BRUTHEVERETT.
康宇 TJIPANAS
出口 輪船預告後來往時間
四期星
日光廿月七二六九一鹰公年一千五
入口輪船預告
(BG) (N %) 巴球包 BABYLON ű化臣總铐PRES JEFFERSON RE ASIA
《何埡來】 (日期)(公司)
日本
臺大 菲岛
管
菊光丸 KIKUKO MARU 吉邨娜 CAPELLA
(名)《四名) 號: JAVA
## HALLDOR
雅區 SEATTLE MARU 廿六 銀行 梁 HEWSANG 廿六 銀行 婆來路·BENLOYAL
米丸 GEKKO MARIU 貴州 KWEICHOW
加助發 CARRONBANK
M HOI YING
榷
打多和土STRAAT TORRES 西非非島
JAVA
廿六
拜丸 GEKKO MARU 日本怡樂和DONEVERETT
海 東方
廿七 ̇信和
TRH HU
廿七 报旅行
*
·APRES WILSON
恰
八款 廿八·多利順
八常 廿八
·華方來行政行術和和行婆
#VIBEKE MAERSK AMBIE 来AN CHUNGKING
(晚班撥(今日)(星期四
下午八時三 下午三時 下午五時器!
下午七時
下午九時一 下午七時於
*AN ELLEN BAKKE
州 CANTON
HAMBURG 忌運加利 GLENGARRY
黄金MUT KTM
NEW YORK
HOSANG
錢百加 TRIPCA 大华 TAIPING
TAWAU BAY TATIANA
柏迎 FAGAN. 文嶽 MEMNON 當皺館 KOREAN BRAR 雪菜丸CHUSEN MARU 巴斯拿 BASRA
利化吉版 LEVERKUSEN 進發 HAILEE 「雙利羅
BONNEVILLE BARELTOZAI MARU 8 社華 TOWA MARU 华里路統P.PRES QUIRINO 孟宗丸 KOSOH MARU
AMITA
小品宋 就 歐洲
大愛
小品宋 洲
廿六 行 廿六
排行
威爾遜镳MPRES WILSON 大烤爐 TAI POO HONG 雞 約 NEW YORK
H HAMBURG 刧期鲜 CARRONBANK
婆 印泉丸 CHUSEN MARU
LE
每八 新興行
ELLEN BAKKE 英金 MUI KIM
HOI YING 機你拿 BABYLON
蕊運加椪 GLENGARRY:
未打多利卡STRAAT TORRES 日本 太平
AIPING":
巴斯拿 BASRA-
資源能 KOREAN BEAR 十八國 BN WASHINGTON MAIL日本愛
入深山柏 PAGAN..
筆出 TAWAU BAY
BONNEVILLE・・・
廿八攘感
八多順 季里總統P.PRES QUIRINO 廿八銀行
雖 廿八舆成
ASIA.
廿八華林漢堡丸 HAMBURG MARU ·濕省中美 廿八 美邦德安赠 TATIANA 廿八 : SUDANT
· TEH HE
華盛頓劑 WASHINGTON MAIL美洲萨岛
廿九
HOA HOI WONG
力打鐵沙 NEDER WESER 雖多利巨丸ASTORIA MARU.
維GOLDEN BEAR 利來NELLORE
「四川 SZRCHUEN
太巴藏
安
美來繪捷銀京華美大禎爲雄巴嫩東太美
山 烕 行成林邦同來黼類多國行方來古彝行穷古古時
赴德海利游四.東利富丽雅芬文案或
太太吉
H HAILEE:
LEVERKUSEN 撰崴利化古龇
游G HOI WONG T
·九類
廿九 巴拉多
一九行
方
四川SZECHUEN
LEVERNBANK
CITY OF VICTORIA 可倫坡喀 利
AMONEA 美宜
YARDEN
九美鄉 * FERNBANK- 三十 新興行
漢堡丸HUMBURG MARU
裝 VALOR
烈播 PHILLIPPINE 雅丹 YARDEN 第五東西丸TOZAI MARU S 金利時 ASCANIUS
日本 基辦 菲島
日
啦
九來
小品樂
「好:
沃美萸十 EUMAEUS
HORGHCLIFF
三十大古 物油星洲 三十 美洲
三十小時
MEMNON
點宗丸KOSOH MARU ̇多利丸ASTORIA MARU
偉來 VALOR
金利時, ASCANTUS
金
NELLORE
TATSUHARU MARUE
三十 巴拉多 #
FERNBANK
美洲
多順 菲列演 PHILLIPPINE
港婆船務有限公司
中科双大阪台北
培
下午八時四
下午三時三》 容下午三時
華陽光奐谷 午夜十二時 下午六時!
