鬥贏飛仔

飛仔擒她手表她竭力抵抗

李林泉、鄭濟民、羅傑關,

陳梅芳、高振、習 |玲 何慧貞、尹輝、吳尊、泳 郭先榭、愛先生、潘先生、楊先生、賴 悅豐、高灣、徐志、林建名、黃浦棠、

匪得手逃走被她窮追捕獲的建成,有個大

嬴得三槍,各原料 慢可以在香港的百貨公司除購,因爲他們 已姿葯永樂雹的復興行出入口商總代理

佩珍

子萬里 女 佩蓮(通著)清告

萬聖

西醫孫潤爆啓 高級維爾特·

梅田第三被告代費律師艾賴斯補究鋡

賴敬作證

號二樓)改用新電話請留意

愒第三被告:設若在此情形下,有 第 一

五期星

日七十月七年二六九一曆公年一十五國民務與二第張二第

項八提修壯潘

見意褸新制管

到現髙控訪,虢尋排髅向等为出示紀 殺,在此蚀形下,故認爲是否會引袄限停 張袋方?第三被告煞:常會有阻碍方。

呂國榮被詢

警司三番四次 身以個獾得新聞照片,並非阻力執行所爭辯,但此所乛 堅謂僅得三人

游于傅利」,必須

乃在馬路邊

,但警方證人中,有不知在何邊將之拘捕畫作,難民

四四

經理室:四 四 入六四二 營業部:

八五式

萬萬萬萬

聖里邦强

置業有限公司盡

·不過,在必要時她

診症時間

時下午三時至五 時至一時

星期日

故中普通分爲恵彈「

座風紀念品,順著

「三糰」(日本三

鬚水為太太,自己艾爾望

電話:二六七五三

* # j唱民蝼及跳土

,和絃公司的售貨緻談起來,他告訴我以

,但亦有人三科學本,

的。本來藝妓以京都

丁,這永香港仕女的好消息。

H

頁三第張二第

"WAH KIU YAT PO

⊂特〕九繖旺角大角咀菩提衖昨深夜十一時半卲一宗案,一女子被仔 嬋 截,飛仔當 就

被制女子超有囂,北六歲,位大角嶴道二二X擞,昨夜衆途經菩提畬三〇八 號附近,有一赡仔强槍伊宇表,伊與之糾綳,部拱傷,手被搶去。仔得予拔足 便逃,伊不捨窮追,一路時捉賊,路人協助,撞隧一男子,疑與該案有關。八夜

(中阿社)九龍總商會於昨日下午六時,在會內體堂進行整 事聯席會議,席開除檢討過去工作,並融促進今夜會發問題,那 多所决定,房問該會副理事長潘壯他提出其本人對管制之 意見如下:

又在英國紅十字會經於本月在九龍 陪酸鹼血分站以利九體方面居民,該 站設於尖沙咀花片注射站,接近聖安密 致堂,辦公時間香定基期一及星期五 ,由上午十時至下午一時,請熱心公益的 市民應備報名。捐血救命永無上的功啓, 形最大的

英拒菲機經港着陸

菲可能施報復

取消英機降馬權利 八分衆國際社菲律賓馬尼剩二十六日 南非翻孫萩比凱茲今天指資英國,度

八一政府與市民皆知,瘋狂加租之願急需遏止,對當局從速 組䄉管制新擞柤務委緻,起草法案,該之成員,應予猪大聘用, 熱恩控盆,三數人之姿會其意見不能顧及我個社會各方面之利 盛。(二)當局立即宣佈本年四月十四日以前完戒之新機,其現 訂之運值先行凍結政府從立決管制于新法例確定後解凍或不 論新法規何時頒佈,亦定於一九六三年一月一日解。(三)就會一機,在悲當陸的顺利。此氏事蕭菲外设 長久安定繁榮,但殖各接僭供公平淼盪集榮之餮,若以純露齊香導,對:氣將此間,還送带的航 投野小数人獲得利-而使大部份人受苦,其結泉必害多於潤,必須一局 。據權威人士說:局可能施行報 蝻求正常方式-使投資者糍禍之利潤,而住客亦付出合租值一復,取消英外航空公司機降落馬尼刺 劉榮可保,至于合理租據之數宇,必須集資料,案帼擬定,下列提出之幾個數字」的權利。 ,万能作參考而已:「甲佰應限撼投資之利潤,但以除筋物業稅務,每年百份 之十至百份之十二爲分理,而建築物建業醫師被人者,可照此類推,的增加。 「乙)、俪係多年前購入之琳宇,改班時,應根據其購入時指隔年數,作合理之從新估 慨。八內一景初租實之三年內,不得加班,以後每年不得通過匯始和祖百魇之五至日 份之八。(四)應戰宣佈所有鞠伞、頂乎、建渐費及此概性質之任何名稱之費用無非出一航,此際違反經方航空協定。 ,此謝過凡常造纛工商業之營慘事件,一方因有此灣用,笑聲與火之賢金,方能

