗的,如何過普夫」八思字! 梁嘉泉~,題名欣賞,作者在菩林海道自儲有環 蘇浙 江俠民入珠礬院 優美校舍,師竛選 ,融名甜逅,作者至爲之外, 妪异 莬凤头師範學 與黑、英、日若干著 吮力,題名戤響樂,一名華府有密切聯繫, 作者楊浩然 登將體將來該校學生可獲保的年會會後,並將赴 院),題名 NHWLI選海外升學。此外,
公學
亦珍博士,于 一十六日雞泛美航 瑞典国世界教
TE ,作者蔡鴻沽二張樹號有大量华費及 有會議,機攜遶行 珠海書院》。【科,以获助清
,還发過和上所述
在泭裏讀音與國異 情形是有些分類的 夾硬、傅登、巴、,這些足以爲學 壽山中學畢業證-人;與
,語文歌的職責照 眩帮助學生弄清楚它 們之間微細的分別。
香中出!
雜挠
梁劭寧 六二七四 羅樹森
(會考適用)
各大書局有售
羅暑期複習叢書
地理槪驗問題解答3,00
亞洲地理習作手冊.........1,00
亞洲地理問題解答2.00元
生校 中國歷史随解.........280
交 校報:收 班
通 址名
費級
2121313′1
北村水巴秘體龍起英學學推
-灣仔盧押道二號至六號 電話:七六二五二
定遠中
P4 F.1
生
收費
暑期補習班招生
五二九
土瓜灣銀夾出
八話:八零三四四
通易
·由A、B、C、宇母班至高緻。 由八月一日起至八月卅一日止。 全部課室 校址:香港錄
接运
海古鴻新的海大厦地下
想!!
交通
附注
村5-11B-黄 期日及假期照常辦公
校長 黃定遠,莎十比亞 越
P01## 雷杏藥[五九六〇
鈺大东公社主辦之
「長衆製桉 徐季良
702615
M&OR
111
炅少骹 鐵逵時英 群雄 文夜校
古典音樂欣賞會第一 書院
田仁伯英文中學 東方中學
英文書院 招男女學生 完全上午班,P.6-F.3 以後按年升級 特別擴-
十斑F 1,五斑P.6
即日開始報名,考試日期在校內公佈
學費由廿二元起,TEL: 55546
校址旺角彌敦道六八號邵氏大厦傍
國一五六四五
七二六二
德明
,皮蒸斂董之英, 暨師生親實孫方中、 百三十次定於今日假
韓院定八 【周振安、樂香精、江 窩打老戕談社舉行, 月四日下午八時三刻際班、朱雲難、洪則 林新增一禰出之类曲均爲糧署,假大會堂音無菇雞來,馬總糊、帶開關 黃兆成六二三四 熱袞怡、名的古典音樂。墅序 行盛大旁樂會,招待
、經愛玉、李竹壁等 全清音樂、教育、文六十餘人。《來) 胡 五四八五
一、愛精選特序化、新界,由校長
分校 九龍大埔道七十號(香江書院內)
|小學P.1–P.6.
學級·
電話:802737 各級男女新生
女高中三圹招新生一班學額四十五名大
日本校隊無中文部學生設想增加功課作業使其順利升入英文部 此本校夜學部補習英文一律平安升中試試取
ST. GABRIEL'S SCHOOL (招收男女生)
聖嘉伯烈英文書院
校址:九龍城嘉林邊道3-3A號,四座五層大校舍(開辦五十班) 勗何明華會督番張陳儀貞M. B.E.蕭且用博士
報名;即日起至七月三十日止,每日由上午九時至六時,例假照常 班級;P.5-F3由明年起增辦F.4至會考班,續辦大事預料。 夜學部英文專修班及英文補習班定八月一日開課。
考試,七月三十一日(星期二)上午九時正。
辦公
發人
七二八七
◎ 崇眞英文
曲,貝多芬;二、米·陳樹懶及音樂系主任 聖多
楊成 夜校
日七月六年寅壬灣夏
九 廿六 七三九 七九五 四六四 七四八
七五七
七六〇四 廿六四八
陳英 六六九五 陳士盤六七一八 張潔冰六八五二 岚露菜 六九四〇 楊美珠 六九四五 高雄七〇四四 [七一七六 [七二七六 七二九九 KE
完成交响樂,舒伯特教授聯合具名 明校 周;ㄘ夜,閂、邀請嘉賓參加,打扮高小第二寳恩幼雅 啮世榮?「帝麼」協奏曲,與愛好音樂人士紛瀹商 ·隔平業典禮,定廿九 「索取入座,經日下午二碲正,假 秋證明 。 歡迎各本大學生於前全部滿座。是州緻家五樓堂舉行 梁案獎 及各界愛好音樂人士次音樂會節目除由該,請教育名流頒發證 九劉婦女 利會會長李夫人八爲金琥中學 畢業典禮授茲
文桂培
唐鐵路
[謝朊]
̇備設氣冷 九港
培
生招
校夜科預
̇設増
班會中蠵
四三
志17址
莎士比亞 英文夜校 七四七 譚錫、七四八¡1 七二七九 黄級權 七五三人
豬梁
政府英文 七五四 特別班 七六九
箕三第五第
五
衆珍
七六七 謝少華
「陳國浩 八六九 陳忠
香商七不动 校長 陳傑
芝
加
明書院 高貼學校招生
小日開始報名
HMR 五三六四
润
華新英文
五三八四
薄章 夜校
五四七
張亦機| 五八五八 *熱志 燕芬 華仁英文
五四九九 五五七四
夜校
五六六九
六一四五
白菜
KOMI
五七N
無裝備 聞新港本
#七二 五七四大
李婼造 允成夜校
五五二
五八七四
莫问波 五七四湖
KIE
*二五七
大九
大創辦護
六四八.
