真四第張二第

WAH KIU YAT PO

2日六廿月六年寅壬灣

五期星

日七廿月七年二六九一麿公年一十五國民中

幕開會覽展生衛務醫坊街

家囘識知福幸帶

觀參躍踴應生學說監總務醫副

※賞到各

義意育敎及趣興有富容內會展

.

生研究祖主辦「營餮福生長 騭會」,於阼〔二十六)日下午 四時,應大道東東華三院第二 小学校磴堂舉行開業罈,虫訓營 發表監兩醫生主持剪排仪式 會谌佈蠹美英美綸,大門樓 尤宮東方色彩,整棟垛,密 臨分捕港九二十八個區街坊會吉 旗,隨風場,然是让。門 號高懸裨坊凾識,氣象萬千。時 翩,由會長吳參選、黃山、主 任委員怔髭傘、窕健槼、交劍秋 、朱乃立、暨全體委員迎迂嘉 麥敬海吮鼐、鄧祺敦治、冷孑譯 、何藝璇、楊水寨、蒼錦泉、范 德林、及宮神名號,僑颮領袖五 六百人。 各界我送花鱉堆積,會一 片然。

炳輝 生剪採隨荅至畫堂就坐

·首由大會會長吳多 我翳會 ,敬請市民提高對務衞生花織 與注意,以收市民健康與安居樂 棠之成效(演詞撈出主任 委員倂卓報告備經過,你炳 的的,就是帮助人們應用自己 的力灶和行勦來研究確保健康之 意鸝,八錄后)。隨由港九街坊 研究醤主席謝爾川政, 泉 薟謝詞,米由炮製區街坊會 長烯遛信女公子馬袭述向酇副總 監熱花,拍照後禮成 後引 室巡視一題,各人對變出內容,留有深刻印象。

街坊醫務衛生展燧會開幕,則整務總監鄧炳 輝剪綵,左伍卓琪、古吳多泰爾(謝天攝

韓氏宗 設音樂組

口癡

(#)

尖沙咀彌敦道明日起

恢復雙程行車

另一部街道明起單程行車

八特)自本星期六上午十時起,九散尖沙咀靈介於梳 士巴利道及游防道的一段濕涼,將恢復雙瘗行 。 晦, 下列街遒將當遠程行 :

介於用 及漆咸道的濕地號,向東行號,即向茶道方 面,介於彌敦道及加拿芬道的其實利土減,向東行駛,

發於塔可利冮道及彌敦道的加拿芬激,向劈敦蓋方面行 日本星期六上午八時起,介於培正道及常理邁的補 將皐程行車辦法,以便該段還降的建及網路面工

·屆時,將於過當地雜設置交通標誌,描述駕車人士』

何文田街坊會

、萊爾爛、廣炳南、

糯琣娆、任設中、梁

選出新理監事.

一庭、徐永堆、黄

* 温明·利舞

下個複選首長各主任

柳渡、鹹炎、何剪

|粥、方、網球、

[新飂泚) 九龍|全證監入,縱民 發。 何文田街坊利會,政務司聯絡主任鄭

監製:黃三奇 現任一七)職員 澄、陳漢光列密發、對俺之、無璧、 粥,鞏進行政漢, 導。開亞結果,第八開、阿桂林、惠芳 昨ㄩㄝ五下午四 屆監事名單如文卷、方江、蔡銘、 時,在會內畫堂, 理事會:陳炎殿、美、 行開票,出案者會、楊偉、李茂,能 無證文、許仁先、緍文、許仁光、鍾嶷 新任理監 骸厚仁、理監事長、當館、謝民安、麥,血不少,現 處勳、黃三街、楊叔、光、招俊才 定下週推選首長謝各 岸、李茂、鍾慶、闖、范威湖、光、陳部門主任後,创行 民安、雷、麥舜投 中證、張胗、梁澤 新灣交換,另定期说 - 張麗、陳俊龍、劉國、張伯熹 騰及祝會

宗親同鄉會動態 港中醫音

1

今宴郭費

按港,永兆、嫩,在內,均不接呂交費 韓氏振華、文盈、全、用。凡者,請於 公館、聯誼、碗、 浙曆八月伍日上午九 中傥的公會全證班 ,爲增進宗親康送機、青苔安倍、葉時卅分,到香港統一事同人,以該會名外 生活,恃說之音樂祖、康樂𩵚餓、嫩葉 碼頭(在長點之位潜 問郭對,最近