比氏又說:關於降落褾淃她爭執的 外交談判,業經停止,此間英大使館已 的阿示,此氏指言,英當局未許可恢復5 將水,暫停談判七至十天,你向英醫 ,取道香港,由馬尼樂

髮型,方則以極高層新天後就用,必須于三年內公園入 艾羅爾不希望

經費項下,以求還本,且受消還之粟脅,其結果必須投資于正常商業爲慾,而轉向 投機或偏向于一兩萊急功近利之找機,政府對于非灣費用執照規定,因租客既非 找養于物業,焉能分照該帶物之資本性就出,此乃世界上不公平之事。八五祖 金亦須現京住宅或商店之產高額以免之袿金頂手費。【六 宅照 應規定辦法按年租低時,業主机铲取百樓宇,必須有一種法例與调,除非茬有磁 爲合之情形或珽素否絕不容易取閲樓宇。「七,二游客及三客間之名雅問題, 亦應詳細規定。〔八〕建築分或整座楼宇出畫者,亦最好能有合理利潤之規定, 因其與租確有洗帶關係者,

路邊

限港衣織輪英 東瀛風景线·線振球

「路透社英國倫敦钋六日電貿易結 長艾羅爾本日再度聲明,與不希望落 在服類組造品。

體燈讓丹西告下院譜:嚴格製造 商對蛋池衣服織造品種英所在便利,既 示挝憂。氣質試艾羅爾,將會取步驟, 璵 陬閽貿易形勢。 艾氏客職,已格蘭商

·文·郭立華. 興交際朗倒」,絕對不能因讓身體小,表示無若何希望,於七十七提包 ,非機醐行進而享有「例外特祂」。 有中街。 所以,任何質程道路,它們一定必須作,行駛,任何不看 艾羅爾您,英國在此方面極谰,大致 駛人遠路,它們也必須不得駛入,過紅燈也不得强過,但,儘管一張商。一六六一年糕可量,多出於一年說 立法者餘,而犯染者亦衆,恆肜有不少背插快捷,妄顧公安之徒一體,如河英雄記號,露小瓶,且究 二個鐘,鄭國度參出百分之四。香點 ,別路牌法紀如無物,韓説亂,經常使正當駕駛者攢不及,引發竊險證照 出品殺入樂用。 甄近,警察就稍常在怠此種不法情事,你臨,一位帶偏就康守一個「不准入 之機街路覽館,所有國家非「偷雞」者,常被警告之叛變,再把狗, 梵行不飡「偷」,此行動使正當於黨入大橋橋頓

函來者卖专

·五次應老:承星辰光廠,太平羚

购湖最著名,京都片 行和各有關方面的協助指導,當此致謝,

日本故都,最光 妓的藝術表演, 又是藝妓的發祥地, 受斯鬥邀,李盤全國 ,因爲熱海是遊客儂 中的地方,所以离

·的藝妓也此顆了日 光各旅遊區的漂亮許 稍作節,又跟她們 學習跳土風舞,特別 .感到烈趣。 由熟海乘火車 東京,在月台上君見 了一位小姐穿紅白 杉,腰上掛了一條自 色的「論帶」,另有 「皮章在恊間,那 娘」字樣,我才恍然 明白她是「愧際小姐