下午時間
組織第二次世界旅行團,快將啓璟,韓
均輝二次世界旅行團
本港旅逥擞戏之均攆有限公司茲以其 招待員及放影彩片
港洲
往坪
坪洲
WAH KIO YAT PO
輪來偉
百五十月六年寅壬歷
廣三第六第
泊九龍倉橋卽晚往小呂宋 由三藩市經菲來港明晨到
鐵百加 富瑞 黎巴嶽、正丁 廿八日到、伊朗、空涼香村
淡
威爾遜總統
國鐵太斗德柏文高中巴
【船公司所代理之大型J
貨輪「斗對灣」,濲郵時間ļ美國、歐洲、高雄、
金利漢四菲雅
西聖、芝 咸、印尼、澳洲、紐緬甸、印度 張羅,馬來亞、北越南、寮國、湛、滴 (#)
三時;果、尼日利
、埃及、大英國三時
方而啓行送港, 此次行染乃由山打根
〔空郵
|發來行程預報,於醫、瑞典
源融、印產、巴粘獄、美國、北中南美洲句、詣律賓 十二時 第六張第二頁
,在花貨後, 〔廿七]日上午可到印尼 留一月潘攝,於廿八 柤,馬來亞、北毅島
日啓行,開往斗湖,南越、法國、浙
、非洲、英國、
十二時
〔特訊〕總統桷船公司,其轄下之眾瀔刮字「威爾遜」
纯桃號,此次行程,乃由三藩市經小呂朱廸來潮,照行務獲報,翌轉日本日本、夏威夷、美國
【台灣、日本、夏威魔北殼息、沙勞越、精尚有航 刋在
輪船停泊處
·公司》
(停泊
退一行
九龍
(熊鎖)(名)
{西名)
BENLOYAL
CHUNG KING
CITY. OF VICTORIA 永利
A 10
油
*
糖淨
A2
鯿來
東方
A 15
多利釀 A21張
B
B.1762
故
收驗,趕終於卽晚啓院,前往小呂宋。 於明〔卄七)早魘八時劉勝,停泊九體倉棧橋,客貨後,即行
、北中南照洲 時
澳洲、紐西蘭、菲
六時
•海來游
|漢堡輪
貸收日九廿
̇能洲開卌世
本新和海景 今上午到
開星 洙式會社糖 洲庇「梅]號
明轉日本 機械標上發來訊息,於 |加啓航,途經星 號,其行乃由 本月二十八日上午到
大型貨「百加」 上落,開來本響,
|行代理之南斯拉夫籍、韓
印尼
(1)
i性
(明日】
生港 1十九日午限本港,將其法來行
發來行期預程乃由歐洲開出,途 附來,照所-「漢堡」號,其行 由日本方面,公司屬下之大型貨名,九)日學行,前往印发 其行程乃行代理國堡 輪 一日灣織,翌(二、加拿大 日本 日
(瓿〕捷成洋 瘌,在排卸貨後, 事律賓、關島、神還
大中特繩
,經八
精 有錢, 馬嘉烈公主 龍 C 新客輪抵港
,前往星加波,經院轉巴生港。 邱究後,繼體收液冫留至三十一日啓行 上午到法;东 卸貨後,復一日
【塢裝修
|行,前往日本。
廿八上午到 八篓訊》英部输船公司代理難論鹬
今上午到 明轉
季里諾總統
酸來行期預設,於本月廿八日上午市 ,泊A字泡,在港卸愎,停灬日落 〔卄九啓行,前往菲律賓。
公司旗下新大型貨客輪「季總統」 ,此次行程,乃由三藩市啓統來港,燹
大同高宗丸
廿八上午到
「船公司旗下大型實 「加期殺」號,次
一上落做,越來 方面開來,途經茑≡ 轉隼儈在照譞悌之前,行走港澳,以發展
中,遇風浪,延遲至 「十里,該輪現泊在深水埗面:日 ,背輪有各位一千二百個,速雄每小時 等輜,過去月由英盹來,途 m冫向英購買客輪
〔交換門特試)澳門娛樂公司在運 在聖對熱能,可參加造祺航緒去。 新型發傕。據悉:修無術時五個月,