¢坊醫務瀹p瞭解,支持和合作,方能獲得眞正的成就 ,衛生的食物,居賞環境的衞生問題,以 吳多泰氏

騭章之舉辦,於港九,現代的微生教育家,已經不再是有靠出自覺,體解和示範表演等簡單就易於瞭解的 |及無數有關帶動襬生的具體事實和應用 致開幕詞,她方上的創舉,其目售一些赵通用来的理論而是如何與代表市,方式展出。 的不詆斑以優綸市民民們的覦導共同工作,指導他們如何合 各種衤糍醫科槖生常識,而且更能指導市「作,和将儒生計劃深地源輸入市民們的注窯,但是本人認爲有一點更值得特別 雖然發覺會的每一個部份都必須擔 民,其知消醫務猛生的要性與上身 心中,成爲他們的生活一部份,而不再是 的關係。

[ 就是鏧期內,每日下午二時至 一些由上而下的指令」。關於選一個 港九爲彈丸之地,人口有三百餘萬衆 ,太人坐到十分躪傲,就是在香港,市民 十勝,參觀者可以得免費X光良師, !現還飈寶繪加不止,墯戶稠密,爲世界的領導淺,也就些街坊躍動的獨導者,與 本天相信很多人士,會利用這一個難得的

,推譚伯菜、譚永熙 各地之冠,大然煜知適居住在這個人H號値得屬傲的就他比駮來說,香衪是一個相

、蟒女部秀涼、麗卿 前)集合,一齊上禇 英女基艏裼C6 擔主任,並聘何偉仁、理事:瓏初、潤樂(連時不候)。麥加F,恐衍,然醜資料 追,爭挑轉殊的都市區,烧症和傳染病,一些財明的地方;但是對於如何推動竪務僻,向各位發起者,無備和成功完成殼一個 本人除恭韶這一個經質會的成功,望 ,養師任。由八月、環城,仲。 者希預先到會交欸候 具,特定今八讣 是我們對大的威脅,因此我們對於日常生

一日(星期三)起,

監事長裕康、翻。該會電話出七月 日下午七時,服各做 活竪務谳坐的認識和在就,更應該比世界

生教育 加强整個公共獼生計劃邸仍待我 巨而下要,並只發得本港李懿居民一歌 聲 ,下午八時半至十時吉瑞、澎瘁、發核部OKO。 們再遠一步的努力。但是幾些計劃,如果扮的任獅,最西誠的敵然。本人深信各 位 中,在首所上澡。歡迴章、其銘。 毎染星期一、三、四招賢、文蕙、審查部小九日起改滑四六 金城酒家宴致究。 各地稅爲處要,所以九街坊福利會組織

郭氏伉謝蒞臨 醫務佰生委員會從事推行工作,難為喚起

不能蓮福有認市民們的螢櫙參加,決難造,此次在醫務儒生敎育上的偉大供献, 到 迎男女宗總報名學習葉南昌堂 萬 派救濟金 香港 鍳事長丁海萬、陳 崇正總會 (體外,該會正副會長吳 得成功,毎一種文化都有它自己的锴生激 南民提高對於醫務術生認識與注意起見,

一於本港居民一定能產生深刻和良好的效果 育理論,現在的躞業已經發䒷一個段 「棒維餮務祜生展龍動,同時又跟菩

,不收懋殺。 ,就是對於大多數锯类當局所推行的各項

該會ㄡ彀立救傷 旅行長洲 宗藝興已登記離胞,携同明、繁明性,昨拌東 陽堂 祟正ㄊ,個別適區 蜜苔、黃芹、陳亮 最後,本人要向常九全部街坊會和

班,聖約螉救傷會會,於八月五日八 證件到會領取救漚港激神開名流作陪。 一個盛典,敬致謝忱。

,由八月十日八二期 會員宗親及親友戳迎 月北三日早開始派發 吳嘉賓詡川 嘉賓千餘

五)起,緑法星期二參加。參加者成人毎 磡至昨八计*H) 、張錦添、孫方中、

、五,下午八時至九 位交旅行戮六元,小 止:高調试救濟金 頂時,在會所上課。全 窒四歲以上十二歲以 期十二誤,期滿考試下每位元,旅行 |者五百一十九人。年 |日派發時間,除塵斯