至於任日所搜得之最新奇聞趣事資料,另 在器怏跑衤「晚」版撰有「櫻島釣奇錄 ,敬請惠予賜款!「撤嚟!」

社行友東海消夏 廿八日早十時出發

上午十時,在西資乘凉船出發,參加者 绡酒乘船台咭下船,淡水雞,宜推泳 傘帳, 西貢散。白咭今料至明午出發 -發完即止,分地點照往時一

遷址

啓事

·本公司定於. J 九六二年七月廿九日(星期 日)起遷往中區於仁大厦1240至1241室 特此通告

三四四八九 電話

三六八一四

聯亞貿易公司謹啟

維公司

本公司電話由一九六二年七月廿九日

內全部生財設

·洋服公司清理,一經交易,概與

長公司無沙.

【星期日起改用新號碼

四三五二四

四三五二五

·廣生行有限公司

德輔蓪中二五八號

泔又使我想起了在熱 海海岸邊的一間出 梳沙拍賣行廣告 變的店于,咁冇寫上 啓考薮录九路地方法院命於一

地面的,因爲日本人很喜吃中國東和黏

皇后大道中五號京方匯理銀行大 心,他們約「焼度博士」謝「愛小姐」「柏克行內將在在九龍旺角遭五號三樓國難 不過故就落人,引起人們注意罷了。他們·製造廠及彭國八以上名稱均音)各物照 的就愛石中吃長另一問題,但基那位葉 出院所對的當樂推 阿小姐,生得小,很中的 刨將全部健绲交 個倒東京,我的花漢朋友請我和我的 消

導遊「東京」、「箱根」、「熱海」。 ————塊惙娘、藝妓、女美容師與星辰小姐 髖次選日本著名的民眾廠主人山田 總會的小姐,女理接師,吃晚榮佈酒的 第一及總經理太敬心的滅館,到日本班一妨事等,至於女性。遊客有比本總得穿插,自然問題多多,她說要維髮,帶容一 光,除了參觀該敗之外,順便到各名勝區 各種險,作梁人的研究,於是接觸女 監。在旅濮當中,有幾槍女性藥我留下 人的機會也困多了。

女美容師會員小姐了,

在熱海脆上,正基我們是來完 安心白梅的「天,因爲日本以使出各 從我們在飛機上到空中小姐的溫柔 在喝酒時欣賞她們唱民,土風舞 招待開始,以後毎天從先離開過女人 , 不再少的目,我這個推 在店的鼻營機小姐,開開的下女 受了,我們乘到半山區的{豐閣日式 生),與精巴士上的女角質,從寬巴子 女),女按摩師,劉獻的文中一女棒 榮館,事受一下日本「璐導咪」〔日式草 亲,脱一时,横吹呎,縱三呎),這真可 女售業員,百貨公司的女售貨員,感禎 望熱海夜景,窗明几净,空氣好,

關於廠商會的選舉

角,你见如下:

的女學藝師,樂意告梅我。過去女人饨髮 總比男人生變花的時間多許多,但現在她

·保證在三十分鐘可以雙方,因爲近日本 的英容維爲了珍惜願客的時間,多數使用 與日本 「安全」兩化粧 法國一善瑪」 品公司技術合作,以出阚料大麻的 瑪脯保卣園繞水, 去礬女子陳泰, 净 間比用普通藥水節省一半,而且使硬緻 柔,保持耐久,健敕髮有與性和普通愛思

·莞露。女子榔旻所需的特間,和男子 一一本港對外資易與工業之前速, 理變,對男子以粗硬乾燥性題,及 於英國加入歐洲共同市之後將受部殼會,重變超時或染髮受損的頭髮,柔潤 「一個廠商會調員」與「工業小兵」 |之打擊此後本港工業之進度,實有賴敬波用一神薇施」去對現,可治類痒。 會有計劃之引導, (二)本港工業現癌中於激甄工業1

【我只好答應了。 語重心長盼「選民」珍惜神聖一票

如製業,刻受外做限制入口,影響所及 楊群光生大腦:弟鸯報長類讓者,現有疑難問題,借一 無貴有賞六之打擊,爲此工業 ,希望廠商間人,大家冷患來,不致入「 大腦, 必須分及提出其他新工業,此舉亦 在此 謝忙,想不客殺了,

