B五十月老年二六九二曆公年二千五國民
譏
日
WAH KIU YAT PO
日四廿月六年壬磨密
禁三第張四第
、歐元整、古粱、無明、草、秀 榮超經、虞鋈麟、深、淑珍、林同 消桉、黎晒平、袁耀、黎永洪、葉樹、 棠、飄淦民、楊如·張寶、何雪華 、黑標緻、庭慨球、揚、川、勞酒 黄佩爾、林完璧、瓷等,由批發魚市場
港九十五校畢業典禮
f
廣大中學、威理斯中學、四僑中學、 |民學校、培達學校、華納學校,澤賢 桉、海濱學校、光愛小學、達明小學、 庇護十二小學、智源學校、兒童書院、 聖德義學校、佩文幼稚園
廣大 老道後大中學高中當對於玉、黃龍正、百傳初、周岳文、陳偉
校開考
試 七月廿九日上午九時
「英女部九月三日
中空部八月十五日
層洋蔥(上報問料女校
51.5A 5B + 7A': 10 T
行,首由校長穎思强歌開會詞,包裱努 證,讓全體員生家長 幼稚生合唱畢業歌,熊代表選 聖百人,情况熱烈,由檢民資节文致,小朋友致詞,後行畢業生叙餐 飆發畢業證愨各班優良製樂品,畢業,本月份生日會。日下午七時三十分 燎計有:安菜盤、玉寶如、潔環、駱題,在誠養實袂育智名片「十兄弟」明 娟、阮炳光、陳詩、何館、價类堅、異,賓及家長參加者二百餘人,形熱 賴炳坤等十餘人。該校下期擴-
班額:並鬧。(來) 體滅絕學額二十名,郎日開始招生云。
(*)
日行幼稚開第四屆畢
2
海濱 社青松中路 義校 海选四年 學校
【特訊鯉魚門海 (特瓿J九龍窩打」夠、朱建、吳惠芳、吳潤蒸、岑雅燒、
,該變大堂舉行第 八期,初中第三十一、馮珠、影、黃美運、俞養源、周
四屆畢業交炯禮,行經,發開會詞,機頂變長張解 新四屆嚴業典禮,於昨、何文娣、烛風飛、亞儒食、郭瓊器、何,衆嘉賓校发及員生七百餘人。首由接監棄報吿校務,隨後頒發奉業證及各項懿品 | 日猳彌敦道樂宮湫院舉行,致送花籃及到婉嫻、倪穀英、蕈美瓊。幼稚闋畢業生: 宋講話,繼由校長讀丹悅報告悷務,桜蘢,磴感拍照。衆屆鵡業生有文鵒紧、阿 黏、王玉米、黃慕枯、梁寬成、李萬、 及嘉賓演說,對畢業及淡同學訓勉有 資者計有許成、陳穎、本會桃、舜 國基、孔堆廳、蔡、小黑、健 瀣伉儷、陳虢寳醫生健蠢、古鼎華、吳繇、王、馬振豪、黃炎章、為彼得,全德驚
術照、梁獾玉、王秋、黄志、劉世 ,復由县業的向母校及覆三伯顏寶芹離 頤、限閼科、梁永燊、伍測點、朱璽昌、沙永強、吐魯亞、李、紅、林東漢、李 正抗業,手持大戲,該夾瓤五年級第一名 李錦倫、何監蔭、林志偉、散茂、劉陳明 ,最後舉行安炬禮,出應屆嵑棠班第í名 雄、銀玉、蔥心、何家駒、劉嚚宮、 孫秉楣、古匯文、古伯偉、張、洪杰】仁、榮、吳覺、許淑、李玉。 李國衆,象徵智慧之火,永燦海濱,朕嚴、狁慧帶、馮美珍、文錫榮、阮梁珍、阮 浩、铿然、徐粱、麥克坳、鹽、[*]
肅穆,煮義潑漆,至十二時三十分嚴成拍 梁香等。《來》 照。茲將畢業生姓名附錄于后,
刳雁、陳家、蹬植、少汇、徐 四慓
星 夢周、寧術、文獻、敬業、張其 炘、陳永錫、潘隰網、九私立中文學校 阿聯合會、孔聖堂、居聯會、東方體育會的
二千餘人。九時發分典證開始,首田校 中學