聖誕節前開航
劉涉泊A字四號影, 於今(六)上幸 ,將其發來行辯預報
江特大同治逖株式會社願下大型 日落啦,經八廿七) 一開日本紐約 在港自貨後,他留一
這超市建為上落敗,結來太满,關業優第斗湖灣
* 握士頓 就明,開赴費,泼地 啓行,前往日本經巴歐馬紐約沙在那 宁海,在港卸貨後,沿續收備,於卅一日 行期預報,於三月廿八日上午到埗,怕A
·有輪德
【該處河米花一大穴,闊約三十繄, 一時間,第二次班,查看該控深之大穴, 榮落底爲三公尺,她安之後,再隔若十月
問題,非待研究後,不可能決定能否湖泊 |悉,原因該輪吃水貼深,內港色行不能 實物及上落搭雲,但新口岸之河床,仍有 來往,日前只希望能在新日鐵泊,起俪 在新公司經委托他務經,於最近派出
-號能否航行滅門港口,日前,仍大龍知德和
|柏堅
雅丹
太永溪太怡桧東太巴東藝
CAPELLA
FENGNING
HEWSANG
HANGSANG
來
絡利娜寧中生多九
光
英英巴巴英英英鄀日英甘美称
那大料加 荷慈美 荷·萬士百根
吳西雅陶丸
HALLDOR
KIKUKO MARU
KWEICHOW
MUNESHINA MARU
OCEAN MAIL
SEATTLE MARU
TRAFALGAR .
VAN WAERWIJCK
VAN SPILBERGEN
M/S "PAGAN”"
往 星加坡、仰光
M/S
中區辦事鏓成大選九〇五—六房 钴銛246CÜ 277勦2–3
往 暹羅、星加坡·
"YARDEN Ori
姬人做貨部
司限船和
楊維 卡新興行李志雄啓材:
德
Teb liu Steamship
Cn.. Ltd.
S S."AMITAC
亞美泰 鹹 直放:金過
七月三十日落貨
S, S. "BABYLON"
巴比侖
直放:星洲,巴生
5. S. TEH HU"
和
直放:基隊、釜山。
七月
卅一日開行
接做處德安船務公司啓
EXE249957 49657 46609
̇開落
開落
ASIA SANGYO
KAIUN CO., LTD
"SLINE 川崎汽船株式會社
古
君川丸
夫蘭、底特律。 理法、滿地可、多
·馬、紐約、費城 値航 檀香山、舊金山、羅省
直航 星加坡南非西非各埠
聖川丸 月顸對待
;兼收由大多可轉驗中南美洲加勒比海貨
MS. "KIYOKAWA MARU”.
FREETOWN TEMA, TAKORADI ABIDJAN, LAGOS, APAPA, PORT HARCOURT
HP DURBAN, EAST LONDON PORT ELIZABETH,CAPE TOWN, DOUALA
眞 愛客付與請移玉,愛靈術九號七雄
EXTEAD
S. S. CAPELLA
123483 $669
23823-2070
總代理太平洋行,九繼電話805714
接崴 元華航運貿易公司 億 石叻 馬六甲 巴生港 庇能
有資格大樓澳洲船務有限公司啓
藥甘七下午六時開
快七月廿六日落貨
2.442729 4407574124839
「大,司公船輪迅
MARCHESSINI ́LINES
HONG KONG BORNEO
SHIPPING CO. LTD.