須依靠各廠商會有力之倍就。 近來嘅商聯會館,如将作二年一期的歌讓,亦是會員之一,减饮 學工藝品出口,行網市場,惡業,幾年來經營,稍口,而無欲無進港華品外鋁,必須努力將外之宣 開揠也使昇健按獅的同胞,解决不少次全問題,爲了保此一行業的利僅與介紹:如在外國慶跲香禇之出品與連 益,我們才參加了一會,我們亦嚐到廠商於猴抉掖潞照,格之工作更爲質眞,此亦需要廠商會之 麗各藥暨商的利益的獲櫚微示,我們也希遇事團體的力量打開香港工業力:万能多取新, 的生路,因此一向以來,凡廠商會體滋當局任何指檢,無不竭力擁戴 ·四、闢於本港陳而謀團娀發展之間 ,努力以赴,但目前的情形又如何呢?

我們不斷耳閉目性的事實, 隄得廠商會的發問,使我們做「選民」的陈将心風「華庭的聯會會乃是本港工業二大楼, 又多顧慰,雖然凡是說課,多謝洲牧砮與的情形發生,我們可以諒解在繞畫中變方所, 梁總會對於英國將加入共同市塔霍姆能否 押的安視活動,但我們知識,如果一個那粹的工商幾團體,梁入了某些野心家或是 轉到炸的海科件要性之簡已在褵 我後篮一些葉背大多數衰裔科鐇的政治團 ;將鋼材区對. 盤操縱的時候,站在在商百商的北攝

一九六二年七月廿七日星期五「著」露斯成功.... 新會商會安慧式黝縞 啵.(第一張一、二、三頁) 戴倫少將阿股..................然一張第一,文化(第四第三) 蘇卧寤定死亡率證加...... 第一修三 狄鋆香閣雃·瘓行總拹兵溯叫張霈三 港 (第一張四頁,二張】敎〔第四强一、二頁,七

·張三鳳卿 、二、三、四貫,三張 一百五十各小學升中學 11. I)

安合姁须先經勞工處......髅五第四 康樂家庭特刊(第三張四頁) 見女升手創出學

第四 很愛瓜

切注意與工作,如欲癒付本港對外 内一切巨艱,希望二大國瘋能够深灬 之合作與對結,能將半功倍,一致爲本 謝財取更多之發題與繁榮。

E僚一九五三年袁份子要廠商會打 起五星旗金關組機團體河大陸「翡翠」, 【所 關明人士的反對,方始,道是事實 際灶中辇廠商競選八上說說選 ,而現在花好眠的XX就潛在了遭炮位 另一方會長號選人未見前方, 色鮮明的份子,想盡各盤辦法,來營運,此後就會之最高主捲入將產生之時,此生,

梳沙拍賣行啓

【廣告

郑定於一九年七月二十七日星期伍下 午咸時三十分在九龍尖沙咀口遇三十五 號本拍变房內拍灣英毘牌案宾爐, 肉爐,崇華牌壐洗衣機,威士汀,北極 毘析,常譴軍,色浴缸,磁發 水用1發枝方抬,小兒床,柱燈,舉力牌 收音後,四日檢,天津地毡,寫字枱 ,讓流化魂擠,書櫃,書架廚房, 尾,大幫唱片,飯枱鴻,玻璃,大小 睡床,衣衽,五插,床頭板,四体, 檢,梳化,角儿,變廢鐵來,材房用具, 玻璃,風扇,另有鋼琴聲座等等分號 ,她話『六三五六五 九龍橙勿拍賣行