徐鴻光 五九九
**】
汪玉玲堂薁光立
完成普通英文書院一年之課程,現 三日開學招收初學字母班至會考班
繼話六一八〇
九龍尖沙咀金馬倫里四至六號 三、香港灣仔萬茂經二十三號
電話七七一些一盏 電話七七五八三五
簡章備索
監督 王幸利
上考·報
課試 名
龍夜
:八月三日(星期五)上午九時
·即日開始
【專修班同時招生八月一日上課
桉監陳樹渠 校長陳燭慧
工商會計 "專校
中文部 ·海、會計、本會計 英文部:初中、髙級會計(LCC.書 Q香 北角燕子蕸八至十號八都城西路 自九龍彌敦膻六三二號三樓八新雅灣
開 八月日
.
距離凡有志研究實用技術者越來 新班
(日、夜班八月十五日開
易通英文專修學校招生
適應高中會考,過課時數增加,科目完儻
本校學生參加高中會考,歷居保持水準。
本届合格人数三十二名,合參加帶額百分之八十二 學級:高中一、二、三年級,新澗中學一、二、三年級·小學幼稚園各級男女 試期:報名時建
該址:九龍街四號 【磁點:八〇七〇二.八〇七四四 英 專科夜校同時招生 董事長 李東昌 校長·陸子麟
文(一科目:中、英、數、
·學(二)開學:八月二日,
一、科系及年級:文科:中文、英文、社教、新聞 政、音樂、史地•商科 工商管理。理工科:
工程,海洋等十五學系一年 名與各系級轉學生,並招 各四十名。
晚上六時半 至九時半
·凱日開始請登三樓
日期:即日起至七月廿八日止,每日上午九時至下
(假期照常)
【星期日 上午九時開始。 [十二時十五分,下午 以下午六時三十分至九時,
選擇適當時間上課,
五、獎助學額:本校設有各種獎助學金,工讀生及一伯南 留 學獎學金」資送出國深造。 校址:九龍黑布街八十九號話:五七式OO、五六叁八
全桉冷氣 監督 HENRY 校車接送 校長:R.H. FIELDHOUSE
〕加開考試。
文理英文書院通告
自升中考試放榜以來,報名
報名日期:由即日起,時間由上午九時至下午七時。星期日上午九時至 時。
報名手續:攜帶成績報告表及相片兩張。 考試日期:P.5至F1七月三十日(星期一 F.2至F.4八月六日 (星期
生校 址:銅鑼灣電器道三十六號
電話七〇一七二七
監督:張承賢
校長:張振國
交理預科夜校擴校招生
本校九龍原校,去年 始創、本港大入學試, 投考人數一〇四人,若离 級科目者七十九人,完成
入學資格者三十一人·高 級理科成將特佳,合格者 化學百分之四三 ·三 物 理百分之三八一八, 百分之二八、四。
生物
控
目:文科:英文、英國文學,歷史、地理、中文、 史〔高初級
報名日期:即日開始。
理科:純數、數、物理、化學、生物。高初 級氣腐,設有完善之理,化、實驗室
·香港校址:上午九時至下午七時,星期日上午九時至一時
九龍校址:下午六時至九時(星期六照常)
開課日期:香港校址:九月一日
九龍校址:八月一日
·香港· 銅鑼灣文理英文院
九龍:尖沙咀柯士甸道一四四號:
LAU
故特於十月三十日(星期
·香港中環堅道些利街 15 卽堅道真光中學對
TOKI
·翠校電話
預新木、聲
班每程計藝
理四建行、
時文系、銀術
生招
生時
校長 陳樹桓