九月廿五到
莎高達輪
月定期行駛,所派
ê,均爲該公司關心
下之最新型者。計有
EURYGENES
贵客付貨,請阿臨本公司抵治
直透小呂宋、横濱 寳洋行船務
|伊利珍尼絲 九月九日
EURYBATES
伊利碧絲 十月九日
·EURYLOCHUS
光客联移 玉敝公司黛治爲荷 大昌大厦十二樓奇焘O】至二
「伊利洛克士十一月九日 美迅輪船(遠東)有限公司啓 -億,摔置有国伙房散裝油及貨機空氣調節 以上各輪時速均爲18至18.5噸,全部勝有令
M.S. “MUI KIM"
本月廿八日裝貨 即日開行
美金輪 著著山打根
俺客付貨請愆臨接洽
M.S.ELLEN BAKKE"
愛蓮 蓮碧琪輪
港婆船務有限公司啓
李寶椿七式式 鑑四四五六百九
太體寧輪往 星印尼
直播船請移玉至本公司下列捉務部面洽爲荷 、及澳洲西部福利文杜埠 前往小呂宋、石叻、唬嘴、耶加達、泗水 七月廿八日落貨: 即日啓行
耶加達、泗水、及澳洲西部福利交埠貨需由周啓奎經 鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓
輪往紐西蘭
陽輪 天津
布利士彬
The Indo China
司公船輪華印
N. S. Co. Ltd.
電話
DAIDO 司公船輪行邊 電
BEN LINE
司公和怡
Jardine Matheson
& Co. Ltd..ww
理代
司公船輪洲美
LINE
福州輪往
分行接洽 新四龙八
太古輪船公司
M/S "SHOFUKO MARU”
昌福丸
M/S "SHUNKO MARU”
式 春光丸
直航:西貢、绣羅
司公船輪啫沙國法
COMPAGNIE ;
TATIANA”
DES
REUNIS
在此利斯本、雲
生直放山打根
生食 斗湖 山打根。
九五
S 總經理怡和公司啓
“NEWYORK"輪在好發,但據中
七月廿七日到港收貨開行
"CALIFORNIA" 八月十二日到港收貨開行
? 省埠金經日本
“IDAHO:輪直航
鹹怡和公司 船務部啓
八月份內到港收貨、開行日期另
-*BENLOYAL” -
、漢堡 開往亞丁、倫敦、米都士堡 七月廿四日開始落貨十六日下午開行 體中一三五號三樓
邊來路輪 停泊九龍倉碼頭
* 邊行輪船 酸 啓
顸 大同海運株式會社
疵北中南美洲及西印底盤食儆
·波的慶,諾顧克,經日本、巴拿馬 一直往:紙約,沙范那,查理士敦、皮明頓、費城
鄰新式七六六六 盘式三片案,三弍八七五
列治門丸 八月
高宗九肖
夑客髙倒干諾道西卄財號式樓
德安華論七月廿 日落貨 前往南非,西非各埠
「事廿九日下午開
公司接洽是荷:
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部載貨
3弍五七式·九六九吉公話醸
魏牌国四與大行银打带
中
香港理 午七時正 日韓別船否衣住荃 青中落下午七時正 每日往管下
*' YIGAN A.
成健
EASTERN GALAXY-
聯邦輪船公司
直航 溫哥華,西雅,明菲路 科馬,韩崙,經日本 欣中南美洲 加拿大 英國內陸背
東方銀河八月壯
PHILLIPPINE
菲列
季
4.
七月廿九日落貨卅一日中午開行
P, PRESIDENT QUIRINO
難收中南美洲及西印度本島貨 途經日本,巴拿馬... 直航 羅雀+紐約,費城,波的麼 八月十三日落貨十四日開行、
里諾總統輪
"ASTORIA MARU”
利亞丸 梁期七月
加西亞總統輪八月三日到治
聯菲輪船公 遠東太平洋輪船公司 1聯合航運
M.S.YAMAKIMI MARU
YAMASHITA
LINE VE
| 𩵚會式株船汽下山
MITSUBISH1 LINE :
社會式株運海三
透輪車
-日落
司公船輪基士馬
MAERSK LING
九月式日抵紐約 朗菲路 香港有限公司:
[分代理有 九鼐辦事處:旺角快富大廈
S.S. TAWAU BAY.
湖灣華期七月
大28 德星輪
且客付貨镅臨接洽:李臠栋大楼五二人,
港開
半夜十二時 下午二時半
代理聯華船務公司啓
(逢星期日澳開下午四時,
PIONEER MOOR
船輪谷國美
UNITED STATES LINES CO.