更改電話號碼通告

由六二年七月廿九日起本醫務所之電話 號碼二八六五八改爲四四八九一四

牙醫梁孔景啓 一九六二年破產案第六宗

拍賣信誼公司短信誼塑膠公司之 機器用具什物廣告

十十分在打街打行土床本行的瓦房內將啟鴻經營商號信識 茲承注册蝂羼號律管理官在受托人之命定於一九六二年七月二十七日星期五上 對 比務員,我

派銀行繳卿,也參加似低温吃就的方式,一個取個人之地位,阿香港工業章 切切相關,切勿利用啓選面就其私阿, 之哦機一架及寫字樓像出用具「常打著一本行著在為債議及

小兵敬上,一九六二年七月廿四日。 郭伯偉赴

女子夜爲邁湖,鬥

·第二 第三頁 滋壯仫發戋脊蔉新撲租 第二張第三頁 坊帶務佔生牋號會開幕第二張第四 我將會發功堂,演出『

經濟(第五强一、二、三) 爲反對季美棉布實幾分館 枋貼布廠急求應付姉法- 閲向訂購案食落單

第一頁

第三區第二買

工人世界特刊(第五張第四) 在形下工作傳來有

欲,但是他們聽心積慮的計謀,甚至左座外貓之華遊,與社會邀蜜之利益與繁榮- 來爭取調,澄也盡人皆領的事,我 可以做出愛愛默應商的名字,党的 学,和銀行的中號,我的疑,也可以画 一心的問題,如果選裔女的安潔境在蹲份 布魯塞爾 字的手上,我們的生意,一度到嚴重的 影响,將來的限制,就會愈來放多了,這 【廠商們終不能玩無的問愁啊, 爲了大案的利鉢,我不得不呼證報稅 財跲福今 育

食用物價風水魚

- 第三 -第六 二 三 僑樂村·······劈七版第二酉.

日毛絲煸炒不發證將由商

人!

... 第二張第一直容第三四

拍搭棚烃入新界照片三

·第七四贯

·第六第四百

· 第四張四

何高凡,敬請指教!帶一個意商圾 於下提出香港問題 上

火牛一個,没有用卣一帶及院在九龍感區第九十五樓下 「於下機時靈師將全部實價以現張交於一支系根下換於下脆之後如有意外發 香港早打行土庫 愰期:二三四攙 勿拍賣行啓

英國注册秘書學會香港分會啓事

(THE HONG KONG DISTRICT-SOCIETY OF INCORPORATED SECRETARIES)

本分會荷蒙無名氏先生贊助助學金貳千圓此欸經命名爲一 九六二年 註册秘書學會公共行政證書考試之助學貸 基金 用途爲資助學生會員考試所需之費用謹此向

無名氏先生表示謝忱。

中服公司任何

一九六二年七月廿五日

人:英新服

更換姓名啓事

(CHU KEUNG FO0) ELKE (LEE YOOK 九與華街十九號六樓莖特此通告由一九六二年七月廿 宇改詮朱强當名字該更換姓名手

I 「纘已路一九六二年七月 朱强富舊稱李沃見代表律師 布律端律師行啓 陈在一九六二年七月十七日

可例第三段,香港例新本第四

承頂通告

出頂人. 二年此

但人概不負变時此 嘅律師布律端律師行 香港星行二樓.

一九六二年七月廿七

啓者本公司乃見鹭英語國畫課本八CHILDREN'S PICT URE BOOK)之版權及出版人近發覺市面有不法之徒侵犯本 公司之版權自印撼上述之圆整謀本銷售該翻版發展正版发 正版之匯宇希瑞翻版書之識字則灤暗不清珽特向各同業 明今後購貨 按向本公司採購以免受愚本公司如再發此 「侵犯版闇之事做必依法處理特此浯传

一九六二年七月廿六日

易通圖書出版公司啓

九龍西岸梅二七七號二 電話八〇五七三八

拍賣製藤纜機廣告

[浩承一九六二年BILL OF·SALE 調製 第九十一號銀 而委託定於一九六二年七月三十日星期一日下午二時三 后大道中五號法國銀行大厦士直流沙拍娩行內將存在 在上址麥價,投得考須於下謝後即將全部

·欲投買者

拍賣行啓 爲遵照香港法例第四十九章防 範生意轉讓舞弊法例第三段第三 欸告如下

路考王維海宮九龍鐵道無都大厦十三鍵A——13裔人 【許兆年宮九彌敦道美麗大过十三——15商人,哲學文

( 九鶻柯士甸道——六婆裔人,興宮香港金國大廈八樓商

處通 告

查本年七月二十日上午十一時十五分,在良后大道附接近 地街交界處,有一年約七十八歲婦人被一輛小貨車鐵教重傷 如有任何人等目搭骸交睚駡外者能供給任何消息關於此, ,請创源知香港交潑失事組電話三四五式式內,或向任何模具 報告。