〔〕四僑中學 ,率力整頓校政, 談備,務蒸蒸日上, 來學澣日業,昨日下 二時,在該荽大發堂舉行第十四屆畢業典 來賓與奈校員凡數百人。首棧 調離,而勉備至,並頒發承業笸書,次由 主任伍灣榮報告務概况,也飞任黄沃
凖、潘慧、閻洪誌、黃永寧、黃玉 一、黃國籍、燕佛炎、邱志、黃玉權、 葉啓正、法家、羅少滑、葉堆糖、楊金 躪。〔來
光愛
三古感熙致開會詞,董 長陳炳乩博士教訓 對,燒膏維淡博士授證及頒發學期成績 優異及各項比賽優勝者將狀及品,高三 畢業同學李妙玲致謝詞,遵成後谛當開始 7箾百灣歌唱、舞蹈,博得業深不少,
※賓五百給人,况熱烈。下午舉行
幼園
十時,在該校禮堂衆行 第二屆畢業典酸,讓 區灣坊會理事長梁作有 頒發獎品及授茲·到有嘉賓,學生家長及 【特訊 香港仔一個棧員式百餘人。首中校長開會 1 海光愛小學,八二十三 第二屆及幼稚嚼第五
購,後放映桃運站影公司川品之「新夜光杯弦,主任吳北就訓話,多由生代表我客 ,約一時許賓主盡歡而散。應科畢業生名詞,猳成後舉行放縱,爲熱烈。 片如下:宾中第二十八屆 梁生肆拾名 畢業中名單:伴、馬少鼴、花碧,十餘席,計小學畢業生二十名,効 儒:陳志堅、黑爾娟、索百花、朱樹人、江、謝、美珠、林惠客、伍秀雯、麥雪芳、一種悶畢業生六十五元,姓名如下: 慤進、率性交、嚴衛綱、图强、黃雅墨 麥仲明、何萃、林館、余炳華、紅 光愛小準第二屆畢業學代名單:張明 - 蔡英棣、盧志墜、蔡大源、征風薇、鹽、牛、鄧裕點、何錦囊、黄草剂、黑軋露、强、冼灣、莊景、張鴻英、料噤粱、 陳章、伍饒恕、擦發、業留英、吳秀運余大佐,馬珍、黃閣珍、黃國雄、黃金孜金、郭粱、梁淑儀、張糕棍、李清 、李榮機、李妙玲、糞烈光、馮惠珍、 蔡、歐陽國祥、馬錦雄、李永雄、黃德門、點金娥、林芳萍、阮雞西、吳松齡、張 穗文、黃永语、鄒傅澤、浙淑馨、陳興、林新、馮素餐、張振雄、張華、陳、藍、亞小玲、張正閒、張東、張綺, 、风寨寧、施瑞芳、方瑞玲、夙玉明、酒志賢、飩湯。(來 錦、藝文、淡黝生、李秀英、天
、趙天新、陳!金、姚桂英、司徒永、 黃秀櫚、胡巧容、陳瑋、陳娟、茗茶 口鄉、陶瑞玲、黃柳腳、謝翠華、李月英。 初三博斯第三十曆畢業生二十七名:
漁民 刘部流傳道會演民學
凡式及松滋3月
能。
中文部篇鼓勵刻
中二20元小學涸濊
毀,新度生高街品剮 本校純為紀念國父
之質全發展,特別 苑:皆學識-
實 *後隱式裝爲絲
東方中學體
*高中三堆招新生一班學額四十五名六
適應高巾會澇,設睞時數增加,科目完 學生參加高中會考,歷屆保持水準。
届合格人數三十二名,合參加總額百分之八十二: 藥級:高中一、二、三年級,新制小學一、二、三年級,小學幼雅爾各級男女 凡校譜中學一年級持有升中會老證,優先錄
界限街四四至五號話;OPOUT 第七四四一 科夜校同時招生 董事長李東昌 校長 陸子麟
白香
英
上下午
班別:小學
(P.E
四三
聰明書
科系及年級:文科:中文、英文、社教、新聞、藝術 商管理。理工科:數理、土木工 工程、海洋等十五學系一年級新生
·名與各 級轉學生、並招大學預科班 各四十名。
音樂、史地。商科:經濟、會計
日期
課試
時日
間期 期
七月廿八日止,每日上午九時至下 假期照常) 二八星期日)上午九時開始。