開
往 紐約 費城 波士頓 巴拿馬途經日本
PIONEER MIST
分佈 永平東五赜- 弍樓電話四九式三 地下澧中大昌大陈801 姚新 过七五四 代, 萬國海運有限公司讃啓 齦入促梁点 永成公司语話式七九四四
羅賓 基利士多堡、紐約、紐城奇 收滿地可及中南美洲貨。途經日本 波士頓、費城、波地廣、諾福克兼 七月卅一日落貨八月一日開行直往
山君丸
CM.V. “VIBEKE MAERSK"
耶加達 七月廿六日落貨 廿七日開行
星加坡涵水、孟家錫
偉伯奇馬士基
M. V. “SUSAN MAERSK"
翠鳥等貨 收轉駁中南美洲、及西印度 本地庫、費城途經巴拿馬兼
|號附貨到本行照人船務部接洽是荷 畢打行閣皤衤座 “ RO娩
捷成洋行華人船務部啓
八月弍日落貨“三日開行往 舊金山、紐約、波士頓、波
蘇珊馬士基
夜班搭客抵澳時如未登
兩班
澳開:下午七時
加上休息至愛八
大業有限公司啓
檀香山 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬-淙經日本 八月 八號開
七號到
搭客付貨請識於仁大億六一六宮公司接洽
佛山輪
時間表
總經理陳業初啓
澳開
順昌航業有限公司謹啓 電話:四四登八四四五五五三
M/S "TOWA 'MARUR
江星期六
·下午式時代
· M/S KIMIKAWA MARU”
日落貨
HELIOS
電話三五一」 往亞庇、古晉,詩巫、北婆洲 卽晚開行
余收轉駁乏加對網騭基及大術各蟫實價
HAI LEF
社會式株運海協三
協協
行洋順利多
FERNBANK
【嗪化大下+ 多利顕洋行啓
太
邦
芬 濱 往 遥羅
海利往日本
HAI MENG
HENRIK
TAI PING
七月1
七月好"
城、波的應對轉發南美洲西印度 往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、
"KYOHO MARU”
KYOSHIN MARU"
直透:小呂宋 劉客付貿關移下華人代做經理高 打
八月六日到七日晷行 七月卅一日到八月一日行
權記公司接洽
東來有限公司啟程,
前往:福滑華、西雅圖、達全馬,則非路、改、 貴客付貨讚啊 華人貨代理處 華商行 干葯道中]五九號根下: 電話:四九四三九四九四一
南航十八天抵達,不粹日本
I落貨
M.V. MUKHO
都爹利街一號三樓廿四至廿六
攤 海來有限公司接洽
電話:三五〇
NNS.“HOI WONGYU
庹
海皇 號 石叻 庇能
七月廿九日落貨 三十日開行
捷順船務有限公司
電話:四五九七四六四
「杜華」快輪 定期七月
星期日下午十時正 上午十時正
油雞無嘴
總代理 華林洋行上海西州银行大厦三域,
藍金利時 30
KOREA SHIPPING CORP.
濟州
M. V. CHEJU.
社公運海韓大
| 七月廿九日落貨三十日啓行
前往:釜山 日本
【司公克 ®
墨湖
郵船
MS HORAI MARI”.
直透:暹羅 七月廿九日落貨三十日啓行
寳來丸
MIS. NAGATO MARU”
."“SAGAMI
“VARD
相模丸
N.Y.K LINE
M.SEISHIN MARU
罪人,
永眞丸
做代
米洛士利洋行和大道十大腿
26910 34165
太古船公司啓 資客光顧到本公司面商鶯荷 ,日本轉駁做往中南美洲各等
直達巴拿馬。京士頓。紐約等接。
凡公衆
隅田丸 八月五日落货 六日開行
合
直往羅省,紐約
配公司
由香港主沙十七
南主星如帶,東南非洲各埠
八月八日落實“九日開行
月日落及十九E開行
在主加勒比海各位
在南美洲西岸各
比基利士绣堡
德輔叢中292號式樓
大日落猩十九只募行
下午三時
下午三時
***ASCANIUS”
MAM MS”SUMIDA MARU”.
35736-7 35711 $6326