務處長糸

警務 處 通 告

(二)本年七月二十二日(星期日)上午十時三十分,有一中國 艏男子名香港在新界常山道二十米万新,被一私家京拟

:阕,因傷醫 3

(二).男于年約三十二歲,身高五呎六吋,短髮,身你白衫、

,灰色西褲,黑皮

(三)如有任何人士能認死者或能供

患者,透涵知新界交通部意外關 組醌話"

七再離內發十四任何警署

警務 處通告

警務處長示

(一)本年七月廿三日內星期一)下午三時十五分,有]

此聲明 中國女孩在上海街四三一號門前近登打士街處,被一無私家空 籀倒,因爲斃命。

..

(二)如有任何人士目以此意外事件或能供給警方有關此 形者,請通知几然交通部意外要調查組鐵八〇〇三一接內綫 五八二八〇九四二二或其他警署

□務處長示 處通 告

(一)駕駛人士請注意,爲便利進行重建发造憫尢 辅道介 於培正道及霸寧道之一段見,將由本年七月二十八日(屈柄六 上午八時正想至再行通告止,該段路之交通將施行法 |西推車棚由北向南行駛。

(二)在此項工程進行中,行走二號正路樹之巴士,將改經

「 皆老街,閻打老道及衛理選。而行走三號A路緒之巴士期改經 打老臚,網理逭从治民落。

三屆時警方將設立適當交通標誌指導各駕駛人士,

锌務處長示

磁對人士體注意,由本年七月二十八日(六)上午小時

開始:彌敦道介於利士巴利逍與海防道之一段,將紫新襻許辯

程行車,同時將實施下列交意謊泼。

(甲)麼地道介於彌敦道及漆咸道之一段交通,將實施由西向 單程行享。

「乙〕富利士濆介於爾斯道及加拿芬道之一段交證將寶施由四 向東翠臺行枣。

C丙、加拿芬道介於堪富利士道及彌敦裎之一段交源,將實施由 北向南單行窣。

杏務處長示

香港政府物料管理處佈告

·本處在一九六二年七月二十七日憲報公佈招商承投下列各項 - 承供應陶器獨具

承供應菀

+

投標格式紙可向北角油街本處索取

政府物料管理處處長

官地拍賣

一九六二年八月廿七日下午二時半 政府大會堂九樓演講室 ·

(一) 官塘內地段第三〇八號 ∵座落官塘海濱道)

面積約計一萬二千七百平方尺

底價三十八萬元正

限作工業或貨用途

(二) 官塘內地段第三三五號

(座落官塘)

面積約計四千平方尺

限作商業或住宅用途

底價三十二萬元正

二八,例子幹萬九號法令街二十六线地下商人,子飛禽九榔 (三)官塘內地段第三二一號

掛三號三樓商人,黃新黨九甜碗利士巴利舘十四號四樓商人, 夠彬寓力艏金巴利新街三十四號地下商人,潘鄰忠宮九龍茶。 「威道四百五十號四樓商入,李潤體宮疏利士巴利道十四號四 合婚人,陳鴻業體利士巴利道十四歇四樓商人,下 「稱出额人一向用威爾斯大飯店名義在九龍疏利士巴利道十四號 「地下弍登巴及飯店業務經訂綠將被威爾斯大飯店全 生意招牌舖底一切生財器具等媒體區致生寫九龍西洋 三十八號三樓商人,以下簡稱承受薮定於一九六二年 你五日在流秉熹律事務所交易京語人將在原址仍用皮爾 飯店名学經營巴及古業務但對于出鏕人成執威爾斯 若任何衝宙 粹福轕手競濶者請與出版人理一經交易

九六二年七月廿七日 香港皇后大道中陸佑行三

(

〔座落官塘偉業街

面積約計五千:百四十平方尺

限作工業用途

底價一十七萬元正

四)郊外地段第七九三號

座落淺水灣道)

面積約計一十四萬五千八百平方尺

限作私家住宅用途

底價二百萬元正

在團出及帶取章得到「傾碴府合署(至或九龍

禇灣政府分發四季宮際,及測難高潮

Share This Page