(星 休息)。爲免勞家長跋涉起見,下列各處亦可轉名,逛颋新途璡已两 道允成書院,中區德輔道中安樂園大廈香港圖書文具公司,九龍彌敦道六十四號 辰衛圖書公司。
考試:七月三十日,考中英數三科,低級數學,用中英文出題。F.5及F.6得根據過去一 年學業成續奮班,准予免致 簡章:備乘。本校及代本校辦理報名各購以外,下列各處亦可 取香港樓梯畬齡記書 店
,荷理活道世界書局,英皇道|美国君公司
運戲院對面亞洲出版器
夜校
高級中父料及落者
糺十築 • 家
院
生拟
香港大學教育系人士主辦
依力沙 英文夜权
八月一號新學期全部新班並增設會話班晚上分七時
半及八時半上課兩種。由初學班起石級均有會託 義免費派發敎師皆港大各師範及中外經驗學者
校址:2 九龍城界限街175 ---- 175A 號
1.九龍城太子道353號
3 紅磡漆咸道427-429號
達成⁑預科
THE SUCCESS TUTORIAL INSTITUTES 北角:英舉溢339號三、四桃(電話:709355)(森莎店樓上) 校址......一正校:中環荷里活道15-19號(電話:32673)
甘間辦客:你驗過此本 下午六時)
,歷史「高,初」,純數「高,初」,應數
「窩」,中文「高,初,中史「高」,物理 ,化學,生物,倫大中文「高」,經濟。
科目:英語女,英文學「高、初』,地理「高初」
(三)每日上午十一時至下午六時到總辦事處 本校通告逢星期一、三、五在本報刊登:
開課:八月一日(簡章及上課時間表備案) 註冊:(一)即日起每晚七時至九時半到各校
|獲入保安格者:
·高中史科及格者.
高毅地理科及格者
普通級若干科目及格者 面敍英文文學及格者 高級英史料及格者
附設英專
WINSTON
八時至十二時十五分,下午二時至 六時,夜校下午六時三十分至九時,學生可 選擇適當時間上課
五、 學額:本校設有各種獎助學金,工讀生及「伯南智 學獎學金」資送出國深造。 校址:九龍黑布街八十九號 電話:五七式〇〇、五六叁五八
校長 陳樹桓
香港大學文理學士主辦
穎智夜書院招生
性質:爲英文第四、五、六班(FORM 4, 5, 6) 同學而設,專授英文、數學、物理、化學各 科,採取精詳敎授法,務使學生於六個月內
完成警道一年之課程,俾能迅速打發基礎,孔聖堂中學招生
應付考試。
二、師資:富有教育經驗之大文理學士。 三、報名:即日開始,到校報名。
四、校址:香港般咸道濟風台三號(電話440193) 辦公時間:每日上午九時半至下午一時, 下午二時至九時。
* 潮商業中學广招生 聖智 德蝼增 班
期考坐衆多,滑開下午英文F1 新中文中學中 以下至幼稚園各設:中文部心學各級或有少數幹,志 起至八月三日止 I林道
電話:六四三三
上午九時,
「特]香淸仔聰 幼稚同第五屆畢業學生名單:習 、楊蠢俊、王婉、湯榮、陳文、黎 愤,昨上午十時半:在,愛珍、全獾、張小芳、湛