樂業的成效。

有深切的認識,對衍生上湘倍的注祗,共「活動,都有了亦扮的科學解釋以及根據,醫務衛生研究員會邀請本人來主打 派出教練譚樂生任敦期日)旅行長洲,凡十五元。該會自七

參加典禮 掛源、藝錦泉、馬

常夫姝-吳仲,蔣

該會又變期八月

六百餘人哮喘外治

本港新聞

今日刊登

合共七版

同一致合力推行熊心到市民與安居民在以往十年中,大眾對於本活所窴施 的公共篠生怕出的價值,也有了更深的 此次展出,張紋「識,夫年亂威脅本池時,一個市 展出七天 府有關 當局為各大,民都已經睹到衍安全,必需接受防疫注 內容豐富 謝善排大力支持,內射;至于政府努力推動預防白喉注射,也 容異常豐富,是由個,獲得相當的成功更多的肺病患者也紛紛「百麗姬、李會桃、兆鑫林、陳昆輝、管院合格,由聖約翰歇化券一張創揚。抵長灣 日作為外,上午由九 人为面而至家庭,由家庭方而阿至挑殿及,在淋病診獣所求診,簡單來說,不論老少、杜崇獬、鄧雲、鏕子傑、藥五中、會發給證體。每人向 夜遊寫名勝古噴,游時至十二時,下午的 港九全面的補土問迷,不但介紹各械營獾」,不論貧富,通過監務備生效育,已開陳賢軒、陳愛情、鼻椒球、讓煜、柔作聖約翰救傷會經當漫 泳,海鮮粥愛,旅行跑至五秒,一直到 食料及各種中西醫菜的知識,同時亦介紹,始認識到不镪生的習慣,傳統上對于術生根、陳守仁、勞燕展、方思彤、齊養生、及整灣費五元。歡迎分抽獎,包括磁透戏一所將一時止。 防止各欉傳染病的方法,幷且設有蒍光鏡【娉誤的見解和僻見,必須糾正,正骓的儅,高無危蠶澍、背經澤、李銘生、嚴勵、英、十六歲以上爵女宗親 ,哦泐爲参獗者檢煦身體。又得家廄實習生就念能導赦個人,家庭和社會以儲潑的「焊、韋少秋、遒运源、皮塵粱、李子舞、報名學習。 會担任指導有關家庭計湖的問題。 生活甜盤,因此本人藝越希望每一個市秀,何蔭璇、楊水寨、李道軒、鄧 凡於帶務獳生的各項比得各大社局,都會披來發一個過覧。 磁眞、謝舜良、郭子樂、周有、陳池、 及文化界先進與學校團體協助,報名參

本人也想趁过一‘戴民秀、做其林、方樹泉、黃三面,城寶降,假座慶州酒 「十八日八星期六下 樂宮大厦初伏首貼 加者甚爲踢,出此可見各界人士對博飛 學生放假 個機會向學中轉機世、、馮瑞文、塵智夫、伍植怡、動隠蟹、 項還予以熱烈的推緻。本展銷會批出日

行本年度獎學 期由即日起至八月一日止,每日上午十時 快來參觀 呼籲,現在怡巧縈善言寳、公疚,江友極、陽光、李振 |觀會。譚姓學中,不正懷一年一垛用外嚴重無賴,症狀見,將定於明代 開放至下午十時,各部門均有專案分別扣游一個冨有與煙,教育意義和有益身心的,梁淑霞、黨升芬、蕭志宇夫婦、李培潰, 說:他們應該來觀賞,馬文辉、許仁光、凈炎會、李賜忌、論是否會員子弟,凡 的根治哮噹古方, 逐漸消失云 中日下午一時在會所 任盞解,還有令稱營造常跟電影,免費招越質會。就學兒童衛生習僭的培養以及觀歐陽丌芹、搽一鳴、林一松,甫丶何

展中英文中學會旁友人治療弊端,今已第工業貿易協會 大磁求會員出公共過 舉行一九六二年度球 崦,前來參觀,最低限逑,會將業 識,促使每一個常年學生要來參觀碧一、俊秀涝、槁生、陳厚志、張家齊、李 帶國家聚,所厚望。

|個計劃退詳的扊號會。各種儅生上的要點茂機夫婦等,市政局術部人員,各機關 分才所舉行的剪,城長和發育方面的專門智識,個人和社嘗,中外嘉賓一千餘人。 醫務副監 榮與語,總係了「街」會執生,傳染囊的預防,母嬰健康,肺病 剪綵致詞 幼縊度就會一開始

港名中醫師夏,或老年際,皆能由厚實力,以宏業務

待入場,請各位港九坊案;勿失此大好良育時期,健康生活方面科學智識的應有認,煞腴、梁淑糰、蔥太平、梁威權、洪元芬 [格指大入學試及格 十糍,委托貼治者計 明日徵求典禮由會長方東來主對授

展出。代表港九十八 個街坊會的街坊醫貉僻生研究委員會,在 以往五個月來,曾經不斷努力,爲漭個 燈會進行各項備工作。值得欣慰的就是 消一次的嘗試,不單形加了術和

各界者

很多政府部門,各專門團照,學校,義務 團體名稱 界衛生組織的專家們,對於公共機為納里)泳箋:校識游泳弈 教育所發表的意見,就是「醫務儒教育扶滃:西區號綸 行躪來豬保雞康,因此唘翁究生教育的強」同學新界教師莉絲