•阿麗英、洪志國、保安宇、張瑞英、張 業具過,到寒,來賓,客、獺、李桂芹、 陳閂、蔥蘇樹、傅銑埠、呂月容、劉海 ,盤檢員至數百人,雙聯會長李守慧、李斯罐、林嘉偉、簡佩亭、周嬋、 芳、林富生、吳紅蟎、連傑、林永俊、 我開會詞,以「嘿,Ú需要」勉【秀瓊、張亞周、彌安、郭世明、張翠芬 黃國材、紅天任、晉月平、羅爁培、黃、勵各生,再中市校長夫人體發證供及獎品 、黨鍋、林建榮、馬美娟、張哦對、馮 澤、燕興、林宜溉、劉蕙明、餐、 與成績優異壞生,餐由尚主任麥普明報告 玉珍、渥籃、全丼、黎明費、李明湖 黃振材、江志泉、張景山、林振興、桂校務,典禮至十一時半結束,產後在校園 、鐵卓狂、江淑祥、黃卓榮、秀男、張 關、梁炳文、淑華、黃桂芬、游坤、拍照冫以結念。機科學業生名單如櫻花、李鳳仙、張美娟、石阴華、莫甜玜 初三戰班第三十屆畢業生拾業;
- 剪蒸踐、潁德平、宗錦祥、蘇桂、質 三學費 秀穎、余德創、關服生、謝暢怡、周躍 、 張芬類、周惠玲、周湖、姚志明、鄭進明、亮坤、郭錦關、梁黓毅、劉貴來、那些珍 、陳玉琼、陳賴生、楊永業、金號、 、蕙照、徐燕辣、竺邦威、瑞士、四報名日湖:日上午八時至下午八時星期日及例假照常辦公 林、余珠族、黄德汤、曹佩芳、臨溪油、
-BEK - (X)
固橇秋、方團餞、蔡館,妙。 小學第十六屆畢業至八甲王(三十七 名:鄭美華、新輝、永輝、蔣翠珍、 徐景炎、余國琴、糅芳、洪汝离、雙澤里 、羅寧英、皺、吳碧華、許容慧、 *謝 永興、司徒巧心、歐洲、割, 州、余迪粜、司徒關、石微珠、陳玠紅、 何浩志·何骥、煜棠、燕念、N 、出國糕,號糴村、調變、呂淑粉、 陰陽漢燒、會崇煌、紫木橋、阿伯壽、燈 恩惠、李淑茲, 小刚第十六鵡「乙」六
下:郭天明、楊華悅、馬志龍、梁宮、
小學一年級至六年級〔P –P+6)
英愛中學 j F1} F23港小三| 小四至小六 10元 每月學費1.26元 | 36元 140元 |
12元 ̇
A應屆小學畢業生注意>斯維布觀 紅堀、彭水縣、劉惠強、李國柱、黃志雄偉文、林少貌、不舉來、何融雯、馮惠珠
、榮總、黃少明。《甜
培達
學校,昨舉行滿小糖 祂鑑第二 畢業典 洪會嘉河、學生家長,
杀桉峛生樂,這種監
校監 梁景力 校長
股發優良者可申請本校校董會津貼。
「唔骐」九鬮花開 裨達明小學第七屆棠 典酪,昨下午八時假骸 校舉行,由爾尼 小
聯合書院招
料菜:艾科
愀视長郭宝拎典致辭中指出:要問從成录,靈成後並有歌劇,無蹈表演助 狹長,對可補起的遠理。又指出,
:有霑望與泡功的要素,各定應努力向 第七國畢業生名單如下:何架橋、 除,甄發展造純正患想,以商尙炎康、觀望財、黎伯澤、蔥明、活中 人格。被辭,由該檢教導主任許號報、省、鵡、開影梨、李華、方小 :腳袒差,佢雁潑、陳錦泉、姚關運、蹈一一年糁務,繼由腳機殺師梁材、李儒濤、珍、揚被殿、张惠玲、梁麗仙、孫金點、 、范德柔、阿瑞盛、陳少腳、並代表陳志 梁玉燕、徒若芬、江紹跲、閻燕萍、梁 坐、體質或等相繼演說,無業生代表馬 月女、機琦,曾仲宏、李子棠、彭兆 金向蘇校長,甄教計圖,朗、河徒文藥、溫綿、朱文魁、林任松、 慈柃監甭酇霎艏發畢業證實及學生越錯一陳志袋、 、紐、杜蜜昌、奔秀、關鍵 良些話,學生紀念品,微鏡後,放映露清、湖見棠、劉美梅、黑詐、安傑、 彤,跨髒晚會助降。茲將應畢業生姓名 陳劍輝、司徒瑞堂。 列下:調光、烘、洪金、明泡
八特 九龍牛角
惠、調行明、岑繃粹、余湖、王儒 v 鄭經華、麥飂命,張豐對,林保羅、石 糍冰、盡國、蔡永河、
新生及插班生云,來》
威理 中文中學,雖在該校園