活動項目

午餐例會

(婆)

「梁海說,無

「六百餘入,破年 ,粱六專校院長

國際泚丷香誆 旃健式,微求總館 一律在邀講之列,激高紀錄。夏氏所無 「之古方,僅作爲基本 工業出品貿易協進會 迎其親友代當報名 以便與還參加。 「療法,致貼時除原方,乃工業出品貿易人故意 整劑外,另加速應定員之總團,茲塔 好。 廖氏選出:國 情之藥物,並規定 際社

五届理監 奥 年三伏爲敷貼之 保良局首總理 氏宗我貉會,於日前期,故其染力證發揮

在改還是高能效時,使演著 關如彭飛倫敦

職員,復於昨日在會 短期間獲得根治。 所舉行互選首長及各 ·前爲初伏,本能 激貼,亦於日 「部職員,順利產

「換三十餘人,分別

忘 錄

一九六二年七月廿七日 (星期五)

八歡迎就來稿】

活動地點 活動時間 下午七時 下午一

「題秕米應監持,可

樂宮咤 五遗年把立暨就職语, 華陰

「科恩汝任理与 ,艾以人數過多,穿 氏醫𨨏無法施行,特 體網變得人,何 假桀宮大区大燃露將 行新緻就職,俟下式 「閞會始决定

1

北越可能試行對察辦法建立左顧政權

山西服務多年。劉秀蜒于邁阿密「 網球小姐」選美會將得膦滿後,抵 曾示希劃向楚案

滑蛋佩慈格

-DATE! #PER að vera la 1am Bed Bala

尼愨建州衆員

國國會前,會以就醫師身

拜製雞精、

採訪在英留學男女公子

·一時保良局百綫現,如英國龍| 將經理關如,於昨日下午四時乘英國 外空公司班機由港飛倫敦。關氏行前。 在機壋對記者稱:此行

約一個月屓深訪其在英

拒絕中共參加

八中央社紐約廿五日

報今天出一則我..

聯合國教科組織會我們忍的已換電鬍其褾質說:「瞞合 機構又關閉了中共參庙之門」。這則體訊,應報導在巴黎召

香港仔電話公司

鰂魚涌電話公司筲箕湾

FINCH PYŁ

STREET MONG

STREET

3 啟者:新電話簿内刊載之新電話號碼及更改之地址或 為派發一九六二年電話簿通告各用户

號碼,為数頗多,故此敝公司促請各電話用戶,於接獲換領 新電話簿之通知咭時,應盡快前往其最近之電話簿換領處換 取新電話簿·各換領處之地址及換領日期詳列於下,用戶於

·換取新電話簿時,必須携带通知咭及在電話簿,

香港電話有限公司

新電話簿將於下列各辦事處派發:

香港天星碼頭. 九龍天星碼頭

西區電話公司地下:上環街市對面,

上禮堡

禮頻道(利舞台斜對面) 堡壘山道。

禮頓大厦

北的電話公司

鰂魚涌電話公司 香港仔電話公司

筲箕湾 --_-

司公公

九龍彌敦道窩打老道街口新電話公司

旺角電話公司

九龍弼街

九龍城電話公司

光龍城龍崗道..

大埔新電話公司 元朗電話公司

大埔墟

● 荃湾電話公司:

( 由七月三十日至八月十一日)

(由七月三十日至八月十一日) (由七月三十日至八月十五日) (由七月三十日至九月一日) (由七月三十日至八月十八日)

由七月三十日至八月十八日) (由七月三十日至八月十八日)

由七月三十日至九月一日),

由七月三十日至八月十五日)

++

......

STREET

PITT.

九龍彌敦道窩打老道街口新電話公司

WATERLOO READ

1 HATHAK

ROAD

旺用電話公司 九龍弼街

假如你經常特飲 以備必要時采用

上鄉香港仔

∵流粉鋹

石崗公路

沿電話公司

WAN HO STREET

元朗香港上海滙豐銀行

(由七月三十日至八月十八日) `元朗分行二楼(由後門上)(由七月三十日至八月十八日)

上述各辦事處之辦公時間為:星期一至星期五上午九時半至下午四時半。 星期六———上午九時半至中午十二時半・八月六日(星期一)為公眾假期,休息一天· 新電話簿將於一九六二年七月三十日(星期一)起生效

荃湾石崗公路

元朗電話公司

大埔新電話公司:大埔墟

【元朗香港上海滙豐銀行元朗分行

.二楼(由後門上)

STARET

PORTAME

九龍城览詒公司·九龍城龍崗道

ZSTUUR MET Yang

HUNG

SYON N

D

DINITI

Share This Page