{特訊|紅磡威斯 顾景行初中及小學
共千人。常出愛監擬絕
、黎紹基、钢材、貴、蔡芳、
H下午在該校體堂聯合舉
鱉,可觀證巾 賓,
華納
(特)本港網鎭 學生來長及神父發員等。 灣百德新祹華納學校暨 典證開始,曾怡由經神父領無祈禱, 幼稚蹲,於本月二十三及校長糠〔上午班)及下午班校長陳
【語多協,帶由教導主任資佈
「二姓名,黨控監行至
無優良 學獎品,末由畢業學生代表歎謝詞,禮 成後敦職資事業生殼織,晚上由桃慷影片
校 日上九時,舉行,有后分別法調民,由語夠交主持獨發收
第一屆,幼稚陋第三層一文源。
公司放映電影動。該校畢業生姓名一矗業典禮。"3到該被家爇百幾人, ·焄距誤十二小學正校應屆畢業生價】 於后:初中畢業生:李文龍、樂觀、况異體。與整開始,首校長百六十五人,分校畢業生雳八十人八) 國歐、李祥芳、酒少宜、經漁光、劉振熙 ,押韻發經費及獎品,由該藝學生演出 、杜餓業、愛碧啓、亞女王、影城、一節日助興。節目計有一、節發樂合奏,二 旭柳、王兩根、發明、胡哲文、陳尚志、木長壽;三、曬浚;四、大蘿蔔;五、
一、後天生、唐志明。小學基榮生:百思體,優樂家業;六、大系學;七葉 學校
〔R北角智薇
智源 鬼校,昨日上午九時,
在校內禮堂煜行小學第
习作菌第五
業典禮,在控長許清
段 、發燒訊、郭世、墨鏡群、梁淑、槃、欣。節辯齒,演出燒一 月澤、遷強、鐘子園、李忠、+ 。茲將該度應為畢槊生名單錄下:吳韻雅 雅發躡業證書及成找優異獎品,激務主任 吳蕙鍵、何玉祺、徐碗三、于錦燕,金 「褚易髒、愛寶縈、小珍、醋、 洪長與報告校務,於後製茶點招待阿 國、愛蘇瑤、月、懟永康、馬縉裙、憶光、湖國予、阮谷穎、杏菜、陳子琳 號由讓歌漴藝節自動變。 教
該校小學第三點畢業生各列:李有消 菱角、何祥就、張珠感、關類、太陳玉姬、廚道明、陳子良、你湼、溫 營、詞、阮鹰光、黃瑞明、游炳麟、孫志風、衛棠、林敷照、梁志榮、盧嘉亞、奧莠A 、莫嘉、蔡榮、張雄。 邵家攤,施然麟、李榮、瓷汝雞+ 存 、伍、沐精莉,質荇酯,那律·麥 幼稚鑑第五届幣業生名列: 秒、 活文、麥峻驗、辯蓖、伍酪梨、蔡費莖、一譪秀制、許天賞、許金田、吳寶璟-蔡小
地點:
業管理學系。
至及二三年級轉學生。
「香满大道西四五四號A三樓(電話
(二)九幽佐敦道三十七號五姚孔內六三四一 考試:八月五日一週期日)上午九時在香港德輔西四〇四號 (由屈地街旁門上)本校舉行。
院書文英仙雲聖
ST. VINCENT'S ENGLISH COLLEGE
辦主士人数生天
報
校址:(一)英皇道883號
(麗池在隣佔地八
監督:黃文姦、
(二)北角繼園台九號 班級:分上下午班
中學部 F1-F.3 小學部 P.1-P.6
幼稚園中·英·文部: 高初班
即日開始時間由上午九 時至下午六時星期日及 【假照常辦公
第二次考試日期:八月一號 分上下午舉行
監督兼校長:伍秉彝
校
香港大學倫敦大學預科班 英文專修班
YAN SHUN COLLEGE
仁信英文書院
考地報興
試 名菜大
夜
1111111 (EHEWA) • #6 變:中四元,將小元,特別 費嘉露運山道<南 七六一九五三"全
許讓成 校長林仁超
聖約翰蝘招生
幼稚:中英文幼稚園高低班..
小學、中英文小學各
*** 12H≈ 1 (P3-F.1) 八月一日宇继
暑期班:假英文補習班八月一日開。
報 名:卽日開始• 俏 校 址:尖沙咀漢口道33—334號
建造商會學校 中
監督黎達然 校長徐浩然 班額:幼稚園初級八十名,小一小二各四十名 其他各級各若干名 報名:即日起至廿六日止(每日竹二晚四時, 上午十時至十二時, 試期:七月廿七日(星期五)上午九時, 校址:銅鑼灣天后廟道六十二號 電屐七OÎ六七三五 校監 林槙豪
上下午日校
班
小學P5-P6 中F1——3
(逐年增辦會考班)
(高級)英文學、地理、歷史、中文、 小學P.5-P.6
、中文、中史、數學、化學、 中史、應數、純然。 (初級)英語文、英文學、地理、歷史
_物理、生物、經濟、
| 中學F1-F3
(逐年增辦巠 會考班)
驗教師
八月一日開始每
九月三日 本(手續) 相片二張報名費二元 開學日期
八月十五日 △ 相片二張及一切證件(報名免費)
[晚七至九時相片
二張報名費一元
八月卅一日
蓁,免費供給學生
李 港大文理學士及學識優箭港大講師爲名嚳顧問,大學文理學士 大學生及英專經
良經驗豐富教師任教 碩士及大書院授FORM SIX經驗教師 下午六時例假照常辦公七月廿五日開始,每晚七至九時 (報名(時間)日起每日上午九時圣
師
試 七月廿八日上午九時正 特點:爲助日間工作學生,除課本外,本校自耦實用購
校址:九龍太子道292A-B全座(花園洋樓全部冷氣)監督 雷福康
校 開
校考報
董事長 何耀光
校長 楊維忠
】加開考試。
港九
美德學校幼稚園 蝦
:幼稚瞵及小學各年級
一:北角七姊妹道十八號二十號, 電話七〇一七九八
備有新校車接送
校長 蕪圖强
聖慈幼大學預科夜校
(一)校址:香港熙道六十三號全座。
(二)學期:八月一日開始上課
英文中學會 (三)課程:港大、撐大預科班。 考補習班
(四)科目:英文、英文學「高、海」
史南、初」、
(五)註册:由即日起。
「
、初」、辦理「高、紅一、化學「南、祖」
·生物「謝:初」、經濟、英唐迭。
(六)報名册請到堅道3號 本校辦事處
交理英文書院通告
自升中考試放榜以來,報名人數激增,故特於十月三十日(星期一 報名日期:由即日起,時間由上午九時至下午七時。星期日上午九時至 一時。
報名手續:携帶成績報告表及相片兩張 考試日期:P.5至F.1十月三十日 (星期 F.2 至F.4八月六日(星期一}
址:銅鑼灣電器道三十六號 電話七〇一七二七
0.
監督:張永賢
校長:張振國
交理預科夜校擴校招生
報名日期:即日開始。
文科:英文、英國文學、歷史、地理、中文、中史(高初級 理科:純數、應數、物理、化學、生物。(高初級備,設
·有完善之理、化、生實驗室)
香港校址:上午九時至下午七時星期日上午九時至一時 址:下午六時至九時(星期六照常】
開課日期:香港校址:九月一日:
九龍校址:八月
銅鑼灣文理英文書院
尖沙咀柯士甸道一四四號
Page 15Page 16
菸公年收十五國民